DEP0000295MA

DEP0000295MA -

Info

Publication number: DEP0000295MA
Authority: DE

Description

Beschreibung«Description"

-m~~~~ ————. (P.A. 3849ο) -m ~~~~ ————. (PA 3849ο)

33ie Erfindung betrifft eine pneumatische Sieht- und Auflösevorrichtung for iahlgut und solche Brodukte» die ihrem Feinheitsgrad entsprechend getrennt und aufgelöst werden sollen. $ae leue besteht darin, daß in einem unter der Bezeichnung «zyklon" bekannten Staubabscheider ein zweiter Behälter der gleichen Grundform eingebaut ist» welcher Jedoch in seinem oberen Teil aus gelochtem Blech oder Drahtgewebe besteht, durch deren Löcher oder Maschen die feinen Teile des Mahloder Fördergutes mittels Luft durchgetrieben werden. Bas Sichtgut wird durch einen frägerluftstrom tangential am oberen Bnde in den inneren Behälter eingeführt. Bei den bisher bekannten Einrichtungen dieser Art, waren zwei Vorrichtungen» ein Abscheider und ein Sichter erforderlich um die Trennung von feinem und groben Mahlgut, sowie d*f I«uft au bewerkstelligen· Die Sichtmaschinen benöti^n au ihrem Antrieb zusätzliche Kraft und stellten sich teuer in der Fertigung.The invention relates to a pneumatic viewing and disintegrating device for iahlgut and such products which are to be separated and disintegrated according to their degree of fineness. Ae leue consists in the fact that a second container of the same basic shape is built into a dust separator known as "cyclone", which, however, in its upper part consists of perforated sheet metal or wire mesh, through whose holes or meshes the fine parts of the ground or conveyed material The material to be separated is introduced into the inner container tangentially at the upper volume by means of a flow of air from the top The sorting machines need additional power to drive them and are expensive to manufacture.

Der besondere forteil der Erfindung besteht darin, das keine besondere/tKraftquellen zum Betrieb erforderlich sind, sondern die lebendige Kraft des luft· Fördergutgemisches einer pneumatischen Leitung im Abscheider , wo sie sowieso abgebremst werden muß, ausgenützt wird«
Auf der Zeichnung ist eJSl Ausführungsform der ErfindungThe particular advantage of the invention is that no special power sources are required for operation, but rather the vital force of the air · conveyed material mixture of a pneumatic line in the separator, where it has to be braked anyway «
In the drawing, eJSl is an embodiment of the invention

dargestellt. Innerhalb des Mantels a eines bekannten Abscheiders ist ein zweiter Abscheider b mit dem Siebmantel c angeordnet, Bie Torrichtung wird so an eine pneumatische Förderleitung angeschlossen, daß durch den Einlass f die Luft mit dem Mahlgut in das Innere des Siebmantels eintritt. Durch einen ßümmer wird das Gemisch tangential auf das Sieb c geleitet. Die feinen feile werden durch die Sieb-Öffnungen geschleudert und fallen in die Schleuse e , während die groben Teilt im Innern des Siebmantels verbleiben und in die Schleuee & gelangen, Me Luft tritt durch das Sohr g au«, Öle ichzeitig mit der Siebwirkung erfolgt auch tine Auflösung de© Gutes, da es mit großer Geschwindigkeit an der rauhen Fläche des Mantels entlang getrieben wird*shown. Inside the jacket a of a known separator a second separator b with the screen jacket c is arranged, in the direction of the gate is connected to a pneumatic conveying line in such a way that the air with the ground material enters the interior of the screen jacket through inlet f. The mixture is guided tangentially through a bump onto the sieve c. The fine file being thrown through the sieve openings and fall into the sluice e, whereas the coarse Splits remain in the interior of the basket and into the Schleuee &, Me air passes through the Sohr g au "oils ichzeitig with the screening effect is also tine dissolution of the good, as it is driven along the rough surface of the mantle at great speed *

Claims

Claim

! Pneumatic view · and dissolving device combined with a separator, daduroh marked * that
inside the separator housing (a | a second separator (b) designed as a sieve (c) in the upper part with a tangential inlet at the upper end for the air mixture to be separated is arranged «