DK160774B - Apparat til kontinuefarvning af bomuldsmaskevarer i slangeform - Google Patents

Description

DK 160774 B

i

Den foreliggende opfindelse angår et apparat til kontinuefarv-ning af bomuldsmaskevarer i slangeform omfattende en damper, hvori egaliseringen og fikseringen finder sted, og hvori maskevaren en eller flere gange oppustes til ballonform.

5

Apparater af denne art er beskrevet i europæisk patentansøgning nr. 3422759 Al og i dansk patentansøgning nr. 2780/87.

Formålet med oppustning af maskevaren til ballonform et at 10 fjerne de ved foularderingen frembragte kantmarkeringer.

For at opnå en bestandig ballonform må varen være i det væsentlige lufttæt, og dette opnås ved inden oppustningen at lade den passere et væskebad, hvor den eventuelt mættes med en 15 saltopløsning.

Apparaterne til udførelse af fremgangsmåden er for hver ballonoppustningssted udstyret med organer, der forneden og foroven sammenklemmer vaskevaren, således at der mellem de to 20 sammenklmeningssteder kan ske en oppustning af varen til en ballon. Maskevaren føres i hovedsagen lodret op fra vaskebadet og bliver foroven i damperen ført over et par omledningsvalser, inden den føres ned til endnu en ballondannelse, eller den afpresses mellem et par pressevalser inden slutfikserin- 25 gen.

Ved sammenklemningen af maskevaren foroven og endnu tydeligere ved den efterfølgende afbøjning over omledningsvalser frigøres en overskydende væskemængde, der derefter strømmer ned over 30 ballonens sider, som oftest på en meget uregelmæssig måde, hvilket giver anledning til uens farvning, fordi farvestoffet udvaskes af den nedstrømmende væske. Dette fænomen er særligt udpræget ved en fremgangsmåde som beskrevet i ans. nr. 2780/87, hvor der sker en egentlig afpresning af væske efter 35 hver ballonoppustning, og den nedstrømmende væskemængde der for er særlig stor.

DK 160774B

2

Denne ulempe afhjælpes med apparatet ifølge opfindelsen, som tjener til at fordele den nedstrømmende væske jævnt over ballonernes overflade.

5 Apparatet ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved, at det på at et eller flere ballonoppustningssteder har et begrænsningsorgan, der omslutter det rum, inden for hvilket maskevaren oppustes til en ballon, og som har en sådan form, at det har linieberøring med den oppustede ballon.

10

Herved vil den nedstrømmende væske følge begrænsningsorganet, og maskevaren, der trækkes forbi organet, bliver ensartet påvirket af væsken.

15 Et sådant begrænsningsorgan har endvidere den fordel, at det kan afhjælpe en anden ulempe, som kan forekomme ved de kendte apparater. Oppustningen af ballonerne sker med luft, og fikseringen sker i en dampatmosfære ved 101°C. Luften kan her optage meget store mængder vanddamp, og dette giver sig udslag 20 i, at ballonen, når den først er oppustet med luft, kan vokse uhæmmet, når den opnår dampens temperatur, hvilket resulterer i, at den let kommer i berøring med damperens vægge eller med naboballoner. Også herved kan der opstå uens farvning.

25 Begrænsningsorganet kan hensigtsmæssigt være en spiral, der følger den ydre form, som ballonen antager ved oppustning.

Når der her anvendes udtrykket "spiral", skal dette ikke forstås som en sædvanlig cylindrisk spiral men som et organ, der 30 berører den oppustede maskevare langs en skruelinie, og som derfor omslutter områder, der har højst varierende tværsnit, idet ballonen kun har tilnærmelsesvis cirkulært tværsnit på midten men stigende udfladet elliptisk tværsnit, jo nærmere man kommer ballonens top og bund.

Begrænsningsorganet kan også være en eller flere ringe, der f.eks. forløber vinkelret på maskevarens bevægelsesretning, og 35

DK 160774 B

3 som eventuelt udgøres af perforerede rør, hvorigennem den ned-strømmende væske kan bortledes helt eller delvis. Den ned-strømmende væske vil så blive fordelt over ballonens omkreds af den opsamlingsrende, der dannes mellem ringen og ballonen.

5

Opfindelsen er nærmere anskueliggjort på tegningen, hvor fig. 1 viser som eksempel en del af et apparat ifølge opfindelsen med et begrænsningsorgan for en oppustet ballon, 10 fig. 2 en detalje i større målestok af et snit efter linien A-A på fig. 1, og fig. 3 et eksempel på en anden udførelsesform for et apparat 15 ifølge opfindelsen.

På fig. 1 forløber maskevaren 1 over en ledevalse 2 i bunden af et væskebad 3, passerer to styrevalser 4, oppustes til en ballon 5 af ikke viste oppustningsorganer, passerer foroven to 20 styrevalser 6 og klemmes sammen af et par valser 7. Nellem de to punkter, hvor ballonen holdes indeklemt forneden og foroven har apparatet et begrænsningsorgan 8 i form af en spiral af en sådan facon, at den følger ballonens kontur. I toppen berører spiralens første vinding ballonen tangentialt, og i bunden er 25 den sidste vinding ført ned under overfladen af væskebadet 3.

Som vist på fig. 2 er begrænsningsorganet 8 dannet af et rør, der har en betydelig diameter i forhold til ballonen, således at den rende 9, der dannes mellem røret og ballonen kan op-30 tage en stor væskemængde, hvilket er vigtigt, når hoved formålet med opfindelsen er at undgå uensartet farvning. Hvis begrænsningsorganet var dannet af et tyndt trådformet materiale, ville det kunne hindre for stor vækst af ballonen men være mindre effektivt til at fordele den nedløbende væske 35 over ballonens overflade.

I den udførelsesform, hvor begrænsningsorganet er dannet af et rør, kan dette være perforeret, således at der kan tilføres

Claims (6)

1. Apparat til kontinuefarvning af bomuldsmaskevarer i slange- 20 form omfattende en damper, hvori egaliseringen og fikseringen finder sted, og hvori maskevaren en eller flere gange oppustes til ballonform, kendetegnet ved, åt det på et eller flere ballonoppustningssteder har et begrænsningsorgan (8), der omslutter det rum, indenfor hvilket maskevaren oppustes 25 til en ballon, og som har en sådan form, at det har liniebe røring med den oppustede ballon.

2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at begrænsningsorganer er en spiral (8), der følger den ydre form, 30 som ballonen antager ved oppustning.

3. Apparat ifølge krav 2, kendetegnet ved, at be-grænsingsorganet (8) er dannet af et rør, som har en betydelig diameter i forhold til ballonen, således at der dannes en 35 rende (9) mellem røret og ballonen.

4. Apparat ifølge krav 2, kendetegnet ved, at røret er perforeret. 5 DK 160774 B

5. Apparat ifølge krav 2-4, kendetegnet ved, at begrænsningsorganet er en spiral sammensat af flere segmenter, der overlapper hinanden. 5

6. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at be grænsningsorganet udgøres af en eller flere ringe, der forløber vinkelret på maskevarens bevægelsesretning. 10 15 20 25 30 35