DK150264B - Apparat til paastrygning af et overtraek af et aensket stof paa en raekke hovedsagelig cylindriske eller runde genstande - Google Patents

Description

150264 i

Opfindelsen vedrører et apparat til påstryg-ning af et overtræk af et ønsket stof på en række hovedsagelig cylindriske eller runde genstande, såsom flasker, hvilket apparat omfatter 5 styreorganer, der afgrænser en bueformet kanal til passage af efter hinanden følgende genstande, der skal overtrækkes, hvilken kanal er centreret om en hovedakse, fremføringsorganer, der er drejelige om hoved-10 aksen, og som er indrettet til fremføring af efter hinanden følgende genstande ad den bueformede kanal, og påstrygningsorganer med mindst ét påstryg-ningselement, hvortil der kan føres et påstrygnings-15 stof, hvilket påføringselement er drejeligt omkring en akse og er indrettet til at presses mod de efter hinanden følgende genstande til påføring af et ønsket påstrygningsstof omkring genstandene.

Opfindelsen tager specielt sigte på at angive 20 et apparat, der er egnet til at frembringe et eller flere båndformede overtræk af f.eks. lim, maling eller pasta rundt om en flaske til drikkevarer.

Fra U.S.A. patentskrift nr. 2 495 174 kendes et apparat af denne art til etikettering af cylindri-25 ske beholdere. Beholderne fremføres i den cirkelbueformede kanal ved hjælp af en roterende hjulkrans, som udvendig bærer en oppustelig slange, der ved sin friktion mod genstandene skal sikre disses fremføring og samtidig sætte dem i rotation om deres egne akser.

30 Til påføring af to limklatter på hver beholder findes der uden for kanalen et påstrygningsorgan med to over hinanden placerede limpåføringsruller, som roterer om en med fremføringskanalens hovedakse parallel akse, og som rager ind i kanalen gennem en udskæring i den-35 nes ydre omkredsvæg. Med dette kendte apparat er det 2 150264 ikke muligt at påføre et langs hele eller en større del af beholderens omkreds sammenhængende overtræk, og fremføringen af beholderne ved friktion alene medfører risiko for ukontrollable variationer i af-5 standene mellem successive beholdere, hvilket kan give problemer for etiketteringsoperationen.

Apparatet ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved, at påstrygningselementets akse falder sammen med fremføringsorganernes akse, 10 at styreorganerne omfatter en buet styreflade, der er fremstillet af et elastisk materiale, som kan give høj friktionsmodstand for en genstands cylindriske krop, at fremføringsorganerne omfatter mindst ét 15 stjernehjul til fremføring af efter hinanden følgende genstande ad den bueformede kanal, medens genstandene presses mod styreorganernes styreflade, og at stjernehjulet har flere tænder, der hver har mindst ét fremspring, der stikker radialt udad 20 fra stjernehjulet, og foran fremspringet en konkav forside til at holde genstanden, så den kan rotere omkring stjernehjulets akse, hvilken konkave forside har en glat bearbejdet flade til glidende kontakt med genstandens cylindriske krop.

25 Det koaksiale arrangement af påstrygningsele- mentet og det som fremføringsorgan tjenende stjernehjul sikrer i forbindelse med genstandenes rotation om deres egen akse under fremføringen, at overtrækket kan påføres over så stor en del af hver genstands om-30 kreds som ønsket, og muliggør samtidig en meget kompakt konstruktion af apparatet. Genstandenes rotation er sikret ved, at de stærkt afvigende friktionsegenskaber for den buede styreflade og forsiderne på stjernehjulets tænder bringer hver genstand til at 35 rulle på styrefladen og glide på den virksomme tand- 3 150264 flade. Den positive fremføring ved hjælp af stjernehjulet sikrer helt konstant afstand mellem genstandene og forebygger derved mulige vanskeligheder ved genstandenes overføring til en følgende behandlings-5 operation.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 er et planbillede, delvis i snit, af et påstrygningsapparat ifølge opfindeksen, 10 fig. 2 et sidebillede, delvis i snit, af ap- paratet i fig. 1, fig. 3 et planbillede, delvis i snit, af en anden udførelsesform for påstrygningsapparatet, fig. 4 et sidebillede, delvis i snit, af appa-15 ratet i fig. 3, fig. 5 et planbillede, delvis i snit, af en tredje udførelsesform for påstrygningsapparatet, fig. 6 et sidebillede, delvis i snit, af appa-ratet i fig. 5, 20 fig. 7 et planbillede, delvis i snit, af endnu en udførelsesform for påstrygningsapparatet, fig. 8 et sidebillede, delvis i snit, af appa-ratet i fig. 7, fig. 9 et planbillede, delvis i snit, af en 25 femte udførelsesform for påstrygningsapparatet, fig. 10 et lodret snit i apparatet i fig. 9, fig. 11 et planbillede af en sjette udførelsesform for påstrygningsapparatet, fig. 12 et lodret snit i apparatet i fig. 11, 30 og fig. 13 et snit i større målestok efter linien 13-13 i fig. 12.

Fig. 1 og 2 viser et apparat til påstrygning af et sammenhængende bånd af påstrygningsstof omkring 35 midterdelen af den cylindriske krop på hver flaske i 4 150264 en række af efter hinanden følgende flasker. Appara-tet har to styreorganer 20 og 21, der strækker sig horisontalt parallelt med hinanden og mellem sig afgrænser en kanal 22 til passage for de efter hinan-5 den følgende flasker 23. Kanalen 22 har en buet del 24, der er centreret om en lodret akse X-X. I det mindste det ydre styreorgan 21 udgøres af to styreskinner lodret over hinanden.

Henvisningstallet 25 angiver generelt et 10 stjernehjulsaggregat, der er drejeligt om den lodrette akse X-X til fremføring af flaskerne 23 i den buede kanal 24. Aggregatet 25 har en lodret drivaksel 26, hvis akse falder sammen med aksen X-X, og hvortil to stjernehjul 27 er fastgjort over hin-15 anden i hovedsagen i samme plan som hver sin styreskinne i styreorganet 21. Drivakslen 26 er under de to stjernehjul 27 koblet til en ikke vist drivmekanisme, der bringer stjernehjulene til rotation i urviserretningen, som set i fig. 1.

20 Hvert stjernehjul 27 har seks tænder 28 med konstant deling, og hver tand 28 har en top 29, en konkav forside 30 og en konveks bagside 31.

I det mindste de konkave forsider 30 af tænderne 28 har glatte overflader til glidende kontakt med 25 flaskerne 23's cylindriske kroppe 32 med minimal friktionsmodstand. Tænderne 28 på de to stjernehjul 27 flugter præcist med hinanden.

De konkave forsider 30 af tænderne 28 indgriber med de efter hinanden følgende flasker 23 og 30 fører flaskerne frem gennem kanalen 24. Herunder drejer hver flaske 23 sig om sin akse. Med dette formål er i det mindste indersiden af styrefladerne 33 på det ydre styreorgan 21 udformet af neopren-svamp, gummi eller et andet materiale med høj frik-35 tionskoefficient.

5 150264

Stjernehjulene 27 presser flaskerne 23 mod styrefladerne 33, og som følge heraf roterer flaskerne 23 omkring deres akser mod urviserretningen, som set i fig. 1, glidende mod forsiderne 30 af 5 tænderne 28 og rullende på det ydre styreorgan 21.

På drivakslen 26 er der mellem de to stjernehjul 27 fastgjort seks enkelte påstrygningslege-mer 34 med konstant indbyrdes vinkelafstand omkring aksen X-X. Påstrygningslegemerne 34, der kan være 10 udformet af elastisk materiale, springer lidt frem fra profilbunden 35 af stjernehjulene 27 og er indrettet til at glide på de roterende flaskekroppe 32.

Apparatet har organer 36 til tilførsel af et 15 påstrygningsstof til påstrygningslegemerne 34. Tilførselsorganerne 36 omfatter et reservoir 37, der indeholder flydende påstrygningsstof. En tilførselskanal 38 fra reservoiret 37 munder ud i en tilførselsrulle 39, som er drejelig om sin akse paral-20 lelt med aksen X-X. En ventil 40 i kanalen 38 styrer strømningshastigheden af påstrygningsvæsken til rullen 39, som ruller på en overføringsrulle 41, der successivt er i rullende kontakt med de en kelte påstrygningslegemer 34.

25 Den buede del 24 af kanalen 22 ender ved en transportør 42 omfattende en endeløs række af hængslede pladeelementer 43, hvorpå flaskerne efterhånden føres videre.

Under driften fremføres flaskerne 23 ved 30 hjælp af ikke viste organer til den buede kanal 24.

Hver flaske kommer i indgreb med den konkave forside 30 af en tand 28 ved tilgangen til kanalen 24 og fremføres, samtidig med at den presses ud i friktionskontakt med styrefladerne 33 og derved roterer 35 om sin egen akse, medens den gennemløber kanalen 24.

6 150264

Tilførselsrullen 39 er konstant imprægneret med påstrygningsvæske, der afgives fra reservoiret 37 med styret hastighed. Overføringsrullen 41 udjævner tykkelsen af påstrygningsvæsken, når væsken 5 overføres fra tilførselsrullen 39 til hvert på-strygningslegeme 34.

Fig. 2 viser et båndformet overtræk 44 på hver flaskekrop 32. Hvis overtrækket ønskes påført på hele overfladen af hver flaskekrop 32, skal man 10 blot forøge den lodrette dimension af hvert påstryg-ningslegeme 34 og afstanden mellem de to stjernehjul 27.

Fig. 3 og 4 viser et apparat til påføring af to båndformede overtræk med indbyrdes aksial afstand 15 på hver flaskes cylindriske krop. Apparatet har et stjernehjulaggregat 25 af samme konstruktion som vist i fig. 1 og 2. Den væsentligste forskel består i, at der er to påstrygningsruller 34a fastgjort på stjernehjulenes drivaksel 26, en under det øvre 20 stjernehjul 27 og den anden under det nedre stjernehjul 27. De to påstrygningsruller 34a stikker delvis frem fra profilbunden af stjernehjulenes tænder.

Hvis rullerne 34a er placeret således på 25 drivakslen 26, at de to båndformede overtræk 44a fremkommer ved skulderen og den nederste ende af hver flaske, er apparatet egnet til påføring af beskyttelsesovertræk på de dele af flaskerne, hvor ridser og andre overfladefejl navnlig forekommer. Hver påstryg-30 ningsrulle 34a svarer i sin funktion til rækken af enkelte påstrygningslegemer 34 i fig. 1 og 2.

Organer 36a til tilførsel af påstrygnings-stof til de to påstrygningsruller 34a omfatter to tilførselsruller 39a, der er drejelige om en fælles 35 lodret akse og modtager påstrygningsvæske fra reser- 7 150264 voiret 37 gennem hver sin kanal 38a med en ventil 40a, som styrer strømningshastigheden for væsken fra reservoiret 37 til rullen 39a. To overføringsruller 41a i rullende kontakt med hver sin tilførsels-5 rulle 39a og hver sin påstrygningsrulle 34a overfører påstrygningsvæske fra førstnævnte til sidstnævnte .

De andre detaljer af konstruktionen af dette modificerede apparat kan være som vist i forbindelse 10 med fig. 1 og 2. Fremgangsmåden ved driften er også identisk med den foregående udførelsesform.

I fig. 5 og 6 er der vist et apparat, hvor der på stjernehjulaggregatet 25 er monteret organer 36b til tilførsel af påstrygningsvæske til en række 15 påstrygningslegemer 34. Konstruktionen af aggregatet 25 og anbringelsen af påstrygningslegemerne 34 kan være som omtalt i forbindelse med fig. 1 og 2.

Tilførselsorganerne 36b omfatter en cylindrisk beholder 37b, der ved hjælp af ben 50 er 20 fastgjort på aggregatet. Tilførselskanaler 38b udgår fra bunden af beholderen 37b og er ført nedad gennem det øvre stjernehjul 27 til hver sit på-strygningslegeme 34. En ventil 40b i hver tilførselskanal 38b styrer strømningshastigheden for på-25 strygningsvæsken.

Ved drift af apparatet medvirker centrifugalkraften til at transportere påstrygningsvæsken til påstrygningslegemerne 34, der påfører væsken på de efter hinanden følgende flasker 23.

30 Udførelses formen i fig. 7 og 8 omfatter en række enkelte påstrygningslegemer 34c monteret under hvert stjernehjul 27 og indrettet til at danne to båndformede overtræk på hver flaske. Hvert overtrækslegeme 34c er indstilleligt op og ned i 35 forhold til stjernehjulaggregatet 25 og er fjeder belastet til anlæg mod flaskerne.

8 150264

Hvert overtrækslegeme 34c er delvis inde sluttet i en holder 60 med dets påstrygningsflade ragende frem fra holderen og foran den konkave forside 30 af en tand 28 på stjernehjulet 27. Hol-5 deren 60 er fastgjort på den ene ende af en svingarm 61, der på undersiden af et stjernehjul 27 er fastgjort til en lodret tap 62, -som er drejeligt lejret i stjernehjulet 27. Ved drejning af en møtrik 63 på tappen 62' s øvre gevindskårne ende oven over 10 hjulet 27 kan den lodrette stilling af påstryg- ningslegemet 34c i forhold til stjernehjulet 27 indstilles inden for visse grænser.

En trækfjeder 64 forbinder den anden ende af svingarmen 61 med en nedadvendende holdetap 65 15 fastgjort i stjernehjulet 27. Trækfjederen 64 drejer svingarmen 61 i urviserretningen, som vist i fig. 7, hvorved påstrygningslegemet 34c trykkes udad fra tanden 28's konkave forside 30. De to rækker af påstrygningslegemer 34c vil danne overtræk 20 af ensartet tykkelse på efter hinanden følgende flasker, eftersom de trykkes mod de respektive flasker under konstant fjedertryk.

Tilførsel af påstrygningsvæske til hvert påst rygnings legeme 34c i den øverste række sker gen-25 nem et kort rør 66, der passerer gennem en buet slids 67 i det øverste stjernehjul 27. Hvert rør 66 er foroven koblet til en fleksibel ledning 68, der fører fra en ikke vist beholder for påstrygningsvæske. Denne beholder kan være monteret på 30 stjernehjulaggregatet 25 ligesom ved udførelsesformen i fig. 5 og 6. Forneden er hvert rør 66 fastgjort i en holder 60 og munder ud i påstrygningsle-gemet 34c.

Den nederste ende af hvert rør 66 er endvi-35 dere i forbindelse med et kort nedadvendende rør 69, 9 150264 der gennem en fleksibel ledning 70 er i forbindelse med et andet kort rør 71, der passerer gennem en buet slids i det nedre stjernehjul 27, svarende til slidserne 67. Hvert rør 71 er fastgjort til en 5 holder 60 i den nedre række af påstrygningslegemer 34c og munder ud i det tilhørende påstrygningslege-me.

Hver slids 67 har sit centrum i drejetappen 62 for den tilsvarende svingarm 61. Under svingnin-10 gen af svingarmene 61 tjener rørene 66 og 71 således som stop, der begrænser bevægelsen af armene 61, som normalt indtager den i fig. 7 viste stilling.

Påstrygningsvæsken tilføres under apparatets drift med styret hastighed til alle holderne 60 og 15 videre ud gennem påstrygningslegemerne 34c, delvis ved centrifugalkraften og delvis på grund af trykket i væskebeholderen. Eftersom påstrygningslegemerne 34c er indstillelige op og ned i forhold til stjer-nehjulaggregaterne 25, kan de beskyttende overtræk.

20 f.eks. påføres skulderen og den nederste del af hver flaske som forklaret i forbindelse med fig. 3 og 4.

Fig. 9 og 10 viser et apparat indrettet til påføring af stoffer med forholdsvis høj viskositet og lav evne til vedhæftning ved flaskerne. For at opnå 25 ensartet påføring af sådanne stoffer anvendes der organer til at indføre en forskel i periferihastigheden af en påstrygningsrulle 34d og af stjernehjulaggregatet 25.

Stjernehjulaggregatet 25 er analogt med det 30 i fig. 1 og 2 viste og omfatter en drivaksel 26 og to hertil fastgjorte stjernehjul 27. Mellem stjernehjulene 27 er påstrygningsrullen 34d drejeligt monteret på drivakslen 26 via et leje 80. Påstrygningsrullen 34d er i friktionskontakt med en over-35 føringsrulle 41d, der igen er i friktionskontakt med en tilførselsrulle 39d.

150264 ίο

Et bånddrev 81 er indrettet til at drive rullerne 39d og 41d fra stjernehjulaggregatet 25 og via rullen 41d at drive påstrygningsrullen 34d med en anden vinkelhastighed end stjernehjulaggrega-5 tet. Bånddrevet 81 omfatter en drivskive 82 fastgjort til drivakslen 26, en drevet skive 83 fastgjort til en aksel 84, der også bærer tilførselsrullen 39d, samt en anden drevet skive 85 fastgjort til en aksel 86, hvorpå også overføringsrullen 41d 10 er fastgjort. Et endeløst bånd 87 løber over de tre skiver 82, 83 og 85, som vist i fig. 9.

Tilførselsrullen 39d og overføringsrullen 41d roterer med samme periferihastighed, men i modsatte retninger. Tilførselsrullen 39d modtager på-15 strygningsvæske fra reservoiret 37, og overføringsrullen 41d afgiver væsken til påstrygningsrullen 34d, samtidig med at den driver påstrygningsrullen med en anden (i dette tilfælde lavere) periferihastighed end stjernehjulaggregatet 25.

20 Påstrygningsrullen 34d roterer i denne ud førelsesform i samme retning som stjernehjulaggregatet 25, men kunne alternativt rotere i modsat retning, f.eks. ved indskydning af en ekstra overføringsrulle mellem overføringsrullen 41d og påstryg-25 ningsrullen 34d. Man kunne også nøjes med at drive enten tilførselsrullen eller overføringsrullen fra stjernehjulaggregatet. Den anden af disse to ruller samt påstrygningsrullen 34d ville da rotere på grund af friktionskontakten med den rulle, der drives 30 direkte fra aggregatet 25.

Påstrygningsrullen 34d påfører væske på de efter hinanden følgende flasker 23, medens den glider på flaskerne, der fremføres ad den buede kanal 24 og samtidig roterer om deres egen akse. På grund 35 af forskellen i rotationshastighed af stjernehjulet 11 150264 27 og påstrygningsrullen 34d virker sidstnævnte mere positivt til påføring af påstrygningsvæske, og uanset hvor viskos eller dårligt hæftende påstrygnings væsken kan være, vil den blive påført fast og 5 ensartet på efter hinanden følgende flasker.

En yderligere foretrukket udførelsesform, der er vist i fig. 11, 12 og 13, omfatter to påstryg- ningsruller 34e placeret under hver sit stjernehjul 27. Udførelsesformen omfatter modificerede organer 10 til drift af hver påstrygningsrulle 34e med lavere hastighed end stjernehjulaggregatet 25e og modificerede tilførselsorganer til påstrygningsrullerne 34e.

Stjernehjulene 27 er ud i ét med en bøsning 15 90, der er fastgjort på drivakslen 26. Understøttet af en drejelig, ringformet holder 91, der koaksialt omgiver drivakslen 26, drives hver påstrygningsrulle 34e fra drivakslen via et planetgear 92.

Hvert planetgear 92 har et solhjul 93, der 20 er fastgjort til drivakslen 26, fire planethjul 94, der er drejeligt lejret på en planetbærer 95 ud i ét med påstrygningsrullens holder 91, samt et ringhjul 96, der er fastholdt mod rotation ved hjælp af en arm 97, som er låst med en stationær tap 98. De 25 to planetgear 92 er i hovedsagen identiske, bortset fra at det øverste gears solhjul er en del af bøsningen 90.

De to planetgear 92 overfører rotationen af drivakslen 26 til hver sin påstrygningsrulle 34e 30 med en hastighedsreduktion, men uden ændring af rotationsretningen. De to påstrygningsruller 34e roterer således med konstant hastighed og sikrer ensartet og effektiv påstrygning på de efter hinanden følgende flasker 23.

35 Tilførselsorganerne for påstrygningsvæske om fatter to dispensere 99, fig. 12, der er fastgjort

Claims (2)

150264 til en stationær tap 100, og som fødes med påstryg-ningsvæske fra reservoiret 37 gennem fleksible ledninger 38. Væsken afgives til de to påstrygningsrul-ler 34e via hver sin overføringsrulle 41e, der kan 5 rotere omkring en fælles, lodret akse. De to dispensere 99 er nøjagtigt ens og omfatter hver et hus 101 med en åben ende, der er rettet bort fra overføringsrullen 41e og er lukket af et dæksel 102. En glider 103 er forskydelig i 10 huset 101 i radial retning i forhold til overføringsrullen 41e. Glideren 103 stikker delvis ud af en åbning i huset 101 og ligger an mod periferien af overføringsrullen 41e under påvirkning af en skruetrykf jeder 104 mellem dækslet 102 og et 15 bryst 105 på glideren 103. Glideren har en gennemgående kanal 106, der fører fra reservoiret 37 til periferien af overføringsrullen 41e. De to overføringsruller 41e drives synkront fra stjernehjulaggregatet 25e via et bånddrev 107. 20 Afgivelseshastigheden for påstrygningsvæske fra dispenserne 99 styres ved justering af de fjedertryk, som påvirker gliderne 103. Af fig. 11 og 12 ses, at overføringsrullerne 41e roterer i samme retning som stjernehjulaggrega-25 tet 25e og påstrygningsrulleparret 34e. Dette tillader en forenkling af bånddrevet 107, der overfører aggregatet 25e's rotation til rulleparret 41e. 30 PATENTKRAV

1. Apparat til påstrygning af et overtræk af et ønsket stof på en række hovedsagelig cylindriske eller runde genstande (23), såsom flasker, hvilket apparat omfatter 35 styreorganer (20,21), der afgrænser en buefor met kanal (24) til passage af efter hinanden følgende 150264 genstande, der skal overtrækkes, hvilken kanal er centreret om en hovedakse (X-X), fremføringsorganer (25), der er drejelige om hovedaksen, og som er indrettet til fremføring af 5 efter hinanden følgende genstande ad den bueformede kanal (24), og påstrygningsorganer med mindst ét påstryg-ningselement (34), hvortil der kan føres et påstryg-ningsstof, hvilket påføringselement er drejeligt 10 omkring en akse og er indrettet til at presses mod de efter hinanden følgende genstande (23) til påføring af et ønsket påstrygningsstof omkring genstandene, kendetegnet ved, at påstrygningselementets (34, 34a, 34c, 34d, 15 34e) akse falder sammen med fremføringsorganernes (25, 25e) akse, at styreorganerne (21) omfatter en buet styreflade (33), der er fremstillet af et elastisk materiale, som kan give høj friktionsmodstand for en gen-20 stands (23) cylindriske krop, at fremføringsorganerne (25) omfatter mindst ét stjernehjul (27) til fremføring af efter hinanden følgende genstande (23) ad den bueformede kanal (24), medens genstandene (23) presses mod styreorganernes 25 (21) styreflade (33), og at stjernehjulet (27) har flere tænder (28), der hver har mindst ét fremspring (29), der stikker radialt udad fra stjernehjulet (27), og foran fremspringet en konkav forside (30) til at holde genstan-30 den (23), så den kan rotere omkring stjernehjulets (27) akse, hvilken konkave forside (30) har en glat bearbejdet flade til glidende kontakt med genstandens (23) cylindriske krop.

2. Apparat ifølge krav 1, kendeteg-35 net ved, at påstrygningselementet (34) er monteret