DEP0035291DA

DEP0035291DA -

Info

Publication number: DEP0035291DA
Authority: DE

Description

Rudolf Flender Geisweid i. ΐ/estf.Rudolf Flender Geisweid i. ΐ / estf.

FabrikantManufacturer

Verteilervorrichtung für JauchefässerDistribution device for liquid manure drums

Die „Erfindung betrifft eine Verteilervorrichtung für Jauche^ die den Zweck hat, das Düngemittel auf eine möglichst grosse Fläche zu verteilen. Die Vorrichtung wird an dem Auslaufstutzen des Jauchefasses angebracht und hat eine oder mehrere Auslaufstellen. Die austretende Jauche prallt auf einen oder mehrere schaufelförinig ausgebildete Verteiler, so dass sie nach allen Seiten auseinander sprüht .The "invention relates to a distribution device for liquid manure, which has the purpose of distributing the fertilizer over as large an area as possible. The device is attached to the outlet of the slurry tank and has one or more discharge points. The exiting manure hits one or more shovel-shaped ones Distributor so that it sprays apart in all directions.

AfSf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen AfSf the drawing illustrates the subject matter of the invention, for example, namely show

Abb. 1 eine Verteilervorrichtung mit zwei Auslaufstellen, Fig. 1 a distribution device with two discharge points,

Abb. 2 eine Verteilervorrichtung mit einer Auslaufstelle Fig. 2 a distribution device with a discharge point

Abb. 3 die einteilige Auslaufyorrichtung von der Seite undFig. 3 the one-piece discharge device from the Side and

ABb.4 u. 5 eine Verteilerschaufel von oben bezw. von der Seite.Figs. 4 and 5 show a distributor blade from above, respectively. of the page.

Die Befestigung der Verteilervorrichtung an dem Auslaufstutzen des Jauchefasses geschieht mittels äe* Kupplung a. Die Jauche fliesst durch die ein- oder mehrteilige Bohrleitung b und prallt auf die Verteilerschaufeln c, die verhindern, dass sie in einem Strahl auf den Acker gelangt. Die Schaufeln c lassen die Jauche nach allen Seiten spritzen und verteilen sie auf eine verhältnismässig grosse Fläche. Je nach den Bedürfnissen kann die Verteilervorrichtung einteilig (Abb. 2 und 3) oder zweiteilig (Abb. 1) ausgeführt werden. Abweichend von den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen können auch noch mehr Auslaufstellen vorgesehen werden.The attachment of the distributor device to the outlet connection of the liquid manure barrel is done by means of äe * coupling a. The liquid manure flows through the in or multi-part drilling pipe b and impinges on the distributor vanes c, which prevent them from being in a jet got into the field. The scoops c let the manure splash in all directions and distribute it on one relatively large area. Depending on the requirements, the distribution device can be made in one piece (Fig. 2 and 3) or in two parts (Fig. 1). Deviating from the exemplary embodiments shown in the drawing even more run-off points can be provided.

Die Verteilerschaufel c besteht aus einem halbkreisförmig ausgebildeten Blech und steht waagerecht zu der Auslaufvorrichtung. Dadurch wird die ausfliessende Jauche nach allen Seiten versprüht und eine gleichmassige Düngung auf möglichst grossem Raum, ersielt.The distributor blade c consists of a semicircular sheet metal and is horizontal to the outlet device. As a result, the outflowing liquid manure is sprayed on all sides and even fertilization is achieved over the largest possible area .

Claims

Rudolf Flender Geisv / eid i. "./estf.

Manufacturer

χ <r,^z, ^ ήχ <r, ^ z, ^ ή

Pat entanspriiciie

1 · Distribution device for liquid manure, marked through a one-part or multi-part distribution line (b), at their discharge points semicircular Distributor blades (c) are arranged, which are horizontal to the discharge direction.

2, distribution device according to claim 1, characterized in that the one-part or multi-part Distribution line (b) has a coupling (a) for connection to the slurry tank.