EP0052325A2 - Appareil de coiffure - Google Patents
Appareil de coiffure Download PDFInfo
- Publication number
- EP0052325A2 EP0052325A2 EP81109583A EP81109583A EP0052325A2 EP 0052325 A2 EP0052325 A2 EP 0052325A2 EP 81109583 A EP81109583 A EP 81109583A EP 81109583 A EP81109583 A EP 81109583A EP 0052325 A2 EP0052325 A2 EP 0052325A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- hair
- hot air
- hair roller
- roller
- air nozzle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D20/00—Hair drying devices; Accessories therefor
- A45D20/04—Hot-air producers
- A45D20/08—Hot-air producers heated electrically
- A45D20/10—Hand-held drying devices, e.g. air douches
Definitions
- the invention relates to a hairdressing device with a hot air nozzle and a device for handling the hair, which has a hollow body provided with openings and connected to an air suction device.
- the suction line of a hair dryer is connected via a flexible hose to a brush with which hair is held when blow-drying.
- the brush body is designed as a hollow tube which is closed at the end and is provided with openings.
- the hose connected to the hair dryer suction line is connected to this.
- a closed circuit is thus formed in order to suck in the air which is blown onto the hair by the blow dryer on the pressure side via the openings in the brush core on the suction side of the blow dryer.
- the slotted hair reeling cylinder rotates, the hair lies on the surface thereof.
- the hair reeling cylinder picks up the hair through the suction effect of the rotating slots and then keeps it in the rolled form.
- hot air blows on the hair flows through the hair and is sucked off again from the inside of the hair roller; this is done without causing the air to saturate with moisture the circuit, since the air extraction and the hot air preparation are separate.
- Due to the distance between the hot air nozzle and the hair reeling cylinder specified by the device it is avoided that the hot air nozzle gets too close to the hair and thereby damages it.
- the new hairdressing device therefore leads to gentler hair treatment and faster drying at the same time.
- there are new design options The manageability of the hairdressing device with only one hand gives the hairdresser the opportunity to use the other hand for further work on the hair.
- the surface of the hair roller is advantageously polished smooth. The hair will then slide onto this surface as soon as it is rolled up. You can then also provide some pins on the surface of the hair roller to ensure a certain orientation of the hair on the hair roller.
- the hairdressing device has a housing 1, a rotationally driven hair roller 2 and a hot air nozzle 3.
- the hair roller 2 has air suction slots 4 and is connected to an air suction device 6 via a hose 5 Connection. This is constructed similarly to the air suction device of a vacuum cleaner, so it is essentially formed by a correspondingly powerful fan.
- the hair roller cylinder 2 provided with the air intake slots 4 is closed on its end face. The surface is smoothly polished so that the hair, once rolled up, slides on the surface of the hair roller.
- the hair reeling cylinder 2 is provided with a cone or frustoconical extension tube piece 8, which is open towards the right. With the cone 8, the hair roller cylinder 2 is inserted in a correspondingly conical receiving opening 9 of a hollow shaft 10. This is a start with the help of a bushing 11 disc 12, a further socket 13, a locking ring 14 and a sealing ring 15 rotatably mounted in the handle 16, which is part of the housing 1.
- the hollow shaft 10 is driven in rotation by a direct current motor 19.
- the output shaft 20 is part of the direct current motor 19.
- This is coupled to the sleeve 22 in the direction of rotation by means of a pin 21.
- the sleeve 22 is connected to a further sleeve 24 via a metal bellows coupling 23.
- This further sleeve 24 is shrunk onto the shaft 25, so that there is a fixed connection of the output shaft 20 and shaft 25 in the direction of rotation.
- This shaft 25 is supported in the actuating lever 26 by means of two ball bearings.
- the shaft 25 is fixedly connected to a drive wheel 27. In the position of the actuating lever 26 shown in FIG. 3, the drive wheel 27 is in engagement with the friction wheel 28.
- the connecting ring 46 is designed such that it can only be rotated with respect to the hot air nozzle 3, but not with respect to the upper housing part 36. This can be achieved, for example, in that any nose (not shown) provided along the circumference of the bead 48 snaps into a corresponding recess on the upper housing part 36.
- a switch 55 is also provided on the upper housing part 36 and is used to switch the motors 39 and 19 on and off.
- the course of the electrical lines is not shown in detail; however, it is obvious to the person skilled in the art how to do this, so that it can be dispensed with in the present context.
- a moisture sensor (not shown) can also be arranged in the exhaust air duct, i.e. in the path of the extracted air, which leads to the hair dryer heating being switched off automatically. As soon as the humidity of the exhaust air falls below a certain value, indicating that the hair is dry.
Landscapes
- Hair Curling (AREA)
- Cleaning And Drying Hair (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19803043470 DE3043470A1 (de) | 1980-11-18 | 1980-11-18 | Frisiergeraet zum gleichzeitigen aufrollen und formen, entfeuchten und trocknen von kopfhaaren |
| DE3043470 | 1980-11-18 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0052325A2 true EP0052325A2 (fr) | 1982-05-26 |
| EP0052325A3 EP0052325A3 (en) | 1983-09-14 |
| EP0052325B1 EP0052325B1 (fr) | 1985-02-20 |
Family
ID=6117051
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP81109583A Expired EP0052325B1 (fr) | 1980-11-18 | 1981-11-10 | Appareil de coiffure |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4409998A (fr) |
| EP (1) | EP0052325B1 (fr) |
| JP (1) | JPS57112815A (fr) |
| DE (2) | DE3043470A1 (fr) |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1985003849A1 (fr) * | 1984-03-02 | 1985-09-12 | Zufferey Guy Claude | Ensemble d'appareils pour couper et mettre simultanement en forme une coiffure ainsi que pour secher les poils d'animaux |
| EP0313803A1 (fr) * | 1987-10-24 | 1989-05-03 | ABC-ELEKTROGERÄTE VOLZ, GMBH & CO. | Appareil pour le traitement des cheveux |
| EP0313804A1 (fr) * | 1987-10-24 | 1989-05-03 | ABC-ELEKTROGERÄTE VOLZ, GMBH & CO. | Appareil de coiffure avec un dispositif de coupure |
| DE3810150A1 (de) * | 1988-03-25 | 1989-10-12 | Hoelter Heinz | Filtergeraete fuer friseurarbeitsplaetze |
| DE3902999A1 (de) * | 1989-02-02 | 1990-08-09 | Manfred Pippes | Haartrockner |
| GB2232588A (en) * | 1989-04-26 | 1990-12-19 | James Macdonald Fursdon | Hair styling apparatus |
| EP0313798A3 (fr) * | 1987-10-24 | 1991-01-16 | ABC-ELEKTROGERÄTE VOLZ, GMBH & CO. | Dispositif de limitation du couple d'un appareil de coiffure |
| WO1992010959A1 (fr) * | 1990-12-19 | 1992-07-09 | Wai Chau Ho | Dispositif pour soins de beaute |
| GB2374801A (en) * | 2001-04-27 | 2002-10-30 | Richards Morphy N I Ltd | Hairdryer with rotary attachment |
| CN105361399A (zh) * | 2015-11-30 | 2016-03-02 | 浙江美森电器有限公司 | 风嘴及吹风机 |
| CN110051100A (zh) * | 2019-05-13 | 2019-07-26 | 李永梅 | 卷发吹风机 |
Families Citing this family (49)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3730160C1 (en) * | 1987-09-09 | 1989-06-01 | Braun Ag | Hot-air drying brush |
| DE3825108A1 (de) * | 1988-07-23 | 1990-01-25 | Rudolf Bauer | Frisiergeraet |
| US4944319A (en) * | 1988-12-09 | 1990-07-31 | Ken Trombley | Hair styling device |
| DE3907418A1 (de) * | 1989-03-08 | 1990-09-13 | Rudolf Bauer | Haarbehandlungsgeraet |
| JPH0559892A (ja) * | 1991-07-05 | 1993-03-09 | S T K Kk | セグメントの連結方法及び連結構造 |
| US5640781A (en) * | 1995-02-07 | 1997-06-24 | Carson; Gary Patrick | Apparatus for styling natural and artificial hair |
| DE19633035A1 (de) * | 1996-08-16 | 1998-02-19 | Braun Ag | Werkzeug zur Haarbehandlung |
| US5970622A (en) * | 1998-02-23 | 1999-10-26 | Sima Bahman | Floor mounted hair drying device |
| KR200209910Y1 (ko) * | 2000-07-13 | 2001-01-15 | 최영범 | 헤어아이론의 보조 가열기 |
| AR044726A1 (es) * | 2002-03-04 | 2005-10-05 | Beatriz Monica Feldman | Dispositivo modelador en secadores de cabello |
| US6925728B2 (en) * | 2002-03-12 | 2005-08-09 | Kathleen M. Busa | Grooming device with vacuum for drying and straightening hair |
| US6935047B2 (en) * | 2003-01-30 | 2005-08-30 | Wing Kin Chan | Hair styling attachment |
| US7264004B2 (en) * | 2003-08-21 | 2007-09-04 | Dzenana Djulbegovic | Hair drying/styling device |
| US7093376B2 (en) * | 2004-10-19 | 2006-08-22 | Ennova Direct, Inc. | Hair drying and shaping system |
| CN101115413B (zh) * | 2005-02-03 | 2010-11-10 | 宝贝蒙株式会社 | 烫发处理方法及其装置 |
| US7594298B2 (en) * | 2005-02-17 | 2009-09-29 | Euro-Pro Operating, Llc | Duster having a rotatable vacuum pick-up |
| GB2424831B (en) * | 2005-03-09 | 2007-03-14 | Brian Coombes | Hair drier accessory |
| US8393338B2 (en) * | 2005-06-02 | 2013-03-12 | The Procter & Gamble Company | Cosmetic applicator with torque limiter |
| US20080141551A1 (en) * | 2006-12-19 | 2008-06-19 | Pauline Brown-Carter | Penny's portable compact hair dry/vacuum |
| US8800163B2 (en) | 2007-08-21 | 2014-08-12 | Heidi Schmid | Hair care appliance and method of using same |
| US8136263B2 (en) * | 2007-08-21 | 2012-03-20 | Heidi Schmid | Hair care appliance and method of using same |
| WO2010057254A1 (fr) * | 2008-11-21 | 2010-05-27 | Evan Carlisle Rowling | Sèche-cheveux amélioré |
| EP2464255A4 (fr) * | 2009-08-11 | 2013-09-11 | Nicholas Lloyd Johnson | Dispositif de suppression de fumées de fer à cheveux |
| AU2010316649B2 (en) * | 2009-11-04 | 2016-04-14 | Gidon Cosmetics Ltd. | Hair styling attachment |
| FR2954055B1 (fr) * | 2009-12-18 | 2012-01-27 | Christian Carme | Seche-cheveux a systeme silencieux passif |
| US8490633B1 (en) | 2010-05-18 | 2013-07-23 | Nona J. Kennedy | Forced air hair curler kit |
| US8707577B2 (en) | 2010-11-19 | 2014-04-29 | Gary Brian Lee | Adjustable hair dryer |
| GB201205687D0 (en) | 2012-03-30 | 2012-05-16 | Dyson Technology Ltd | A hand held appliance |
| RU2625905C2 (ru) | 2012-03-30 | 2017-07-19 | Дайсон Текнолоджи Лимитед | Ручное приспособление |
| GB201205683D0 (en) * | 2012-03-30 | 2012-05-16 | Dyson Technology Ltd | A hand held appliance |
| GB201205695D0 (en) | 2012-03-30 | 2012-05-16 | Dyson Technology Ltd | Hand held appliance |
| GB201205679D0 (en) | 2012-03-30 | 2012-05-16 | Dyson Technology Ltd | A hand held appliance |
| GB201205690D0 (en) * | 2012-03-30 | 2012-05-16 | Dyson Technology Ltd | A hand held appliance |
| WO2013158626A1 (fr) * | 2012-04-17 | 2013-10-24 | Hada Joan | Sèche-cheveux et lisseur |
| US8887738B2 (en) | 2013-03-18 | 2014-11-18 | Tina Ward | Suction powered hair-styling device |
| GB2515810B (en) | 2013-07-05 | 2015-11-11 | Dyson Technology Ltd | A hand held appliance |
| GB2547138B (en) | 2013-07-05 | 2018-03-07 | Dyson Technology Ltd | An attachment for a handheld appliance |
| GB2515808B (en) | 2013-07-05 | 2015-12-23 | Dyson Technology Ltd | A handheld appliance |
| KR101964103B1 (ko) | 2013-07-05 | 2019-04-01 | 다이슨 테크놀러지 리미티드 | 휴대형 전기기구 |
| GB2515815B (en) | 2013-07-05 | 2015-12-02 | Dyson Technology Ltd | A hand held appliance |
| GB2515811B (en) | 2013-07-05 | 2015-11-11 | Dyson Technology Ltd | A handheld appliance |
| GB2515809B (en) * | 2013-07-05 | 2015-08-19 | Dyson Technology Ltd | A handheld appliance |
| GB2518656B (en) | 2013-09-27 | 2016-04-13 | Dyson Technology Ltd | Hand held appliance |
| AU2015358538A1 (en) * | 2014-12-02 | 2017-07-27 | Foster COOPER | Vacuum assisted systems and methods for grooming hair |
| WO2017177513A1 (fr) * | 2016-04-15 | 2017-10-19 | 宁波发达电气制造有限公司 | Dispositif de lissage de cheveux automatique |
| CN105747459A (zh) * | 2016-04-15 | 2016-07-13 | 宁波发达电气制造有限公司 | 自动直发器 |
| WO2021167652A1 (fr) | 2020-02-18 | 2021-08-26 | Spectrum Brands, Inc. | Ensemble sèche-cheveux ayant un canal de réception de cheveux |
| US11857052B2 (en) | 2020-04-01 | 2024-01-02 | Omachron Intellectual Property Inc. | Water separator for a hair dryer |
| JP2024085683A (ja) * | 2022-12-15 | 2024-06-27 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | ヘアケア装置 |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE632129A (fr) * | 1962-05-09 | |||
| JPS4993153A (fr) * | 1973-01-05 | 1974-09-05 | ||
| US3901249A (en) * | 1973-08-01 | 1975-08-26 | Leslie John Russell | Brush hand dryer |
| US3863652A (en) * | 1973-08-31 | 1975-02-04 | Malibu Personal Beauty Product | Electrically driven heated hair curling or setting device |
| US3894547A (en) * | 1974-02-01 | 1975-07-15 | Malibu Personal Beauty Product | Hair styling apparatus |
| DE2502821C3 (de) * | 1975-01-24 | 1979-07-19 | Dieter Walter 4300 Essen Liedtke | Hand-Haarpflegegerät |
| DE7519754U (de) * | 1975-06-21 | 1975-12-04 | Mueller A | Handgeraet zum haartrocknen und -formen |
| JPS526788U (fr) * | 1975-06-24 | 1977-01-18 | ||
| FR2320711A1 (fr) * | 1975-08-12 | 1977-03-11 | Droin Michel | Procede pour la mise en forme des cheveux et les moyens de mise en oeuvre du procede |
| DE2754304C3 (de) * | 1977-12-06 | 1980-11-27 | Pietro 4000 Duesseldorf Poggetti | Haarbehandlungsgerät |
| DE2850515A1 (de) * | 1978-11-22 | 1980-06-04 | Braun Ag | Lockenstab |
-
1980
- 1980-11-18 DE DE19803043470 patent/DE3043470A1/de not_active Ceased
-
1981
- 1981-11-10 EP EP81109583A patent/EP0052325B1/fr not_active Expired
- 1981-11-10 DE DE8181109583T patent/DE3169102D1/de not_active Expired
- 1981-11-12 US US06/320,802 patent/US4409998A/en not_active Expired - Lifetime
- 1981-11-18 JP JP56185143A patent/JPS57112815A/ja active Granted
Cited By (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1985003849A1 (fr) * | 1984-03-02 | 1985-09-12 | Zufferey Guy Claude | Ensemble d'appareils pour couper et mettre simultanement en forme une coiffure ainsi que pour secher les poils d'animaux |
| EP0313798A3 (fr) * | 1987-10-24 | 1991-01-16 | ABC-ELEKTROGERÄTE VOLZ, GMBH & CO. | Dispositif de limitation du couple d'un appareil de coiffure |
| EP0313803A1 (fr) * | 1987-10-24 | 1989-05-03 | ABC-ELEKTROGERÄTE VOLZ, GMBH & CO. | Appareil pour le traitement des cheveux |
| EP0313804A1 (fr) * | 1987-10-24 | 1989-05-03 | ABC-ELEKTROGERÄTE VOLZ, GMBH & CO. | Appareil de coiffure avec un dispositif de coupure |
| DE3810150A1 (de) * | 1988-03-25 | 1989-10-12 | Hoelter Heinz | Filtergeraete fuer friseurarbeitsplaetze |
| DE3902999A1 (de) * | 1989-02-02 | 1990-08-09 | Manfred Pippes | Haartrockner |
| GB2232588B (en) * | 1989-04-26 | 1993-01-06 | James Macdonald Fursdon | Hair styling apparatus |
| GB2232588A (en) * | 1989-04-26 | 1990-12-19 | James Macdonald Fursdon | Hair styling apparatus |
| WO1992010959A1 (fr) * | 1990-12-19 | 1992-07-09 | Wai Chau Ho | Dispositif pour soins de beaute |
| GB2266663A (en) * | 1990-12-19 | 1993-11-10 | Wai Chau Ho | Grooming device |
| GB2266663B (en) * | 1990-12-19 | 1994-06-29 | Wai Chau Ho | Grooming device |
| GB2374801A (en) * | 2001-04-27 | 2002-10-30 | Richards Morphy N I Ltd | Hairdryer with rotary attachment |
| GB2374801B (en) * | 2001-04-27 | 2003-03-26 | Richards Morphy N I Ltd | Improvements to hairdryers |
| CN105361399A (zh) * | 2015-11-30 | 2016-03-02 | 浙江美森电器有限公司 | 风嘴及吹风机 |
| CN105361399B (zh) * | 2015-11-30 | 2018-10-16 | 浙江美森电器有限公司 | 风嘴及吹风机 |
| CN110051100A (zh) * | 2019-05-13 | 2019-07-26 | 李永梅 | 卷发吹风机 |
| CN110051100B (zh) * | 2019-05-13 | 2022-04-01 | 浙江超人科技股份有限公司 | 卷发吹风机 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0052325B1 (fr) | 1985-02-20 |
| DE3169102D1 (en) | 1985-03-28 |
| US4409998A (en) | 1983-10-18 |
| EP0052325A3 (en) | 1983-09-14 |
| JPS57112815A (en) | 1982-07-14 |
| JPH0130483B2 (fr) | 1989-06-20 |
| DE3043470A1 (de) | 1982-06-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0052325A2 (fr) | Appareil de coiffure | |
| EP0462136B1 (fr) | Appareil de soins capillaires | |
| DE2409019C2 (de) | Von Hand zu haltender Haartrockner | |
| EP0620713B2 (fr) | Instrument et procede de mise en forme/de sechage des cheveux | |
| DE112013004159B4 (de) | Richtdüsenaufsatz | |
| DE202008018013U1 (de) | Elektrische Haarbürste | |
| EP0665725A1 (fr) | Appareil traverse par un courant d'air pour le sechage ou le coiffage des cheveux. | |
| DE2556808A1 (de) | Vorrichtung zum wellen der haare | |
| DE2406800A1 (de) | Zylindrische haarbuerste | |
| DE102012210275A1 (de) | Haartrockner | |
| DE2754304C3 (de) | Haarbehandlungsgerät | |
| DE69723825T2 (de) | Frisierinstrument | |
| EP2063734A2 (fr) | Systeme de mise en forme des cheveux | |
| DE1246666B (de) | Elektrisch angetriebene Haarbuerste | |
| EP2533664A1 (fr) | Chapeau pour dispositif de coiffage des cheveux | |
| DE60211410T2 (de) | Maschine zur Reinigung einer Plane | |
| DE10151275A1 (de) | Splissschneidevorrichtung unter Verwendung einer elektrischen Haarschneidemaschine | |
| DE3825108A1 (de) | Frisiergeraet | |
| DE7207843U (de) | Elektrisch angetriebener toupierkamm | |
| DE3738968C1 (en) | Hairdressing implement having a sound-damped central blower | |
| DE2434865A1 (de) | Handgefuehrtes haartrockengeraet | |
| DE2850515A1 (de) | Lockenstab | |
| DE3016455C2 (de) | Vorrichtung zum Formen von Haarlocken | |
| DE102019118772A1 (de) | Haartrockner | |
| WO2011098348A1 (fr) | Accessoire pour dispositif de mise en forme capillaire |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE DE FR GB IT |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE DE FR GB IT |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19831003 |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE DE FR GB IT |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3169102 Country of ref document: DE Date of ref document: 19850328 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| ITTA | It: last paid annual fee | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19971027 Year of fee payment: 17 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19971121 Year of fee payment: 17 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981110 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19981116 Year of fee payment: 18 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981130 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: BAUER RUDOLF Effective date: 19981130 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19981110 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19991228 Year of fee payment: 19 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000731 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010801 |