DK157084B - Overtraekshylster til brug ved skindtoerring - Google Patents

Description

DK 157084 B

Opfindelsen vedrorer et overtrækshylster til brug ved den form for skindtorring hvor de friske skind an-bringes pâ et efter de aktuelle skind afpasset sædvan-ligvis let tilspidset bræt, som er indrettet til via 5 heri udforte kanaler og udskæringer at lede en tilfort, konditioneret luftstrem i kontakt med skindenes inderside, idet hylsteret er en langstrakt efter brættet formbar pose af et fedtabsorberende, luftpermeabelt ma-teriale.

10 . Sâdanne overtrækshylstre tjener flere formâl, idet de dels skal beskytte brættet mod tilsmudsning fra indersiden af det enkelte skind, dels skal medvirke til skindets terring ved at absorbere fedt fra dette,

Kendte hylstre er fremstillet af relativt groft 15 papir, og har oftest form af let koniske r0r, der omgi-ver brættets midterafsnit men ikke dettes endeafsnit.

Denne udformning er en nedvendig felge af, at papir med de fornodne styrke- og absorptionsegenskaber ikke er tilstrækkelig porest eller luftpermeabelt til, at den 20 gennem brættet tilforte luftstrem kan trænge gennem hyl-stret og kontakte skindets inderside. Hylstret mâ derfor udformes kortere end selve brættet, for pâ den mède at blotlægge nogle af dettes luftâbninger. Luften bringes herved til at stramme mellem skindets inderside og hyl-25 strets yderside. For at tilvejebringe rimelige gennem-luftningsforhold slutter kendte hylstre typisk pâ hojde med det monterede skinds halerod, hvilket betyder, at det for ogsâ at beskytte den del af brættet der befinder sig ud for den opsprættede haie, er nedvendigt her at 30 anvende et separat stykke "halepapir". Dette papir skal fæstnes separat, hvilket besværligger og forlænger mon-teringsprocessen.

Som indledningsvis nævnt er et af formâlene med overtrækshylstret at beskytte brættet mod tilsmudsning 35 med kodrester, blod m.m. fra skindets inderside. Den nedvendige blotlægning af brættet modarbejder dette mâl,

DK 157084 B

2 da en sâdan blotlægning jo netop medfarer direkte kon-takt mellem skindets inderside og brættet. Dette betyder dels., at brættet smudses til, dels at der efter hver brug af brættet stilles krav om at dette rengares, hvil-5 ket er bâde tidkrævende og fordyrende.

For at lase problemet med den ufuldstændige ind-pakning er det i international patentansagning PCT/F185/ 00049 (offentliggarelsesskrift WO 86/00091) foreslâet at udforme en beskyttelsespose med pasning til tarrebrættet 10 eller sâledes at den selv former sig omkring dette. Den-ne kendte pose bestâr af to strimler papir som ved hjælp af klæbesamme er sammenklæbet ved deres langsider. Med henblik pâ tilpasning til tarrebrættets tilspidsede ende er posen yderligere udformet enten med et antal med 15 langsiderne para'llelle sekundære klæbemiddelsamme, der ved tarrebrættets indfaring hver for sig oprives pâ en længde svarende til kanterne af den tilspidsede ende, eller med en med den tilspidsede ende i det væsentlige ligedannet klæbemiddelsam.

20 Ud over de fremstillingsmæssige komplikationer som tilvejebringelse af sekundære eller formtilpassede klæbemiddelsamme indebærer, er det en ulempe ved denne udformning, at der omkring tarrebrættets tilspidsede ende vil være flige som pâ grund af papirets egenstivhed 25 mâ bukkes ind over den tilspidsede ende, inden det ube-handlede skind anbringes omkring tarrebrættet. I det tilfælde, hvor tilpasningen til tarrebrættet sker ved oprivning af parallelle sekundære klæbemiddelsamme, vil der yderligere ofte være vanskeligheder med aftrækning 30 af posen fordi denne pâ grund af klæbemiddelrester klæ-ber delvis til brættet.

ved den nævnte foreslâede poseudformning kan en-keltposer frembringes ved .afrivning fra en rulle, hvor poser af samme længde og med de nævnte klæbemiddelsiamme 35 adskilles af tværperforationer.

Til trods for den tilstræbte tilpasningsmulighed laser den nævnte poseudformning sâledes ikke en anden 3

DK 157084 B

ulempe ved de kendte hylstre som bestâr i, at disse ikke er elastiske eller fleksible, og dermed ikke kan tilpas-se sig let forskellige storrelser brætter, sâsom de brætter der f.eks. anvendes til skind af henholdsvis 5 han- og hunmink. Det er derfor nodvendigt, at indkobe og lagerfore ligesâ mange storrelser hylstre som man har brætter, ligesom man hver gang et bræt skal pâfores et hylster skal forvisse sig om, at der anvendes den kor-rekte starrelse hylster.

10 . Overtrækshylsteret ifolge opfindelsen adskiller sig fra kendte hylstre ved at hylsteret er fremstillet i et stykke i slangeform med ensartet bredde af et bledt smygbart eftergiveligt materiale med en vis egenelasti-citet f.eks. ikke-vævede polypropylenfibre.

15 Pâ samme mâde som ved den ovennævnte foreslâede udformning opnâs i og med at hylstret i sig selv er luftpermeabelt, at det kan dække hele brættet, og dermed beskytte dette mod tilsmudsning, hvilket overflodigger rengoring af brættet efter hver anvendelse af dette, el-20 1er i det mindste nedsætter kravene til en eventuel ren-gering. Samtidig tilvejebringes en effektiv absorption af fedt fra skindet, da hylstret jo nu er i kontakt med hele skindets inderside. En gunstig folge heraf er ogsâ at skindet bliver lettere at trække af brættet efter 25 endt torring, fordi skindet ikke har mulighed for at klæbe fast pâ brættet. I kraft af hylstrets homogène luftpermeabilitet opnâs endvidere til forskel fra papir-materiale af den art der er benyttet ved sâvel konven-tionelle overtrækshylster som ovennævnte foreslâede ud-30 formning en bedre luftfordeling under torreprocessen, og dermed en mere ensartet terring af skindene. Navnlig medforer opfindelsen imidlertid den fordel, at det inden for visse rammer er muligt at anvende kun en storrelse hylstre, da det smygbart eftergivelige og elastiske hyl-35 ster let tilpasser sig forskellige starrelser brætter.

Hvis brættets bredde er lidt storre end hylsterets bred- 4

DK 157084 B

de i slap tilstand, udvider hylstret sig lidt, medens der i tilfælde af det omvendte vil ske det, at det pose-formede hylster danner blede folder omkring brættet, og pâ den mâde smyger sig tæt ind til denne.

5 Med hylstrets smygbarhed og elasticitet samt dets fremstilling i slangeform med ensartet bredde opnâs den yderligere rationaliseringsfordel, at hylstrene kan le-veres som "endelese" slanger pâ ruller i stedet for med forudbestemte længder enten som individuelle hylstre el-10 1er i rulleform til afrivning ved hjælp af perforationer.

Ved en hertil bestemt udferelsesform for over-trækshylsteret ifelge opfindelsen fremstilles sâledes enkelthylstre ved afskæring i ensket længde fra en slan-15 gerulle og tværgâende lukning af den afskârne længde i den ene ende. Ved brug fremferes i sâ tilfælde et pas-sende stykke slange som afskæres og lukkes, og derefter er klar til brug. Lukning og afskæring kan ske pâ en hvilken som helst passende mâde, idet der hvad lukningen 20 angâr f.eks. kan anvendes tape, hæfteklammer eller varmsvej sning.

I det felgende forklares opfindelsen nærmere un-der henvisning til den noget skematiske tegning, der viser et bræt monteret med et hylster ifelge opfindelsen 25 og et skind, idet skindet af overskuelighedshensyn er udeladt pâ tegningens hejre halvdel.

Som det fremgâr er et skind 1 som skal terres, indfert pâ et let kileformet eller tilspidset bræt 2, som fer skindets indfering ferst er betrukket med et 30 langstrakt overtrækshylster 3 ifelge opfindelsen. Brættet 2, der er af træ, har en central., gennemgèende spalte eller slids 4 der fra et punkt nær brættets spidse ende forleber i stort set hele skindets længde. Slidsen 4 stâr i forbindelse med tilnærmelsesvis Jialv-35 cirkulære udskæringer 5 der udgâr fra brættets smalle sidekanter og forleber parallelt med brættets plan.

Claims (2)

4. Luften vil felgelig fordele sig langs brættet via 5 udskæringerne 5 og selve slidsen 4. Overtrækshylsteret 3 der har form af en lang-strakt pose eller strempe er fort ind over brættets tyn-de ende, og i strakt tilstand fæstnet nær brættets tykke ende ved hjælp af stifter 8 eller pâ anden passende 10 mâde. Hylsteret er fremstillet af ikke-vævede polypropy-lenfibre og vil i kraft af s in egenelasticitet tilpasse sig det aktuelle bræts sterrelse. Pâ tegningen er skindet af tydelighedshensyn vist som passende lest omkring brættet. I praksis vil skindet 15 dog slutte tæt til brættet 2 og hylsteret 3 dels for at opnâ den til hylstrets fedtabsorption nodvendige kon-takt med skindets inderside, dels fordi brættet 2 ogsâ skal tjene som spilebræt. Skindet 1 er pâ ikke-vist konventionel mâde fastgjort til brættet 2. 20 Hylstret ifelge opfindelsen beheve ikke nedven- digvis at være udfert af ikke-vævede polypropylenfibre, idet ogsâ andre materialer med lignende egenskaber i henseende til luftpermeabilitet, smygbar eftergivelighed og egenelasticitet kan anvendes. 25

1. Overtrækshylster (3) til brug ved den form for skindterring hvor de friske skind ( 1 ) anbringes pâ et 30 efter de aktuelle skind afpasset sædvanligvis let til-spidset bræt (2), som er indrettet til via heri udferte kanaler (4) og udskæringer (5) at lede en tilfert, kon-ditioneret luftstrem i kontakt med skindenes inderside, idet hylsteret (3) er en langstrakt efter brættet form-35 bar pose af et fedtabsorberende, luftpermeabelt materia-le, kendetegnet ved„ at hylsteret er frem- 6 DK 157084 B stillet i et stykke i slangeform med ensartet bredde af et bledt smygbart eftergiveligt materiale med en vis egenelasticitet, f.eks. ikke-vævede polypropylenfibre.

2. Overtrækshylster ifelge krav 1, og som frem-5 stilles ved afskæring i ensket længde fra en slangerulle kendetegnet ved, at det er forsynet med en tværgâende lukning af den afskârne længde i den ene en-de.