DEP0020593DA

DEP0020593DA - Measuring device for liquids.

Info

Publication number: DEP0020593DA
Authority: DE
Inventors: Kurt Dipl.-Ing. Halver
Original assignee: Halver, Kurt, Dipl.-Ing., Stuttgart-W.
Publication date: 1950-11-30

Description

Bipl*Ing_e K-urt HalTer den 18_β Ιο« 48Bipl * Ing _e K-urt HalTer den 18 _β Ιο «48

(21b) Bo r t m u η d
Wambeler * Hellweg 26(21b) Bo rtmu η d
Wambeler * Hellweg 26

Messeinrichtung für FlüssigkeitenMeasuring device for liquids

Die laassgereehte und schnelle Verteilung der ®& Molkereien geliefert ten und dort "bearbeiteten üleh an Händler _f lief eranten* Sammelstellen und sonstige Verteiler und Verbraucher ist ein "bisher xnangelhaf t ge» lö'stee Probl&ouMan bedient eich tdabei fest aussehliesslich sogenannter Hilehausgeber_?die mit Schwimmern arbeiten_e£ie für jede einzelne Kanne bestirnte Slilchmenge wird zunächst in den Ausgeber bis zum Anschlag des Schwimmers eingelassen und dann in die lianne entleert* Gibt es viele Verbraucher feeew* Lieferanten,, τοη denen jeder nor eine l&eime Menge tBruchteil'einer Kanne ) erMlt_fso miss ;Jede dieser kleinen Mengen erst In den Ausgeber eingemessen und dann abgefüllt wer» jäen^wobei eich grosse Fehlbeträge ergeben? da der Schwimmer schnell steigt land die rechtsseitige Umschaltung auf Abfüllen lcsom möglioh ist* Diese lingenaiaigkeiten führen entweder zu dauernden Beanstandungen oder zumeist wphl mn beträchtliehen Fehlmengen, bei der Molkerei* Erhalten bestimmt© Verbraucher grösaere Milchmengen 3®weile in meh« TBT&n Eannen_#so ist für jede %sxm& die Milch einzeln au messen und absufüll®n_firas sehr zeitraubend ist*Th delivered the laassgereehte and rapid distribution of ® & dairies and there "üleh processed to dealers _f ran eranten * collection and other distributors and consumers is a" xnangelhaf been t ge "lö'stee Trouble & Ouman verifiable operated tdabei firmly aussehliesslich so-called _{Hilehausgeber?} who work with swimmers _e £ he amount of slilk given for each individual jug is first let into the dispenser up to the stop of the float and then emptied into the line Kanne) erMlt _f so ill; Each of these small quantities only calibrated in the issuer and then bottled who "jäen ^ being calibrated large deficits result? since the float rises rapidly country the right-side switching to filling lcsom This is möglioh * lead lingenaiaigkeiten either permanent complaints or mostly WPHL mn beträchtliehen shortages at the Dairy * Receive determined © consumer grösaere quantities of milk 3®weile in meh "TBT & n Eannen _# is Measure and fill the milk individually for each % sxm & _for this is very time-consuming *

Mit Messeinrichtungen nach dem Irfisidimgsgedanken werden diese laehteile Termieden_eSxir Ausgabe Tiele/ kleiner Mengen wird eine Ausführung Terwendet-^bei der laittels WSe- Überlauf© mmächst ©ine mass*» genaue füllung des Messoalters erfolgtianschliessend werden nschein« ander die kleinen Ausgabemengen. durch Absenkern des Überlaufs um den auf einer Skala, ablesbares Betrag direkt is die Sannen abgelassen* solange bis nicht mehr genügend Flüssigkeit im Messbehälter und eine erneute Äoffülltoag erforderlich ist*With measuring devices according to the Irfisidimgsgedanke these partially termied _e Sxir edition Tiele / small quantities a version is used - ^ at the laittels WSe overflow © mm next © ine mass * "exact filling of the measuring age will be done then" other the small edition quantities. By lowering the overflow by the amount directly readable on a scale, the Sannen is drained * until there is no longer enough liquid in the measuring container and a new filling toag is necessary *

{Jröesere Abfül.l3aengen._f jeweils für eine Anzahl von Kamen,werden mittels des verstellbaren Überlaufs massgenau in einen entsprechend grösseren MessbehSlter eingelassen und können dann gleichseitig in alle Kannen eingefüllt werden*Bei Verwendung eines elektrisch betätigten gulaufventils sum ffiessbehälter -und Schaltung desselben durch die erste Überlauf flüssigkeit ist ©s möglich* bei Eru^iohung der Hagsfüllung den Zulauf automatisch absustellen*Dureh lnoi?dnuiig eines 'zweiten Behälter© unter dejs,eigentlichen ffiessbeh.ilter ist weitere 'Zeitersparnis möglich undpferwendmxg von Jiollbahnen ergibt ein© wesentliche Vereinfachung d'es Betriebes*{More bottling lengths. _f each for a number of chimneys, are inserted into a correspondingly larger measuring container using the adjustable overflow and can then be poured into all jugs at the same time possible * automatically shut off the supply when the Hags filling is reached

Abb_el zeigt eine Ausfuhrländer Messeinrichtung surFig _e l shows an exporting country measuring device sur

g d g g d g

schnellen und genauen Ibfüllung !deiner fiengem* a ist das Überlaufheberoky mit den swei an den Enden befestigten Ifclei&en Entaueligefäs« sen b und einer Verschlussschraube o_säie eine Luftöffnung verschlisst. Bei Betriebsbeginii wird das sanse Eohr durch Mntauehen in Flüssigkeit (Wasser) gefüllt und.-die Luftöffnung durch die Schraube c ge~ sehlossen»Der Messbehalter d kann durch Höhenverstellung des RohrtrSgers e auf die ge7?ünseiite Püllung gebracht werden«Die ÜberlaufflüSBigkeit wird über einen Ablasshann f entfernt »Durch Absenken des Rohrträgers um einen auf einer Skala ablesbaren Betrag kann darin 3e~ de gewünschte Menge über den tlberlaufsasaaler g un<i das Abfiillorgan h in die Eanne abgelassen ?/erden»fast and accurate Ibfüllung! your fiengem * a verschlisst an air opening the Überlaufheberoky with SWEi fixed to the ends Ifclei & s Entaueligefäs "sen b and a screw plug o _s AEIE. At the start of operation, the soft ear is filled by thawing in liquid (water) and - the air opening is closed with the screw c "The measuring container d can be brought to the inside flushing by adjusting the height of the pipe support e" The overflow liquid is via a Drain plug removed "By lowering the pipe support by an amount that can be read on a scale, the desired amount can be drained into the pan via the overflow bar and the filling element h? / Ground"

Äbb* 2 ©teilt eine Ausführung sur Sessimg und Abfüllung grösserer Mengen &'ar,Eier ist a das Überlauflieberohr mit dem versteilbaren Rolirträger^lr der Äessbeiiälter und e^&ie Verstelleinrichtung mit Skala für jSinstell'ang der geviünsohten Plüssigkeitsaenge | d'eind Ablaufventile sum Ablassen der gemessenen Flüssigkeit in den Behälter e, an dem die Abfüllorgane ^angeschlossen sind*I)ie Überlauf betätigung g/ für den Schalter h'bewirkt die gclilieesung des Zulaufveritils i bei "Srreieliung der MassfüUung. Ic ist die ßollbaiin,auf der die Sannen gefüllt und transportiert werden*Äbb * 2 © shares a version for sessimg and filling larger quantities & 'ar, eggs is a the overflow love pipe with the steeper Rolirträger ^ lr the Äessbeiiälters and e ^ & ie adjusting device with scale for jSinstell'ang of the redesigned Plüssigkeitsaenge | d'eind drain valves to drain the measured liquid into the container e to which the filling organs ^ are connected * I) The overflow actuation g / for the switch h 'causes the closing of the inflow control i "Scope of measurement. Ic is the ßollbaiin on which the sannen are filled and transported *

Claims

Dipl * Ing. Kurt Halver the 18 _β Io 48

(21b) D ο rtmu η d
Wambeler - Hellweg 26

Claims

Measuring device for milk and other liquids, characterized in that the setting of a "specific measuring container content through ^ tro ¥ rlauf / 1 * be ¥ - an inverted U-shaped lifting tube "whose" both ends are immersed in small vessels connected with mitidies "

Measuring device (L ₀ / j _? Characterized in that the lifting tube is arranged adjustable in height.

5 » ) yl 5 ») yl

Measuring device wiie-trafcer 1 _β ^ and 2 »^ characterized _? that when the set volume of the measuring vessel is reached, the first overflowing liquid actuates a switch _p which shuts off an electrically operating inlet valve

4 _e j ^ wijw ^ w

Measuring means w £ - 1 ^ - 3 »/ e ^ ear;., Characterized gekennzeicb netydass a second container is arranged below the, eigeirti ± ctteaar measuring container, rapidly drained the measured quantity in the IXB & x, one or more bottom valves and from there to the Output vessels can be filled.