EP0100742A1 - Matériau permettant de laver dans un même bain un mélange d'articles textiles et procédé de lavage mettant en oeuvre un tel matériau - Google Patents

Matériau permettant de laver dans un même bain un mélange d'articles textiles et procédé de lavage mettant en oeuvre un tel matériau Download PDF

Info

Publication number
EP0100742A1
EP0100742A1 EP83420123A EP83420123A EP0100742A1 EP 0100742 A1 EP0100742 A1 EP 0100742A1 EP 83420123 A EP83420123 A EP 83420123A EP 83420123 A EP83420123 A EP 83420123A EP 0100742 A1 EP0100742 A1 EP 0100742A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
articles
envelope
bath
dyes
type
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83420123A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0100742B1 (fr
Inventor
Daniel Wattiez
Jean-Claude Hennion
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Institut Français du Textile et de l'Habillement
Original Assignee
Institut Français du Textile et de l'Habillement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut Français du Textile et de l'Habillement filed Critical Institut Français du Textile et de l'Habillement
Publication of EP0100742A1 publication Critical patent/EP0100742A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0100742B1 publication Critical patent/EP0100742B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F95/00—Laundry systems or arrangements of apparatus or machines; Mobile laundries 
    • D06F95/002—Baskets or bags specially adapted for holding or transporting laundry; Supports therefor
    • D06F95/004—Bags; Supports therefor
    • D06F95/006—Bags for holding the laundry during washing

Definitions

  • the present invention relates to an improvement in the techniques for washing textile articles using conventional washing machines.
  • washing dyed articles one of the main ones is that of washing dyed articles. Indeed, in many cases, the lack of solidity of certain dyes leads to a diffusion of said dyes in the washing bath and, very often, the rise of these dyes on the other articles.
  • this document describes a solution which consists in dividing the articles into batches (white-light-dark) and in disposing each of the batches thus formed in bags having meshes of different porosities, this porosity being all the more important that the item in the bag is light in color. Consequently, the volume of water which passes through the bag and makes it possible to carry out the washing, will depend on the porosity of the meshes.
  • European patent EP-A-0033 815 describes a solution which aims to prevent the redeposition of dyes diffusing in the washing bath, this solution consisting in introducing into the washing machine, mixed with the articles which have to be treated , an article that has a particular affinity for dyes.
  • this solution consisting in introducing into the washing machine, mixed with the articles which have to be treated , an article that has a particular affinity for dyes.
  • it was found that such a method was not entirely satisfactory by the fact that according to the quantity of linen placed in the machine and the position of the material intended to absorb the dyes in the middle of this linen, there could not yet be a reapplication of the dyes. This can be explained by the fact that the material capable of absorbing the dyes does not have a stable and fixed position relative to the laundry and that, for example, it can be trapped in the middle of the latter, which limits its ability to act as a "pump" dye.
  • the material according to the invention making it possible to obtain the above-mentioned result, is characterized in that it is in the form of a filtering envelope in which one of the types of textile articles is enclosed, said envelope being based on a material having a dye affinity for the dyes capable of diffusing in the bath greater than the dye affinity of the type of articles on which the dye is capable of ascend.
  • the porosity of said envelope being such that the passage of the washing water can be carried out freely while ensuring sufficient contact time with the detergent to allow the dyes to rise on this envelope and thus preventing the redeposition of the dye
  • the material for producing an envelope-shaped material according to the invention will be chosen according to the dyes commonly used. Preferably, use will be made of a material having ion exchange characteristics with respect to dyes in the ionic state, taking into account in particular that the most usual dyes are in this form. Such properties can be obtained for example by a grafting treatment.
  • the material according to the invention can be produced from grafted cellulose with ion exchange functions, obtained for example in accordance with the teachings of French Patent No. 1,586,665.
  • the envelope-shaped material according to the invention may consist of a fabric, a knitted fabric, or any other similar textile structure (non-woven for example). This material will be produced in such a way that it not only ensures free circulation of the washing bath but that, moreover, it allows sufficient contact time allowing said envelope to retain the dyes contained in the washing bath. washing.
  • the envelope according to the invention comprises temporary closing means making it possible to introduce therein one of the categories of the laundry to be washed, this closing means possibly being constituted by closing bands of the type sold under the brand "VELCRO", by a lacing system, or even using a structure similar to a pillowcase, that is to say in which two flaps defining an opening are superimposed and allow easy introduction of the material while ensuring its retention effectively .
  • an envelope-shaped material is produced in the form of a bag (1) comprising closing means (2) constituted for example by strips of the type sold under the brand "VELCRO" and which ensure the closure of the bag after it has been filled.
  • this envelope (1) is based on a conventional terry cloth weighing 230 g / m 2 and whose loops (3) give the material a large specific surface and are arranged inside the envelope.
  • This fabric is made on a conventional loom and has 27 threads / cm in warp and 15 threads / cm in weft. It has an average thickness of 5 mm.
  • Such a cotton thus grafted has a very high affinity for acid type dyes, commonly used for dyeing wool or polyamides or direct dyes for cotton. . Since such dyes are not very solid in the wash, they tend to get dirty in the washing machine.
  • a white cotton article (4) are placed inside the bag (1) thus produced and which is hermetically closed.
  • the bag thus filled is introduced inside a washing machine (5) at the same time as dyed cotton articles (6).
  • 400 g of dyed cotton (6) are available, the dyeing being carried out up to 2% with a direct dye, of the name CI Direct Blue 1, which is a pure blue diazol GB of molecular weight 990, and having four sulfonate functions.
  • the terry cloth constituting the envelope (1) has an outer surface, at the end of the washing cycle, of a very strong blue, while its inner surface is a pale blue.
  • such a bag can be used several times, more than fifteen consecutive washes can be carried out before it becomes ineffective.
  • a second bag is produced, similar to the previous one, this bag however being based on non-grafted cotton, that is to say that, unlike the invention, it does not have a dye affinity for the dyes. likely to diffuse in the bath higher than the dye affinity of the articles which must be washed.
  • the ungrafted terry cloth bag comes out of the machine in a plain sky blue, the cotton canvas it contains having exactly the same color as said bag.
  • the dye that diffuses inside the treatment bath is applied uniformly both on the envelope and on the article to be washed.
  • Example 1 is repeated with the only difference that the bag (1) is produced not in a loop knit but in a nonwoven material, weighing 60 g / m 2 , and containing approximately 75 to 80% viscose.
  • This material is also grafted in the same manner as in Example 1 and has pores having a diameter of about 0.07 mm.
  • Example 1 is repeated by making a bag (1) from a "honeycomb" fabric weighing 600 g / m 2 , a fabric commonly used for the manufacture of mops and containing about 75% cellulosic fibers.
  • This tissue is also grafted in the same manner as in Example 1.
  • It has a variable thickness taking into account its structure, this thickness being approximately 6 mm.
  • it comprises pores having substantially the shape of a rectangle whose dimensions are approximately 0.2 mm wide and 10 mm in length.
  • Example 1 As in Example 1, a particularly effective washing is obtained, the white samples not being contaminated by the dyes which diffuse in the bath, said dyes being completely absorbed by the filtering envelope.
  • the colored articles can be placed either inside the envelope or outside.
  • the envelope will preferably be made so as to have a very large specific surface area which ensures sufficient contact time for the detergent liquid while allowing good circulation of said liquid.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

Matériau permettant de laver simultanément dans un même bain deux types d'articles textiles, les articles du premier type étant teints avec des colorants susceptibles de diffuser dans le bain de lavage et de monter sur ceux du deuxième type. Le matériau selon l'invention se présente sous la forme d'une enveloppe filtrante dans laquelle on enferme le ou les articles textiles du premier type, ladit enveloppe étant à base d'une matière présentant une affinité tinctoriale pour les colorants susceptibles de diffuser dans le bain supérieure à l'affinité tinctoriale des articles du second type.

Description

  • La présente invention concerne un perfectionnement apporté aux techniques de lavage d'articles textiles au moyen de machines à laver conventionnelles.
  • Elle a trait plus particulièrement à un nouvel accessoire, désigné dans la présente description par le terme "matériau", qui permet de laver simultanément, dans un même bain, un mélange d'articles dont certains sont susceptibles de se décolorer lors du cycle de traitement, les colorants diffusant dans le bain de lavage pouvant monter sur les autres articles.
  • Parmi les problèmes que pose l'utilisation des machine à laver le linge, l'un des principaux est celui du lavage des articles teints. En effet, dans de nombreux cas, le manque de solidité de certains colorants entraîne une diffusion desdits colorants dans le bain de lavage et, très souvent, la montée de ces colorants sur les autres articles.
  • Pour cette raison, dans la plupart des cas, il est nécessaire, préalablement au lavage, de trier les articles, ceux de couleur claire ou blanche étant séparés de ceux de couleur plus foncée et les deux types d'articles ainsi séparés étant alors lavés dans des machines différentes et non pas simultanément.
  • A ce jour, diverses solutions ont été envisagées pour résoudre le problème de la redéposition des colorants qui diffusent dans le bain mais jamais il n'avait été proposé une solution permettant, d'une part, de résoudre ce problème et, d'autre part, de permettre de laver simultanément, dans un même bain, deux types d'articles textiles, les articles du premier type étant teints avec des colorants susceptibles de diffuser dans le bain de lavage et de monter sur ceux du deuxième type.
  • Aussi, il a été proposé, dans l'US-A-2 426 843 de laver simultanément dans un même bain des articles différents en utilisant des sacs de rangement adaptés en fonction de chaque type d'articles à laver étant donné qu'il est admis que les articles de couleur blanche doivent être plus intensément lavés que les articles imprimés ou de couleur claire qui, eux-mêmes, doivent l'être plus que les articles de couleur foncée.
  • Pour résoudre ce problème, ce document décrit une solution qui consiste à diviser les articles en lots (blanc-clair-foncé) et à disposer chacun des lots ainsi formés dans des sacs présentant des mailles de porosités différentes, cette porosité étant d'autant plus importante que l'article que contient le sac est de couleur claire. Par suite, le volume d'eau qui passe à travers le sac et permet de réaliser le lavage, sera fonction de la porosité des mailles.
  • Une telle solution permet donc bien de laver dans un même bain des articles de nature différente mais en aucun cas, ne permet de résoudre le problème de l'élimination des phénomènes de redéposition des colorants qui peuvent diffuser dans le bain.
  • Le brevet européen EP-A-0033 815 décrit quant à lui, une solution qui vise à empêcher la redéposition des colorants diffusant dans le bain de lavage, cette solution consistant à introduire dans la machine à laver, mélangé avec les articles qui doivent être traités, un article qui présente une affinité particulière pour les colorants. Cependant, il a été constaté qu'un tel procédé ne donnait pas entièrement satisfaction par le fait que suivant la quantité de linge placé dans la machine et la position du matériau destiné à absorber les colorants au milieu de ce linge, il ne pouvait pas y avoir encore un réapplicage des colorants. Cela peut s'expliquer par le fait que le matériau susceptible d'absorber les colorants n'a pas une position stable et fixe par rapport au linge et que, par exemple, il peut se trouver coincé au milieu de celui-ci, ce qui limite sa possibilité de faire office "de pompe" à colorant.
  • Parmi les autres solutions proposées pour résoudre le problème de la redéposition des colorants, il a été envisagé, ainsi que cela est décrit dans l'US-A-3 694364, d'incorporer à la lessive des additifs permettant d'empêcher ladite redéposition. Une telle solution augmente notablement le coût des lessives et, par ailleurs, ne permet pas d'envisager de laver simultanément un mélange d'articles dont certains sont susceptibles de se décolorer et d'autres susceptibles d'absorber les colorants qui diffusent dans le bain.
  • Or, on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un matériau qui permet, de manière simple, efficace et peu coûteuse, de surmonter les inconvénients des solutions antérieures et de laver simultanément, dans un même bain, deux types d'articles textiles, les articles du premier type étant teints avec des colorants susceptibles de diffuser dans le bain de lavage et de monter sur ceux du deuxième type.
  • D'une manière générale, le matériau selon l'invention permettant d'obtenir le résultat précité, se caractérise par le fait qu'il se présente sous la forme d'une enveloppe filtrante dans laquelle on enferme un des types d'articles textiles, ladite enveloppe étant à base d'une matière présentant une affinité tinctoriale pour les colorants susceptibles de diffuser dans le bain supérieure à l'affinité tinctoriale du type d'articles sur lesquels le colorant est susceptible de monter. la porosité de ladite enveloppe étant telle que le passage de l'eau de lavage puisse s'effectuer librement tout en assurant un temps de contact suffisant avec la lessive pour permettre d'assurer la montée des colorants sur cette enveloppe et empêchant ainsi la redéposition du colorant
  • La matière pour réaliser un matériau en forme d'enveloppe conforme à l'invention sera choisie en fonction des colorants couramment utilisés. De préférence, on utilisera une matière présentant des caractéristiques d'échange d'ions vis-à-vis des colorants à l'état ionique, compte-tenu du fait notamment que les colorants les plus usuels se présentent sous cette forme. De telles propriétés peuvent être obtenues par exemple par un traitement de greffage. Par exemple, on peut réaliser le matériau conforme à l'invention à partir de cellulose greffée à fonctions échangeuses d'ions, obtenus par exemple conformément aux enseignements du brevet fran- cais n° 1 586 665.
  • Far ailleurs, le matériau en forme d'enveloppe conforme à l'invention peut être constitué par un tissu, un tricot, ou toute autre structure textile similaire (non-tissé par exemple). Ce matériau sera réalisé de telle sorte qu'il permette, non seulement d'assurer une libre circulation du bain de lavage mais que, par ailleurs, il autorise un temps de contact suffisant permettant à ladite enveloppe de retenir les colorants contenus dans le bain de lavage.
  • Il a été constaté que ces caractéristiques pouvaient être obtenues en réalisant une enveloppe qui présente une grande surface spécifique sur au moins l'une de ses faces, par exemple en formant cette enveloppe à partir d'un tricot de type "bouclette" réalisé de manière conventionnelle, lesdites bouclettes étant disposées soit à l'intérieur de l'enveloppe soit à l'extérieur.
  • Bien entendu, d'autres types de structures textiles présentant une grande affinité tinctoriale et une porosité appropriée pourraient être utilisés sans sortir du cadre de l'invention.
  • De bons résultats ont été obtenus en réalisant l'enveloppe à partir d'un tissu à structure "nid d'abeilles" du-type de ceux utilisés couramment pour réaliser des serpillères.
  • L'enveloppe selon l'invention comporte des moyens de fermeture temporaire permettant d'y introduire une des catétories du linge à laver, ce moyen de fermeture pouvant être constitué par des bandes de fermeture du type commercialisé sous la marque "VELCRO", par un système à laçage, voire même en utilisant une structure similaire à une taie d'oreiller, c'est-à-dire dans laquelle deux rabats définissant une ouverture sont superposés et permettent une introduction aisée de la matière tout en assurant son maintien de manière efficace.
  • L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce aux exemples de mise en oeuvre donnés ci-après à titre indicatif mais non limitatif et qui sont illustrés par la figure unique annexée qui illustre schématiquement la manière dont elle est mise en oeuvre.
    • Exemple l :
  • Conformément à l'invention, on réalise un matériau en forme d'enveloppe se présentant sous la forme d'un sac (1) comportant des moyens de fermeture (2) constitués par exemple par des bandes du type commercialisé sous la marque "VELCRO" et qui permettent d'assurer la fermeture du sac après qu'il ait été rempli.
  • Dans le cas présent, cette enveloppe (1) est à base d'un tissu éponge conventionnel pesant 230 g/m2 et dont les bouclettes (3) donnent au matériau une grande surface spécifique et sont disposées à l'intérieur de l'enveloppe.
  • Ce tissu est réalisé sur un métier conventionnel et comporte 27 fils/cm en chaîne et 15 fils/cm en trame. Il présente une épaisseur moyenne de 5 mm.
  • Comme matériau permettant de réaliser ce tissu éponge, on utilise des fils de coton préalablement greffés selon les indications du brevet français 1 585 665. Il possède par suite des groupements ammonium quaternaire jusqu'à atteindre un taux d'azote de 0,5 %, ce qui correspond à un taux de greffage de l'ordre de 5 %.
  • Un tel coton ainsi greffé présente, grâce à ses caractéristiques d'échange d'ions, une très grande affinité vis-à-vis des colorants de type acide, couramment employé pour la teinture de la laine ou des polyamides ou des colorants directs pour coton. De tels colorants n'étant pas très solides au lavage, ont tendance à dégorger dans la machine à laver.
  • A partir de ce tissu bouclette, on réalise un sac (1) pesant'400 grammes. La capacité d'échange du tissu greffé, c'est-à-dire le nombre d'ions susceptibles d'être fixés par l'unité de volume est de 0,3 milli équivalent par gramme (0,3 méq/g), le sac ainsi confectionné ayant une capacité globale de 120 méq.
  • A l'intérieur du sac (1) ainsi réalisé et qui est fermé hermétiquement, on dispose 400 g d'un article de coton blanc (4). Le sac ainsi rempli est introduit à l'intérieur d'une machine à laver (5) en même temps que des articles en coton teint (6). Dans cet exemple, on dispose 400 g de coton teint (6), la teinture étant effectuée à hauteur de 2 % avec un colorant direct, de dénomination CI Direct Bleu 1, qui est un Bleu pur diazol GB de poids moléculaire 990, et possédant quatre fonctions sulfonates.
  • Cela étant fait, on effectue un cycle de lavage conventionnel pour de tels articles. Au cours de ce cycle, le dégorgement du tissu teint (6) peut atteindre jusqu'à 20 % de la quantité de colorants initialement fixés sur ledit tissu. Pour un tel article de tissu teint de 400 grammes, ce sont donc 8 grammes de colorant qui étaient initialement fixés, et 1,6 gramme qui, en cours de lavage, peuvent diffuser dans le bain.
  • Or on a constaté, qu'après lavage, il n'y avait pas redéposition du colorant sur l'article blanc (4) contenu à l'intérieur de l'enveloppe (1) et que ledit article (4) était parfaitement lavé et n'avait subi aucune pollution. En revanche, le tissu éponge constituant l'enveloppe (1) présente une surface extérieure, à la fin du cycle de lavage, d'un bleu très soutenu, alors que sa surface intérieure est d'un bleu pâle.
  • Outre sa très grande efficacité, un tel sac peut être utilisé plusieurs fois, plus de quinze lavages consécutifs pouvant être réalisés avant qu'il ne devienne inefficace.
    • Exemple 2 :
  • A titre comparatif, on réalise un deuxième sac, similaire au précédent, ce sac étant cependant à base de coton non greffé, c'est-à-dire que, contrairement à l'invention, il ne présente pas une affinité tinctoriale pour les colorants susceptibles de diffuser dans le bain supérieure à l'affinité tinctoriale des articles qui doivent être lavés.
  • De la même manière que précédemment, on dispose à l'intérieur du sac un article de coton blanc et à l'extérieur, un article de coton teint.
  • Après lavage, le sac en tissu éponge non greffé sort de la machine d'un bleu ciel uni, la toile coton qu'il contient ayant exactement la même couleur que ledit sac. Par suite, le colorant qui diffuse à l'intérieur du bain de traitement s'est rappliqué de manière uniforme à la fois sur l'enveloppe et sur l'article à laver.
    • Exemple 3 :
  • On répète l'exemple 1 à la seule différence que le sac (1) est réalisé non pas dans un tricot bouclette mais dans une matière non tissée, pesant 60 g/m2, et contenant environ 75 à 80 % de viscose.
  • Cette matière est également greffée de la même manière qu'à l'exemple l.et présente des pores ayant un diamètre d'environ 0,07 mm.
  • Si on réalise un sac ne comportant qu'une seule couche d'une telle matière et que l'on effectue un lavage d'articles dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 1, on constate qu'il y a bien une bonne circulation du liquide lessiviel mais, en revanche, qu'une certaine quantité du colorant qui diffuse dans le bain monte sur les échantillons de coton blanc.
  • En revanche, si on réalise un sac constitué de deux couches superposées d'un tel matériau non tissé, les échantillons ressortent parfaitement lavés, les échantillons blancs n'étant pas teintés et le colorant qui diffuse dans le bain étant absorbé par l'enveloppe filtrante.
  • Cet exemple montre bien que l'enveloppe permettant une bonne mise en oeuvre de l'invention doit, non seulement, présenter de bonnes caractéristiques d'affinité tinctoriale et une bonne porosité mais, également, permettre d'assurer un temps de contact suffisant avec le liquide lessiviel dans lequel peuvent diffuser les colorants, de telle sorte que lesdits colorants puissent monter sur ladite enveloppe.
    • Exemple 4 :
  • On répète l'exemple 1 en réalisant un sac (1) à partir d'un tissu en "nid d'abeilles" pesant 600 g/m2, tissu couramment utilisé pour la fabrication de serpillères et contenant environ 75 % de fibres cellulosiques.
  • Ce tissu est également greffé de la même manière qu'à l'exemple 1.
  • Il présente une épaisseur variable compte-tenu de sa structure, cette épaisseur étant d'environ de 6 mm. De plus, il comporte des pores ayant sensiblement la forme d'un rectangle dont les dimensions sont environ de 0,2 mm de large et 10 mm de longueur.
  • Comme dans l'exemple 1, on obtient un lavage particulièrement efficace, les échantillons blancs n'étant pas contaminés par les colorants qui diffusent dans le bain, lesdits colorants étant en totalité absorbés par l'enveloppe filtrante.
  • Les exemples qui précèdent montrent bien les avantages apportés par l'invention, notamment le fait qu'il est possible, de manière simple et économique, de laver simultanément dans un même bain un mélange d'articles dont certains sont susceptibles de se décolorer lors du cycle de traitement.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits précédemment mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit.
  • Ainsi, il pourrait être envisagé d'utiliser d'autres matières que du coton greffé pour réaliser l'enveloppe protectrice. De même, les articles colorés peuvent être disposés soit à l'intérieur de l'enveloppe, soit à l'extérieur. Comme dit précédemment, l'enveloppe sera de préférence réalisée de manière à avoir une surface spécifique très importante permettant d'assurer un temps de contact suffisant du liquide lessiviel tout en permettant une bonne circulation dudit liquide.

Claims (8)

1/ Matériau (1) permettant de laver simultanément dans un même bain deux types d'articles textiles (4), les articles du premier type (6) étant teints avec des colorants susceptibles de diffuser dans le bain de lavage et de monter sur ceux du deuxième type (4), caractérisé par le fait qu'il se présente sous la forme d'une enveloppe filtrante (1) dans laquelle on enferme un des types d'articles textiles, ladite enveloppe (1) étant à base d'une matière présentant une affinité tinctoriale pour les colorants susceptibles de diffuser dans le bain supérieure à l'affinité tinctoriale du type d'articles sur lesquels le colorant est susceptible de monter.
2/ Matériau selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il présente des moyens de fermeture (2) permettant l'introduction et le maintien des articles (4) à l'intérieur dudit matériau.
3/ Matériau selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les moyens de fermeture (2) sont constitués par des bandes du type de celles commercialisées sous la marque "VELCRO".
4/ Matériau selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les moyens de fermeture sont constitués par deux rabats superposés.
5/ Matériau selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait qu'il est à base d'une matière présentant des caractéristiques d'échange d'ions vis-à-vis des colorants à l'état ionique.
6/ Matériau selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les propriétés d'échange d'ions sont obtenues par traitement de greffage.
7/ Matériau selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'il est constitué d'un tissu bouclette, lesdites bouclettes (3) étant disposées soit à l'intérieur de l'enveloppe (1) soit à l'extérieur.
8/ Procédé permettant de laver simultanément dans un même bain de lavage un mélange d'articles textiles (4-6) dont certains sont susceptibles de se décolorer lors du cycle de traitement, caractérisé par le fait que l'on isole le ou les articles dont la teinture est susceptible de diffuser dans le bain du ou des autres articles susceptibles d'être contaminés par ladite teinture, la séparation des deux types d'articles étant réalisée au moyen d'un matériau filtrant, en forme d'enveloppe fermée, réalisé conformément aux revendications 1 à 7, ladite enveloppe contenant l'un des types d'articles et ceux de l'autre type étant disposés à l'extérieur.
EP83420123A 1982-07-20 1983-07-19 Matériau permettant de laver dans un même bain un mélange d'articles textiles et procédé de lavage mettant en oeuvre un tel matériau Expired EP0100742B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8212851 1982-07-20
FR8212851A FR2530589B1 (fr) 1982-07-20 1982-07-20 Materiau permettant de laver dans un meme bain un melange d'articles textiles et procede de lavage mettant en oeuvre un tel materiau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0100742A1 true EP0100742A1 (fr) 1984-02-15
EP0100742B1 EP0100742B1 (fr) 1985-10-09

Family

ID=9276232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83420123A Expired EP0100742B1 (fr) 1982-07-20 1983-07-19 Matériau permettant de laver dans un même bain un mélange d'articles textiles et procédé de lavage mettant en oeuvre un tel matériau

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4494264A (fr)
EP (1) EP0100742B1 (fr)
DE (1) DE3360985D1 (fr)
FR (1) FR2530589B1 (fr)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4965902A (en) * 1988-01-14 1990-10-30 Mazzoli Rodney E Sock joining method
US5082466A (en) * 1988-09-07 1992-01-21 Fabritec International Corporation Anti-static garment bag for reducing static buildup in the drycleaning process
US4989995A (en) * 1988-09-07 1991-02-05 Fabritec International Corporation Anti-static garment bag for reducing static buildup in the drycleaning process
GB2243376A (en) * 1990-04-21 1991-10-30 Sheldon Robins Tracy Jane Protection bag for laundering girth buckles
US5698476A (en) * 1995-03-01 1997-12-16 The Clorox Company Laundry article for preventing dye carry-over and indicator therefor
DE19518481A1 (de) * 1995-05-19 1996-11-21 Marcus Nebel Verfahren sowie Beutel zum gruppenweisen Reinigen von Wäsche
US6113854A (en) * 1995-08-01 2000-09-05 Milum; Craig Method and apparatus for treatment of infectious medical waste
US6038748A (en) * 1997-01-03 2000-03-21 Durney; Peggy R. Laundry holder with sock snare
US5881412A (en) * 1998-06-01 1999-03-16 Dye Magnet Industries Dye scavenging article
JP2002517264A (ja) * 1998-06-01 2002-06-18 レキット ベンキッサー アクチェンゲゼルシャフト 染料スカベンジング物品
US6410496B1 (en) 1999-10-29 2002-06-25 The Procter & Gamble Company Laundry devices for delivering dye transfer inhibiting benefits
US20020119721A1 (en) * 2000-10-13 2002-08-29 The Procter & Gamble Company Multi-layer dye-scavenging article
US6887524B2 (en) * 2000-10-13 2005-05-03 The Procter & Gamble Company Method for manufacturing laundry additive article
US6833336B2 (en) * 2000-10-13 2004-12-21 The Procter & Gamble Company Laundering aid for preventing dye transfer
US20060050998A1 (en) * 2001-01-15 2006-03-09 Yehuda Cohen Pouch and method utilizing pouch for cleaning garments
US7256166B2 (en) * 2002-01-18 2007-08-14 The Procter & Gamble Company Laundry articles
ATE545694T1 (de) 2007-12-04 2012-03-15 Atlantichem Gmbh Mittel zum verhindern von verfärbungen beim waschen von textilien
EP2240637A1 (fr) * 2007-12-28 2010-10-20 Patrizia Tognotti Dispositif et procédé de lavage d'articles
JP6195102B2 (ja) * 2013-02-28 2017-09-13 キョーラク株式会社 包装袋
US9493907B1 (en) 2013-06-11 2016-11-15 Texon II, Inc. Laundry collar with clip

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2426843A (en) * 1941-05-01 1947-09-02 Kohnstamm & Co Inc H Laundry method and bag
US2602482A (en) * 1949-06-02 1952-07-08 Edna B Lyon Washing bag
US2789610A (en) * 1955-10-25 1957-04-23 Richard J Pritchard Laundry bag
US3036616A (en) * 1959-11-02 1962-05-29 Bertha M Allen Segregated article washing unit
FR1585665A (fr) * 1968-08-30 1970-01-30 Inst Textile De France Nouveaux polymeres hydroxyles a caractere textile ayant des proprietes tinctorales ameliorees, procede de modification des proprietes tinctoriales des polymeres polyhydroxyles, et nouveau procede de teint
US3673110A (en) * 1970-12-28 1972-06-27 Procter & Gamble Surface-modified cellulose
US3694364A (en) * 1970-12-28 1972-09-26 Procter & Gamble Laundering aid
US4170565A (en) * 1977-03-25 1979-10-09 The Procter & Gamble Company Substrate article for cleaning fabrics
EP0033815A2 (fr) * 1980-02-06 1981-08-19 Dixie Yarns, Inc Méthode pour contrôler des colorants fortuits indésirables dans un bain de lessive liquide

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3331221A (en) * 1967-07-18 Fabric bag for protecting articles in liquid treating baths
US2133584A (en) * 1935-01-31 1938-10-18 Abraham N Spanel Method and apparatus for washing garments
US2550697A (en) * 1946-05-08 1951-05-01 Bancroft & Sons Co J Cloth water bag
US2555561A (en) * 1946-05-31 1951-06-05 Celanese Corp Chemically treated laundry bag
US3769819A (en) * 1972-06-21 1973-11-06 A Contreras Laundering bag
CA1170225A (fr) * 1980-02-18 1984-07-03 Jean-Louis Dayme Sac pour le lavage de rideaux, voilages et similaires

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2426843A (en) * 1941-05-01 1947-09-02 Kohnstamm & Co Inc H Laundry method and bag
US2602482A (en) * 1949-06-02 1952-07-08 Edna B Lyon Washing bag
US2789610A (en) * 1955-10-25 1957-04-23 Richard J Pritchard Laundry bag
US3036616A (en) * 1959-11-02 1962-05-29 Bertha M Allen Segregated article washing unit
FR1585665A (fr) * 1968-08-30 1970-01-30 Inst Textile De France Nouveaux polymeres hydroxyles a caractere textile ayant des proprietes tinctorales ameliorees, procede de modification des proprietes tinctoriales des polymeres polyhydroxyles, et nouveau procede de teint
US3673110A (en) * 1970-12-28 1972-06-27 Procter & Gamble Surface-modified cellulose
US3694364A (en) * 1970-12-28 1972-09-26 Procter & Gamble Laundering aid
US4170565A (en) * 1977-03-25 1979-10-09 The Procter & Gamble Company Substrate article for cleaning fabrics
EP0033815A2 (fr) * 1980-02-06 1981-08-19 Dixie Yarns, Inc Méthode pour contrôler des colorants fortuits indésirables dans un bain de lessive liquide

Also Published As

Publication number Publication date
DE3360985D1 (en) 1985-11-14
EP0100742B1 (fr) 1985-10-09
FR2530589B1 (fr) 1986-01-03
FR2530589A1 (fr) 1984-01-27
US4494264A (en) 1985-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0100742B1 (fr) Matériau permettant de laver dans un même bain un mélange d'articles textiles et procédé de lavage mettant en oeuvre un tel matériau
CH558561A (fr)
EP0225201B1 (fr) Garnissage textile formant support pour bio-transformation et séparation de phase
BE1008269A3 (fr) Traitement de textiles.
EP0682723B1 (fr) Procede de fabrication d'un tissu dit "polaire" et le tissu obtenu
US4013406A (en) Process for continuously dyeing filaments of slivers of wet-spun acrylonitrile polymers
JP2653417B2 (ja) 動物性蛋白質繊維又は繊維製品の濃色染色方法
FR2659295A3 (fr) Emballage pret a l'emploi, avec son contenu, pour colorants et/ou produits chimiques solubles dans l'eau et son application.
BE837510A (fr) Procede et appareil de traitement de fil sous forme de paquet bobine et produit ainsi obtenu
JPS6136118B2 (fr)
FR2676472A1 (fr) Tissu mixte presentant apres traitement les caracteristiques d'un article constitue uniquement de viscose.
JP3029846B2 (ja) 糸条のマーセル化方法
BE817906R (fr) Procede de finissage de matieres fibreuses
FR2559792A1 (fr) Tissu imitant la soie a base de fils polyester
EP4298277A1 (fr) Procede de fabrication de textile teint fonctionnalise, utilisation d´une solution de blanchiment pour accroitre la tenue d´une fonctionnalisation chimique sur un textile teint, et textile teint
EP0727174A1 (fr) Support textile du type serpillière ou lavette, lavable en machine à laver
JP2540173B2 (ja) 耐久性を有する深色化加工方法
CH478955A (fr) Papier absorbant résistant à l'état mouillé
FR3120238A1 (fr) Textile en coton hydrophobe et procede de fabrication de textile teint fonctionnalise
FR2498526A1 (fr) Procede d'impression de tissus de polyester, de tissus melanges de polyester, de tissus mixtes de polyester ou de tissus cellulosiques
JPH0316419B2 (fr)
BE887259A (fr) Procede d'impression de tissus de polyester de tissus melanges de polyester, de tissus mextes de polyester de tissus cellulosiques
BE470299A (fr)
FR3120239A1 (fr) Procede de fonctionnalisation d’un textile
FR3120240A1 (fr) Procede de fabrication de textile teint fonctionnalise

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19840703

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 3360985

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19851114

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020618

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020708

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020711

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020712

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020805

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20030718

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20030718

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20030718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20030719

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20030719