DK165196B - Indretning for asymmetrisk belysning - Google Patents

Description

DK 165196 B

Opfindelsen angår en indretning ved en asymmetrisk belysning af den i indledningen til krav 1 angivne art.

For en arbejdslampe stilles der bl.a. krav om at belysningsstyrken på arbejdsområdet skal være stor og ens-5 artet. Uden for arbejdsområdet bør belysningsstyrken gradvis aftage i alle retninger heri indbefattet flader i retning mod, under og bagved arbejdslampen. Det er endvidere ønskeligt at lysåbningen befinder sig i en lille afstand over bordet, nærmere bestemt ca. 40 cm over arbejdsplanet for 10 således at undgå blænding, og at der er god afstand fra reflektorens forkant til arbejdsområdets midte, og denne bør være 40 cm.

Endvidere bør reflektorens størrelse være så lille som mulig for at undgå et dominerende udseende samt arbejds-15 hindrende udformning.

Som lyskilde er særligt tænkt benyttet et såkaldt PL-rør.

Anvendelse af PL-rør til arbejdsbelysning med en reflektor som giver asymmetrisk lysfordeling er kendt, jfr.

20 f.eks. LUXO-PL-410 fremstillet af Jac. Jacobsen A/S, men denne giver uønskede skyggevirkninger i arbejdsfladen og belyser området under og bagved lampen i for stor grad.

Et af formålene med opfindelsen er at undgå ovenfor nævnte ulemper. Dette tilvejebringes ved hjælp af en reflek-25 . tor af den indledningsvis nævnte art, som ifølge opfindelsen udmærker sig ved den i krav l's kendetegnende del angivne udformning.

Den nominelle lysstrøm ved nævnte rør er 2000 lm.

Denne lysmængde er egentlig for stor, dersom den uhindret 30 fik lov at oplyse området nær lampen. Det er således hensigtsmæssigt, som det fremgår af krav 1, at fjerne den del af lysstrømmen, som går lige ned under lampen. Dette opnås da ifølge opfindelsen ved at reflektorens bageste del er placeret tæt ved, men adskilt fra lyskildens bageste del, 35 hvorved en del af lysstrømmen reflekteres tilbage til lyskildens bageste del, således at lyskildens luminans forøges,

DK 165196B

2 hvorved opnås en forøgelse af belysningsstyrken på arbejdsområdets fjerneste del.

Den del af reflektoren, som omgiver lyskilden, kan være temmelig smal 4-6 cm, og have en længde vinkelret på 5 lyskilden på 20-30 cm. Der kan også være anbragt sidereflektorer til forøgelse af lysåbningens belysning i bredden.

Disse kan eventuelt desuden være krumme eller skråtstillede for yderligere at forøge lysåbningens areal.

Den forreste reflektordel har ikke form som en kon-10 tinuerlig hyperbel eller cylinderflade i og med at det, som tidligere kendt, er næsten umuligt at fremstille reflektorer med en sådan nøjagtighed på økonomisk vis.

Det har tidligere været forsøgt at lave denne reflektor af flere parallelle flader, som tilsammen dannede en 15 tilnærmet hyperbel. Som ovenfor nævnt i forbindelse med det kendte lysstofrør har det imidlertid vist sig, at dette giver en belysning med uønskede skyggestriber. For at undgå disse striber er reflektorens forreste del sammensat af trekantede facetter. Som følge af denne sammensætning opstår 20 der diagonale overlapninger i lysbilledet, hvorved skygge-striber undgås.

Ved at forsyne den. del af reflektoren, som er længst borte fra lyskilden, med et gitter i form af en eller flere gitterlameller, vil reflektorens størrelse blive betydeligt 25 forkortet samtidigt med, at der opnås en stort set jævn belysning af arbejdsområdet, således som ved den tilsvarende større reflektor uden gitter.

Ved den foreliggende opfindelse er der opnået en blændfri belysning, som i arbejdsområdet er jævn og uden 30 skygger, medens belysningen på flader under og bag lyskilden ikke belyses for kraftigt, og reflektoren har en begrænset størrelse. -

Opfindelsen forklares i det følgende nærmere under henvisning til tegningen, på hvilken 35 fig. 1 skematisk viser en udførelsesform af reflektor systemet med lyskilden,

DK 165196B

3 fig. 2 viser belysningsstyrken i en vis afstand fra lampen ved forskellige lampeudførelser.

Fig. 1 viser skematisk et perspektivisk billede af en lampe med en reflektor 1, som har en forreste af trekan-5 tede facetter opbygget del 6 og en bageste del 8, og hvor et snit i papirets plan vil skære den forreste del 6 i en kurve, som tilnærmet er en hyperbel med brændpunkt 7 ved den nedre kant af lyskilden 3. Lyskilden omfatter såkaldte PL-lysrør. Med hensyn til den videre udformning af selve 10 skærmen henvises til beskrivelsen nedenfor.

Kurven for den forreste reflektor 6 fastlægges entydigt ved valg af retningen til parablens akse samt dens brændvidde.

Disse parametre vælges på en sådan måde, at lysåbnin-15 gen netop er fuldt oplyst i retning mod arbejdsområdets midte og fjerneste område, jfr.· fig. 2 som viser arbejdsområdet i en vis afstand fra lyskilden. Endvidere er parametrene valgt på en sådan måde, at belysningen aftager i retning mod punktet under reflektorens forreste kant 4, og 20 reflektoren møder lyskildens øverste gren lidt tilbage for dens toppunkt. Dersom der blev valgt en hyperbelform på reflektoren (ikke facetformet) ville de mindste fejl i reflektoren eller lyskildens placering (fokusering) forårsage uønskede skygger og lysansamlinger i arbejdsområdet. Også 25 knæklinier i reflektoren, som forløber parallelt med lyskilden, forårsager skyggestriber, jfr. den tidligere kendte model PL 410. Teoretiske beregninger og forsøg viser derimod, at såfremt knæklinien placeres skråt i forhold til lyskildens • længderetning, jfr. fig. i, undgås skyggestriberne. Som 30 vist i fig. 1 er reflektoren dannet af trekantformede facetter 10 af ovenfor nævnte grund.

Reflektordelen 4 strækker sig som tidligere nævnt under lyskilden for at reducere belysningen fra lyskilden mod punkter umiddelbart foran arbejdslampen. Dersom denne 35 forlængelse af reflektorskærmen afsluttes i en ret linie parallel med lyskilden 3, ville dette give en pludselig

DK 165196B

4 overgang på arbejdsfladen fra mørke til lys, hvilket' er uønsket. Af denne grund er afslutningen af reflektordelen 4 i forhold til lyskilden 3 ikke udført som en ret linie, men som en V-form, således at lyskilden gradvis tildækkes ud 5 mod kanterne. Tildækningen af lyskilden sker imidlertid overalt forbi dens midterlinie. En sådan gradvis tildækning af lyskilden medfører, at der sikres en belysning også uden skygger under arbejdslampen med en gradvis forøgelse af lysstyrke som vist i fig. 2.

10 Den forreste reflektordel 6 er udformet og beregnet på grundlag af en parabolsk grundform med en afskæringsretning på 45°.

Den forreste reflektordel 6 og den bageste reflektordel 8 er sammenknyttet ved punktet 5 i en dal form som antydet 15 i fig. 1. Dette formindsker arbejdslampens virkningsgrad noget, men formindsker også hyperbelkurvens brændvidde med det resultat, at den til rådighed værende lysmængde forskydes længere hen over arbejdsområdet, jfr. her belysningskurven i fig. 2, hvor den foretrukne udførelsesform er vist med 20 kurven I, og kurven II viser belysningen af arbejdsområdet uden den specielle kobling mellem den forreste reflektordel og den bageste reflektordel og ligeledes uden lamelgitter.

For at gøre selve lampen kortere er den del af reflektoren, som er beliggende længst borte fra lyskilden skåret 25 af og et ikke-reflekterende lamelgitter 2, f.eks. sortmalet, er anbragt i denne del af lampen. Der kan være en eller flere lameller 2, men det hensigtsmæssige har vist sig at være tre lameller 2. Disse lameller kan anbringes i forskellige vinkler α i forhold til den vinkelrette 9 på bordpladen.

30 Det har vist sig," at vinkler mellem 30-70° vil kunne anvendes, men den mest hensigtsmæssige vinkel er 56,3°. I og med at den forreste del af reflektoren er fjernet, vil lampen kunne rykkes tilsvarende nærmere arbejdsområdet, og lampen kan fortsat anbringes i øjenhøjde uden fare for blænding.

35 Ved anbringelse af sidespejle i reflektoren vil be lysningsstyrken over arbejdsområdet kunne forøges en del 5

DK 165196B

over arbejdsområdet.

Det har ved målinger vist sig, at parallelle sidespejle bevirker en forøgelse af belysningsstyrken på ca.

10% på denne nærmeste del af arbejdsområdet, mens der på 5 den fjerneste del af arbejdsområdet er tale om små forøgelser af belysningsstyrken. Ligeledes sker der ubetydelige forøgelser i den umiddelbare nærhed af arbejdslampen.

Det har vist sig, at dersom den bageste reflektordel 8 laves af et elektrisk ledende materiale, vil dette kunne 10 have en forstyrrende virkning på udladningen i PL-røret.

Dette skyldes utvivlsomt, at udladningerne i røret skaber et magnetfelt, som inducerer en hvirvelstrøm i materialet, der atter skaber et magnetfelt, som virker tilbage på udladningen.

15 For at forhindre dette, vil det være nødvendigt at anbringe reflektoren i en afstand på 2 mm fra PL-rørets overflade. For yderligere at forhindre en sådan forstyrrelse kan det også anbefales at udforme den bageste reflektordel 8 af et ikke-elektrisk-ledende materiale. Det at reflektoren 20 er anbragt i en sådan afstand fra PL-røret som ovenfor nævnt, medfører også at der opstår en vis luftcirkulation omkring PL-røret, som forhindrer, at det opvarmes til en temperatur, som ligger uden for den bedste arbejdstemperatur. Det har også vist sig ved forsøg, at den cirkulation, som opnås på 25 denne måde, er tilstrækkelig til at lysrøret afgiver den størst mulige belysning.

Det har også vist sig ved forsøg, at hvis reflektoren berører PL-røret, medfører dette et koldt sted på røret, som på længere sigt bliver misfarvet af kondenseret kviksølv.

30 Det har imidlertid vist sig ved langtidsforsøg, at den ovenfor nævnte afstand er tilstrækkelig stor til at forhindre dette.

35

Claims (7)

1. Indretning for asymmetrisk belysning omfattende en reflektor (1) udformet som en cylinderflade med en forreste del (6), som stort set er hyperbelformet, og en bageste 5 del (8), som ligger tæt op mod en langstrakt lyskilde (3) hvis længdeakse stort set ligger parallelt med cylinderfladens frembringere, kendetegnet ved, at reflektorens (1) forreste del (6) er sammensat af trekantede facetter (10) med knæklinier, som er skråtstillede i forhold til 10 lyskildens (3) længderetning, og at reflektorens (1) bageste del (8) omgiver og er placeret tæt ved, men adskilt fra, lyskildens (3) bageste del og indbefatter en nedre del (4) med en forkant, hvilken del (4) afskærmer fladen direkte under lyskilden (3) i arbejdsretningen.

2. Indretning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den forreste reflektordel (6) i enden modsat lyskilden (3) er forsynet med en eller flere gitterlameller (2).

3. Indretning ifølge krav 2, kendetegnet ved, at gitterlamellerne (2) er skråtstillede i en vinkel 20 (a) i forhold til den vinkelrette (9) på arbejdsplanet under reflektoren (l), idet denne vinkel fortrinsvis er 56,3°.

4. Indretning ifølge krav 1-3, kendetegnet ved, at reflektorens (1) bageste del (8) er anbragt i en afstand fra lyskilden (3), som er i størrelsesområdet fra 25 1-3 mm, fortrinsvis 2 mm.

5. Indretning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at reflektoren (1) er forsynet med sidespejle, et på hver side af reflektoren.

6. Indretning ifølge krav 5, kendetegnet 30 ved, at sidespejlene er skråtstillede med den mindste åbning imellem dem tæt ved lyskilden (3).

7. Indretning ifølge krav 1-6, kendetegnet ved, at den nedre del (4) med en forkant under lyskilden (3) strækker sig i det mindste gennem et plan, som er vinkel- 35 ret på arbejdsplanet og som indeholder lyskildens (3) midterakse, idet afslutningen af den nedre del (4) ikke er parallel DK 165196B 7 med lyskildens (3) midterakse, men fortrinsvis V-formet for tilvejebringelse af en prograssiv afskærmning af lyskilden (3). 5