EP0039632B1 - Store du type banne à bras motorisés - Google Patents

Store du type banne à bras motorisés Download PDF

Info

Publication number
EP0039632B1
EP0039632B1 EP19810400656 EP81400656A EP0039632B1 EP 0039632 B1 EP0039632 B1 EP 0039632B1 EP 19810400656 EP19810400656 EP 19810400656 EP 81400656 A EP81400656 A EP 81400656A EP 0039632 B1 EP0039632 B1 EP 0039632B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
arms
stop element
hand
blind
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP19810400656
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0039632A1 (fr
Inventor
Paul Lucien Robert Bruneau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franciaflex SAS
Original Assignee
Franciaflex SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franciaflex SAS filed Critical Franciaflex SAS
Publication of EP0039632A1 publication Critical patent/EP0039632A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0039632B1 publication Critical patent/EP0039632B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0651—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0648—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the roller tube
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • E04F10/0659—Control systems therefor

Definitions

  • the present invention relates to a blind of the awning type, that is to say comprising a fabric stretched over a load bar and rolled up on a cylinder.
  • Articulated arms are connected to the load bar so that by unwinding the canvas from the cylinder, the load bar moves away from the cylinder and deploys the canvas. Likewise, by winding the canvas on the cylinder, the arms fold up because the canvas pulls on the load bar.
  • the first solution is relatively expensive to build and has drawbacks as regards the size and the aesthetics of the assembly.
  • the second solution is the one that has been most often adopted in recent years for its qualities of simplicity and cost price.
  • a banner is, by nature, large since it must equip very large bays such as shop windows, restaurant terraces, etc., so that it constitutes a real sail sensitive to the effects of wind. It is very common to see fabrics inflate following eddies of wind and this results in stressing the arms and the load bar according to efforts sometimes significant enough to damage the entire frame of the blind.
  • the present invention also relates to a blind of this type, since it provides for certain embodiments which make use of jacks. But it is characterized by a particular organization of such jacks because their action must be synchronized with that of a stop member for the canvas winding cylinder and none of these provisions is described in this German patent.
  • the jacks provided by the German patent act in the direction of a push on the arms to deploy the blind and that they have no action to keep the fabric stretched. It is the canvas itself that holds the arms, so that the cylinders are only "gas springs".
  • the present invention provides a new solution to the problem of control and stability of a banner, even very large and / or subjected to strong stresses of the wind. It also provides particular advantages with regard to the operation of awnings of the awning type.
  • the subject of the invention is a blind of the awning type comprising, on the one hand, a frame made up of articulated arms, a load bar, possibly a so-called “motor” mechanism for the relative movement of these elements and a rotary cylinder in bearings and on the other hand a fabric stretched between the load bar and the cylinder on which it can be wound, characterized in that each arm is provided with a two-point locking mechanism located on either side of the articulation of the two half-arms that make up each arm in order to immobilize them permanently in their two possible directions of movement when the locking mechanism is itself immobile, while the cylinder is of the type comprising a member such as a spring intended to urge it permanently in its direction of rotation corresponding to the winding of the fabric and is associated with a stop member: from the cylinder rotation, this member d the stop being capable of occupying an active position and an inactive position in which it is neutralized.
  • a blind according to the invention comprises on the one hand an armature composed of articulated arms 1 and 2, of a load bar 3, of a cylinder 4 rotatably mounted in bearings 5 and on the other hand, a fabric 6 stretched between the load bar 3 and the cylinder 4 on which it can be wound.
  • Each arm is made up, as is known per se, of two half-arms 1a, 1b and 2a, 2b respectively hinged together.
  • the half-arms 1a and 2a are articulated on fixed supports 7 and 8 while the half-arms 16 and 2b are articulated on the load bar 3 by pivots 9 and 10.
  • Each arm 1 and 2 is provided with a locking mechanism, here a double-acting cylinder, respectively 11 and 12, which has two points of application 13 and 14 on the one hand, 15 and 16 on the other hand located from on either side of the joints 17 for the arm 1 and 18 for the arm 2.
  • a locking mechanism here a double-acting cylinder, respectively 11 and 12
  • the cylinder 4 is equipped, as is known per se, with a spring mechanism (not visible in the drawing) by which it is permanently stressed in its direction of rotation corresponding to the winding of the fabric 6.
  • the cylinder 4 is integral with a drum 19 opposite which there is a movable shoe 20 capable of being applied more or less energetically costre this drum 19 to oppose the rotation of the cylinder 4 and, to the reverse, to be moved away from the drum 19 to release the rotation of the cylinder 4.
  • the actuators 11 and 12 are connected to a source of pressurized fluid (not shown) by means of a control unit 21 to which a fluid supply line 22 ends and from which two lines 23 and 24 leave, respectively leading to the cylinders 11 and 12.
  • the mechanism placed in the housing 27 occupies, in synchronism with the jacks 11 and 12, a position corresponding to the more or less energetic action of the shoe 20 against the drum 19 so that the cylinder 4 tends to be immobilized.
  • this immobilization of all the movable elements of the blind ensures the stability of the fabric in all circumstances thanks to the combined action of the pad 20 against the drum 19 which creates an easily calibrated force during construction.
  • the moving fluid acts on the mechanism placed in the housing 27 to place the shoe 20 in a position away from the drum 19, so that the latter and the cylinder 4 of which it is integral can rotate freely, what they do under the effect of the spring mechanism which permanently urges the cylinder 4, these arrangements having the result of automatically winding the fabric 6 on the cylinder 4 as the load bar 3 rises, that is to say as long as the rods 11b-12b are in motion.
  • the user stops acting on the button on the control unit 21, which has the immediate effect of immobilizing the rods 11b-12b of the cylinders 11-12, the arms 1-2 and the load bar 3.
  • the cylinder 4 for its part, undergoes an immobilization force whose value is established, for example, by providing a spring which acts permanently on the shoe 20 and which is not neutralized by compression, temporarily, only by the pressurized fluid.
  • the arms 1 and 2 are completely folded up like standard arms because the jacks 11 and 12 are placed so that they do not oppose their complete folding back.
  • the jacks 11 and 12 can be accommodated in the profile of the arms when the lateral movement of the jacks and the rods relative to the arms is provided.
  • stop member constituted by the assembly 19-20 associated with the cylinder 4 comprises a mechanism synchronized with at least one of those which equip the arms 1 and 2.
  • these mechanisms are constituted by jacks 11 and 12.
  • Synchronism can be obtained by hydraulic connection according to which the shoe 20 is constantly and automatically biased in the stopped position of the drum 19 while it is placed in the inactive position as soon as the pressurized fluid is set in motion, whether this involves extending or folding the arms 1 and 2.
  • the pressurized fluid lines extend from a source to the jacks passing through the control unit comprising valves which control the flow of the pressurized fluid.
  • each arm consists of a cylinder of the single-acting type, that is to say comprising only one fluid line, this cylinder comprising a spring permanently urging the rod of the jack in the direction opposite to that given by the fluid, this spring advantageously consisting of a compressed fluid such as air, nitrogen or the like.
  • This arrangement simplifies the construction of the blind and eliminates one of the pipes, either 23 or 24.
  • the pressurized fluid is preferably constituted by an incompressible liquid such as oil, so that the compressed fluid such as gas, can be elastic without causing the drawbacks of the blinds known and recalled in the preamble hereto.
  • the set of fluids used is incomprehensible and makes the set inelastic only up to a certain threshold beyond which the arms become elastically deformable in the direction allowing the play of the canvas in the manner of a sail and its return to its previous tension.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un store du type banne c'est-à-dire comprenant une toile tendue sur une barre de charge et enroulée sur un cylindre. Des bras articulés sont reliés à la barre de charge afin qu'en déroulant la toile du cylindre, la barre de charge s'éloigne du cylindre et déploie la toile. De même en enroulant la toile sur le cylindre les bras se replient du fait que la toile tire sur la barre de charge.
  • Pour obtenir la première manoeuvre ci-dessus, il faut être assuré que les bras se déploient et, pour cela, on connaît deux moyens essentiels:
    • -les bras, de par leur conception cinématique elle-même exercent une action sur la barre de charge dans les deux sens voulus: poussée et traction. Des bras de ce type sont, par exemple, du type "ciseaux de Nuremberg".
    • - les bras sont munis d'un dispositif à ressort qui tend en permanence à ouvrir les bras, ce qui revient à exercer une poussée sur la barre de charge, la traction étant développée par la toile, du fait que celle-ci est sollicitée à l'enroulement par un treuil entraînant le cylindre.
  • La première solution est relativement coûteuse à construire et présente des inconvénients quant à l'encombrement et à l'esthétique de l'ensemble.
  • La deuxième solution est celle qui est le plus souvent adoptée depuis quelques années pour ses qualités de simplicité et de prix de revient.
  • Elle présente cependant des inconvénients:
  • Tout d'abord, le montage des ressorts est délicat et dangereux car les bras doivent être livrés pliés pour diminuer leur encombrement et sont maintenus ainsi au moyen d'un lien solide. Lors du montage du sotre il faut, bien entendu, enlever ce lien et cela est fréquemment l'occasion d'accidents du fait que le ressort est nécessairement très puissant et tend à ouvrir les bras avec une force difficilement maîtrisable.
  • Pourtant, un autre inconvénient plus important existe au niveau de la fonction même des bras car s'ils agissent bien dans le sens d'une poussée de la barre de charge c'est-à-dire dans le sens du déplacement de la toile, ils n'ont aucune action contre le mouvement inverse. Or, il serait très important d'immobiliser les bras dans la position choisie.
  • En effet, une banne est, par nature, de grandes dimensions puisqu'elle doit équiper des baies très étendues telles que des vitrines de magasins, des terrases de restaurants, etc., de sorte qu'elle constitue une véritable voile sensible aux effets du vent. Il est très fréquent de voir des toiles se gonfler à la suite de tourbillons de vent ascendant et cela a pour résultat de solliciter les bras et la barre de charge selon des efforts parfois suffisamment importants pour détériorer toute l'armature du store.
  • Cet accident pourrait être évité si le store comportait des organes aptes à résister élastiquement à ces efforts afin de céder sans se briser, ce qui suppose que tous les éléments mobiles soient rendus immobiles lorsqu'ils sont dans la position désirée et qu'il existe une force élastique convenablement étalonnée.
  • Parmi les dispositifs connus, on peut citer:
    • - le brevet allemand 1.683.477 qui décrit un store comprenant des bras et une toile tendue ainsi qu'un vérin.
  • La présente invention concerne également un store de ce type, car elle prévoit certains modes de réalisation qui font appel à des vérins. Mais elle se caractérise par une organisation particulière de tels vérins car leur action doit être synchronisée avec un celle d'un organe d'arrêt du cylindre d'enroulement de la toile et aucune de ces dispositions n'est décrite dans ce brevet allemand.
  • Il faut noter que les vérins prévus par le brevet allemand agissent dans le sens d'une poussée sur les bras pour déployer le store et qu'ils n'ont aucune action pour maintenir la toile tendue. C'est la toile elle-même qui retient les bras, de sorte que les vérins ne sont que des "ressorts à gaz".
  • La présente invention, au contraire, prévoit l'association de deux moyens qui sont, respectivement, des organes de blocage situés à l'articulation des bras et un organe d'arrêt associé au cylindre d'enroulement de ladite toile.
    • - Le brevet US 3.074.474 qui ne comprend ni organe de blocage des bras, ni organe d'arrêt sur le cylindre.
    • - Le brevet US 3.870.096 qui décrit un dispositif qui ne comprend pas de bras articulés en leur milieu pas plus qu'il ne décrit la présence d'un organe de blocage de tels bras.

    Il décrit en revanche, comme beaucoup d'autres dispositifs connus, la présence d'un frein sur le cylindre d'enroulement de la toile mais, puisqu'il n'y a pas d'organe de blocage dans l'installation complète, il n'y a évidemment aucune synchronisation entre l'action des organes de blocage d'une part et l'action du frein du cylindre d'autre part.
  • La présente invention apporte une solution nouvelle au problème de la commande et de la stabilité d'une banne, même de très grandes dimensions et/ou soumise à de fortes sollicitations du vent. Elle procure en outre des avantages particuliers à l'égard du fonctionnement des stores du type banne.
  • A cette fin l'invention a pour objet un store du type banne comprenant d'une part une armature composée de bras articulés, d'une barre de charge, éventuellement d'un mécanisme dit "moteur" pour le déplacement relatif de ces éléments et d'un cylindre rotatif dans des paliers et d'autre part une toile tendue entre la barre de charge et le cylindre sur lequel elle peut être enroulée, caractérisé en ce que chaque bras est muni d'un mécanisme de blocage à deux points d'application situés de part et d'autre de l'articulation des deux demi-bras qui composent chaque bras afin de les immobiliser en permanence dans leur deux sens possibles de mouvement quand le mécanisme de blocage est lui-même immobile, tandis que le cylindre est du type comprenant un organe tel qu'un ressort destiné à le solliciter en permanence dans son sens de rotation correspondant à l'enroulement de la toile et est associé à un organe d'arrêt: de la rotation de cylindre, cet organe d'arrêt étant susceptible d'occuper une position active et une position inactive dans laquelle il est neutralisé.
  • Selon des modes préférés de réalisation de l'invention:
    • -l'organe d'arrêt est du type à frottement réglable tel qu'un frein et comprend une partie tournante telle qu'un tambour ou un disque ainsi qu'une pièce d'appui éclipsable telle qu'un patin ou une mâchoire.
    • - l'organe d'arrêt est du type à blocage positif et comprend une partie tournante telle qu'un pignon denté ou une roue à crans ainsi qu'une pièce d'arrêt éclipsable telle qu'un cliquet.
    • - le mécanisme de blocage de chaque bras est constitué par un vérin dont le cylindre d'une part et la tige d'autre part sont articulés par leurs extrémités, selon deux points d'application respectivement sur un demi-bras et sur l'autre, ce vérin étant mis en communication avec un fluide sous pression permanente et contrôlé par des organes susceptibles de faire varier la position relative du cylindre et de la tige, afin que chacun de ces vérins constitue en outre un moteur destiné au déplacement des demibras.
    • - l'organe d'arrêt associé au cylindre comprend un mécanisme d'actionnement synchronisé avec l'un au moins des deux mécanismes de blocage des bras.
    • - le mécanisme de blocage des bras étant constitué par des vérins hydrauliques, le mécanisme d'actionnement de l'organe d'arrêt associé au cylindre est également hydraulique et le store comprend un boîtier de commande auquel aboutit une conduite d'alimentation de fluide sous pression provenant d'une source et duquel partent des conduites de fluide sous pression aboutissant aux vérins, une dérivation étant reliée à un boîtier contenant le mécanisme d'actionnement de l'organe d'arrêt, afin que les vérins d'une part et le mécanisme d'actionnement de l'organe d'arrêt d'autre part soient tous deux commandés en synchronisme, le boitier de commande comprenant des vannes qui contrôlent l'écoulement du fluide sous pression.
    • - le mécanisme de blocage des bras est constitué par un vérin à simple effet c'est-à-dire ne comprenant qu'une seule conduite de fluide, le store comprenant un ressort sollicitant en permanence les demi-bras dans la direction opposée à celle donnée par la poussée du fluide dans le vérin, ce ressort étant avantageusement constitué par un fluide comprimé tel que de l'air, de l'azote ou analogue prévu dans le vérin lui-même.
  • L'invention sera mieux comprise par la description détaillée ci-après faite en référence au dessin annexé. Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif.
    • La figure 1 est une vue schématique en perspective d'un store conforme à l'invention dont la toile est en position de déploiement.
    • La figure 2 est une vue schématique en perspective du même store mais dont la toile est en position d'enroulement.
    • La figure 3 est une vue schématique de profil correspondant à la position représentée sur la figure 1.
  • En se reportant au dessin on voit qu'un store conforme à l'invention comprend d'une part une armature composée de bras articulés 1 et 2, d'une barre de charge 3, d'un cylindre 4 monté rotatif dans des paliers 5 et d'autre part, une toile 6 tendue entre la barre de charge 3 et le cylindre 4 sur lequel elle peut être enroulée.
  • Chaque bras est composé, comme cela est connu en soi, de deux demi-bras respectivement 1a, 1b et 2a, 2b articulés entre eux. Les demi-bras 1a et 2a sont articulés sur des supports fixes 7 et 8 tandis que les demi-bras 16 et 2b sont articulés à la barre de charge 3 par des pivots 9 et 10.
  • Chaque bras 1 et 2 est muni d'un mécanisme de blocage, ici un vérin à double effet, respectivement 11 et 12, qui a deux points d'application 13 et 14 d'une part, 15 et 16 d'autre part situés de part et d'autre des articulations 17 pour le bras 1 et 18 pour le bras 2.
  • Le cylindre 4 est équipé, comme cela est connu en soi, d'un mécanisme à ressorts (non visible sur le dessin) par lequel il est sollicité en permanence dans son sens de rotation correspondant à l'enroulement de la toile 6.
  • En outre, le cylindre 4 est solidaire d'un tambour 19 en regard duquel se trouve un patin mobile 20 susceptible d'être appliqué plus ou moins énergiquement coutre ce tambour 19 pour s'opposer à la rotation du cylindre 4 et, à l'inverse, d'être éloigné du tambour 19 pour libérer la rotation du cylindre 4.
  • Les vénrins 11 et 12 sont reliés à une source de fluide sous pression (non représentée) par l'intermédiaire d'un boîtier de commande 21 auquel aboutit une conduite d'alimentation en fluide 22 et duquel partent deux conduites 23 et 24 aboutissant respectivement aux vérins 11 et 12.
  • Ceux-ci sont du type "à double effet" classique c'est-à-dire que le corps 11a-12a du vérin contient un piston solidaire de la tige correspondante 11b-12b et placé de telle sorte que les conduites 23 et 24 débouchent dans le corps 11 a―12a de part et d'autre de ce piston.
  • Sur les conduites 23 et 24 sont branchées deux dérivations respectivement 25 et 26 aboutissant à un boîtier 27 dans lequel est prévu un mécanisme de tout type connu relié au patin mobile 20 pour l'actionnement de ce dernier.
  • Le fonctionnement du store qui vient d'être décrit est le suivant:
    • La toile étant supposée déployée, comme cela est représenté sur la figure 1, celle-ci est maintenue tendue, car le fluide sous pression à été établi par action sur l'un des boutons 28 ou 29 du boîtier 21 de telle sorte que les tiges 11b et 12b des vérins 11 et 12 soient en position d'extension et maintenues immobiles dans cette position du fait que le piston solidaire de chacune de ces tiges ne peut se déplacer dans le cylindre correspondant 11a-12a à l'encontre de la pression du fluide. Les vérins 11 et 12 ont ainsi pour effet d'immobiliser les deux demi-bras 1a-1b d'une part et 2a-2b d'autre part, de sorte que la barre de charge 3 est elle-même immobilisée.
  • Le mécanisme placé dans le boitier 27 occupe, en synchronisme avec les vérins 11 et 12, une position correspondant à l'action plus ou moins énergique du patin 20 contre le tambour 19 de sorte que le cylindre 4 tend à être immobilisé.
  • Comme on l'a expliqué dans le préambule ci-dessus, cette immobilisation de tous les éléments mobiles du store assure la stabilité de la toile en toutes circonstances grâce à l'action combinée du patin 20 contre le tambour 19 qui créé une force aisément étalonnée lors de la construction.
  • Pour enrouler la toile 6, soit en partie, soit en totalité (figure 3), on agit sur l'un des boutons 28 ou 29 du boitier de commande 21 de telle sorte que le fluide sous pression se déplace dans les conduites 23 et 24 selon les flèches F1. Ce faisant, les pistons solidaires des tiges 11b et 12b se déplacent dans les cylindres 11 a et 12a de sorte que les tiges 11b et 12b s'enfoncent et tirent sur les demi-bras 16 et 2b par leurs points d'application 14 et 16, les cylindres 11 a et 12a étant reliés, eux, aux demi-bras 1a et 2a. Les bras se replient donc et font remonter la barre de charge 3.
  • Simultanément, le fluide en mouvement agit sur le mécanisme placé dans le boitier 27 pour placer le patin 20 dans une position d'éloignement par rapport au tambour 19, de telle manière que ce dernier et le cylindre 4 dont il est solidaire peuvent tourner librement, ce qu'ils font sous l'effet du mécanisme à ressort qui sollicite en permanence le cylindre 4, ces dispositions ayant pour résultat d'enrouler automatiquement la toile 6 sur le cylindre 4 au fur et à mesure que la barre de charge 3 remonte, c'est-à-dire tant que les tiges 11b-12b sont en mouvement.
  • Lorsque la toile est suffisamment enroulée au gré de l'utilisateur, celui-ci arrête son action sur le bouton du boîtier de commande 21, ce qui a pour effet instantané d'immobiliser les tiges 11b-12b des vérins 11-12, les bras 1-2 et la barre de charge 3. Le cylindre 4, quant à lui, subit un effort d'immobilisation dont la valeur est établie, par exemple, en prévoyant un ressort qui agit en permanence sur le patin 20 et qui n'est neutralisé par compression, provisoirement, que par le fluide sous pression.
  • Lorsque la toile 6 est enroulée en totalité (figure 2) les bras 1 et 2 sont complétement repliés comme des bras standards car les vérins 11 et 12 sont placés de telle sorte qu'ils ne s'opposent pas à leur repliement complet. Eventuellement, les vérins 11 et 12 peuvent être logés dans le profil des bras dès lors que le débattement latéral des vérins et des tiges par rapport aux bras est prévu.
  • Pour déployer la toile 6, il suffit d'agir sur le bouton du boitier de commande 21 qui provoque les effets inverses de l'autre, de telle sorte que le fluide sous pression se déplace dans les conduites 23 et 24 dans le sens des fléches F2, et actionne les pistons solidaires des tiges 11b-12b dans le sens de l'extension de ces tiges, lesquelles poussent les demi-bras 1b et 2b et, par suite, la barre de charge 3. La toile 6 se déroule du fait que la barre de charge 3 la tire et du fait que le patin 20 est éloigné du tambour 19 ainsi devenu libre avec le cylindre 4.
  • On voit que l'organe d'arrêt constitué par l'ensemble 19-20 associé au cylindre 4 comprend un mécanisme synchronisé avec l'un du moins de ceux qui équipent les bras 1 et 2.
  • Ici, comme on l'a décrit, ces mécanismes sont constitués par les vérins 11 et 12. Le synchronisme peut être obtenu par liaison hydraulique selon laquelle le patin 20 est constamment et automatiquement sollicité en position d'arrêt du tambour 19 tandis qu'il est placé en position inactive dès que le fluide sous pression est mis en mouvement, qu'il s'agisse de l'extension ou du repliement des bras 1 et 2.
  • Selon une caractéristique de l'invention, les conduites de fluide sous pression s'étendent depuis une source jusqu'aux vérins en passant par le boîtier de commande comprenant des vannes qui contrôlent l'écoulement du fluide sous pression.
  • Selon une caractéristique de l'invention, le mécanisme de chaque bras est constitué par un vérin du type à simple effet c'est-à-dire ne comprenant qu'une seule conduite de fluide, ce vérin comprenant un ressort sollicitant en permanence la tige du vérin dans la direction opposée à celle donnée par le fluide, ce ressort étant avantageusement constitué par un fluide comprimé tel que de l'air, de l'azote ou analogue.
  • Cette disposition (non représentée au dessin) permet de simplifier la construction du store et de supprimer l'une des conduites, soit 23 soit 24.
  • Le fluide sous pression est de préférence constitué par un liquide incompressible tel que de l'huile, de sorte que le fluide comprimé tel qu'on gaz, peut être élastique sans pour autant entraîner les inconvénients des stores connus et rappelés dans le préambule ci-dessus, puisqu'ici l'ensemble des fluides utilisés n'est incompréhensible et ne rend l'ensemble inélastique que jusqu'à un certain seuil au-delà duquel les bras deviennent élastiquement déformables dans le sens permettant le jeu de la toile à la manière d'une voile et son retour à sa tension préalable.

Claims (7)

1. Store du type banne comprenant d'une part une armature composée de bras articulés (1 et 2), d'une barre de charge (3), éventuellement d'un mécanisme dit "moteur" pour le déplacement relatif de ces éléments et d'un cylindre (4) rotatif dans des paliers (5) et d'autre part une toile (6) tendue entre la barre de charge (3) et le cylindre (4) sur lequel elle peut être enroulée, caractérisé en ce que chaque bras (1-2) est muni d'un mécanisme de blocage (11-12) à deux points d'application (13-14 et 15―16) situés de part et d'autre de l'articulation (17-18) des deux demi- bras (1 a-1 b et 2a-2b) qui composent chaque bras (1-2) afin de les immobiliser en permanence dans leur deux sens possibles de mouvement quand le mécanisme de blocage (11-12) est lui-même immobile, tandis que le cylindre (4) est du type comprenant un organe tel qu'un ressort destiné à le solliciter en permanence dans son sens de rotation correspondant à l'enroulement de la toile (6) et est associé à un organe d'arrêt (19-20): de la rotation du cylindre (4), cet organe d'arrêt (19-20) étant susceptible d'occuper une position active et une position inactive dans laquelle il est neutralisé.
2. Store selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe d'arrêt est du type à frottement réglable tel qu'un frein et comprend une partie tournante telle qu'un tambour (19) ou un disque ainsi qu'une pièce d'appui éclipsable telle qu'un patin (20) ou une mâchoire.
3. Store selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe d'arrêt est du type à blocage positif et comprend une partie tournante telle qu'un pignon denté ou une roue à crans ainsi qu'une pièce d'arrêt éclipsable telle qu'un cliquet.
4. Store selon la revendication 1, caractérisé en ce que le mécanisme de blocage (11-12) de chaque bras est constitué par un vérin dont le cylindre (11a-12a) d'une part et la tige (11a-12b) d'autre part sont articulés par leurs extrémités, selon deux points d'application respectivement (14-16) sur un demi-bras (1a-2a) et (13-15) sur l'autre (1b-2b), ce vérin (11-12) étant mis en communication avec un fluide sous pression permanente et contrôlé par des organes (21) susceptibles de faire varier la position relative du cylindre (11a-12a) et de la tige (11b-12b), afin que chacun de ces vérins (11 et 12) constitue en outre un moteur destiné au déplacement des demi-bras.
5. Store selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe d'arrêt (19-20) associé au cylindre (4) comprend un mécanisme d'actionnement synchronisé avec l'un au moins des deux mécanismes de blocage (11-12) des bras (1-2).
6. Store selon la revendication 5, caractérisé en ce que le mécanisme de blocage des bras (1-2) étant constitué par des vérins hydrauliques (11-12), le mécanisme d'actionnement de l'organe d'arrêt (19-20) associé au cylindre (4) est également hydraulique et le store comprend un boîtier de commande (21) auquel aboutit une conduite d'alimentation de fluide sous pression (22) provenant d'une source et duquel partent des conduites de fluide sous pression (23-24) aboutissant aux vérins (11-12), une dérivation (25--26) étant reliée à un boîtier (27) contenant le mécanisme d'actionnement de l'organe d'arrêt (19-20), afin que les vérins (11-12) d'une part et le mécanisme d'actionnement de l'organe d'arrêt (19-20) d'autre part soient tous deux commandés en synchronisme, le boitier de commande (21) comprenant des vannes qui contrôlent l'écoulement du fluide sous pression.
7. Store selon la revendication 4, caractérisé en ce que le mécanisme de blocage des bras (1 et 2) est constitué par un vérin à simple effet c'est-à-dire ne comprenant qu'une seule conduite de fluide, le store comprenant un ressort sollicitant en permanence les demi-bras dans la direction opposée à celle donnée par la poussée du fluide dans le vérin, ce ressort étant avantageusement constitué par un fluide comprimé tel que de l'air, de l'azote ou analogue prévu dans le vérin lui-même.
EP19810400656 1980-04-29 1981-04-28 Store du type banne à bras motorisés Expired EP0039632B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8009583 1980-04-29
FR8009583A FR2481355A1 (fr) 1980-04-29 1980-04-29 Store du type banne a bras motorises

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0039632A1 EP0039632A1 (fr) 1981-11-11
EP0039632B1 true EP0039632B1 (fr) 1985-04-17

Family

ID=9241455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19810400656 Expired EP0039632B1 (fr) 1980-04-29 1981-04-28 Store du type banne à bras motorisés

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0039632B1 (fr)
DE (1) DE3169942D1 (fr)
FR (1) FR2481355A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2643110B1 (fr) * 1989-02-13 1991-06-14 Franciaflex Store, notamment pour verandas, comprenant une barre de charge associee a des guides
DE9208343U1 (de) * 1992-06-23 1993-10-28 Hüppe Form Sonnenschutz- und Raumtrennsysteme GmbH, 26133 Oldenburg Markise
DE19536050A1 (de) * 1995-09-28 1997-04-03 Geiger Gerhard Gmbh & Co Markise
ATE288526T1 (de) * 1998-05-28 2005-02-15 Hermann-Frank Mueller Markise mit flexiblen solarmodulen
FR2817277B1 (fr) 2000-11-27 2003-09-26 Somfy Dispositif d'entrainement de porte de garage ou analogues
FR2899924A1 (fr) * 2006-04-14 2007-10-19 Somfy Sas Installation de store motorisee et procede de commande d'une telle installation

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3074474A (en) * 1960-12-08 1963-01-22 Harold S Dunn Window shield
DE1683477A1 (de) * 1967-03-07 1969-10-16 Siebrecht Reuter Kurt Markise
US3870096A (en) * 1973-06-11 1975-03-11 Carter Mfg Inc Locking device for roll-up awnings

Also Published As

Publication number Publication date
FR2481355B1 (fr) 1983-10-14
DE3169942D1 (en) 1985-05-23
FR2481355A1 (fr) 1981-10-30
EP0039632A1 (fr) 1981-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2712914A1 (fr) Ensemble pare-soleil, notamment pour la plage.
EP0246949A1 (fr) Atterrisseur d'aéronef à poutre basculante et à encombrement réduit
FR2481687A1 (fr) Grue a fleche extensible
EP0751278B1 (fr) Volet roulant motorisé
EP0039632A1 (fr) Store du type banne à bras motorisés
FR2570119A1 (fr) Dispositif de deroulement et d'enroulement d'une surface souple sur un tube
FR2484929A1 (fr) Pantographe rabattable en cas d'effort frontal anormal
FR2704257A1 (fr) Store à enrouleur motorisé.
FR2792022A1 (fr) Parasol et son dispositif d'aide au deploiement et reploiement
EP1894785A1 (fr) Cache bagages de véhicule automobile comprenant deux dispositifs d'enroulement articulés et un moyen de rappel élastique de ceux-ci
FR2736086A1 (fr) Volet roulant motorise
EP2865824A2 (fr) Dispositif de recouvrement de bassin
EP0775605B1 (fr) Store pare-soleil à mécanisme de déploiement par bielletes pivotantes
FR2915139A1 (fr) Pare-soleil pour vehicule automobile.
FR2682712A1 (fr) Dispositif de compensation pour tablier de volet roulant.
WO1990012190A1 (fr) Dispositif d'ecran a enroulement
FR3153842A1 (fr) Store équipé d'un logement et de deux bras rétractables et pergola équipée d'un tel store
EP1321339A1 (fr) Dispositif de commande électrique d'un frein de stationnement et/ou de secours
FR2893645A1 (fr) Dispositif de commande en coulissement lineaire guide d'au moins deux modules de couverture d'une structure constituant un abri
WO2008061989A1 (fr) Dispositif de bachage
FR2898635A1 (fr) Module de traction de fond destine a etre descendu dans une installation d'exploitation de fluides, navette et procede de traction associes.
WO2005012782A2 (fr) Support a geometrie variable a structure en parallelogramme
FR2919825A1 (fr) Pare-soleil pour vehicule automobile.
FR2799500A1 (fr) Store a enrouleur a moyens elastiques d'equilibrage du deplacement des leviers
EP1262351A1 (fr) Store à enrouleur comprenant deux moteurs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19820121

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 3169942

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850523

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930426

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 19930426

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930430

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930629

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19940430

Ref country code: CH

Effective date: 19940430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19941101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950103

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940428