DK164254B - Underlag, isaer en madras - Google Patents

Description

DK 164254 B

Opfindelsen angår en madras til understøtning af personer og bestående af to lag af lufttæt plastmateriale, som er sammensvejsede ved deres perifere kanter, og som på tværs af længderetningen er forbundne med indbyrdes adskilte 5 sømme på en sådan måde, at der efterlades en gennemgående åbning, og så der frembringes efter hinanden liggende rørformede kamre.

Fra den offentliggjorte tyske patentansøgning nr.

3044411 kendes en oppustelig pude, der består af et antal 10 rørformede elementer, som ligger ved siden af hinanden i pudens tværretning, og som er indbyrdes forbundet og samtidig oppustelige.

I beskrivelsen til EP patent nr. 85468, som ikke var offentliggjort på dagen for indleveringen af denne ansøgning, 15 er omhandlet en madras, som ligeledes består af rørformede eller skedeformede luftkamre, der strækker sig i underlagets tværretning, og som med deres øvre overflader samvirker med organer, der, når underlaget er belastet, tilvejebringer en tilpasning til de forskellige volumen-vægtforhold af det 20 menneskelige legemes forskellige dele.

Madrassen ifølge dette ældre forslag bygger på den opfattelse at en ideel kropsunderstøtning kan opnås, hvis nedbøj ningen ved samme tryk i alle luftkamrene gøres af hasngig af dimensionerne af et trykorgan, som er anbragt 25 mellem kroppen og luftkamret og har en sådan overflade, at det kan frembringe den ønskede større eller mindre nedbøj-ning hvorved skal forstås den indadgående udbuling af overfladen.

Ved opfindelsen er det tilstræbt at tilvejebringe 30 den enklest mulige og mest kompakte konstruktion samtidig med, at tilpasningen til de forskellige vægt-volumenforhold af det menneskelige legemes dele opretholdes.

Dette er ifølge opfindelsen især opnået ved, at den øverste overflade af hvert luftkammer er forsynet med én 35 eller flere strimler med tilpasset bredde og/eller fleksi- 2

DK 164254 B

bilitet, hvilke strimler strækker sig i madrassens tværretning og dermed i hvert luftkammers længderetning, og hvilke strimler enten udgøres af hele stykker eller er sammensat af delstykker. På oversiden af hvert luftkammer er der såle-5 des lagt strimler, hvis bredde og/eller stivheds- eller fleksibilitetsegenskaber er bestemmende for den grad af ned-bøjning, som vil forekomme under belastning, og/eller formen af denne nedbøjning.

Ifølge opfindelsen kan der således anvendes strim-10 ler eller strimmelstykker, som ér stive. Dette betyder ikke, at de ikke kan bøje, men at deres elasticitet er ubetydelig. Bredden af strimlerne vil så i overvejende grad styre størrelsen af nedbøjningen. Smalle strimler vil tillade en dybere, nedbøjning end brede strimler. Nedbøjnin-15 gen vil imidlertid så finde sted over i hovedsagen hele bredden af underlaget.

Muligheden for at anvende relativt stive strimler og for at gøre den større eller mindre nedbøjning afhængig af strimlernes areal har den ulempe, at hvis strim-lerne kun har ringe tykkelse, vil de synke ind i luftkammeret, hvis de er smallere end dette. Ifølge opfindelsen er det derfor hensigtsmæssigt at tilvejebringe variation af nedbøjningen ved at variere fleksibiliteten, især elasticiteten.

Strimlerne kan således bestå af et antal korte delstykker af relativt stift materiale, hvilke stykker er hængslet forbundet med hinanden.

Ved at variere materialet, dvs. at benytte materialer med forskellige elasticitetsmoduler, kan der O Λ opnås en variation af nedbøjningen.

Dette kan også opnås ved at variere modstandsmomentet over strimmellængden, eller ved at anvende strimler med forskellige modstandsmomenter men af samme materiale. En elastisk strimmel af denne art kan også opnås på 35 mange andre måder. Strimlen kan desuden være opbygget af et fladt luftfyldt rør, der er i stand til at bøje i større eller mindre grad afhængigt af dets oppustning. Strim- 3

DK 164254 B

len kan også være opbygget af ekspanderet plastmateriale, som er givet de ønskede egenskaber, og om nødvendigt kan disse strimler af ekspanderet plast på oversiden og undersiden være dækket med et fleksibelt, ikke-strækbart mate-5 riale, hvorved strimlerne af ekspanderet plast er givet et større modstandsmoment.

Den fleksible strimmel kan også på sin overside have et ribbeprofil, som giver strimlen en vis fleksibilitet i madrassens længderetning, dvs. i strimlens tvær-10 retning, og i strimlens længderetning, dvs. i underlagets tværretning, giver et forud bestemmeligt modstandsmoment, der bestemmer fleksibiliteten.

Hvis der anvendes stive strimler, kan disse bestå af lameller, d.v.s. trælister. Fortrinsvis består de i-15 midlertid af strimler af passende plastmateriale såsom glasfiberforstærket polyester.

Variationen af fleksibiliteten kan generelt opnås på talrige måder ved valg af strimlernes form og materiale.

Til fastgørelse af strimlerne er det hensigtsmæs-20 sigt på oversiden af hvert luftkammer at tilvejebringe eller fastgøre en hylsterlignende bøsning, hvori strimlerne eller lamellerne kan indsættes. Herved bliver det også muligt at udføre senere modifikationer.

Ifølge opfindelsen består underlaget fortrinsvis af 25 et fladt bundlag, der er omgivet af opstående sidekanter, og luftkamrene består af dele med omvendt U-formet tværsnit, som er samlede ved mod hinanden vendende sideflader i afstand over bundlaget, så der eksisterer et lille mellemrum mellem dette og sidefladerne, idet strækningen mellem samlingen og 30 bundlaget danner en passage, og sidefladerne af henholdsvis de øvre og nedre luftkamre er tæt forbundet med sidevæggene, som ligger på tværs af dem. I belastet tilstand eksisterer dette spillerum ikke længere. Det er derfor vigtigt at væggene er i stand til at bevæge sig i forhold til hinanden, 35 og de skal derfor fremstilles af et materiale med lav friktionskoefficient. Passagemellemrummet kan så sikre dæmpningen 4

DK 164254 B

på i sig selv kendt måde, når luft strømmer fra det ene kammer til det andet, og denne dæmpning kan gøres indstillelig, f.eks. ved i det nævnte mellemrum at anbringe en oppustelig pude, som udfylder i det mindste en del af mellemrum-5 met.

Ifølge opfindelsen kan madrassen også bestå af et antal separate luftkamre anbragt efter hinanden og indbyrdes forbundne ved hjælp af lufttætte hurtigt virkende koblinger.

10 En simpel måde til at fremstille en madras af den omhandlede art består i, at hvert af luftkamrene, som ligger mellem endekamre, har form som en oppustelig pude med rektangulært tværsnit og med et eller flere luftkoblingsorganer i den ene lange sidevæg og med komplementære 15 luftkoblingsorganer i den anden lange sidevæg, på en sådan måde at alle koblingsorganerne ligger på linie med hinanden, og endekamrene kun har koblingsorganer af den ene eller den anden type. Luftkamrene behøver så blot at blive forbundet indbyrdes. · Hvert af kamrene kan så have 20 en passende tilpasset øvre overflade. Ved hjælp af kamre med forskellige typer overflade kan der på simpel måde fremstilles et hvilket som helst ønsket underlag.

Madrassen er fortrinsvis hele vejen rundt omsluttet af lag af skumgummi eller skumplast.

25 Det er herved blevet muligt at fremstille et krop understøttende undérlag i form af en madras, hvis dimensioner helt svarer til en normal madras f.eks. .fremstillet af skumstof, men hvis egenskaber kan tilpasses fuldstændigt efter brugerens behov.

30 Opfindelsen forklares nærmere i det følgende un der henvisning til tegningen, hvor fig. 1 i perspektiv og delvis i snit viser en udførelsesform for madrassen ifølge opfindelsen, fig. 2 skematisk et længdesnit gennem en'del åftdet 35 indre af madrassen i fig. 1, fig. 3 et snit gennem et luftkammer efter linien 5

DK 164254 B

O

III-III i fig. 2, fig. 4, 5 og 6 snit svarende til fig. 3 gennem forskellige modifikationer, fig. 7 et perspektivisk billede af en variation 5 af et luftkammer, fig. 8 endnu en variation af luftkammeret, fig. 9 en mulig udførelsesform for en strimmel til overføring af belastningen på madrassen, fig. 10 et snit efter linien X-X i fig. 2, 10 fig. 11 det i fig. 10 viste set nedefra, fig. 12 et snit efter linien XII-XII i fig. 10, fig. 13 endnu en udførelsesform for madrassen i-følge opfindelsen, fig. 14 et snit gennem et af luftkamrene, der er 15 vist i fig. 10, fig. 15 en hurtigtvirkende kobling vist i snit, og fig. 16 et antal forskellige strimmelkonstruktioner. Fig. 1 viser en madras, der består af et bundlag 1 af skummateriale, kantstrimler 2 og 3 af skummateriale, som 20 forløber rundt langs bundlaget, og et toplag 4 af skummateriale. I madrassens hulrum ligger et oppusteligt legeme bestående af et bundlag 5, sidekanter 6, som forløber rundt om bundlaget, og en topdel, der er sammensat af skeder med tværsnitsform som et omvendt U og som ved 7 i afstand fra 25 bundlaget 5 er svejst sammen, så der er efterladt et frit rum 8. Afstanden mellem svejsesamlingen 7 og bundlaget 5 er en sådan, at luft ved eller uden at blive drøvlet kan strømme fra et kammer 9 til de tilstødende kamre 10 eller 11.

30 Foroven på luftkammeret er dannet et hylster 12, hvori en strimmel 13 er indsat.

Hele arrangementet kan hvile på en undermadras eller understøtning 14 med passende stivhed.

Fig. 2 viser et snit i kamrene 9, 10 og 11, og det 35 ses, at når strimlerne ifølge opfindelsen anvendes, kan de have forskellige bredder, der kan fremkalde varierende

DK 164254 B

O

6 fleksibiliteter. Hvis disse strimler, f.eks. strimlen 15, er relativt stiv, vil nedbøjning under belastning forekomme som antydet ved punkterede linier 16 i fig. 3.

Strimlerne kan imidlertid også, som vist i fig. 4 5 være sammensat af delstykker, der eventuelt kan være sammenhængslede, selv om hvert stykke i sig selv har en betydelig stivhed. Der opnås her en nedbøjningslinie 17 som vist i fig. 4.

Fig. 5 viser en strimmel, der er meget fleksibel.

10 Strimlen er betegnet med henvisningstallet 18, og den ved belastning forekommende nedbøjning er antydet med linien 19. Den ønskede nedbøjning kan opnås ved valg af strimlens elasticitet og dens bredde.

Fig. 6 viser en elastisk strimmel, som består af et 15 oppustet rør 20. Nedbøjningen svarer til den i fig. 5 viste.

Fig. 7 viser i perspektiv et luftkammer 21, på hwis overside der er anbragt en profileret strimmel 22 f.eks. af gummi, og fig. 8 viser et luftkammer 23, hvor 20 strimlen består af et antal puder 24, 25, der er optaget i lommer, som er forbundet med hinanden ved tværsømme 26, således at der er tilvejebragt en hængsellignende forbindelse.

Fig. 9 viser en strimmel af skummateriale, som ved 25 sin øverste og nederste overflade er dækket af en plade 28 hhv. 29. Der kan her også anvendes en tynd elastisk plade af plastmateriale.

Fig. 10 er et tværsnit i fig. 2 efter linien X-X og viser et luftkammer 30, som på sin opadvendende over-30 flade har et hylster 31, hvori en stiv eller fleksibel strimmel kan indsættes. I rummet mellem samlingen 7 og bundlaget 5 er anbragt en pude 32, der som antydet ved 33 er oppustelig ved hjælp af en ventil ud for mellemrummet 8. Denne pude 32 udfylder delvis mellemrummet med 35 en strækning, hvor puden i det midterste område 34 ikke er oppustelig, idet væggene der ligger over for hinanden

O

7

DK 164254 B

er sammensvejst.

Fig. 11 viser det i fig. 10 viste, set nedefra, og det ses at puden 32 er ringformet.

Af fig. 12 ses, hvorledes denne pude kan lukke 5 passagen. Oppustningsgraden af puden bestemmer drøvlin-gen af strømmen fra det ene kammer til det andet.

Fig. 13 viser en udførelsesform, hvor en ramme 35 bærer et antal oppustelige luftkamre 36, til hvilket formål et antal plader, f.eks. plader 37 af den i fig. 14 10 viste type, er lejret i rammen. Hvert luftkammer har over for hinanden anbragte sidevægge 38 hhv. 39, som bærer komplementære dele 40 hhv. 41 af en kobling, med hvilken luftkamrene kan forbindes med hinanden i en række, når koblingsdelen 40 indsættes koblingsdelen 41.

15 Hvert luftkammer 36 har en tilpasningsdel 42, som er forsynet med strimler, og over hvilken der er lagt et skumstoflag 43. Hele arrangementet kan være indesluttet i et hylster 44.

Fig. 15 viser koblingens to dele, nemlig, kob- 20 lingsdelen 40 og koblingsdelen 41 delvis i snit og delvis i standrids. Disse koblinger er udformet således, at der tilvejebringes en lufttæt forbindelse, når den fremspringende koblingsdel 45 presses ind i åbningen 46 i den anden koblingsdel.

25 Ved at markedsføre luftkamre med forskellige til pasningslag, er det muligt på simpel måde at samle et underlag eller en madras med de ønskede egenskaber.

Fig. 16 viser et antal forskellige muligheder for fremstilling af tilpasningslaget.

30

Oppefra og nedefter viser fig. 16 først et antal stålstænger 47, et antal glasfiberforstærkede plaststænger 48, et antal bladfjedre 49, en bladfjeder 50 med indskæringer 51 og perforeringer 52 og en zig-zagformet fjeder 53. Alle disse dele kan anbringes i hylstre oven på et luftkammers toplag.

35

Claims (10)

1. Madras til understøtning af personer og bestående af to lag (1,4) af lufttæt plastmateriale, som er sammensvejsede ved deres perifere kanter, og som på tværs af længderet-5 ningen er forbundne med indbyrdes adskilte sømme på en sådan måde, at der efterlades en gennemgående åbning, og så der frembringes efter hinanden liggende rørformede kamre (9,10,- 11), kendetegnet ved, at den øverste overflade af hvert luftkammer (9,10,11) er forsynet med én eller flere 10 strimler (13,15,18) med tilpasset bredde og/eller fleksibilitet, hvilke strimler strækker sig i madrassens tværretning og dermed i hvert luftkammers (9,10,11) længderetning, og hvilke strimler enten udgøres af hele stykker eller er sammensat af delstykker.

2. Madras ifølge krav l, kendetegnet ved, at elasticitetsmodulet for én eller flere af strimlerne (13,15) afviger fra elasticitetsmodulet for de andre strimler.

3. Madras ifølge krav 1, kendetegnet ved, 20 at modstandsmomentet mod bøjning i én eller flere af strimlerne (13,15,22) er forskellig fra de andre strimlers modstandsmoment .

4. Madras ifølge krav 1, kendetegnet ved, at selve strimlen består af et fladt oppustet rør (20).

5. Madras ifølge ethvert af kravene 1-4, kende tegnet ved, at strimlerne er indsat i hylsterlignende bøsninger (31), der udgør dele af luftkamrenes overflade.

6. Madras ifølge krav 5, kendetegnet ved, at strimlerne (13,15,22) består af plastmateriale.

7. Madras ifølge ét eller flere af de foregående krav, kendetegnet ved, at den består af et fladt bundlag (5) og rundt langs dette opstående sidekanter (6), og at luftkamrene (9,10,11) består af dele med omvendt U-formet tværsnit og indbyrdes forbundne ved deres mod hinanden 35 vendende sideflader i afstand over bundlaget (5), således at der er dannet et mellemrum (8) mellem sidefladerne, medens DK 164254B 9 strækningen mellem disse og bundlaget (5) danner en passage, hvorhos de sideflader af henholdsvis top- og bundluftkammer, som udgør del af luftkamrenes sidevægge og enderne, er tæt forbundet med de på tværs heraf liggende sidevægge.

8. Madras ifølge krav 7, kendetegnet ved, at en oppustelig pude (32) er anbragt i det mindst i en del af mellemrummet mellem bundlaget (5) og de indbyrdes forbundne sideflader.

8 DK 164254 B Patentkrav .

9. Madras ifølge et eller flere af kravene 1-6, 10 kendetegnet ved, at den består af et antal særskilte luftkamre (36), som er anbragt ved siden af hinanden og er indbyrdes forbundne med lufttætte hurtigt virkende koblinger (40,41).

10. Madras ifølge krav 7, kendetegnet 15 ved, at hvert luftkammer, som ligger mellem endekamre, består af en oppustelig pose (36) med rektangulært tværsnit og med ét eller flere luftkoblingsorganer (40) i den ene lange sidevæg og hertil komplementære luftkoblingsorganer (41) i den anden lange sidevæg, og således at alle koblingsorganerne 20 ligger på linie med hinanden, og endekamrene kun har koblingsorganer af den ene eller den anden type.