DEP0052692DA

DEP0052692DA - High pressure shut-off valve

Info

Publication number: DEP0052692DA
Authority: DE
Inventors: Willy Dipl.-Ing. Duisburg Müther
Original assignee: Demag Akt.-Ges., Duisburg
Publication date: 1950-08-31

Description

Die Erfindung betrifft ein Hochdruckventil, das sich u.a. durch die gute Zugänglichkeit und Auswechselbarkeit des Ventilsitzes auszeichnet. Bisher bekannte Ventile kranken daran, dass entweder der Ventilsitz nur nach einer Reihe von Handhabungen freigelegt werden kann, also nicht schnell nachzusehen ist, oder dass bei Arbeiten am Ventilsitz Gewinde beschädigt werden kann, oder schliesslich, dass der Ventilsitz selbst nur mit zeitraubenden Arbeiten aus dem Ventilkörper herausgenommen werden kann.The invention relates to a high-pressure valve which is characterized, among other things, by the good accessibility and exchangeability of the valve seat. Valves known to date suffer from the fact that either the valve seat can only be exposed after a series of manipulations, i.e. cannot be looked up quickly, or that the thread can be damaged when working on the valve seat, or finally that the valve seat itself can only be removed with time-consuming work Valve body can be removed.

Gemäss der Erfindung wird das Hochdruck-Absperrventil dadurch verbessert, dass einerseits Dichtung und Ventilspindelgewinde in ein durch eine Verschraubung (Überwurfmutter) lösbares Aufsatzteil des Ventils verlegt sind und andererseits der Ventilsitz von der anderen Seite her durch eine Bohrung zugänglich ist, welche durch einen Stopfen o.dgl. verschlossen werden kann. Trotz der doppelten Zugänglichkeit ist das Ventil in jeder Beziehung dicht. Der Ventilsitz kann jederzeit nachgesehen, nachgearbeitet oder ausgewechselt werden. Der unter Verschlußstopfen ist ohne Schwierigkeiten abzudichten. Die Ventilspindel wird gemäss der weiteren Erfindung durch einen oder mehrere Lippenringe nach aussen derart abgedichtet, dass selbst bei den höchsten Drücken ein zuverlässiger Abschluss besteht. Die neue Bauart erlaubt es, bei etwaigen Schäden am Ventilsitz durch Lösen einer Überwurfmutter sofort den Ventilsitz nachzusehen und ihn gegebenenfalls nachzuarbeiten, ohne dass irgendein Gewinde, eine Dichtungsfläche o.dgl. beschädigt wird. Soll der Ventilsitz ausgewechselt werden, so kann er jetzt mittels eines Dornes o.dgl. nach oben gedrückt oder geschlagen werden, wiederum ohne dass eine Beschädigung von wichtigen Teilen erfolgt.According to the invention, the high-pressure shut-off valve is improved in that, on the one hand, the seal and valve spindle thread are laid in an attachment part of the valve that can be detached by means of a screw connection (union nut) and, on the other hand, the valve seat is accessible from the other side through a bore, which is through a plug or the like .like can be locked. Despite the double accessibility, the valve is tight in every respect. The valve seat can be checked, reworked or replaced at any time. The one under the stopper can be sealed without difficulty. According to the further invention, the valve spindle is sealed to the outside by one or more lip rings in such a way that there is a reliable seal even at the highest pressures. The new design makes it possible, in the event of any damage to the valve seat, to immediately look up the valve seat by loosening a union nut and, if necessary, to rework it without any thread, sealing surface or the like. damaged. If the valve seat is to be replaced, it can now by means of a mandrel or the like. pushed up or hit, again without damaging important parts.

Wesentlich ist dabei, dass die Dichtung des abnehmbaren Aufsatzteils gegenüber dem eigentlichen Ventilkörper durch das Aufeinanderpressen einer Kugelfläche gegen eine Kegelfläche erzielt wird. Trotz der schnellen Verbindung und Lösbarkeit zwischen Aufsatzteil und Ventilkörper wird eine bei allen Drücken zuverlässige Abdichtung erreicht.It is essential that the seal between the removable attachment and the actual valve body is achieved by pressing a spherical surface against a conical surface. Despite the quick connection and detachability between the attachment and the valve body, a reliable seal is achieved at all pressures.

Das Ventil lässt sich ohne Schwierigkeiten so ausführen, dass Ein- und Austrittsstutzen in einer Ebene bezw. gleichachsig angeordnet sind.The valve can be carried out without difficulty so that the inlet and outlet stubs respectively in one plane. are arranged coaxially.

Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung schematisch grösstenteils im Schnitt wieder.The drawing schematically shows an embodiment according to the invention, largely in section.

Der Ventilkörper ist mit 1 bezeichnet. 2 ist der Ventilsitz. Die Zu- und die Ableitungsbohrungen 3 und 4 können so verlegt sein, dass die Ein- und Austrittsöffnungen in einer Ebene bezw. gleichachsig liegen. Der Ventilkegel 5 ist durch ein Nippel 6 mit dem unteren Ende der Spindel 7 so verbunden, dass er sich selbständig auf den Ventilsitz 2 einstellen kann. Das Ventilspindelgewinde und auch die Ventilspindelabdichtung liegen in dem Aufsatzteil 8. 9 sind Lippenringe aus Chromleder oder einem anderen brauchbaren Material zur Abdichtung der Ventilspindel 7. Das Aufsatzteil 8 trägt am unteren Ende eine Kugelfläche 10, mit der es auf eine Kegelfläche 11 des Ventilkörpers 1 aufgesetzt und durch eine Überwurfmutter 12 festgepresst wird. Unter dem Ventilsitz 2 ist in dem Ventilkörper 1 eine Bohrung 13 angeordnet, die durch eine Schraube 14 verschlossen und einen Ring 15 abgedichtet werden kann. Der Anschluss der Zu- und Ableitungen erfolgt über Stutzen 16, 17, die ebenfalls über wechselweise angeordnete Kugel- und Kegelflächen vermittels Überwurfmuttern 18, 19 an dem Ventilkörper 1 befestigt werden. In diese Stutzen 16, 17 werden über konische Gewinde 20, 21 die Zu- und Ableitungen eingeschraubt. Hierdurch ist ein denkbar einfaches Anschliessen und Lösen der Z- bezw. Ableitungen vom Ventil möglich.The valve body is denoted by 1. 2 is the valve seat. The inlet and outlet bores 3 and 4 can be laid so that the inlet and outlet openings BEZW in one plane. lie coaxially. The valve cone 5 is connected by a nipple 6 to the lower end of the spindle 7 in such a way that it can adjust itself to the valve seat 2. The valve spindle thread and also the valve spindle seal are in the attachment 8. 9 are lip rings made of chrome leather or another useful material for sealing the valve spindle 7. The attachment 8 has a spherical surface 10 at the lower end, with which it is placed on a conical surface 11 of the valve body 1 and is pressed tight by a union nut 12. Below the valve seat 2 in the valve body 1 there is a bore 13 which can be closed by a screw 14 and a ring 15 sealed. The supply and discharge lines are connected via nozzles 16, 17, which are also attached to the valve body 1 by means of union nuts 18, 19 via alternately arranged spherical and conical surfaces. The inlet and outlet lines are screwed into these nozzles 16, 17 via conical threads 20, 21. This makes connecting and disconnecting the Z- or. Discharge from the valve possible.

Claims

1.) High-pressure shut-off valve with valve seat accessible by removing an attachment, characterized in that, on the one hand, valve spindle seal and valve spindle thread in the by a union nut (12) or the like. attached attachment part (8) and on the other hand the valve seat (2) from the other side by means of a plug (14) or the like. closable bore (13) is accessible.

2.) High-pressure shut-off valve according to claim 1, characterized in that the valve spindle seal consists of lip rings (9) in the removable attachment part (8).

3.) High-pressure shut-off valve according to claim 1, characterized in that the seal between the attachment (8) and valve body (1) is achieved in a known manner by pressing a spherical surface (10) against a conical surface (11).