<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur selbsttätigen, diskontinuierlichen Probenentnahme von
Flüssigkeiten aus Rohrleitungen
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
der Messlösungszufuhr wirkt die siphonartig gebogene Nebenleitung 18 als Heber und entfernt den überschüssigen Teil der Messlösung bis zum unteren Ende 7 des Einfüllstutzens 23. Dieser ragt in einen ver-
EMI2.1
haltung 17a des Relais 16 wird erreicht, dass sich der Füllvorgang nicht periodisch wiederholen kann ; erst durch Öffnen des Schalters 14 im Programmgeber kehrt die ganze Anordnung in die Ausgangslage zurück.
Ein im Bodenauslauf 26 des Messgefässes 1 angeordnetes Magnetventil 2 wird ebenfalls vom Programme- ber 10 aus so gesteuert, dass nach erfolgter Dosierung das dosierte Volumen der weiteren Verwendung, z. B. im Analysengerät, zugeführt wird. Um bei sehr hohen Ansprüchen an die Dosiergenauigkeit beim
Neufüllen des Messgefässes 1 im verengten Bodenauslauf26 bis zum Magnetventil2 ein wenig reproduzier- bares Luftpolster zu vermeiden, kann der Bodenauslauf siphonartig geformt werden, so dass das Ende des
Bodenauslaufes in Höhe des Beginns der Auslaufverengung endet. Dadurch wird erreicht, dass beim Aus- lauf der dosierten Lösung aus dem Messgefäss 1 der Flüssigkeitsstand nicht unterhalb des Beginns der Aus- laufverengung absinkt.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zur . e1bsttätigen, diskontinuierlichen Probenentnahme von Flüssigkeiten aus Rohrlei- tungen, die aus einem Volùmenmessgefäss mit einem in das obere Gefässende hineinragenden, an eine
Steigleitung angeschlossenen Rohrstutzen zum Einfüllen oder Absaugen der Messflüssigkeit und einem am
Bodenauslauf des Gefässes angeordneten Absperrorgan besteht, dadurch gekennzeichnet, dass der in das
Volumenmessgefäss (1) ragende Einfiill-Rohrstutzen (23) an eine als Steigleitung mit Siphon (18a, b, c) ausgebildete Nebenleitung (4) der die Messlösung enthaltenden Hauptleitung (8) angeschlossen ist und oberhalb der Einmündung (5) des Stutzens (23) in die Nebenleitung (4) ein Magnetventil (3) angeordnet ist und sich im oberen Gefässende oberhalb des Endes (7) des Einlaufstutzens (23)
ein Kontaktpaar (13) und im Bodenauslauf (26) des Messgefässes (1) ein weiteres Magnetventil (2) befindet, wobei beide Magnet- ventile (2 und 3) mit einem an sich bekannten Programmgeber (10) und einer Hilfsspannungsquelle (15) elektrisch verbunden sind und insbesondere die Steuerspule vom Magnetventil (3) erst über eine an sich bekannte selbst verriegelnde, fremdgesteuerte Schaltanordnung (11) zur Unterbrechung eines Stromkreises an den Programmgeber (10) angeschlossen ist und das Kontaktpaar (13) im ebenfalls durch die Stromquel- le (15) mit Strom versorgten Stromkreis (12) der Fremdsteuerung für die genannte Schaltanordnung (11) liegt.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for automatic, discontinuous sampling of
Liquids from pipelines
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
the siphon-like curved secondary line acts as a siphon for the measuring solution supply and removes the excess part of the measuring solution up to the lower end 7 of the filler neck 23. This protrudes into a
EMI2.1
Position 17a of the relay 16 ensures that the filling process cannot repeat itself periodically; only when the switch 14 in the programmer is opened does the entire arrangement return to its starting position.
A solenoid valve 2 arranged in the base outlet 26 of the measuring vessel 1 is also controlled by the programmer 10 in such a way that, after the dosing has taken place, the dosed volume for further use, e.g. B. in the analyzer is supplied. In order to meet very high demands on the dosing accuracy
To avoid refilling the measuring vessel 1 in the narrowed bottom outlet26 up to the solenoid valve2 a little reproducible air cushion, the bottom outlet can be shaped like a siphon so that the end of the
Floor outlet ends at the level of the beginning of the outlet narrowing. This ensures that when the metered solution runs out of the measuring vessel 1, the liquid level does not drop below the start of the discharge constriction.
PATENT CLAIMS:
1. Device for. Automatic, discontinuous sampling of liquids from pipelines, which flow from a volume measuring vessel with a protruding into the upper end of the vessel, to a
Riser connected pipe socket for filling or sucking off the measuring liquid and an am
Bottom outlet of the vessel arranged shut-off device, characterized in that the in the
The filling pipe socket (23) protruding from the volume measuring vessel (1) is connected to a secondary line (4) of the main line (8) containing the measuring solution, which is designed as a riser with a siphon (18a, b, c) and above the junction (5) of the socket (23 ) A solenoid valve (3) is arranged in the secondary line (4) and is located in the upper end of the vessel above the end (7) of the inlet connection (23)
a pair of contacts (13) and a further solenoid valve (2) in the bottom outlet (26) of the measuring vessel (1), both solenoid valves (2 and 3) electrically with a program generator (10) known per se and an auxiliary voltage source (15) and in particular the control coil of the solenoid valve (3) is only connected to the programmer (10) via a known self-locking, externally controlled switching arrangement (11) for interrupting a circuit and the contact pair (13) is also connected to the power source (15) with power supplied circuit (12) of the external control for said switching arrangement (11) lies.