EP0049869A2 - Schleif- oder Polierscheibe - Google Patents

Schleif- oder Polierscheibe Download PDF

Info

Publication number
EP0049869A2
EP0049869A2 EP81108080A EP81108080A EP0049869A2 EP 0049869 A2 EP0049869 A2 EP 0049869A2 EP 81108080 A EP81108080 A EP 81108080A EP 81108080 A EP81108080 A EP 81108080A EP 0049869 A2 EP0049869 A2 EP 0049869A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grinding
polishing
shaft
piece
polishing disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81108080A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0049869B1 (de
EP0049869A3 (en
Inventor
Reinhold Reiling
Karl Reiling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT81108080T priority Critical patent/ATE8116T1/de
Publication of EP0049869A2 publication Critical patent/EP0049869A2/de
Publication of EP0049869A3 publication Critical patent/EP0049869A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0049869B1 publication Critical patent/EP0049869B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B27/00—Other grinding machines or devices
    • B24B27/027—Other grinding machines or devices having a flexible shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D7/00—Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor
    • B24D7/16—Bushings; Mountings

Definitions

  • the invention relates to a grinding or polishing disc consisting of a platter with attachable grinding or polishing cloth, which can be clamped in a drive chuck, in particular a hand drill or DIY machine, by means of a shaft piece.
  • Grinding or polishing plates are known to which the grinding or polishing fabric is interchangeably applied by means of a pressure sensitive adhesive or Velcro fastener.
  • These known grinding or polishing plates have a rigid shaft piece for clamping in chucks of hand-held and home improvement machines. This can be used to grind and polish edges, but this version is only poorly suited for flat sanding and polishing, since even slight canting can cause one-sided depressions or creases in the surface, which even an elastic platter cannot compensate for.
  • the grinding and polishing features washer according to the preamble of claim 1 according to the aer invention that the shaft piece is at least partially formed as a flexible shaft and can be stiffened by means of rigid over or insertion. which enables both flexible and rigid adjustment for the grinding and polishing wheel.
  • a pipe or bolt can serve as a slide-in or slide-in or a screw-over nut serves as slide-over, which can be screwed onto threaded parts on the flexible shaft.
  • stops are provided for limiting the lateral flexibility of the flexible shaft, wherein the threaded pieces on the flexible shaft can serve to limit the lateral flexibility of the limitation with an intermediate distance.
  • one threaded piece holds the inserted platter by means of a flange and a union nut, and the second threaded piece serves to accommodate the union nut that can be screwed together with two threaded pieces for stiffening.
  • the grinding or polishing disc consists of a turntable 1 with applied grinding or polishing fabric 2.
  • This (2) can be applied in a conventional manner by means of adhesive or Velcro fastener.
  • the shaft piece for clamping in the drive chuck of a hand drilling or home improvement machine M consists of a flexible shaft 3 which, according to FIG. 2, can be pushed over a rigid tube 4 and screwed onto the threaded piece 5 at the entry of the flexible shaft 3 at the turntable 1.
  • This grinding and polishing wheel with a flexible and rigid drive shaft can be used for flat and edge grinding without the need for retrofitting with another tool.
  • the grinding and polishing disc consists of a platter 6 and an applied grinding or Polishing cloth 7, in which the shaft piece for clamping in the drive chuck of a hand drill or do-it-yourself machine M consists of a flexible shaft piece 8 and a rigid shaft piece 9, the rigid tube 10 to be pushed over being displaceable, fixable or screwable between the two shaft connectors 8 and 9 .
  • a rigid bolt that can be inserted into the flexible hollow shaft can also be used accordingly. This can also be screwed on the one hand or can only be firmly inserted in a corresponding sleeve piece and have a flange or over-sleeve on the projecting part of the flexible shaft opposite the hollow shaft for clamping in the drive chuck.
  • FIG. Compared to the otherwise usual flexible turntables, a rigid turntable 1 made of hard plastic, but in particular made of steel, is used with applied grinding or polishing cloth 12.
  • a threaded piece 14 is applied, which by means of flange 15 and union nut 16 appropriately inserted platter 11 carries, while on the flexible shaft 13 a second threaded piece 17 is applied at a distance 18, for receiving the union nut 16.
  • the rigid shaft end 20 is used for clamping in the drive chuck of a hand-held or DIY machine M.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schleif- oder Polierscheibe bestehend aus einem Plattenteller mit aufbringbarem Schleif- oder Poliergewebe, welche mittels Wellenstück in einem Antriebsfutter, insbesondere einer Handbohr- oder Heimwerkmaschine einspannbar ist. Mit einer solchen Schleif- oder Polierscheibe soll sowohl ein einwandfreies Flachschleifen und -polieren als auch ein Kantenschleifen und -polieren mit ein und demselben Werkzeug ermöglicht werden.
Hierzu kennzeichnet sich die Schleif- und Polierscheibe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 gemäß der Erfindung dadurch, daß das Wellenstück zumindestens teilweise als biegsame Welle ausgebildet und mittels starrem Über- oder Einschub versteifbar ist, wodurch sowohl eine flexible, wie auch starre Einstellung für die Schleif- und Polierscheibe ermöglicht wird.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Schleif- oder Polierscheibe bestehend aus einem Plattenteller mit aufbringbarem Schleif- oder Poliergewebe, welche mittels Wellenstück in einem Antriebsfutter, insbesondere einer Handbohr- oder Heimwerkmaschine einspannbar ist.
  • Es sind solche Schleif- oder Polierteller bekannt, auf welche das Schleif- oder Poliergewebe auswechselbar mittels Haftkleber oder Klettenverschluß aufgebracht wird. Diese Bekannten Schleif- oder Polierteller besitzen ein starres Wellenstück zum Festklemmen in Spannfuttern von Handoohr- und Heimwerkmaschinen. Hiermit lassen sich zwar Kanten schleifen und polieren, diese Ausführung eignet sich aber nur schlecht für Flachschliff und -polieren, da schon bei geringem Verkanten leicnt einseitige Vertiefungen oder Rillungen in die Fläche kommen, was auch ein elastischer Plattenteller nicht ausgleichen kann.
  • Es ist nun Aufgabe der Erfindung sowohl ein einwandfreies Flachschleiren und -polieren als auch ein Kantenschleifen und -polieren mit ein und demselben werkzeug zu ermöglichen.
  • Hierzu kennzeichnet sich die Schleif- und Polierscheibe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 gemäß aer Erfindung aadurch, daß das wellenstück zumindestens teilweise als biegsame Welle ausgebildet und mittels starrem Über- oder Einschub versteifbar ist. wodurch sowohl eine flexible, wie auch starre Einstellung für die Schleif-und Polierscheibe ermöglicht wird.
  • Im einzelnen kann hier ein Rohr- oder Bolzen als Über- und Einschub dienen oder es dient eine Überwurfmutter als Überschub, welche an Gewindestücken auf der biegsamen Welle verschraubbar ist. ZwecKmäßigerweise sind Anschläge zur Begrenzung der Seitenbiegsamkeit der biegsamen Welle vorgesehen, wobei die Gewindestücke auf der biegsamen Welle mit zwischenliegendem Abstand der Begrenzung deren Seitenbiegsamkeit dienen können. Hierzu hält das eine Gewindestück mittels Flansch und Überwurfmutter den eingelegten Plattenteller und das zweite GewindestücK dient zur Aufnahme der mit beiden Gewindestücken zur Versteifung verschraubbaren Überwurfmutter.
  • Weitere Einzelheiten sind an Hand bevorzugter Ausführungsformen von Scnleif- und Polierscheiben in der Zeichnung schematisch aargestellt und nachfolgend beschrieben und zwar zeigen:
    • Figur 1 die schematische Gesamtdarstellung einer Schleif- und Polierscheibe mit Wellenstück als biegsame Welle zur Einspannung am Antrieb ,
    • Figur 2 die Teilansicht zu Figur 1 mit übergeschobenem starren Rohrstück zur Einspannung am Antrieb,
    • Figur 3 die Teilansicht eines kombinierten biegsamen und starren Wellenstücks und
    • Figur 4 die schematische Gesamtdarstellung einer weiteren bevorzugten Ausführungsform einer Schleif- und Polierscheibe mit Wellenstück als biegsame Welle.
  • Wie aus der Zeichnung beim ersten Ausführungsbeispiel nach Figur 1 und 2 ersichtlich wird, besteht die Schleif- oder Polierscheibe aus einem Plattenteller 1 mit aufgebrachtem Schleif- oder Poliergewebe 2. Dieses (2) kann in herkömmlicher Art mittels Haftkleber oder Klettenverschluß auswechselbar aufgebracht sein. Das Wellenstück zum Einspannen im Antriebsfutter einer Handbohr- oder Heimwerkmaschine M besteht nach Figur 1 aus einer biegsamen Welle 3, welcher entsprechend Figur 2 ein starres Rohr 4 überschiebbar und am Gewindestück 5 am Eintritt der biegsamen Welle 3 beim Plattenteller 1 verschraubbar ist. Somit läßt sich diese Schleif- und Polierscheibe mit biegsamer und starrer Antriebswelle für Flach- und Kantenschliff verwenden ohne, daß eine Umrüstung mit einem anderen Werkzeug erforderlich wird.
  • Beim zweiten Ausführungsbeispiel nach Figur 3 besteht die Schleif- und Polierscheibe aus einem Plattenteller 6 und aufgebrachtem Schleif- oder Poliergewebe 7, bei welchem das Wellenstück zum Einspannen im AntrieDsfutter einer Handbohr- oder Heimwerkmaschine M aus einem biegsamen Wellenstück 8 und einem starren Wellenstück 9 besteht, wobei das überzuschiebende starre Rohr 10 zwischen beiden Wellenstutzen 8 und 9 verschieb-, festleg- bzw. verschraubbar ist.
  • Anstelle eines an der biegsamen Welle überschiebbaren starren Rohres kann entsprechend auch ein die biegsame Hohlwelle einschiebbarer starrer Bolzen Verwendung finden. Dieser kann auch einerseits verschraubbar oder auch nur in einem entsprechenden Hülsenstück fest einsteckbar sein und am vorstehenden Teil der biegsamen Welle einen Flansch oder Überhülse gegenüber der Hohlwelle zum Einspannen im Antriebsfutter besitzen.
  • Schließlich ist in Figur 4 ein weiteres besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel dargestellt. Hier findet gegenüber den sonst üblichen flexiblen Plattentellern ein starrer Plattenteller 1 aus hartem Kunststoff, insbesondere aber aus Stahl Verwendung mit aufgebrachtem Schleif- oder Poliergewebe 12. Hier ist auf der biegsamen Welle 13 einerseits ein Gewindestück 14 aufgebracht, welches mittels Flansch 15 und Überwurfmutter 16 den entsprechend eingelegten Plattenteller 11 trägt, während andererseits an der biegsamen Welle 13 ein zweites Gewindestück 17 im Abstand 18 aufgebracht ist, zur Aufnahme der Überwurfmutter 16. Ist hierbei die Überwurfmutter 19, wie gezeichnet, hocngeschraubt, so ergibt sich für die biegsame Welle, wie strichpunktiert dargestellt, eine begrenzte Biegsamkeit durch die Gewindestücke 14,17 als Anschläge, während wenn diese Überwurfmutter 19 herabgeschraubt ist und sowohl über das Gewindestück 17 wie über 14 reicht, eine entsprechende Versteifung erreicht wird. Somit läßt sich hier mit flexibler Welle Flächenschleifen und mit versteifter, d.h. starrer Welle Kantenschleifen ohne, daß ein Werkzeugwechsel erforderlich wird.
  • Im übrigen dient, wie bei den ersten Ausführungsbeispielen das steife Wellenende 20 zum Einspannen im Antriebsfutter einer Handbohr- oder Heimwerkmaschine M.

Claims (8)

1. Schleif- oder Polierscheibe bestehend aus einem Plattenteller mit aufbringbarem Schleif-oder Poliergewebe, welche mittels Wellenstück in einem AnLriebsfutter, insbesondere einer Handbohr- oder Heimwerkmaschine einspannbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Wellenstück zumindestens teilweise als biegsame Welle (3,8,13) ausgebildet und mittels starrem Über- oder Einschub (4,10,19) versteifbar ist.
2. Schleif- oder Polierscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Rohr (4) oder Bolzen als Über- oder Einschub dient, welcher vorzugsweise mittels Gewindestück am Eintritt (5) der biegsamen Welle beim Plattenteller (1) verschraubbar ist.
3. Schleif- oder Polierscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Überwurfmutter (19) als Überschub dient, welche an Gewindestücken (17,14) auf der biegsamen Welle (13) verschraubbar ist.
4. Schleif- oder Polierscheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß Anschläge (14,17) zur Begrenzung der Seitenbiegsamkeit der biegsamen Welle (13) vorgesehen sind.
5. Schleif- oder Polierscheibe nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindestücke (14,17) auf der biegsamen Welle (13) mit zwischenliegendem Abstand (18) der Begrenzung deren Seitenbiegsamkeit dienen.
6. Schleif- oder Polierscheibe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Gewindestück (14) mittels Flansch (15) und Überwurfmutter (16) den eingelegten Plattenteller (11) hält und das zweite Gewindestück (17) zur Aufnahme der mit beiden Gewindestücken (14,17) zur Versteifung verschraubbaren Überwurfmutter (19) dient.
7. Schleif- oder Polierscheibe nach einem der Ansprüche 1 bis b, dadurch gekennzeichnet, daß das biegsame Wellenstück (8) mit wenigstens einem starren Wellenstück (9) kombiniert ist, wobei das starre Rohrstück (10) oder der starre Bolzen wechselweise zwischen beiden Wellenstücken (9,8) verschieb- und festlegbar ist.
8. Schleif- oder Polierscheibe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Plattenteller (11) mit anbringbarem Schleif- oder Poliergewebe (12) als starrer Kunststoff- oder Stahlteller ausgebildet ist.
EP81108080A 1980-10-15 1981-10-08 Schleif- oder Polierscheibe Expired EP0049869B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81108080T ATE8116T1 (de) 1980-10-15 1981-10-08 Schleif- oder polierscheibe.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803038850 DE3038850A1 (de) 1980-10-15 1980-10-15 Schleif- oder polierscheibe
DE3038850 1980-10-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0049869A2 true EP0049869A2 (de) 1982-04-21
EP0049869A3 EP0049869A3 (en) 1982-07-14
EP0049869B1 EP0049869B1 (de) 1984-06-27

Family

ID=6114381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81108080A Expired EP0049869B1 (de) 1980-10-15 1981-10-08 Schleif- oder Polierscheibe

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4420908A (de)
EP (1) EP0049869B1 (de)
AT (1) ATE8116T1 (de)
DE (3) DE8027461U1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0359884A3 (de) * 1988-09-23 1990-07-11 Julien Jean Louis Lankry Schleifzubehör für Werkzeug
EP2085180A1 (de) * 2008-02-01 2009-08-05 Rolf Kammerer Oberflächenbearbeitungsgerät

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4823514A (en) * 1988-01-21 1989-04-25 Deluca Mario S Air grinder motor vibrating sanding accessory for auto body work and the like
US6783431B2 (en) 2002-03-06 2004-08-31 Michael Girten Joint forming tool and method
DE602004026423D1 (de) * 2003-02-13 2010-05-20 Black & Decker Inc Tragbare schrubbvorrichtung
KR200331457Y1 (ko) * 2003-07-30 2003-11-01 태양연마 주식회사 연마휠
US20060010625A1 (en) * 2004-07-14 2006-01-19 Zuko, Llc Cleansing system with disposable pads
DE202009011327U1 (de) * 2009-08-20 2009-11-26 Zahoransky Ag Schleifvorrichtung
JP5979640B2 (ja) * 2013-02-26 2016-08-24 株式会社神戸製鋼所 研磨工具
CN108349064B (zh) * 2015-09-01 2020-07-14 南洋理工大学 在接触任务中监测互动动态的仪表化工具

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2390226A (en) * 1944-01-10 1945-12-04 John P Smith Motor actuated eraser
DE1710121U (de) * 1955-08-03 1955-11-03 Frankfurter Maschb A G Vorm Po Verlaengerungsspindel fuer pneumatisch oder elektrisch angetriebene kleinschleif-, ausputz- und poliermaschinen od. dgl.
US2950584A (en) * 1958-05-08 1960-08-30 Carpart Corp Accessory for rotary power driven tools
DE1771888U (de) * 1958-06-11 1958-08-07 Friedel Jung Schnellaufende flaechenschleif- bzw. -poliermaschine als handgeraet mit biegsamer antriebswelle.
US2993311A (en) * 1959-07-20 1961-07-25 Stanley Works Rotatable disc sander and the like
DE1577598A1 (de) * 1966-09-29 1969-09-18 Rheinische Zahnbohrer Und Klei Befestigung von Schleif- und Polierblaettern,Filz-,Kork- und Lederscheiben auf elastischen und unelastischen Traegerwerkzeugen
CA1093852A (en) * 1978-10-30 1981-01-20 Bosko Stamatovic Motorized work device with flexible shaft

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0359884A3 (de) * 1988-09-23 1990-07-11 Julien Jean Louis Lankry Schleifzubehör für Werkzeug
EP2085180A1 (de) * 2008-02-01 2009-08-05 Rolf Kammerer Oberflächenbearbeitungsgerät

Also Published As

Publication number Publication date
EP0049869B1 (de) 1984-06-27
DE3038850A1 (de) 1982-05-27
DE8027461U1 (de) 1983-07-14
DE3164447D1 (en) 1984-08-02
EP0049869A3 (en) 1982-07-14
US4420908A (en) 1983-12-20
ATE8116T1 (de) 1984-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3231895C2 (de) Maschine zum Abfasen von Glasplattenkanten
EP0049869A2 (de) Schleif- oder Polierscheibe
DE3804270A1 (de) Mehrfach-spannvorrichtung
DE202012002267U1 (de) Tellerschleifer einer Vorrichtung zum Entgraten und/oder Verrunden von metallenen Werkstücken im Durchlaufverfahren
DE4328987C1 (de) Verwendung einer Schleifvorrichtung zum Feinschleifen von Kraftfahrzeugbremsen
EP0319643B1 (de) Schleif- oder Polierscheibe
DE1577598A1 (de) Befestigung von Schleif- und Polierblaettern,Filz-,Kork- und Lederscheiben auf elastischen und unelastischen Traegerwerkzeugen
EP0559965B1 (de) Decolletage - Werkzeug
EP0270769B1 (de) Verfahren zum Schleifen planparalleler Kreisringflächen an scheibenförmigen Werkstücken
DE4442978A1 (de) Schnellspannvorrichtung für Schleifmittelträger
DE4409983B4 (de) Rohranfasgerät
DE4011761A1 (de) Schwingschleifmaschine
DE2931517A1 (de) Verbindungsvorrichtung zur herstellung einer werkstueckspannvorrichtung unter verwendung von schraubzwingen
DE8634178U1 (de) Maschine zum Drehen und Prägepolieren der Achsschenkel von Radsätzen
DE102019110477A1 (de) Spannvorrichtung
DE3222858A1 (de) Schleif- oder polierscheibe
DE19531270A1 (de) Hand-Oszillationsmaschine
DE2541089C3 (de) An einer Spitzenlos-Schleifmaschine anbringbare Werkstückaufnahme zum Einstechschleifen zwischen Spitzen
EP0138112A2 (de) Untergestell für Handbandschleifmaschinen
CH658821A5 (de) Einrichtung zur positionierung eines abrichters einer innenrundschleifmaschine.
DE19534014A1 (de) Vorrichtung zum Schleifen von Oberflächen
AT111948B (de) Druck- oder Preßrahmen für Vervielfältigungs- und Druckvorrichtungen.
DD214790A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum schleifen von zahnstangen auf universalgewindeschleifmaschinen
DE4323592A1 (de) Vorrichtung zum Einritzen von Schriftzeichen, Zahlen oder Zeichnungen
DE3002020A1 (de) Schleifband, insbesondere fuer profilschleifscheiben

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820626

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 8116

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19840715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3164447

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19840802

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930813

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19930923

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931004

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19931018

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19931022

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19931031

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941008

Ref country code: AT

Effective date: 19941008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941031

Ref country code: CH

Effective date: 19941031

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 81108080.3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941008

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950616

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81108080.3

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960702