DK158381B

DK158381B - Fremgangsmaade og apparat til fremstilling af filterposer til vegetabilske udtraek

Info

Publication number: DK158381B
Application number: DK363482A
Authority: DK
Inventors: Nicolas Goedert
Original assignee: Nicolas Goedert
Priority date: 1982-05-28
Filing date: 1982-08-13
Publication date: 1990-05-14
Also published as: US4609556A; DE3271934D1; EP0095542B1; IE822106L; PT75487B; ES8307639A1; DK158381C; CA1201090A; PT75487A; DK363482A; EP0095542A1; IE53195B1; ES515376A0; GR77349B; ATE20656T1

Description

DK 158381B

Nærværende opfindelse vedrørende en fremgangsmåde og et appa-5 rat til fabrikation af filterposer til udtræk. Fremgangsmåden består i trinene at anbringe afmålte bunker af det vegetabilske produkt på et bånd af filterpapir, overdække disse bunker med et andet bånd af filterpapir med dimensioner, der er i det væsentlige eller tilnærmelsesvis de samme som for det første 10 filterpapirbånd, idet de to filterpapirbånd sammensvejses hele vejen rundt langs hver bunkes omkreds, og at afskære de således frembragte filterposer i grupper på en eller flere enheder (se GB-A-674886) 15 Apparatet til fremstilling består af en første kontinuert fødende spole med filterpapir, en anden kontinuert fødende spole med filterpapir med de samme eller tilnærmelsesvis de samme dimensioner som på den første spole, en fødetragt, der er forbundet med et fordelingshoved med vegetabilske produkter, en 20 roterende doseringsvalse med fordelingsceller, to samvirkende svejsevalser med svejseflader og konkave optage-hulheder, og om nødvendigt et Jaidedrev, som presser mod en modholds flade, en tværgående rotationskniv, en opsamlingsflade til at opsamle de afskårne filterposer og en drivanordning til at trække de 25 forskellige bevægelige organer (se GB-A-674886).

For nærværende leveres vegetabilske udtræksprodukter, medicinske aller aromatiske, såsom lægedrikke, theer, kaffe og erstatningsmidler i forudindpakket forbrugsklar form. Især leve-30 res de i små filterposer af porøst papir, der hver indeholder en portion af det vegetabilske produkt og beregnet på neddyp-ning i en kop eller et glas fyldt med kogende vand. På grund af, at deres vægtfylde er mindre end vandets, har filterposerne imidlertid en tendens til at flyde ovenpå, hvad der resul-35 terer i en mindre effektiv udtrækning, end hvis de forbliver fuldstændigt neddykkede.

2 DK 158381B

Man har tidligere forsøgt at løse dette problem ved at tilbyde forbrugeren en slags redskab i form af en spadegaffel af plastmateriale bøjet i en ret vinkel og forsynet med en tunge (se fig. 1), som gør det muligt at klemme et hjørne af filter-5 posen mellem det nederste ombøjede parti og tungen og holde den på bunden af koppen eller glasset, der er fyldt med vand.

Da den ombøjede del af denne spade-gaffel er perforeret, kan man også presse blidt på filterposen på bunden af glasset el-10 ler koppen for at udtrykke al den vegetabilske saft. Denne løsning er imidlertid blevet mindre og mindre interessant på grund af den stadigt stigende pris på dette specielle redskab. Patentskriftet GB-A-674886 beskriver en fremgangsmåde til fremstilling af filterposer til udtræk, bestående i at anbrin-15 ge afmålte bunker af et vegetabilsk produkt på et bånd af filterpapir, at overdække disse bunker af .et andet filterpapir-bånd med i det væsentlige de samme eller tilnærmelsesvis de samme dimensioner som det første filterpapirbånd, hvorved de to filterpapirbånd sammensvejses langs omkredsen af hver bun-20 ke, og at afskære de således fremstillede filterposer.

En anden indgang til problemet - ifølge USA patent nr. 2 291702 - består i en omtrent flad filterpose med æggeform og med faste, bestemte diemensioner for at antage den nøjagtige 25 form af en særlig ske, for at fremstille en enhed, der har stor gensidig vedhængning mellem filterposen og skeen.

Dette patent US-A-2291702 beskriver en fremgangsmåde til fremstilling af filterposer til udtræk, under hvilken man forsyner 30 et af filterpapirbåndene med et tredie papirbånd, og man svejser dette på båndene langs en del af omkredsen af hver filterpose.

Filterposen fremstillet med apparatet og fremgangsmåden ifølge 35 opfindelsen er forsynet med en lomme tilstrækkeligt stor til at optage en teske eller en almindelig kaffeske, idet størrelsen på denne kan variere i en vis udstrækning, for på til-

DK 158381 B

3 fredsstillende måde at holde filterposen på bunden af en kop eller et glas.

Fremgangsmåden til fremstilling af filterposer ifølge opfin-5 delsen er i forhold til fremgangsmåde ifølge G-B-A-674886 kendetegnet ved, at før afskæringen af filterposerne anbringer man på det andet filterpapirbånd mindst et tredie papirbånd smallere end de to første, idet det tredie papirbånd og eventuelle yderligere bånd svejses til det andet filterpapirbånd i 10 nærheden af en del af omkredsen af hver bunke, hvorved dette tredie papirbånd fremføres i det andet papirbånds længderetning og delvis dækker dette, så der dannes en lomme.

Apparatet til fremstilling af filterposer ifølge opfindelsen 15 er i forhold til apparatet ifølge GB-A-674886 kendetegnet ved, at det i det mindste har spændevalse i bevægelsesretnignen efter hver spole, om nødvendigt en roterende langsgående perforeringskniv, som samvirker med en roterende modholdsflade, en tredie kontinuerligt fødende papirspole med formindsket bredde 20 i forhold til de to første spoler og drevet roterende af drivmekanismen, og om nødvendigt en afbøjningsvalse i bevægelsesretningen efter den tredie spole indrettet til at påføre fil-terpapirbåndet fra den anden kontinuerligt fødende spole i det mindste et papirbånd, som er fastgjort udenpå og kun strækker 25 sig over en del af bredden af det bærende papirbånd, og på en sådan måde, at det kan svejses på dette bærende papirbånd over kun en del af omkredsen af hver bunke af vegetabilsk materiale, som er indkapslet mellem de to første filterpapirbånd, og således at dette tredie filterpapirbånd danner en lomme.

30

For bedre at kunne forklare opfindelsen henvises der til de medfølgende tegninger, hvori:

Fig. 1 viser en kendt udførelse af en filterpose og en spa-35 de-gaffel, som er nødvendig til at holde filterposen på bunden af recipienten,

DK 158381 B

4 fig. 2 og 3 viser to forskellige tegninger af en filterpose ifølge opfindelsen, fig. 4 viser den måde, hvorpå en filterpose ifølge opfindel-5 sen anvendes, fig. 5 og 6 viser to forskellige tegninger af en enhed, som omfatter sammenhængende filterposer, 10 fig. 7 viser en tegning af en anden filterpose ifølge nærværende opfindelse, fig. 8 viser en tegning af en anden enhed med sammenhængende filterposer, . 15 fig. 9 viser et flowdiagram for en fremstillingsfremgangsmå-de for filterposen vist i fig. 4 og 5, fig. 10 viser et produktionsapparat indrettet på fremstil-20 ling af filterposeenhederne vist i fig. 4 og 5, og fig. 11 viser et apparat indrettet til fremstilling af filterposen vist i fig. 2 og 3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Med henvisning til den foretrukne udformning af opfindelsen 2 vist i fig. 2 og 3 illustreres en filterpose 1 omfattende to 3 porøse papirlag 2, 3, som er svejset sammen flade-mod-flade i 4 deres respektive kantområder 4, 5. Enheden har en dobbelt pung 5 6, 7 fyldt med et medicinsk eller aromatisk, plantebaseret 6 produkt, der skal ekstraheres. Forsiden 8 på filterposen er 7 udformet med en porøs papirlomme 9, hvis nedre kant 10 er 8 svejset sammen med den nedre kant 11, på filterposen, og dens 9 sidekanter 12, 13 er svejset sammen med sidekanterne 14, 15 på 10 filterposen. Den øvre kant 16 på lommen er løs og kan trækkes 11 ud fra filterposepungen, hvorved denne foldes en smule. Den nedre del af en kaffe- eller teske kan således føres ind i nævnte lommer (se fig. 4), hvorved det bliver muligt at holde

DK 158381 B

5 filterposen ned mod bunden af koppen eller glasset under påvirkning af skeens vægt.

Fig. 5 og 6 viser en anden foretrukken udformning af opfindel-5 sen. På disse figurer er en første filterpose 17 med en dobbelt pung 32, 33 ved sin nedre kant 18 forbundet med den nedre kant 19 på en anden filterpose 20 med dobbelt pung 34, 35. Den forreste flade 21 på nævnte første filterpose er udformet med en lomme 22, og forsiden 23 på nævnte anden filterpose er ud-10 formet med en lomme 24, idet nævnte to lommer er fremstillet ud fra et fælles ark 25, hvis ene del strækker sig over nævnte første filterpose, og hvis anden del strækker sig ind over nævnte anden filterpose. Midterdelen af nævnte ark er varmela-mineret på det område, som omfatter de to nedre kanter 18, 19, 15 der er placerede ende-mod-ende, hvorimod sidekanterne 26, 27 på nævnte ark er varmelaminerede på de to respektive sidekanter 28, 29 på de sammenhængende filterposer. Forbindelsen mellem de to nedre kanter 18, 19, der er positionerede ende-mod-ende på de to filterposer, er svækket, for eksempel ved hjælp 20 af perforeringer 30, der gør det muligt umiddelbart at adskille de to filterposer for at anvende dem hver for sig. Adskilte eller betragtet individuelt svarer hver af de to filterposer til filterposen ifølge den første foretrukne udformning og fungerer på samme måde.

25

Fig. 7 viser en anden foretrukken udformning af opfindelsen og lignende den i fig. 2 viste med den forskel, at denne udformningslomme 32 har sin løse kant orienteret diagonalt i forhold til filterposen.

30

Fig. 8 viser yderligere en foretrukken udformning af en enhed 33, som omfatter sammenhængende filterposer 34, 35 på lignende måde som vist i fig. 5 med den forskel, at enheden her er udformet med et lommedækken 36 i en skråt stillet position i 35 forhold til nævnt enhed.

Det er indlysende, at en filterposeside eller flere kan have

DK 158381B

6 kurvede kanter i stedet for retlinet udformet kant.

Det er også indlysende, at enheder kan frembringes omfattende tre eller fire eller flere sammenhængende filterposer ved 5 hjælp af en fordelagtig kombination af de foretrukne udformninger ifølge fig. 2 og fig. 5.

Fig. 9 viser et flowdiagram for en fremstilling af filterposer som vist på fig. 5 og 6, og fig. 10 viser et apparat til frem-10 stilling af nævnte enheder. I det væsentlige er der vist en første kontinuerligt fødende filterpapirspole 37 og en anden kontinuerligt fødende filterpapirspole 38. I papirbåndets retning efter hver af de nævnte spoler findes et antal trækspændingsregulerende valser f.eks. 39, 40 eller respektivt 41, 42.

15 Det første filterpapirbånd 43 bevæger sig på en sådan måde, at det føres rundt omkring en produktdoserende cylinder 44, idet båndet beskriver en bue på omkring 90°, for eksempel placeret i tredie trigonometriske kvadrant fra toppen mod bunden. Nævnte doseringscylinder er udformet med i periferien anbragte par 20 af doseringsceller 45, hvori et overliggende fordelingskammer 46 placerer det plantebaserede produkt som skal pakkes. Nævnte fordelingskammer er overlejret af en fødetragt 47. Ved rotation af nævnte doseringsvalse placeres der bunker af materialet 48 på det første filterpapirbånd, som derefter bevæger sig 25 ind i grebet mellem et par svejsecylindre 49, 50, der fungerer sammen og er positioneret i en indbyrdes lodret symmetrikonfiguration. Nævnte svejsecylindre har konkave hulheder 51, 52 og opvarmede svejseflader 53, 54, der for eksempel er opvarmede ved hjælp af vanddamp. Det andet filtepapirbånd 55 føres om-30 kring den øverste svejsecylinder 49 under en bue på 180° placeret i anden og tredie trigonometriske kvadrant fra toppen mod bunden.

Det ovenfor beskrevne apparat er kendt teknik, og forbedringen 35 ifølge nærværende opfindelse omfatter en tredie kontinuerligt fødende papirspole 56, hvorfra et tredie filterpapirbånd 57 bevæger sig, idet det vikles omkring en afbøjningscylinder 58

DK 158381 B

7 placeret i papirbåndets retning nedenfor papirspolen 56 således, at nævnte tredie papirbånd fødes ind mellem nævnte andet filterpapirbånd og den øverste svejsecylinder. Imidlertid er nævnte tredie papirbånd smallere end de nævnte to andre fil-5 terpapirbånd, og det er placeret i en overliggende midterposition på median-længdelinien i nævnte to andre papirbånd, der er placerede flade-mod-flade. Nævnte svejsecylindre fungerer, så de svejser nævnte andet filterpapirbånd på nævnte første filterpapirbånd hele vejen rundt langs periferiarealet omkring 10 hver produktbunke, medens nævnte tredie papirbånd samtidigt svejses på nævnte andet papirbånd, men kun på en del af periferiarealet omkring hver produktbunke.

Den dobbelte række af filterpapirposer, der er udformede med 15 lommer, der således er dannet, bringes som i tidligere kendt teknik til at bevæge sig over et understøtningsbord 59, og o-ver dens medianlinie bevæger et indgribningsdrev 60, der presser mod en kontraflade 61, sig, og en roterende, længdeperforerende kniv 62 fungerer sammen med en roterende understøt-20 ningsflade 63. En tværgående rotationskniv 64 skærer de sammenhængende filterposeenheder 65 af ved enden af nævnte understøtningsbord.

Fig. 11 viser et apparat ifølge opfindelsen til fremstilling 25 af de enkelte filterposer ifølge fig. 2. Dette apparat svarer til det i fig. 10 viste bortset fra, at der kun fremstilles en enkelt række filterposer, og at der som følge heraf ikke findes noget indknibningstræk eller nogen perforeringskniv, samt den omstændighed, at det tredie papirbånd 66 er betydeligt 30 forskudt mod den ene længdekant af nævnte række i forhold til midterlinien for de nævnte to andre filterpapirbånd 67 og 68 i stedet for at være placeret i en overliggende midterstilling.

Claims

8 DK 158381 B

1. Fremgangsmåde til fremstilling af filterposer til udtræk, bestående af trinene at anbringe afmålte bunker af det vegeta-5 bilske produkt på et bånd af filterpapir, at overdække disse bunker med et andet filterpapirbånd med dimensioner, der er i det væsentlige eller tilnærmelsesvis de samme som dimensionerne på det første filterpapirbånd, idet de to filterpapirbånd sammensvejses hele vejen rundt langs hver bunkes omkreds, og 10 at afskære de således frembragte filterposer i grupper på en eller flere enheder, k_e_n_d_et_e_g_n_e_t ved, at før afskæringen af filterposerne anbringer man på det andet filterpapirbånd mindst et tredie papirbånd smallere end de to første, idet det tredie papirbånd og eventuelle yderligere bånd svej-15 ses til det andet filterpapirbånd i nærheden af en del af omkredsen af hver bunke, hvorved dette tredie papirbånd fremføres i det andet papirbånds længderetning og delvis dækker dette, så der dannes en lomme.

2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at de to svejseoperationer udføres samtidigt.

3. Apparat til fremstilling af filterposer til udtræk bestående af en første kontinuert fødende spole (37) med filterpapir, 25 en anden kontinuert fødende spole (38) med filterpapir med i det væsentlige samme eller tilnærmelsesvis de samme dimensioner som de fra den første spole (37), en fødetragt (47), der er forbundet med et fordelingshoved (46) med vegetabilske produkter, en roterende doseringsvalse (55) med fordelingsceller 30 (45), to samvirkende svejsevalser (49, 50) med svejseflader og konkave hulheder (51, 52), og om nødvendigt et bidedrev (60), som presser mod en modholdsflade (61), en tværgående rotationskniv (64), en opsamlingsflade til at opsamle de afskårne filterpose, og en drivanordning til at trække de forskellige 35 bevægelige organer, kendetegnet ved, at den yderligere omfatter i det mindste spændevalser (39, 40 og 41, 42) i bevægelsesretningen efter hver spole (37 og 38), om nødvendigt DK 158381E en roterende, langsgående perforeringskniv (62), som samvirker med en roterende modholdsflade (63), en tredie kontinuerligt fødende papirspole (56) med formindsket bredde i forhold til de to første spoler og drevet roterende af drivmekanismen, og 5 om nødvendigt en afbøjningsvalse (58) i bevægelsesretningen efter den tredie spole (56) indrettet til at forsyne papirbåndet (55) fra den anden fødespole (58) med mindst et papirbånd (57), som er fastgjort udenpå og kun strækker sig over en del af bredden af dette bærende papirbånd (55) og på en sådan må-10 de, at det kan svejses på dette bærende papirbånd over kun en del af omkredsen af hver bunke (48) af vegetabilsk materiale, som er indkapslet mellem de to første papirbånd (43, 55), og så at det tredie papirbånd (57) danner en lomme (9).

4. Apparat ifølge krav 3, kendetegnet ved, at mindst en af de kontinuert fødende papirspoler (56) med formindsket bredde er indrettet til at placere sit papirbånd hovedsageligt i en overliggende midterposition i forhold til en langsgående skillelinie mellem to til hinanden stødende rækker 20 af produktbunker.

5. Apparat ifølge krav 3, kendetegnet ved, at den tredie kontinuert fødende papirspole (56) med reduceret papirbredde er indrettet til at placere størstedelen af sit papir-25 bånd hovedsageligt langs en langsgående kant af en række af bunker af vegetabilske produkter.