EP0086148A1 - Dispositif de fixation sur cadre scellé ou fixé dans/sur une maçonnerie, en feuillure, de volets thermo-acoustiques - Google Patents

Dispositif de fixation sur cadre scellé ou fixé dans/sur une maçonnerie, en feuillure, de volets thermo-acoustiques Download PDF

Info

Publication number
EP0086148A1
EP0086148A1 EP83400219A EP83400219A EP0086148A1 EP 0086148 A1 EP0086148 A1 EP 0086148A1 EP 83400219 A EP83400219 A EP 83400219A EP 83400219 A EP83400219 A EP 83400219A EP 0086148 A1 EP0086148 A1 EP 0086148A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
flap
masonry
fixing
shutters
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP83400219A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Michel Licois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0086148A1 publication Critical patent/EP0086148A1/fr
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/04—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary of wing type, e.g. revolving or sliding

Definitions

  • the present invention relates to a device for fixing to a sealed frame or fixed in / on a masonry, in rebate, of external thermo-acoustic shutters for window, French window, frame door, made of metal or wood or plastic or compound wood / metal (one or more leaves, French-style, sliding, pivoting, tilting).
  • the device according to the invention overcomes this drawback. It is shown in horizontal section in the single figure.
  • a frame (1) for example metallic, whose profile has an L-shaped section, provided with de.scelage tabs (2) or fixing (3) and whose outer hinges (6) are integral.
  • Each end of the L-shaped profile (7) serves as a stop for the exterior plaster finishing (long pan and window painting).
  • a groove (8) receives a single or double sealing bead (9), peripheral and without discontinuity which is compressed when the shutters are closed.
  • the hinges (6) allow the installation of the flaps while keeping a sufficient space (10) between the core of the frame and the edge of the flap, which ensures the circulation of air (12) inside the flap in a fitted chicane (11) (air renewal in the premises).
  • the shutter consists of a homogeneous outer envelope (13) which contains, in the case of non-complex insulation (case of the upper shutter in the drawing) an insulator (14) which occupies the entire interior volume.
  • a baffle-shaped recess (15a) (11) is created on the side of the flap, in the lower part, near the fixing hinge so that the orifice (15a) thus constructed is not visible from the outside in closed position; a fine mesh (16) is placed over the opening so as not to allow insects and rodents to enter.
  • the device also comprises a homogeneous outer envelope (13) which contains the insulators of density (17-18) and of different nature in order to better combat heat loss and noise pollution.
  • a plate (19) absorbing the sounds at low frequencies, is placed between the two insulators (20) of the envelope in order to be maintained in good position.
  • the closing parts of the overlapping flaps given their shape (rebate), have inside stiffeners (21) which reinforce the ends. Closed, the two flaps form a baffle (22) and on one of them, at the bottom of the rebate, a groove (8) receives a seal (23), over the entire height of the flap, which will be compressed by the other flap in the closed position, thus ensuring a perfect seal.
  • the nature of the insulators used inside the shutters and the joints will resist air, water and atmospheric corrosive agents, including the shutter envelope.
  • the device according to the invention is particularly intended, in the context of energy savings, to solve thermal, acoustic and air renewal problems. It can be used interchangeably with any new or already constructed construction.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Dispositif de fixation sur un cadre scellé (2) ou fixé (3) dans/sur une maçonnerie, en feuillure (4), de volets thermo-acoustiques extérieurs (5) pour fenêtre, porte-fenêtre, porte, châssis. Ce dispositif comporte un cadre (1) en L muni de pattes de scellement (2) ou de fixation (3), dont les gonds sont solidaires. Chaque extrémité (7) sert d'arrêt à l'enduit. Une gorge (8) reçoit un cordon périphérique (9). Les gonds (6) reçoivent les volets (5) en gardant un espace pour la ventilation. Le volet renferme un isolant (14). Un évidement (15a) formé en chicane (11) permet la ventilation (12). Fermés, les volets forment une chicane (22), un joint (23) étant interposé pour assurer l'étanchéité.

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de fixation sur cadre scellé ou fixé dans/sur une maçonnerie, en feuillure, de volets thermo- acoustiques extérieurs pour fenêtre, porte-fenêtre, porte-châssis, fabriqués en métal ou en bois ou en plastique ou composé bois/ métal (un ou plusieurs vantaux, ouvrant à la française, coulissant, pivotant, basculant).
  • Les fermetures extérieures traditionnelles telles que portes ou fenêtres ne comportent pas de système de fixation élaboré, en feuillure, avec des volets composés. Ces fermetures sont posées simplement en tableau de fenêtre sur gonds ou sur fixation cadre métallique en tableau de fenêtre et n'assurent pas une barrière efficace entre l'extérieur et l'intérieur sur le plan thermique ou acoustique.
  • Le dispositif selon l'invention permet de remédier à cet inconvénient. Il est représenté en coupe horizontale sur la figure unique.
  • Il comporte en effet un cadre (1), par exemple métallique, dont le profil a une section en L, munie de pattes de.scellement (2) ou de fixation (3) et dont les gonds extérieurs (6) sont solidaires. Chaque extrémité du profilé en L (7) sert d'arrêt à l'enduit extérieur de finition (en long pan et en tableau de fenêtre). A l'intérieur du cadre (1), une gorge (8) reçoit un cordon d'étanchéité (9) simple ou double, périphérique et sans discontinuité qui est comprimé lors de la fermeture des volets. Les gonds (6) permettent la mise en place des volets tout en gardant un espace (10) suffisant entre l'âme du cadre et le chant du volet, ce qui assure la circulation d'air (12) à l'intérieur du volet dans une chicane (11) aménagée (renouvellement d'air dans les locaux).
  • Le volet est constitué d'une enveloppe extérieure (13) homogène qui renferme, dans le cas d'une isolation non complexe (cas du volet supérieur sur le dessin) un isolant (14) qui occupe la totalité du volume intérieur. Un évidement (15a) en forme de chicane (11) est créé sur le côté du volet, en partie basse, près du gond de fixation de telle sorte que l'orifice (15a) ainsi construit ne soit pas visible de l'extérieur en position fermée ; un grillage fin (16) est placé sur l'ouverture afin de ne pas laisser entrer les insectes et les rongeurs. L'air chemine (12) de l'extérieur par cette entrée (ventilation basse) pour sortir en partie supérieure (ventilation haute) vers l'intérieur.
  • Les sons, de par la forme de la chicane, sont. piégés.
  • L'évidement (15b), au sein d'une isolation plus complexe, est créé de la même manière, mais le nombre des composants à l'intérieur du volet est différent (cas du volet inférieur sur le dessin).
  • En effet, le dispositif comporte lui aussi une enveloppe extérieure (13) homogène qui renferme les isolants de densité (17-18) et de nature différentes afin de mieux lutter contre les déperditions thermiques et les nuisances acoustiques. Une plaque (19), absorbant les sons à basses fréquences, est placée entre les deux isolants (20) de l'enveloppe afin d'être maintenue en bonne position.
  • Les parties de fermeture des volets en recouvrement, compte tenu de leur forme (feuillure), ont à l'intérieur, des raidisseurs (21) qui renforcent les extrémités. Fermés, les deux volets forment une chicane (22) et sur l'un deux, en fond de feuillure, une gorge (8) reçoit un joint (23), sur toute la hauteur du volet, qui sera comprimé par l'autre volet en position fermée, assurant ainsi une parfaite étanchéité.
  • La nature des isolants utilisés à l'intérieur des volets et les joints résisteront à l'air, à l'eau et aux agents corrosifs atmosphériques, y compris l'enveloppe du volet.
  • Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné, dans le cadre des économies d'énergie, à résoudre les problèmes thermiques, acoustiques et de renouvellement d'air. Il peut être employé indifféremment à toute construction neuve ou déjà construite.

Claims (10)

1. Dispositif de fixation sur cadre dans/sur une maçonnerie, de volets thermo-acoustiques (5) extérieurs, caractérisé en ce qu'un cadre (1) en L. muni de pattes de scellement (2) ou fixation (3) dont les gonds extérieurs (6) sont solidaires, est posé en feuillure (4) dans la maçonnerie.
2. Dispositif selon la revendication 1, caracté- en risé en ce que chaque extrémité (7) du cadre/L (1) sert d'arrêt à l'enduit extérieur de finition.
3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'à l'intérieur du cadre (1), une gorge (8) reçoit un cordon d'étanchéité (9) simple ou double périphérique et sans discontinuité.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les gonds (6), qui reçoivent les volets (5), conservent un espace (10) suffisant entre l'âme du cadre et le champ du volet.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'espace (10) créé assure la circulation d'air (12) à l'intérieur du volet dans une chicane (11).
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le volet est constitué d'une enveloppe extérieure (13) homogène, qui renferme un ou plusieurs isolants (14-17-18) de nature et densité différentes.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'intérieur du volet est pourvu d'un évidement (15a) en forme de chicane (11) de telle sorte que l'orifice (15a) construit ne soit pas visible de l'extérieur en position fermée.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'orifice (15a) est protégé par un grillage fin (16).
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le volet (5) contient une plaque (19) absorbant les sons à basses fréquences, placée entre deux isolants (17, 18) et calée aux extrémités dans une gorge (20) solidaire de l'ensemble (13).
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une fois fermés, les volets forment sur leurs bords adjacents une chicane (22) et que sur l'un d'eux, en fond de feuillure (4), une gorge (8) reçoit un joint (23) sur toute la hauteur du volet et assure l'étanchéité desdits bords.
EP83400219A 1982-02-03 1983-02-02 Dispositif de fixation sur cadre scellé ou fixé dans/sur une maçonnerie, en feuillure, de volets thermo-acoustiques Ceased EP0086148A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8201728 1982-02-03
FR8201728A FR2520794A1 (fr) 1982-02-03 1982-02-03 Dispositif de fixation sur cadre scelle ou fixe sur une maconnerie de volets thermo-acoustiques exterieurs pour fenetre, porte-fenetre, porte, chassis (un ou plusieurs vantaux, ouvrant a la francaise, coulissant, pivotant, basculant)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0086148A1 true EP0086148A1 (fr) 1983-08-17

Family

ID=9270626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83400219A Ceased EP0086148A1 (fr) 1982-02-03 1983-02-02 Dispositif de fixation sur cadre scellé ou fixé dans/sur une maçonnerie, en feuillure, de volets thermo-acoustiques

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0086148A1 (fr)
FR (1) FR2520794A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2250339C1 (ru) * 2003-08-18 2005-04-20 Наан Густав Густавович Защитное устройство стенового проема
RU2250338C1 (ru) * 2003-08-20 2005-04-20 Наан Густав Густавович Дверной блок
RU2318969C1 (ru) * 2006-07-31 2008-03-10 Мириан Ипполитович Чеминава Защитная дверь со скрытыми смещенными замками, удлиненными ригелями, скрытой ручкой, скрытыми петлями и защитной дверцей
RU2398087C2 (ru) * 2008-11-19 2010-08-27 Мириан Ипполитович Чеминава Дверной блок с замковой и с петлевой защитными дверцами и способ изготовления, сборки и модернизации дверных блоков с защитными элементами

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH343621A (de) * 1956-04-26 1959-12-31 Armin Bosshardt & Co Ausstellbarer Fensterladen
FR2116273A7 (fr) * 1970-12-03 1972-07-13 Artea
FR2247606A1 (en) * 1973-10-12 1975-05-09 Folke Magman Thermally and acoustically insulating shutter - comprises insulation core layers sandwiched in sound absorbent veneers
FR2343882A2 (fr) * 1976-03-08 1977-10-07 Roubertou Andre Volet isotherme
BE880719A (fr) * 1979-12-19 1980-04-16 Ramlot Alain Menuiseries thermo-isolantes

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH343621A (de) * 1956-04-26 1959-12-31 Armin Bosshardt & Co Ausstellbarer Fensterladen
FR2116273A7 (fr) * 1970-12-03 1972-07-13 Artea
FR2247606A1 (en) * 1973-10-12 1975-05-09 Folke Magman Thermally and acoustically insulating shutter - comprises insulation core layers sandwiched in sound absorbent veneers
FR2343882A2 (fr) * 1976-03-08 1977-10-07 Roubertou Andre Volet isotherme
BE880719A (fr) * 1979-12-19 1980-04-16 Ramlot Alain Menuiseries thermo-isolantes

Also Published As

Publication number Publication date
FR2520794B1 (fr) 1984-09-07
FR2520794A1 (fr) 1983-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4663885A (en) Security window cover
PL229602B1 (pl) Okno dachowe nakładkowe
PL204966B1 (pl) Okno dachowe
US3421259A (en) Storm shutters
WO1988005856A1 (fr) Fenetre de securite
KR101149684B1 (ko) 한옥용 문의 이중 개폐장치
EP0086148A1 (fr) Dispositif de fixation sur cadre scellé ou fixé dans/sur une maçonnerie, en feuillure, de volets thermo-acoustiques
HU209008B (en) Safety door particularly cable space fire-inhibiting door ensuring tight closing open able from both directions to both directions
JP7425838B2 (ja) 開口部建材
FR2523200A1 (fr) Dispositif d'aeration-ventilation destine a etre monte dans des fenetres et/ou dans d'autres ouvertures ou baies de murs de batiments
US2182576A (en) Casement window ventilator
FR2845415A1 (fr) Fenetre, porte, porte-fenetre ou analogue pour habitation, lieu de travail ou abri, fixe ou mobile comportant un caisson ou coffre de volet roulant dans l'ouvrant
FR2516159A1 (fr) Systeme d'isolation des ouvertures de facade d'un immeuble
US3044130A (en) Adjustable door jamb
CH616723A5 (en) Door for access to an enclosure
US2770853A (en) Louvered window frame
US1767569A (en) Window and door frame
JPS5819268Y2 (ja) 全開口内障子付金属製窓
FR2468718A1 (fr) Volets interieurs pour l'isolation thermique et phonique, et la defense contre les effractions
JP6328994B2 (ja) 建具
JPS63959Y2 (fr)
RU2189426C2 (ru) Вентиляционное шумозащитное устройство
EP0297016A1 (fr) Dispositif amovible de protection et isolation des fenêtres et ouvrants dans le bâtiment
US3345776A (en) Vertical opening sash
FR2749877A1 (fr) Volet anti-effraction blinde

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19840207

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19860119