DK156892B - Apparat til opsamling af olie fra vand og fra vandoverfladen - Google Patents

Description

DK 156892 B

Den foreliggende opfindelsen angâr et apparat til at opsamle olie fra vand og fra vandoverf1aden, hvilket apparat fortrins-vis er indrettet til at blive installeret i et fartaj og om-fatter et eller flere endelase, aflange opsam1ingsorganer, som 5 passerer omkring ruller eller valser, og som er forsynet med olieopsamlende barster og er monteret sâledes, at de strækker sig nedad og fremad modsat stramretningen af det vand, som la-ber gennem apparatet, og hvor der i den avre ende af opsam-1ingsorganerne er indrettet organer til at fjerne den olie, 10 der opsamles, og til at dirigere olien ind i en tank i farte-jet.

Det er kendt at anvende roterende mâtter eller barster, der strækker sig skràt i forhold til vandet, til opsamling og 15 fjernelse af olie, der ligger pâ overfladen af vandet. Der kendes mâtter, som er forsynet med tværgâende lister af træ eller lignende til opsamling af olie sâvel som trâde og andre lignende ο 1 ieabsorberende organer fastgjort til den ubrudte màtteoverflade, se f.eks. US patentskrift nr. 3.617.555.

20

Det har vist sig, specielt nâr olien ligger dybere nede i vandet, at virkningen af disse kendte apparater er meget ringe. Selv med meget lave hastigheder for fartajet, endog dog sà lidt som en knob, vil mâtten let dirigere vandet og sammen med 25 dette ogsâ olien ud til siderne, sâledes at den mængde olie, som optages i mâtten, bliver ret lille.

Fra f.eks. SE patentskrift nr. 226.662 er det ogsâ kendt at anvende parallelt labende plastbælter med et cirkulært tvær-30 snit, men det er klart at olieopsamlingskapaciteten for sâdan-ne bælter med en i hovedsagen glat overflade er meget lav.

Det er formâlet med den foreliggende opfindelse at undgâ disse problemer ved de nævnte apparater og ti1vejebringe et olieop-35 samlingsapparat, som er relativt enkelt i sin opbygning og er i stand til effektivt at samle og optage olie fra en vandover-flade sâvel som dybere nede i vandet. Dette formâl opnàs med

DK 156892 B

2 et apparat af den i indledningen beskrevne art, der er ejen-dommeligt ved det i den kendetegnende de! af krav 1 angivne.

Den væsentligste egenskab ifelge opfindelsen er, at apparatet 5 er indrettet til at være stærkt permeabelt for vand, med andre ord meget let vandgennemlobeligt, sâledes at nâr fartojet be-væger sig fremad, kan vand i hovedsagen uhindret stromme mel-lem opsamlingsorganerne, idet olien sætter sig pâ borsterne pà opsamlingsorganerne samtidig med, at vandet passerer mellem 10 dem. Ved anvendelse af almindelige i handelen værende kæder kan enkelte borstestykker fastgares til kæderne, f.eks. med boite, som gâr gennem muffer pâ tværs af kæden.

Opfindelsen beskrives i det folgende mere detaljeret ud fra et 15 eksempel og under henvisning til den ledsagende tegning, hvor fig. 1 er en skematisk fremstilling af et fart0j forsynet med et olieopsamlingsapparat ifolge opfindelsen, 20 fig. 2 en skematisk fremstilling af en udforelsesform for et opsamlingsorgan ifolge opfindelsen set fra enden, fig. 3 et sidebillede delvis i snit af et par led af en kæde og et af de berstestykker, der er fastgjort til kæden, og 25 fig. 4 et borstestykke set fra enden.

Fig. 1 viser et apparat med et endelost bælte eller mâtte 2, som beskrives mere detaljeret nedenfor, og som korer omkring 30 ruller 3, der er monteret pâ fartajet 1 pà en sâdan màde, at mâtten 2 strækker sig skrât ned imod vandet. Fartojet bevæger sig langsomt fra hojre mod venstre i figuren, idet vandstrom- men er angivet med pile W. Den roterende mâtte 2 opsamler olie « fra vandoverf1aden sàvel som længere nede og ved den averste 35 ende af mâtten 2 er der monteret ikke viste oliefjernelsesor-ganer af kendt art, til at dirigere olien, der fjernes fra mâtten ind i en tank i fartojet. 01 iefjernelsesorganerne, der

DK 156892 B

3 er en vigtig og absolut uundværlig de! af apparatet og derfor er nævnt i krav l's indledning, kan f.eks. være af den type, der er beskrevet i europæisk patentansogning nr. 84302187.4, offentliggjort som EP-A-122.091.

5

Den lige de! af apparatet kan f.eks. være 5-10 m lang, og der-med kan den ogsâ strække sig flere meter ned i vandet. Den væ-sentlige ide ifolge opfindelsen er, at vandet med lethed kan strsmme igennem apparatet, og derfor er dets olieopsamlings-10 evne bemærkelsesværdig god.

Fig. 2 viser skematisk et snit tværs gennem mâtten 2. Den er opbygget af endelose bælter med opsamlingsorganer 7. Bælterne ligger parallelt, idet kun deres ovre dele ses i figuren.

15 Hvert opsam1ingsorgan er opbygget af et antal adskilte borste-stykker 4, som er fastgjort pâ en langsgâende kæde, sâledes at der dannes en række af borster, og sâledes at aile kæderne passerer omkring hjul 3 i hver ende af apparatet. Som vist i figuren er afstanden i sideretningen mellem de borstebesatte 20 dele, d.v.s. den massive basisdel, hvori de strittende berster er fæstet, sterre end bredden af selve de bmrstebesatte dele 4, og borsterne 8 pâ tilstedende borstebesatte dele 4 rager ud til begge sider, sâledes at de kommer i kontakt med hinanden. qâr fartejet og apparatet bevæger sig, klæber olie til ber-25 sterne 8 pâ berstestykkerne 4, men vand kan let stremme mellem borsterne, og derfor bliver olien, som skal opsamles, ikke di-rigeret ud til siderne. Afstanden mellem rækkerne kan f.eks. være 25 cm og hojden af et borstestykke 4 inklusive dets bor-ster kan være af storrelsesordenen 15 cm.

30

Fig. 3 og 4 viser skematisk fastgorelsen af et enkelt barste-stykke med en borstebesat del 4 til kæden 5. Den berstebesatte de! 4 er fortrinsvis fremstillet af en stærk plast ligesom bersterne 8, der er fastgjort til delen. Som det er vist i 35 fig. 4 har tværsnittet af delen 4 i hovedsagen form som et om-vendt U, og en stâlkæde 5 er monteret sâledes, at den ligger mellem benene i U'et. Kæden kan være af enhver i handelen væ-

Claims (3)

15 Patentkrav.

1. Apparat til opsamling af olie fra vand og fra vandover-fladen, hvilket apparat fortrinsvis er indrettet til at blive 20 installeret pâ et fartej (1) og omfattende et eller flere en-delese aflange opsamlingsorganer (7), som passerer omkring ruller (3) eller valser, og som er forsynet med olieopsamlende berster (8) og er monteret sâledes, at de strækker sig skràt nedad og fremad modsat stromretningen af det vand, som lober 25 gennem apparatet, og hvor der i den ovre ende af opsam1ingsor-ganerne (7) er indrettet organer til at fjerne den olie, der opsamles, og til at dirigere olien ind i en tank i fartojet (1), kendetegnet ved, at opsamlingsorganerne (7) er opbygget af et antal parallelle endelose bælter (7), som 30 hver iss*- er fremstillet af en kæde (5), hvortil der er fast-gjort en række berstestykker (4) med borster (8), der set i kædens længderetning strækker sig radiait udad og til begge sider, og at rullerne ved hver ende af opsamlingsorganerne (7) er monteret pâ en fælles aksel, idet den indbyrdes afstand 35 mellem opsamlingsorganerne (7) er valgt sâledes, at de borster (8), der rager ud til siderne pâ ved siden af hinanden liggen-de opsamlingsorganer (7) i hovedsagen rager sà langt ud, at DK 156892B borsterne vil rere hinanden, men sâlede-s at en vandstrem kan passere mellem opsamlingsorganerne.

2. Apparat if0lge krav 1, kendetegnet ved, at 5 afstandene i sideretningen mellem de stykker (4), hvori b0r- sterne sidder fast, er st0rre end eller 1 i g med bredden af stykket selv (màlt uden b0rster).

3. Apparat if0lge krav 1 eller 2, kendetegnet 10 ved, at den berstebesatte del (4) af berstestykket har et tværsnit, der i hovedsagen har form som et omvendt U, og at kæden (5) er monteret sâledes, at den ldgger mellem U'ets ben og er fastgjort til den berstebesatte del (4) ved hjælp af boite (6), som gâr gennem kæden. 15 20 25 30 35