EP0043455B1 - Regelung eines Saugzugventilators und einer Frischluftklappe an Heizkesseln zur Verfeuerung fester Brennstoffe - Google Patents

Regelung eines Saugzugventilators und einer Frischluftklappe an Heizkesseln zur Verfeuerung fester Brennstoffe Download PDF

Info

Publication number
EP0043455B1
EP0043455B1 EP81104396A EP81104396A EP0043455B1 EP 0043455 B1 EP0043455 B1 EP 0043455B1 EP 81104396 A EP81104396 A EP 81104396A EP 81104396 A EP81104396 A EP 81104396A EP 0043455 B1 EP0043455 B1 EP 0043455B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
intake air
load
exhaust fan
air damper
load signal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81104396A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0043455A3 (en
EP0043455A2 (de
Inventor
Hans Freitag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omnical GmbH
Original Assignee
Buderus AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buderus AG filed Critical Buderus AG
Priority to AT81104396T priority Critical patent/ATE9181T1/de
Publication of EP0043455A2 publication Critical patent/EP0043455A2/de
Publication of EP0043455A3 publication Critical patent/EP0043455A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0043455B1 publication Critical patent/EP0043455B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N3/00Regulating air supply or draught
    • F23N3/002Regulating air supply or draught using electronic means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2233/00Ventilators
    • F23N2233/06Ventilators at the air intake
    • F23N2233/08Ventilators at the air intake with variable speed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/02Air or combustion gas valves or dampers
    • F23N2235/06Air or combustion gas valves or dampers at the air intake

Definitions

  • the invention relates to a control of a suction fan and a fresh air flap on boilers for firing solid fuels, via a load signal dependent on the respective boiler load.
  • the induced draft fan has the task of ensuring sufficient draft.
  • the fresh air flap is used to adapt the primary air supply to the respective boiler load.
  • a low boiler load, measured at the respective flow temperature, requires a reduction in the primary air supply.
  • a higher boiler load, however, requires an increase in the primary air supply.
  • DE-B-1 454 462 the adjustment is made by opening or closing the fresh air flap more strongly, the suction fan operating at full power.
  • a similar adaptation is disclosed in DE-C-1 055 740, according to which the position of the fresh air flap and the flue gas flap is to be changed via a load signal.
  • the full power of the induced draft fan is only required when the fresh air flap is fully open. When the fresh air flap is partially closed, however, the energy used to operate the induced draft fan is partially wasted. In addition, the control behavior is not particularly favorable with a suction fan running at full speed in all phases.
  • the induced draft fan and the fresh air damper should be controlled in such a way that the best possible energy savings are achieved with optimal control behavior.
  • a control load range which is around 15% to 100% of the boiler output
  • the control is carried out by continuously changing the suction speed, i.e. H.
  • a high boiler load leads to a high speed
  • a low boiler load leads to a low speed.
  • the fresh air flap is completely open.
  • the load range below 15% on the other hand, the fresh air flap is actuated by intermittent open-close operation, with the induced draft fan continuing to run at its lowest speed.
  • the load signal can depend in a known manner on the flow temperature or on the steam pressure.
  • the primary air supply is therefore not regulated when the suction fan is at full power by changing the open position of the fresh air flap, but directly by changing the power of the suction fan.
  • the fresh air flap only regulates when a further reduction in output would no longer produce positive results due to a further reduction in speed. This results in a much more favorable control behavior in connection with an energy saving.
  • boilers of the aforementioned type have a secondary air supply.
  • the amount of secondary air supplied is also dependent on the respective boiler load. It is therefore advisable to have the load signal additionally act on the actuator of a secondary air control damper via a secondary air regulator.
  • the amount of slag is also dependent on the boiler load. Via a voltage pulse converter and a downstream pulse counter, the load signal can therefore act on a stoking and purifying device which is actuated at intervals. The stoking and purification takes place at intervals that correspond to the respective boiler load.
  • the drawing shows an embodiment of the invention in a single figure.
  • a temperature sensor 3 is located in the flow line 1 of the boiler 2, which gives the actual value of the controlled variable as a load signal to an input controller 4. Its returned output signal is proportional to the control deviation from 0-10 volts and corresponds to the respective boiler load within the control load range.
  • the load signal is sent via a device 5 to a control unit 6 for the stepless change in the speed of a drive motor 7 of the induced draft fan 8 in the exhaust gas duct 9. In the device 5, the load signal experiences a lower and an upper limit in accordance with the system-related minimum and maximum speed.
  • a fresh air flap 10 on the boiler 2 is opened.
  • the fresh air flap 10 is regulated by closing and opening by a thermostat 11 in the flow line 1 via a servomotor 12.
  • the induced draft fan 8 continues to run at a constant, lowest speed.
  • Safety functions are performed by a limiter 13 in the flow line 1, which can close the fresh air flap 10 and switch off the suction fan 8.
  • the fresh air flap 10 is closed via a spring return 14 of the servomotor 12, so that the device is also effective in the event of a power failure.
  • the load signal also passes from the input controller 4 to a secondary air controller 15 which, as a follow-up controller, adjusts an actuator 16 proportional to the boiler load and mechanically actuates a secondary air control flap 17 via a cam 18.
  • the motor 19 of the secondary air blower 20 runs at a constant speed.
  • the load signal also passes from the input controller 4 to an electronic converter 21, where it is converted into pulses, the frequency of which corresponds to the respective boiler load.
  • the pulses are added in a pulse counter 22. After a predetermined sum of pulses has been reached, a pulse is sent to a flip-flop 23, which acts alternately on the motor 24 of a scraper device 26 installed in the grate 25 and on the motor 27 of a detoxification device 28. The stoking or detoxification processes thus initiated then run automatically.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)
  • Control Of Steam Boilers And Waste-Gas Boilers (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Regelung eines Saugzugventilators und einer Frischluftklappe an Heizkesseln zur Verfeuerung fester Brennstoffe, über ein von der jeweiligen Kessellast abhängiges Lastsignal.
  • Der Saugzugventilator hat die Aufgabe, für einen ausreichenden Zug zu sorgen. Die Frischluftklappe dient der Anpassung der Primärluftzufuhr an die jeweilige Kessellast. Eine geringe Kessellast, gemessen an der jeweils vorliegenden Vorlauftemperatur, erfordert eine Verringerung der Primärluftzufuhr. Eine höhere Kessellast erfordert hingegen eine Erhöhung der Primärluftzufuhr.
  • Die Anpassung erfolgt gemäß der DE-B-1 454 462 durch stärkeres Öffnen oder Schließen der Frischluftklappe, wobei der Saugzugventilator mit voller Leistung in Betrieb ist. Eine ähnliche Anpassung offenbart die DE-C-1 055 740, gemäß der die Stellung der Frischluftklappe und der Rauchgasklappe über ein Lastsignal verändert werden soll.
  • Die volle Leistung des Saugzugventilators wird nur bei voll geöffneter Frischluftklappe benötigt. Bei teilweise geschlossener Frischluftklappe wird die zum Betrieb des Saugzugventilators eingesetzte Energie hingegen teilweise vergeudet. Zudem ist das Regelverhalten bei einem in allen Phasen mit voller Drehzahl laufenden Saugzugventilator nicht besonders günstig.
  • Der Saugzugventilator und die Frischluftklappe sollen so geregelt werden, daß bei optimalem Regelverhalten eine höchstmögliche Energieersparnis erzielt wird.
  • Gemäß der Erfindung wird dieses erreicht durch die im Kennzeichen des Patentanspruches 1 genannten Maßnahmen.
  • In einem festgelegten Regellastbereich, der bei etwa 15% bis 100% der Kesselleistung liegt, erfolgt die Steuerung durch stufenlose Veränderung der Saugzugdrehzahl, d. h. eine hohe Kessellast führt zu einer hohen Drehzahl und eine niedrige Kessellast zu einer niedrigen Drehzahl. Dabei ist die Frischluftklappe vollständig geöffnet. Im Lastbereich unter 15% wird hingegen die Frischluftklappe durch intermittierendes Auf-Zu-Fahren betätigt, wobei der Saugzugventilator mit seiner niedrigsten Drehzahl konstant weiter läuft. Das Lastsignal kann in bekannter Weise von der Vorlauftemperatur oder vom Dampfdruck abhängig sein.
  • Im Gegensatz zu der bekannten Steuerung erfolgt die Regulierung der Primärluftzufuhr somit nicht bei voller Leistung des Saugzugventilators durch Veränderung der Offenstellung der Frischluftklappe, sondern direkt durch Veränderung der Leistung des Saugzugventilators. Erst wenn eine weitere Leistungserniedrigung durch weitere Verringerung der Drehzahl keine positiven Ergebnisse mehr bringen würde, erfolgt eine Regulierung durch die Frischluftklappe. Somit ergibt sich ein wesentlich günstigeres Regelverhalten in Verbindung mit einer Energieersparnis.
  • Außer dem Saugzugventilator besitzen Heizkessel der vorgenannten Art eine Sekundärluftzufuhr. Die Menge der zugeführten Sekundärluft ist ebenfalls abhängig von der jeweiligen Kessellast. Es ist deshalb zweckmäßig, das Lastsignal zusätzlich über einen Sekundärluftregler auf den Stellantrieb einer Sekundärluftregelklappe einwirken zu lassen.
  • Ferner ist der Schlackenanfall von der Kessellast abhängig. Über einen Spannungs-Impulswandler und einen nachgeschalteten Impulszähler kann deshalb das Lastsignal auf eine in Zeitabständen betätigte Schür- und Entschlackungseinrichtung einwirken. Das Schüren und Entschlacken erfolgt dadurch in Zeitabständen, die der jeweiligen Kessellast entsprechen.
  • Es ist möglich, das Lastsignal wie beschrieben direkt auf die Sekundärluftzufuhr und Entschlakkung einwirken zu lassen. Eine indirekte Einwirkung über die jeweilige Drehzahl des Saugzugventilators ist ebenfalls denkbar.
  • Die Zeichnung stellt in einer einzigen Figur ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar.
  • In der Vorlaufleitung 1 des Kessels 2 sitzt ein Temperaturgeber 3, der den Istwert der Regelgröße als Lastsignal an einen Eingangsregler 4 gibt. Dessen rückgeführtes Ausgangssignal ist von 0-10 Volt proportional zur Regelabweichung und entspricht der jeweiligen Kessellast innerhalb des Regellastbereiches. Das Lastsignal gelangt über eine Einrichtung 5 an eine Regeleinheit 6 für die stufenlose Veränderung der Drehzahl eines Antriebsmotores 7 des Saugzugventilators 8 im Abgaskanal 9. In der Einrichtung 5 erfährt dabei das Lastsignal eine untere und obere Begrenzung entsprechend der anlagebedingten minimalen und maximalen Drehzahl.
  • Innerhalb des Regellastbereiches, d. h. in einem Bereich von etwa 15-100% der Kesselleistung, ist eine Frischluftklappe 10 am Kessel 2 geöffnet. Bei sehr kleinen Kesselbelastungen, die durch die Saugzugregelung nicht mehr beherrscht werden, wird durch einen Thermostaten 11 in der Vorlaufleitung 1 über einen Stellmotor 12 die Frischluftklappe 10 durch Schließen und Öffnen geregelt. Der Saugzugventilator 8 läuft dabei mit konstanter, kleinster Drehzahl weiter.
  • Sicherheitsfunktionen übernimmt ein Begrenzer 13 in der Vorlaufleitung 1, welcher die Frischluftklappe 10 schließen und den Saugzugventilator 8 abschalten kann. Das Schließen der Frischluftklappe 10 erfolgt über einen Federrücklauf 14 des Stellmotores 12, so daß die Einrichtung auch bei Stromausfall wirksam ist.
  • Das Lastsignal gelangt vom Eingangsregler 4 zusätzlich an einen Sekundärluftregler 15, der als Nachlaufregler einen Stellantrieb 16 proportional zur Kessellast einstellt und eine Sekundärluftregelklappe 17 über eine Kurvenscheibe 18 mechanisch betätigt. Der Motor 19 des Sekundärluftgebläses 20 läuft mit konstanter Drehzahl.
  • Das Lastsignal gelangt ferner vom Eingangsregler 4 zu einem elektronischen Wandler 21, wo eine Umwandlung in Impulse erfolgt, deren Frequenz der jeweiligen Kessellast entspricht. In einem Impulszähler 22 werden die Impulse addiert. Nach Erreichen einer festgelegten Summe an Impulsen erfolgt eine Impulsgabe an einen FlipFlop 23, der im Wechsel auf den Motor 24 einer im Rost 25 eingebauten Schüreinrichtung 26 und auf den Motor 27 einer Entschlackungseinrichtung 28 einwirkt. Die damit eingeleiteten Schür- bzw. Entschlackungsvorgänge laufen dann selbsttätig ab.

Claims (5)

1. Regelung eines Saugzugventilators (8) und einer Frischluftklappe (10) an Heizkesseln zur Verfeuerung fester Brennstoffe über ein von der jeweiligen Kessellast abhängiges Lastsignal, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb eines Regellastbereiches oberhalb von etwa 15% der Gesamtleistung des Heizkessels die Drehzahl des Saugzugventilators (8) bei geöffneter Frischluftklappe (10) stufenlos zu geringeren Lastbereichen hin verringert wird und daß unterhalb des Regellastbereiches die Frischluftklappe (10) bei konstanter, kleinster Drehzahl des Saugzugventilators (8) durch intermittierendes Auf-Zu-Fahren betätigt wird.
2. Regelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur bzw. vom Dampfdruck durch einen entsprechenden Eingangsregler (4) ein zur Regelabweichung proportionales Ausgangssignal gebildet wird, das als Lastsignal gilt.
3. Regelung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Lastsignal zusätzlich über einen Sekundärluftregler (15) auf den Stellantrieb (16) einer Sekundärluftregelklappe (17) einwirkt.
4. Regelung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Lastsignal zusätzlich über einen Spannungs-Impulswandler (21) und einen nachgeschalteten Impulszähler (22) auf eine in Zeitabständen betätigte Schür- und Entschlackungsvorrichtung (26,28) einwirkt.
5. Regelung nach den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Lastsignal indirekt über die jeweilige Drehzahl des Saugzugventilators (8) auf den Stellantrieb (16) der Sekundärluftregelklappe (17) und/oder auf die Schür- und Entschlackungsvorrichtung (26, 28) einwirkt.
EP81104396A 1980-07-09 1981-06-06 Regelung eines Saugzugventilators und einer Frischluftklappe an Heizkesseln zur Verfeuerung fester Brennstoffe Expired EP0043455B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81104396T ATE9181T1 (de) 1980-07-09 1981-06-06 Regelung eines saugzugventilators und einer frischluftklappe an heizkesseln zur verfeuerung fester brennstoffe.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3025966 1980-07-09
DE3025966A DE3025966C2 (de) 1980-07-09 1980-07-09 Selbsttätige Regelung eines Saugzugventilators und einer Frischluftklappe an Heizkesseln zur Verfeuerung fester Brennstoffe

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0043455A2 EP0043455A2 (de) 1982-01-13
EP0043455A3 EP0043455A3 (en) 1982-02-24
EP0043455B1 true EP0043455B1 (de) 1984-08-29

Family

ID=6106775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81104396A Expired EP0043455B1 (de) 1980-07-09 1981-06-06 Regelung eines Saugzugventilators und einer Frischluftklappe an Heizkesseln zur Verfeuerung fester Brennstoffe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0043455B1 (de)
AT (1) ATE9181T1 (de)
DE (2) DE3025966C2 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3202671A1 (de) * 1982-01-28 1983-08-04 Hölter, Heinz, Dipl.-Ing., 4390 Gladbeck Elektronische regeleinrichtung zur optimierung der verbrennungsluftzufuhr bei fossilen waermeerzeugern
JPS60169051A (ja) * 1984-02-14 1985-09-02 Rinnai Corp 温風暖房機
DE3817598A1 (de) * 1988-05-24 1989-11-30 Stahl Und Apparatebau Josef Sc Vorrichtung zum regeln der verbrennungsleistung eines feststoffheizkessels

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1055740B (de) * 1957-02-19 1959-04-23 Siemens Ag Regelanordnung fuer Kessel, vorzugsweise Heizungskessel, mit einer in den Rost eingebauten Schuereinrichtung
DE1454462B1 (de) * 1963-06-12 1970-05-21 Omnical Ges Fuer Kessel Und Ap Selbsttaetige Steuerung eines Saugzug- oder eines Unterwindventilators an Heizkesseln
FR2287655A1 (fr) * 1974-10-08 1976-05-07 Saunier Duval Dispositif de regulation de chaudiere a gaz a tirage force
US3985294A (en) * 1975-08-04 1976-10-12 Foster Wheeler Energy Corporation Furnace pressure control

Also Published As

Publication number Publication date
EP0043455A3 (en) 1982-02-24
DE3165760D1 (en) 1984-10-04
DE3025966A1 (de) 1982-01-21
EP0043455A2 (de) 1982-01-13
ATE9181T1 (de) 1984-09-15
DE3025966C2 (de) 1983-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19618573C1 (de) Verfahren und Einrichtung zum Betrieb eines Gasbrenners
DE102004048986B4 (de) Verfahren zur Regelung eines Gasbrenners
EP0275439B1 (de) Einrichtung zur Leistungsregelung von brennstoffbefeuerten Wärmeerzeugern
DE3100267A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur optimierung des betriebs einer viele brenner aufweisenden natuerlichen zugverbrennungszone
EP0484280A2 (de) Anlage zur Reinigung von schadstoffbelasteter Luft
EP0043455B1 (de) Regelung eines Saugzugventilators und einer Frischluftklappe an Heizkesseln zur Verfeuerung fester Brennstoffe
EP0499976B1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Müllverbrennungsanlage
DE4312801A1 (de) Verfahren zur Steuerung eines Gas-Gebläsebrenners
DE2405180A1 (de) Einrichtung in einer brennkraftmaschine zur verhinderung eines dieselns
DE4408801C2 (de) Gasgebläsebrenner
DE19537773C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Zünden eines Gasgebläsebrenners
DE19714073C2 (de) Wirbelschichtanlage, insbesondere für Schlamm
EP0615095A1 (de) Feuerungsautomat
DE19501749C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Steuern eines Gas-Gebläsebrenners
DE3248623C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Vorwaermen der Verbrennungsmedien,insbesondere fuer die Beheizung von Winderhitzern fuer Hochoefen
EP4083507B1 (de) Verfahren zum prüfen einer rückschlagklappe in einer heizungsanlage
AT397851B (de) Heizgerät
AT402443B (de) Verfahren zum betrieb eines wasserheizers und einrichtung zur durchführung des verfahrens
DE2834025A1 (de) Gasbeheiztes geraet, insbesondere wassererhitzer
EP4585858B1 (de) Verbrennungsvorrichtung mit adaptivem elektronischen verbund
DE2656580A1 (de) Steuereinrichtung fuer eine abgassperre
DE3221660A1 (de) Verfahren zum zwecke der optimalen verbrennung bei feuerungen
DE2950690A1 (de) Vorrichtung zur regelung der verbrennungsluftmenge einer feuerstaette
EP0327785B1 (de) Verfahren zum Steuern einer Wärmequelle
DE1902063A1 (en) Controlling oil or gas fired furnaces over - wide feed-ranges

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19811020

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR NL

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 9181

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19840915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3165760

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19841004

ET Fr: translation filed
BECH Be: change of holder

Free format text: 840829 *OMNICAL G.M.B.H.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: OMNICAL GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: OMNICAL GMBH TE DIETHOELZTAL-EWERSBACH, BONDSREPUB

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19900423

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19900430

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900507

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19900516

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19900630

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910423

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19910606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910630

Ref country code: CH

Effective date: 19910630

Ref country code: BE

Effective date: 19910630

BERE Be: lapsed

Owner name: OMNICAL G.M.B.H.

Effective date: 19910630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19920101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930302