DK156158B - Apparat til rensning af overflader med en rensevaeskestraale frembragt af et oscillerende dyselegeme - Google Patents

Description

i

DK 156158 B

Opfindelsen angâr et apparat til rensning af overflader med en strâle af rensevæske og med et spulerer med et hus forsynet med et vippeligt lejret dyselegeme, der er indrettet til at udfore oscillerende svingninger ved hjælp af et i huset monte-5 ret bevægeorgan, fortrinsvis en hydraulikmotor, som drives af den til dysen strommende rensevæske.

I apparater af den ovenfor nævnte art er det kendt at forsyne huset med et roterende dyselegeme, hvor dyserotationen frem- 10 kaldes ved et bevægeorgan i form af en hydraul ikmotor med en lille turbine, der drives af den til dyselegemet.stremmende rensevæske. Dette apparat fungerer ikke helt ti1fredsstillen-de, fordi der ikke er tilvejebragt nogen kompensering for det slid, der sker, nàr dyselegemet roterer.

15

Desuden kendes fra beskrivelsen til dansk patentansogning nr. 5032/79 et apparat, hvor dyselegemet er monteret uden for huset vippeligt pâ en aksel, som rager ud fra huset, og hvor vippebevægelsen fremkaldes af en hydraulikmotor inden i huset.

20 I dette tilfælde forekommer sliddet omkring akseltætningen mellem aksel og hus, ait imedens dyselegemet udforer sin vip-pebevægelse. Man kan sige, at aksel tætningen er det svage punkt.

25 De kendte konstruktioner har det tilfælles, at de ikke er sà driftsikre som onsket, fordi de ikke er selvkompenserende med hensyn til det slid, dyselegemets bevægelse fremkalder. Desuden er de ikke sà lette at samle.

30 Det er formâlet med opfindelsen at anvise et apparat af den ovenfor nævnte art, hvor disse mangler er afhjulpet.

Apparatet ifolge opfindelsen er ejendommeligt ved, at dyselegemet er vippeligt i kun et plan og er anbragt inden i huset, 35 og at dyselegemet ved sin forende har en anlægsflade, hvormed det kan vugge pâ en med udlobshul forsynet bæreflade pâ et ved husets udgang anbragt udlobslegeme, hvilket sidste har en central udstromningskanal for rensevæsken, og at udlobshullet har 2

DK 156158 B

et tværsnitsareal, som er sterre end hularealet af dyselege-mets gennemgâende kanal. Herved opnâs en betydelig foregelse af driftsikkerheden, fordi det slid, som opstâr mellem det vippelige dyselegeme og udlebslegemet, vil der kompenseres 5 for, ved at dyselegemet af den under tryk stàende rensevæske fàr sin anlægsflade presset ud mod udlebslegemets bæreflade, sâ at der trods sliddet aldrig ureglementeret vil kunne sive rensevæske ud ved siden af dyselegemet. Da apparatet er yderst simpelt, er det let at· samTe dets deTe. Den vippelige dyse be-10 væges i ovrigt pà simpel màde af hydraulikmotoren.

··

Ifolge opfindelsen kan udlebslegemets bæreflade findes pâ en i dette legeme indlagt bæredel, som helt eller delvis er af po-lyimid, polyphenylensulfid, polyetheretherketon, polyetheri-15 mid, polyamidimid eller polyethersulfoner. Derved fàr udlobs-legemets bæreflade særlig stor siidbestandighed.

Endvidere kan ifelge opfindelsen udlebslegemet hâve en kegle-formet udlobskanal, som ligger i forlængelse af dyselegemets 20 gennemgâende kanal, hvilken udlobskanal fortrinsvis har en toppunktsvinkel i intervallet 10°-90°. Derved opnâs, at den rensevæskestràle, som under dyselegemets vippebevægelse for-lader sidstnævnte, uhindret vil kunne passere ud gennem ud-lebslegemet.

25

Fremdeles kan ifolge opfindelsen tværsnitsarealet af bærefla-dens udlobshul være mindst 1,5 gange sterre end dyselegemets hulareal, hvorved det sikres, at dyselegemet i enhver position under sin vi ppebevægel se uhindret kan komme af med sin 30 væskestrâle.

Desuden kan ifelge opfindelsen udlebslegemet udvendigt være indskruet i et hul i huset. Derved ti1vejebringes meget let montage af udlebslegemet.

En udferelsesform for et apparat, hvor bevægeorganet udgeres af en rotor for hydraulikmotoren, er ifelge opfindelsen ejen-dommelig ved, at drivforbindelsen mellem dyselegemet og roto- 35 3

DK 156158 B

ren udgeres af en direkte pâ dyselegemet monteret aflang be-vægering, som ligger omkring et fra rotoren udragende excen-trikfremspring, eventuelt en tap, hvilken bevægering kun del-vis udfyldes af excentrikfremspringet. Denne udferelsesform 5 har vist sig sæplig simpel og effektiv i drift.

Fremdeles kan ifelge opfindelsen en de! af dyselegemets gen-nemgâende kanal være i hovedsagen konisk, hvorhos denne kanal eventuelt fer den koniske del kan indeholde en væskestrem-10 ningsensretter. Herved reduceres tendensen til turbulens, sâ at en mere sikker stràledannelse opnàs, og renseeffekten eges.

Endelig kan ifelge opfindelsen anlægsfladens krumningsradius være mindre end bærefladens krumningspadius, hvorved dyselege-15 met kan vugge yderst pàlideligt pâ bæpefladen,

Opfindelsen forklares nedenfor under henvisning til tegningen, hvor 20 f i g. 1 viser en udfare!sesform for apparatet ifelge opfindelsen, set i længdesnit efter linien I-I i fig. 5, idet man tydeligt ser, hvorledes dyselegemet kan vugge pâ udlebslegemet, 25 fig. 2 i længdesnit og i stort màlforhold en del af en udfe-relsesform for apparatet, hvor udlabslegemet er forsy-net med en særlig bærefladedannende bæredel, og man ser at dyselegemets anlægsflade har mindre krumningsradius, end det gælder for den nævnte bæreflade, 30 fig. 3 det i fig. 1 viste apparat, idet dyselegemet er vugget ud i sin ydersti11ing, fig. 4 en udfarelsesform for dyselegemet, hvor den gennemgâen-35 de kanal har et konisk sted, og der foran dette er mon teret en stremningsensretter, og fig. 5 en udferelsesform for apparatet set i perspektiv.

4

DK 156158 B

Det i fig. 1 viste apparat bestâr af en spulererssektion 1 (kun en del er vist), ved hvis ende der er monteret et hus 2 til fordeling af den rensevæske, soin leber frem gennem spule-rerssektionen. I husets indre er et dyselegeme 4 vippeligt 5 lejret, hvilket dyselegeme er indrettet til at udfere oscil-1erende svingninger ved hjælp af et i huset monteret bevægeor-gan 6. Sidstnævnte kan, som vist, udgeres af en hydraulikmo-tor, som drives af den til dyselegemet strommende væske. Bevæ-georganet kan dog ogsâ være udformet pà andre mâder.

10

Dyselegemet 4 er som nævnt monteret indvendigt i’huset 2 og har ved sin forende en anlægsflade 8, hvormed det kan vugge pâ en med udlebshul 10 forsynet bæreflade 9 pâ et udlebslegeme 12. Sidstnævnte er, som vist, anbragt ved huset 2's udgang.

15 Udlobslegemet har en central udstromningskanal 14 for rensevæske, og i denne kanal svinger rensevæskestrâlen frem og til-bage i overensstemmelse med dyselegemets vuggende bevægelse. Bærefladen 9's udlebshul 10, som kommunicerer med udstrem-ningskanalen 14, har et tværsnitsareal, som er storre end dy-20 selegemet 4's hulareal. Dyselegemets gennemgâende kanal er forsynet med henvisningstallet 16. Nâr apparatet er i drift, vil slitage pâ anlægsfladen 8 og bærefladen 9 kompenseres af, at rensevæske-trykket i huset 2's indre vil presse dyselegemet 4 ind til tæt berering med bærefladen 9.

25

Som vist i fig. 2 kan udlebslegemets bæreflade være tilveje-bragt pà en i dette legeme indlagt bæredel 12a, som er af et meget siidbestandigt materiale, sâsom polyimid, polyphenylen-sulfid, polyetheretherketon, polyamidimid, polyetherimid eller 30 polyethersulfoner. Ved at bærefladen findes pâ en separat del, er det muligt at foretage en udskiftning af bærefladen, hvis sliddet trods ait bliver for stort.

I fig. 1 ses i evrigt, hvorledes udlobslegemet 12's udstrem-35 ningskanal 14 kan være konisk og ligger i forlængelse af dyselegemet 4's gennemgâende kanal 16. Udlebskanalen 14 har for-trinsvis en toppunktsvinkel i intervallet 10^-90°.

DK 156158 B

5

Omkring og foran udlebslegemet 12 kan der soin vist i fig. 1 være monteret en beskyttende tragt 18. Udlebslegemet 12 kan være indskruet i et husets udgang dannende cirkulært hul 23, idet udlebslegemet sà er forsynet med gevind.

5

Fig. 1 viser ogsâ, hvorledes en hydraulikmotors rotors skovle 7 kan pâvirkes af den rensevæskestrem, som kommer fra reret 1, sâ at rotoren bringes til at rotere, hvilken rotationsbevægel-se kan overferes til dyselegemet ved hjælp af en krumtap- el-10 1er excentrikforbindelse. Fortrinsvis har rotoren et excen- trikfremspring, sâsom en tap 25, som rager ind i en direkte pà dyselegemet 4's bagende monteret aflang bevægering 27. Nâr rotoren drejes som vist ved pilen A i fig. 1, vil bevægeringen 27 medbringes, jvf. fig. 3, hvor dyselegemet er vugget ud i 15 sin ene yderstilling. Bevægeringens indre hulrum 27a er kun delvis udfyldt af excentrikfremspringet 25.

Som antydet i fig. 2 kan bærefladen 9's udlebshul 10 hâve et tværsnitsareal, som er betydeligt storre end dyselegemet 4's 20 hulareal, fortrinsvis mindst 1,5 gange sidstnævnte areal, hvilket især gælder, hvis udlobshullet 10 og dyselegemet 4's hulareal er cirkulære.

I fig. 4 ses, hvorledes dyselegemet 4's gennemgâende kanal 16 25 kan hâve en konisk de! 16a. Umiddelbart fer kanaldelen 16a (set i væskestremmens retning) kan der være monteret en sâ-kaldt væskestremningsensretter 17, hvorved forstàs et si 1i g-nende organ med en vis tykkelse. Rensevæske, som passerer igennem ensretteren, vil udvise en meget Tille grad af turbu-30 lens.

I fig. 2 er vist, hvorledes anlægsfladen 8's krumningsradius ra kan være mindre en bærefladen 9's krumningsradius r^.

35

Claims (8)

1. Apparat til rensning af overflader med en stràle af rense-5 væske og med et spulerer (1) med et hus (2) forsynet med et vippeligt lejret dyselegeme (4), der er indrettet til at udfe-re oscillerende svingninger ved hjælp af et i huset (2) mon-teret bevægeorgan (6), fortrinsvis en hydraulikmotor, som drives af den til dyselegemet (4) stremmende rensevæske, k e n -10 detegnet ved, at dyselegemet (4) er vippeligt i kun et plan og er anbragt inden i huset (2), og at dyse’l.egemet ved sin forende har en anlægsflade (8), hvormed det kan vugge pâ en med udlebshul (10) forsynet bæreflade (9) pâ et ved husets (2) udgang (9) anbragt udlebslegeme (12), hvilket sidste har 15 en central udstremningskanal (14) for rensevæsken, og at ud-lebshullet (10) har et tværsnitsareal, som er sterre end hula-realet af dyselegemets (4) gennemgâende kanal (16).

2. Apparat ifelge krav 1, k e n d-.e. t e g n e t ved, at ud-20 lebslegemets (12) bæreflade findes pâ en i dette legeme ind- lagt bæredel (12a), som helt eller delvis er af polyimid, po-lyphenylensulfid, polyamidimid, polyetheretherketon, poly-etherimid eller polyethersulfoner.

3. Apparat ifelge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at udlebslegemets (12) udstremningskanal (14) er konisk og ligger i forlængel'se af dyselegemets (4) gennemgâende kanal (16), hvilken udstromningskanal har en toppunktsvinkel (v), som fortrinsvis ligger i intervallet 10°-90“. 30

4. Apparat ifelge krav 1, 2 eller 3, kendetegnet ved, at tværsnitsarealet af bærefladens (9) udlebshul (10) er mindst 1,5 gange sterre end dyselegemets (4) hulareal.

5. Apparat ifelge et eller flere af kravene 1-4, kende tegnet ved, at udlebeslegemet (12) udvendigt fra er indskruet i et husets (2) udgang dannende cirkulært hul (23). 7 DK 156158 B

6. Apparat ifolge et eller flere af kravene 1 - 5, og hvor be-vægeçrganet (6) udgores af en rotor for en hydraulikmotor, kendetegnet ved, at drivforbindelsen mellem dysele-gemet (4) og rotoren (6) udgores af en direkte pâ dyselegemet 5 (4) monteret aflang bevægering (27), som ligger omkring et fra rotoren udragende excentrikfremspring (25), eventuelt en tap, hvilken bevægering (27) kun delvis udfyldes af excentrikfrem-springet (25).

6 DK 156158 B Patentkrav.

7. Apparat ifalge et eller flere af kravene 1-6, kende tegnet ved, at en del (16a) af dyselegemets ’(4) gennem-gâende kanal (16) er i hovedsagen konisk, og at denne kanal, eventuelt umiddelbart for den koniske del (16a), indeholder en væskestromningsensretter (17). 15

8. Apparat ifolge et eller flere af kravene l-7,kende-t e g n e t ved, at anlægsfladens (8) krumningsradius (ra) er mindre end bærefladens (9) krumningsradius (r^). 20 25 30 35