DK158436B - Kapsling til elektrisk materiel - Google Patents

Description

i

DK 158436 B

Den foreliggende opfindelse angår en kapsling til elektrisk materiel, specielt elektronisk udrustning bestemt til opstilling i procesmiljø.

Til en kapsling af denne art kræves blandt andet 5 a) at den skal give beskyttelse mod dryppende vand ved en drypvinkel på op til 30° fra lodlinien, b) at den er indrettet til kraftig luftgennemstrømning, så at den kan klare mindst 300 W tabseffekt med acceptabel indre temperaturstigning (ca. 10-15°C), 10 c) at den udgør en betryggende berøringsbeskyttelse (kapslings- klasse IP 20), d) at den har en servicevenlig udførelse med mulighed for lågelisning, og e) at den til speciel anvendelse skal kunne forsynes med pak-15 ning for høj kapslingsklasse.

De ovennævnte krav er vanskelige at opfylde samtidigt. Det er specielt vanskeligt at tilvejebringe en kapsling, som er drypvandsbe-skyttende ifølge krav a og samtidig giver god ventilation ifølge krav b.

20 Kapslingen ifølge opfindelsen er af den art, som omfatter en bageste kapslingsdel bestemt til montering mod en væg eller et gulv samt en til den bageste,, kaplingsdel fikseret forreste kapslingsdel, hvor mod hinanden grænsende kantpartier af de forskellige kapslingsdele er vinkelformede, for eksempel som et L, U eller Z til dannelse af en 25 drypvandsbeskyttende overlapningssamling, som har et udad åbent spor (i princippet som vist i svensk fremlæggelsesskrift nr. 42066¾.

Ved en sådan kapsling kan man få de ovennævnte krav opfyldt, ved at kapslingen ifølge opfindelsen gives de i den kendetegnende del af patentkrav 1 angivne særlige træk. Ved denne udførelse opnås, 30 at man let kan anbringe en mod dryppende vand beskyttet udstrøm-ningsibning for ventilationsluften i tilslutning til den over den bageste kaplingsdel dannede lomme.

Ved en særlig hensigtsmæssig udførelsesform for opfindelsen er den bageste kapslingsdel i det mindste over en del af sin højde 35 kileformet tilspidsende opad. Delingssporet, mellem den bageste og forreste kapslingsdels sideflader vil derved få en hældning i retning udad-nedad fra kapslingens lodrette bagside. Derved opnås bedre beskyttelse mod indtrængning af vand.

Ved en anden udførelsesform, som er særlig egnet til større

DK 158436B

2 kapslinger med relativt tungt apparatbestykning, er kapslingen opbygget på en bærende ramme, for eksempel af strengpressede aluminiumprofiler, hvor rammeskinnen er specielt udformet til tilvejebringelse af vandafvisende tilslutninger mod øvrige kapslingsdele.

5 Opfindelsen skal herefter forklares nærmere under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 i perspektiv viser en første udførelsesform for en kapsling ifølge opfindelsen, fig. 2 og 3 samme kapsling i sidebillede fra venstre, dels 10 lukket (fig. 2), dels åben for service (fig. 3), fig. 4-7 i sidebillede fire andre udførelsesformer for en sådan kapsling, fig. 8 kapslingen i fig. 1 i sidebillede med skematisk antydet apparatbestykning, 15 fig. 9 et tværsnit gennem samlingen mellem den bageste og forreste kapslingsdel efter linien IX-IX i fig. 5, fig. 10 og 11 i tværsnit den af linien X i fig. 5 omgivne detalje i større målestok, dels med ventilationsåbning (fig. 10), dels med pakning for høj kapslingsklasse 20 (fig. 11), fig. 12 i perspektiv en udførelsesform for en kapsling med bæreramme ifølge opfindelsen, fig. 13 og 14 kapslingen i fig, 12 i sidebillede fra venstre, dels lukket (fig. 13), dels åben for service (fig. 14), 25 fig. 15 og 16 i sidebillede to andre udførelsesformer for ramme baserede kapslinger, fig. 17 og 18 i tværsnit den af linien XVII i fig. 15 omgivne detalje i større måletstok, dels med ventilationsibning (fig. 17), dels med pakning for høj kapslingsklasse 30 (fig. 18), fig. 19 et tværsnit gennem tilslutningen mellem rammen og sidepladen efter linien XIX-XIX i fig. 16, fig. 20 og 21 i billede forfra, henholdsvis fra venstre side kapslingen i fig. 15 frit opstillet på gulv, og 35 fig. 22 og 23 et yderligere udførelseseksempel af en på gulv placeret kapsling, hvis overdel er forskydelig mellem en nedre stilling (fig. 22) og en øvre stilling (fig.

23).

Den i fig. 1-3 viste kapsling består af en bageste kapslingsdel

DK 158436 B

3 11, som er fastmonteret pi en væg 10, samt en til den bageste kapslingsdel fikseret forreste kapslingsdel, som i det viste udførelseseksempel består af en øvre del 21 og en nedre del 22. Den forreste kapslingsdels øvre del 21 strækker sig højere op end den bageste 5 kapslingsdel 11, hvorved der dannes en rendeformet lomme 30 mellem kapslingsdelen 21 og væggen 10.

Kapslingsdelen 21 er svingeligt ophængt i et lejringssted 31 (fig. 3) ved den øverste kant af den bageste kapslingsdel og kan svinges op og eventuelt løftes af ved inspektion og service.

10 Efter at den øverste kapslingsdel 21 er svinget op, kan den nederste kapslingsdel 22 svinges ned til den i fig. 3 viste stilling, hvor kapslingsdelen 22 hænger i et til den bageste kapslingsdel 11 fikseret bind 32. Derved opnås god tilgængelighed for det i kapslingen monterede materiel. Fig. 8 viser et eksempel pi en apparatbe-15 stykning med to elektronikenheder 33,34, et strømforsyningsorgan 35, en klemrække 36 og eksterne tilslutningskabler 37. Den ene elektronikenhed 34, der er monteret foran den anden elektronikenhed 33, er nedfældelig til den i fig. 3 viste stilling, hvorved også den bagved liggende enhed 33 er tilgængelig for service.

20 Også i den forreste kapslingsdel kan der anbringes apparater, såsom manøvre- og indikeringsorganer. Til visse udrustninger kan det endvidere være hensigtsmæssigt, at den øverste kaplingsdel er forsynet med et indspektionsvindue.

Fig. 4-7 viser forskellige varianter af den ovenfor beskrevne 25 kapslingstype. Fig. 4 og 5 viser eksempler på kapslinger, hvor den øverste og nederste del af kapslingen har forskellige dybdemål for tilpasning til de apparater, som skal placeres i kapslingen. Fig. 6 viser en udførelse, hvor den forreste kapslingsdel er udelt. Fig. 7 viser en udførelse, hvor delelinien 18 mellem den bageste kapslings-30 del 11 og de forreste kapslingsdele 21,22 er brudt.

Delesporet 19 mellem sidefladerne af kapslingsdelene 21 og 22 behøver ikke at være horisontalt, idet vinklen β (i fig. 4) mellem delesporene 18 og 19 kan variere inden for vide grænser.

Ved de i fig. 1-8 viste udførelsesformer er den bageste kaps-35 lingsdel 11 i det mindste på en del af sin højde kileformet tilspidsende opad. Derved vil delesporet 18 mellem sidefladerne af den bageste kapslingsdel 11 og den forreste kapslingsdel 21,22 hælde udad-nedad fra kapslingens lodrette bagside. I de viste udførelseseksempler er vinklen a (i fig. 4) mellem delesporet og den lodrette linie 15°, men

DK 158436 B

4 denne vinkel kan i princippet have en hvilken som helst anden værdi, fortrinsvis dog ikke overstigende 45°. Ved delesporets hældning opnås bedre beskyttelse mod indtrægning af vand, hvorved denne kapslings samling også kan udføres uden pakning for tilveje-5 bringelse af bedre ventilation.

Mod hinanden grænsende kantpartier af de forskellige kapslings-dele er vinkelformede, for eksempel som et L, U eller Z, og kaps-lingssamlingerne er udført således, at den øverste kapslingsdel "lapper over" den nedre. Derved fås en drypvandsbeskyttende 10 samling, som samtidig tillader god ventilation. Hvis der i stedet ønskes en helt tæt samling, kan denne udføres i henhold til fig. 9, som viser et tværsnit gennem en sådan samling mellem en øverste kapslingdel 22 og en nederste kapslingsdel 11, hvor en pakning 40 er anbragt mellem kapslingsdelene. For denne type af samlinger med 15 eller uden pakning er det karakterisktisk, at de har et udad åbent spor (for eksempel sporene 18,19).

I fig. 4 viser pilene A og B, hvorledes ventilationsluften strømmer ind i henholdsvis ud af kapslingen.Køleluften strømmer ind gennem en med insektbeskyttelse, for eksempel et finmasket net, 20 forsynet ventilationsåbning i den bageste kapslingsdels bundplade 13, der er forsænket for at give drypkant og plads for et eventuelt filter. Også spalten i den vandrette kapslingssamling 17 på kapslingens nedadvendende side kan anvendes til køleluftindtag. Udstrømningen sker opadtil fra den forreste kapslingsdel 21 gennem en 25 åbning 29 (fig. 10) til lommen 30, i hvilken insektbeskyttelse og et eventuelt filter anbringes.

I de tilfælde, hvor luftgennemstrømning ikke kræves, og hvor man vil have en helt tæt kapsling, udføres detaljen X i fig. 5 med pakningen 40, som vist i fig. 11.

30 Den bageste kapslingsdels tag- og bundplader 12 henholdsvis 13 rager ud på bagsiden af rygpladen 14 (fig. 11), hvorved kapslingens bagside får afstand fra væggen. Derved fås en ventilationsspalter 28 mellem væggen og rygpladen, hvilket forbedrer kølingen.

I fig. 12-14 er vist en udførelse af en kapsling, hvor den 35 bageste kapslingsdel 11 udgøres af en bærende ramme udført af stål eller strengpresset i aluminium eller plast. Denne konstruktion er egnet til større kapslinger med relativt tung apparatbestykning.

Rammen er forsynet med to vandrette på hvert sit rammesidestykke i samme højde anbragte bærearme 15, der kan være placeret i forskelli-

DK 158436 B

5 ge højdestillinger på rammen. Fortil kan bærearmene være forenet ved hjælp af en tværgående bjælke. Den forreste del af kapslingen udgøres af en ovenfor bærearmene 15 anbragt opsvingelig hætte 21 og en nedenfor bærearmene anbragt kappe 22 med låge 23. I den 5 nederste del af kapslingen findes der en strømretter 41, medens en tilhørende rammekonstruktion 42 er anbragt i den øverste del af kapslingen. Rammekonstruktionen er let tilgængelig for service efter opsvingnmg af hætten 21, hvorefter også lågen 23 kan svinges ned, hvis strømretteren skal tilses.

10 Fig. 15 og 16 viser to varianter af samme type af rammebaseret kapsling, som beskrevet ovenfor i forbindelse med fig, 12-14. Udførelsen i fig. 15 adskiller sig fra den i fig. 12 viste ved, at den nederste kapslingsdel 22 udgøres af en hel afløftelig kappe uden låge. Ved udførelsen i fig. 16 er bærearmene 15 anbragt ved den 15 nederste ende af rammens sidestykker, og den forreste kapslingsdel 21 udgøres af en enkelt opsvingelig og afløftelig hætte. I visse tilfælde kan det ved en kapsling af den udførelse, som er vist i fig.

16, være praktisk nedenfor bærearmene 15 at fastgøre en separat kappe for tilslutningen af de eksterne kabler.

20 Fig. 16 viser iøvrigt ved pilene A og B, at ventilationsluften tages ind for neden enten gennem en netforsynet åbning i kapslin-gens bundplade eller gennem spalten mellem hætten og bærearmene og strømmer ud foroven i den rendeformede lomme 30 mellem den forreste kapslingsdel 21 og væggen 10.

25 Fig. 17 og 18 viser den af linien XVII i fig. 15 omgivne detalje, dels i en trykvandsbeskyttet udførelse med ventilationsåbning 29 (fig. 17), dels i en tæt udførelse med pakning 40 (fig. 18).

Fig. 19 viser tilslutningen mellem hætten 21 og rammen 11, mellem hvilke en pakning 40 er anbragt. I rammen findes der spor til 30 indsætning af rygpladen 14, og rammeskinnen er udført med en finne 16, som muliggør vandafvisende tilslutninger mellem hætte og ramme.

Rammen 11 har ved udførelsesformerne i fig. 12-16 rektangulær form, men den kan også udføres med eksempelvis H-form med en bageste og en forreste tværbjælke. Samtlige rammedele er synlige og 35 indgår i kapslingens eksteriør. Kappedelene kan udføres af plade, plast eller aluminium og kan udføres i dele eller som en hel kappe.

Fig. 20 og 21 viser kapslingen i fig. 15 opstillet på to stolper 45, som er forankret til et gulv 46.

Fig. 22 og 23 viser i perspektiv en på gulv opstillet kapsling i

DK 158436 B

6 fuldt udførelse. Kapslingen omfatter en til gulvet fikseret bageste kapslingsdel 11, hvis bagside er lodret,medens forsiden er skri, si at kapslingsdelen får en i retning opad kileformet tilspidsende form.

Den forreste kapslingsdel består af en øverste pultdel 21, som kan 5 være forsynet med manøvre- og indikeringsorganer, og en nederste forvæg 22. Pultdelen 21 kan hæves og sænkes og er i fig. 22 vist i sin nederste stilling, og i fig. 23 i sin øverste stilling. Forvæggen 22 er forsynet med et forlængelsesstykke 24, så at forvæggen kan forlænges teleskopisk, når pultdelen hæves. Med denne udførelse kan 10 man i hvert enkelt anvendelsestilfælde få en ergonomisk rigtig placering af pultdelen. Samme konstruktionsprincip kan også anvendes ved den rammebaserede kapsling i fig. 20-21, hvor rammesidestykkerne hensigtsmæssigt forsynes med en lodret hulrække til placering, af bærearmene 15 i den for hvert anvendelsestilfælde mest hensigts-15 mæssige højdestilling.

20 25 1 35

Claims (10)

1. Kapsling til elektrisk materiel, hvilken kapsling omfatter en bageste kapslingsdel (11) bestemt til montering mod en væg eller på et gulv samt en til den bageste kapslingsdel fikseret forreste kapslings- 5 del (21,22), hvor mod hinanden grænsende kantpartier af de forskellige kapslingsdele er vinkelformede, for eksempel som et L, U eller Z til dannelse af en drypvandsbeskyttende overlapningssamling, der har et udadåbent spor (18,19), kendetegnet ved, at den forreste kapslingsdel (21) strækker sig højere op end den bageste 10 kapslingsdel (11), således at der, når kapslingen er monteret mod væggen (10), dannes en rendeformet lomme (30) mellem den øverste del af den forreste kapslingsdel (21) og væggen (10).

2. Kapsling ifølge krav 1, kendetegnet ved, at en udstrømningsåbning (29) for ventilationsluft er anbragt i den del af 15 den forreste kapslingsdel (21), som vender mod den nævnte lomme (30).

3. Kapsling ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at den bageste kapslingsdel (11) i det mindste på en del af sin højde er kileformet tilspidsende opad, således at delesporet (18) mellem den 20 nævnte bageste og forreste kapslingsdels (11 henholdsvis 21,22) sideflader skråner i retning udad-nedad fra kapslingens bagside.

4. Kapsling ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at den bageste kapslingsdel (11) udgøres af en fra kapslingens yderside synlig bærende ramme med to fortrinsvis vandrette i afstand fra 25 hinanden i samme højde anbragt bærearme (15).

5. Kapsling ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at den forreste kapslingsdel (21) er svingeligt ophængt ved overkanten af den bageste kapslingsdel (11).

6. Kapsling ifølge et hvilket som helst af kravene 1-4, k e n- 30 detegnet ved, at den forreste kapslingsdel (21,22) omfatter en øverste del (21), som er svingeligt og eventuelt af løfteligt ophængt ved overkanten af den bageste kapslingsdel (11), samt en nederste del (22), som er afløftelig fra den bageste kapslingsdel (11) eller svingeligt fikseret til underkanten af denne.

7. Kapsling ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at den forreste kapslingsdel (21) er monteret således på den bageste kapslingsdel (11),at den kan hæves og sænkes.

8. Kapsling ifølge krav 7 bestemt til opstilling på gulv, k e n- DK 158436B detegnet ved, at den forreste kapslingsdels nederste del (22) udgøres af en teleskopisk forlængelig væg.

9. Kapsling ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at den forreste kap- 0 slingsdel er forsynet med et inspektionsvindue.

10 15 20 25 30 35