DK2138254T3 - Indretning til frasugning af boremateriale ved boring med bor i murværk og lignende - Google Patents

Description

Beskrivelse [0001] Opfindelsen angår en indretning til frasugning af boremateriale ved boring med et bor i murværk og lignende ifølge den indledende del af krav 1. En tilsvarende indretning er for eksempel beskrevet i EPO 799 674. Sådanne indretninger tjener til at frasuge boremateriale, der er dannet ved boring i murværk ved borestedet, således at det ikke falder på gulvet. Til dette formål forbindes indretningen til en støvesugers støvsugerslange, med hvilken borematerialet frasuges fra borestedet. Herved opstår et undertryk i vakuumkammeret, som sikrer, at indretningen trækkes mod murværket. Derfor skal indretningen ikke holdes med hånden under boreprocessen. Boret indsættes gennem en åbning i væggen i vakuumkammeret. Det ved boringen dannede boremateriale hvirvles rundt i vakuumkammeret. Dette har den konsekvens, at murværket i området omkring borestedet antager farven af det respektive materiale fra boremaskinen, således at der efter boringen og efter fjernelsen af indretningen på murværket opnås en plet, der omgiver borestedet.

[0002] Der kendes yderligere indretninger, som har en indbygget pumpe, der drives af et batteri. For at optage det dannede boremateriale under boringen, er denne indretning forsynet med et opsamlingskammer til at modtage boremateriale. Den er åben for gennemgang af boret. Imidlertid er frasugning af boremateriale kun tilstrækkelig effektiv, hvis opsamlingskammeret befinder sig i nedfaldsområdet for det ved boringen opståede boremateriale. Dette er tilfældet, når der bores i en lodret væg og opsamlingskammeret befinder sig under borestedet. Så kan borematerialet falde ned i opsamlingskammeret. Ofte bores der dog i loftet- eller i gulvarealet. Men så kommer borematerialet kun i utilstrækkeligt omfang i opsamlingskammeret. Desuden er kapaciteten af opsamlings-kammeret lille.

[0003] Opfindelsen har til formål at tilvejebringe indretningen ifølge opfindelsen således, at det dannede boremateriale frasuges sikkert uden værdiforringelse af murværkets overflade og uafhængigt af indretningens placering under boreoperationen.

[0004] Dette formål opnås ved indretningen ifølge opfindelsen med de kendetegnende træk i krav 1.

[0005] Ved indretningen ifølge opfindelsen, er frasugningsstedet, hvor der bores med boret, og vakuumkammeret rumligt adskilt fra hinanden. Derved forhindres, at borematerialet kommer ind i vakuumkammeret og i dette område efterlader sig en plet på murværket.

[0006] Styrebøsningen tilsættes fordelagtigt i en frasugningsmuffe. Fordelen herved er, at med en frasugningsmuffe med styrebøsning kan afdække et større diameterområde for bor, for eksempel et diameterområde på fra 6 mm til 16 mm eller på fra 12 mm til 20 mm.

[0007] For at borematerialet kan frasuges sikkert, er tilslutningen en studs, der forbinder til frasugningsmuffen. Støvsugerslangen til en støvsuger kan forbindes til studsen, med hvilken borematerialet kan suges direkte fra frasugningsstedet. Derved kan store mængder boremateriale nemt suges fra.

[0008] For at indretningen under boreoperationen kun skal forstyrre operatøren lidt, udstrækker studsen sig fordelagtigt i en spids vinkel i forhold til aksen af frasugningsmuffen.

[0009] Styrebøsningen og frasugningsmuffen er fordelagtigt forbundet strømningsteknisk med studsen via en gennemgangsåbning. Derved kan borematerialet frasuges fra frasugningsstedet og fjernes via studsen.

[0010] For at det ved boring dannede boremateriale frasuges sikkert over så stort et perifert område som muligt, strækker gennemgangsåbningen sig fordelagtigt langs periferien af styrebøsningen og frasugningsmuffen. Gennemgangsåbningen har derfor et omrids, der afviger fra den cirkulære form. Ifølge opfindelsen ender mindst en åbning, der strømningsteknisk forbinder den med studsen, inde i vakuumkammeret Derved er der også i vakuumkammerets vægge forudset mindst en aflastningsåbning. Gennem begge åbninger kan der med sugeaggregatet, fortrinsvis en støvsuger, tilvejebringes en strømning, der forløber i frasugningsretningen af studsen. Ved denne tvangsstrømning opnås, at det over studsen frasugede boremateriale ikke falder tilbage gennem åbningen i vakuumkammeret. Det er en fordel, at adskille den i vakuum kammeret med studsen strømningsteknisk forbundne åbning fra en frasugningskanal i studsen ved en skillevæg. Denne skillevæg sammen med den tvungne strømning sørger sikkert for, at intet boremateriale fra studsen havner i vakuumkammeret gennem åbningen. Dette gør det også muligt let at montere indretningen ifølge opfindelsen på en lodret væg. Sugestrømningen samt den tvungne strømning sikre også i denne placering af indretningen for, at boremateriale suges korrekt og ikke havner i vakuum kammeret gennem åbningen.

[0011] For let at kunne forbinde, navnlig støvsugeren, til indretningen, kan et koblingsstykke til at forbinde støvsugerslangen indstikkes i studsen. På denne måde kan indretningen ifølge opfindelsen enkelt og let forbindes med sugeaggregatet.

[0012] For at muliggøre en nem tilslutning af støvsugerslangen i enhver placering af indretningen ifølge opfindelsen er koblingsstykket fordelagtigt udformet som et vinkelstykke.

[0013] Herved er det fordelagtigt, hvis dette vinkelstykke er drejeligt i studsen. Derefter kan den del af vinkelstykket, der rager ud af studsen, indstilles i en for arbejdet gunstig placering.

[0014] For at belastningen af indretningen er så lille som muligt ved den tilsluttede støvsugerslange, er overhænget af skæringspunktet mellem akserne af delene af koblingsstykket, der ligger i en vinkel til hinanden, fra den bagfra tilstødende kant af indretningen, i et plan set på indretningen fra oven, lille, fortrinsvis nul. Overhænget tilvejebringer en vægtstangsarm, som på grund af denne konstruktion dog er lille, således at der kun virker en lille kraft på indretningen i drift. Derved forhindres det, at kraften, der virker på indretningen, er større end kontakttrykket, under hvilket indretningen trækkes imod murværket.

[0015] Når væggen, der begrænser vakuumkammeret, frasugningsmuffen og studsen er udformet i ét stykke med hinanden, kan studsindretningen fremstilles billigt og let håndteres.

[0016] Yderligere træk ved opfindelsen fremgår af de yderligere krav, beskrivelsen og tegningen.

[0017] Opfindelsen vil blive forklaret mere detaljeret under henvisning til en udførelsesform, der er vist på tegningen. Tegningen viser en frasugningsindretning ifølge opfindelsen i et snit.

[0018] Frasugningsindretningen anvendes til at frasuge det ved boringen opståede boremel direkte ved borestedet. Indretningen har et grundlegeme 1, der kan have en vilkårlig kontur. Det har en retvinklet kant 2, i hvilken en fordybning 3 til modtagelse af en pakning 4 er tilvejebragt på en del af en omkreds. Det rager ud over kanten 2, og indeslutter et vakuumkammer 5, som langs periferien begrænses ved kanten 2 med pakningen 4 og ved et loft 6 af grundlegemet 1. Ind i vakuumkammeret 5 rager en rørformet studs 7, som med fordel er udformet integreret med grundlegemet 1. Studsen 7 rager ud over grundlegemet 1 over det meste af sin længde. Den rager med et endestykke 8 lidt ind i vakuumkammeret 5. Endestykket 8 har en åbning 9, gennem hvilken vakuum kammeret 5 er forbundet med det indre af studsen 7.

[0019] I studsen 7 forløber en skillevæg 10, som strækker sig omtrent en halv tværsnitsbredde i længderetningen af studsen 7. På grund af denne skillevæg 10 forhindres det, at det ved boring opståede boremateriale 11 havner i vakuumkammeret gennem åbningen 9. Derfor er skillevæggen 10 så lang, at det frasugede boremateriale 11 sikkert frasuges ind i et i studsen 7 indstukket vinkelstykke.

[0020] Vakuumkammeret 5 er strømningsteknisk adskilt fra et frasugningskammer 14. Frasugningskammeret 14 har med fordel et cirkulært tværsnit og afgrænses langs omkredsen af en styrebøsning 15, som er indsat i en frasugningsmuffe 16. Den er fordelagtigt dannet integreret med grundlegemet 1 og rager ud over en yderside af grundlegemet. Frasugningsmuffen 16 kan også være tilvejebragt udskifteligt på grundlegemet 1. Den indre diameter af styrebøsningen 15 er tilpasset til tykkelsen af boret 17, der skal indsættes. Det er muligt at anvende forskellige frasugningsindretninger til forskellige bordiametre. Det er fordelagtigt at udforme det indre tværsnit af styrebøsning 15, således at den kan anvendes til en bred vifte af diametre af bor. Derefter er kun en indretning nødvendig til forskellige bordiametre. Der er også mulighed for at forsyne grundlegemet 1 med flere frasugningsmuffer med styrebøsninger, der er indrettet til forskellige størrelser af boreområder.

[0021] Frasugningsmuffen 16 består fordelagtigt af metal, især stål, således at det har en høj slidstyrke med hensyn til det dannede boremateriale. Frasugningsmuffen 16 og styrebøsningen 15 er hver forsynet med en gennemgangsåbning 18, gennem hvilken frasugningskammeret 14 står i strømningsteknisk forbindelse med en frasugningskanal 19 i studsen 7.

[0022] I loftet 6 af grundlegemet 1 er mindst en åbning 20 tilvejebragt, hvis tværsnit kun er så stort, at en ved en pil angivet luftstrøm kan indtræde i vakuumkammeret 5. Eftersom vakuumkammeret 5 er forbundet via åbningen 9 til frasugningskanalen 19, tilvejebringes en luftstrøm i vakuumkammeret 5, når borematerialet 11 bortsuges, hvor igennem luft udefra kan komme ind gennem den lille åbning 20. Tværsnittet af åbningen 20 er så lille, at undertrykket i vakuumkammeret 5 under frasugning af borematerialet 11 til enhver tid er så højt, at frasugningsindretningen ved undertrykket trækkes fast mod væggen 21, i hvilken boringen 22 indføres med boret 17. Ved den mindste luftstrøm fra åbningen 20 gennem åbningen 9 i vakuumkammeret 5 og gennem studsen 7 forhindres det, at boremateriale 11 delvis havner i vakuumkammeret 5 via åbningen 9. Den efterfølgende ved åbningen 9 i studsen 7 opståede strømning 23 er så stærk, at det ved gennemgangsåbningen 18 frasugede boremateriale 11 ikke falder tilbage bag skillevæggen 10 mod åbningen 9, men korrekt frasuges via vinkelstykket 12. Eventuelt medrives det bag skillevæggen 10 havnede boremateriale 11 med strømningen 23.

[0023] Eftersom vakuumkammeret 5 er rumligt adskilt fra frasugningskammeret 14, er der ingen risiko for, at borestøv lægger sig på murevæggen 21. Det frasuges snarere fuldstændigt via studsen 7 og vinkelstykket 12.

[0024] Med frasugningsindretningen kan også bores nedad på lodrette vægge med frasugningsmuffen 16, uden risiko for at det dannede boremateriale 11 havner i vakuumkammeret. Borematerialet 11 frasuges via gennemgangsåbningen 18 ind i studsen 7 og derfra ind i vinkelstykket 12.

[0025] Lækageboringen 20 er fordelagtigt tilvejebragt for at generere den ekstra luftstrøm 23. Men lækageåbningen 20 kan også udelades, især når frasugningsindretningen lægges an mod horisontale vægge. Men selv når der arbejdes på opretstående vægge, indtræder der som regel intet boremateriale i vakuumkammeret 5, fordi skillevæggen 10 i frasugningsretningen af borematerialet 11 er tilstrækkelig lang.

[0026] Vinkelstykket 12 kan under drift roteres trinløst omkring aksen 24 i studsen 7 i det indstukne indstikningsfremspring 25. Afhængigt af placeringen af frasugningsindretningen på murværket 21, kan vinkelstykket 12 justeres ved drejning om aksen 24, således at den uden for studsen 7 liggende del 26 af vinkelstykket 12 altid vender nedad. På tegningen er to forskellige indstillinger af vinkelstykket 12 overfor studsen 7 indtegnet.

[0027] Vinkelstykket 12 er udformet og tilvejebragt på frasugningsindretningen, således at afstanden 27 mellem skæringspunktet 13 af akserne for delene 25, 26 af vinkelstykket 12 og bagkanten 30 af grundlegemet 1, set på frasugningsindretningen fra oven, er så lille som mulig. Ved denne afstand 27 dannes en vægtstangsarm under anvendelse af frasugningsindretningen, hvilket resulterer i en løftestangskraft, der virker på grundlegemet 1. Da støvsugerens støvsugerslange er tilsluttet vinkelstykket 12 (ikke vist), virker vægten af vinkelstykket 12 og støvsugerslangen via vægtstangsarmen 27. Grundlegemet 1 belastes derfor i placeringen, der er vist på tegningen, med uret, dvs. via kraften fra vægtarmen 27 opstår en kraft, der virker mod undertrykket i vakuumkammeret 5, der forsøger at løfte frasugningsindretningen fra murværket 21. Eftersom vægtstangsarmen 27 imidlertid er lille, er den kraft, der virker mod den fra undertrykket virkende kraft så lille, at der ikke er nogen fare for, at frasugningsindretningen løftes fra murværket 21.

[0028] Vinkelstykket 12 har i området ved sit indstikningsfremspring 25 en mekanisk sikker indgrebsdel 28, som samvirker med en tilsvarende mekanisk sikker modindgrebsdel 29 ved studsen 7. Det mekaniske sikre indgreb er konstrueret således, at vinkelstykket 12 kun i en bestemt placering i forhold til studsen 7 er trukket tilbage fra den henholdsvis kan indsættes i den. I udførelsesformen er det mekaniske sikre indgreb 28, 29 udformet således, at vinkelstykket 12 kun kan trækkes tilbage fra studsen i placeringen, der er angivet med stiplede linjer.

[0029] Gennemgangsåbningen 18 strækker sig fordelagtigt i den perifere retning af væggen af styrebøsningen 15 og frasugningsmuffen 16. Derved frasuges det ved boring dannede boremateriale 11 sikkert over et stort perifert område og havner inde i studsen 7. Størrelsen af indløbets tværsnit af gennemgangsåbningen 18 er valgt således, at den i gennemgangsåbningen 18 opståede strømningshastighed er så høj, at det dannede boremateriale 11 på borestedet 22 frasuges korrekt. Derved forhindres det primært, at borematerialet 11 forbliver i området af borestedet 22, og at det derved kommer til problemer ved boringen. Gennemgangsåbningen 18 er desuden kun så stor, at det på grund af sugningen opståede undertryk i vakuumkammeret 5 er tilstrækkeligt højt. Da støvsugeren frasuger luften i studsen 7 og i vinkelstykket 12 og borematerialet 11, der befinder sig deri, frasuges også luften i vakuumkammeret 5 via åbningen 9, hvorved frasugningsindretningen sikkert suges mod murværket 21.

[0030] Frasugningsindretningen er kendetegnet ved kompakte dimensioner. Loftet 6 af grundlegemet 1 er med fordel plant, således at grundlegemet kun har en lille højde. Vakuumkammeret 5 behøver ikke at have et stort tværsnitsareal for at generere en tilstrækkelig stor holdekraft. Således kan tværsnitsarealet af vakuum kammeret 5 være for eksempel kun 50 mm til 80 mm. Dette lille tværsnitsareal er tilstrækkeligt til, at en holdekraft opstår, der er så høj, at vægten der virker på vinkelstykket 12 og den tilsluttede støvsugerslange ikke er tilstrækkelig til at rive frasugningsindretningen fra murværket 21, især fra et loft. Hertil bidrager på en fordelagtig måde også, at vægtarmen 27 kun er lille.

[0031] Styrebøsningen 15 er med fordel arrangeret aftageligt i frasugningsmuffen 16 således, at forskellige tykkelser af styrebøsninger 15 kan anvendes til forskellige bordiametre. Frasugningsmuffen 16 med grundlegemet 1 og studsen 7 er med fordel fremstillet i et stykke af plast. Således kan frasugningsindretningen fremstilles økonomisk, især da større installationsarbejder ikke er påkrævet. Det er kun pakningen 4, der skal indsættes i fordybningen 3 og fastgøres i denne på en passende måde, for eksempel ved limning. Pakningen 4 er fremstillet af blødt materiale, således at det pålideligt kan forsegles, selv ved en ru overflade af murværket 21 i vakuumkammeret. Derved tiltrækkes frasugningsindretningen også ved ru murværk med højt undertryk, således at der kan arbejdes problemløst på horisontale vægge, især i loftområdet, samt også på opretstående vægge. Til frasugning af borematerialet 11 er enhver konventionel støvsuger egnet, der kan generere et tilstrækkeligt højt undertryk på for eksempel ca. 200 mbar og en tilstrækkelig stor mængde luft på omkring 25 l/s. Med en konventionel støvsuger kan, for eksempel i vakuumkammeret, generes et vakuum på 150 mbar og en frasugningshastighed ved boret 17 på mere end 20 m/s.

[0032] Omridsets form af vakuumkammeret 5 kan konfigureres som ønsket, for eksempel kan det have en rektangulær eller trekantet form.

Claims (12)

1. Indretning til frasugning af boret materiale (11) ved boring med en boremaskine i murværk og lignende, hvilken indretning har mindst et vakuumkammer (5), mindst et frasugningssted (14), der er rumligt adskilt fra vakuumkammeret (5), en studs (7) til et sugeaggregat, som frasuger det borede materiale (11), der er dannet ved frasugningsstedet (14), og hvilken indretning har mindst en åbning (9), via hvilken åbning vakuumkammeret (5) er strømningsteknisk forbundet til studsen (7), kendetegnet ved, at der er tilvejebragt mindst en aflastningsåbning (20) til at danne en tvungen strømning i vakuumkammeret (5) til studsen (7) gennem åbningen (9) i en væg (6) af vakuumkammeret (5), der forbinder vakuumkammeret (5) med miljøet.

2. Indretningen ifølge krav 1, kendetegnet ved, at åbningen (9) er adskilt fra en frasugningskanal (19) i studsen (7), som fører det borede materiale (11), ved en skillevæg (10).

3. Indretning ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at frasugningsstedet (14) er begrænset af en styrebøsning (15) til boret (17).

4. Indretningen ifølge krav 3, kendetegnet ved, at styrebøsningen (15) er modtaget i en frasugningsmuffe (16) .

5. Indretningen ifølge krav 4, kendetegnet ved, at styrebøsningen (15) er indsat sikkert ind i frasugningsmuffen (16).

6. Indretning ifølge et af kravene 3 til 5, kendetegnet ved, at frasugningsmuffen (16) med styrebøsningen (15) er udskiftelige til andre diameterområder af boret (17).

7. Indretning ifølge et af kravene 3 til 6, kendetegnet ved, at styrebøsningen (15) og frasugningsmuffen (16) har en gennemgangsåbning (18), der forbinder studsen (7) med frasugningsstedet (14).

8. Indretningen ifølge krav 7, kendetegnet ved, at gennemgangsåbningen (18) strækker sig i perifer retning af styrebøsningen (15) og frasugningsdysen (16).

9. Indretning ifølge et af kravene 1 til 8, kendetegnet ved, at et koblingsstykke (12), der fordelagtigt er udformet som et vinkelstykke til at forbinde en støvsugerslage, er indstikkelig i studsen (7).

10. Indretningen ifølge krav 9, kendetegnet ved, at vinkelstykket (12) er drejeligt i studsen (7).

11. Indretning ifølge krav 9 eller 10, kendetegnet ved, at udhænget (27) afskæringspunktet (13) mellem akserne af koblingsstykkets (12) dele (25, 26), der er regnet fra indretningens bagkant (30), set fra oven af indretningen, er lille, fortrinsvis nul.

12. Indretning ifølge et af kravene 1 til 11, kendetegnet ved, at væggene af vakuumkammeret (5), frasugningsmuffen (16) og studsen (7) er konstrueret integreret med hinanden.