EP0143679A1 - Dispositif et procédé de remplissage de graisse de câbles et câbles obtenus par ledit procédé - Google Patents

Dispositif et procédé de remplissage de graisse de câbles et câbles obtenus par ledit procédé Download PDF

Info

Publication number
EP0143679A1
EP0143679A1 EP84401914A EP84401914A EP0143679A1 EP 0143679 A1 EP0143679 A1 EP 0143679A1 EP 84401914 A EP84401914 A EP 84401914A EP 84401914 A EP84401914 A EP 84401914A EP 0143679 A1 EP0143679 A1 EP 0143679A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lubrication
cable
graissage
cold
cables
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84401914A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jean-Pierre Crucifix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lignes Telegraphiques et Telephoniques LTT SA
Original Assignee
Lignes Telegraphiques et Telephoniques LTT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lignes Telegraphiques et Telephoniques LTT SA filed Critical Lignes Telegraphiques et Telephoniques LTT SA
Publication of EP0143679A1 publication Critical patent/EP0143679A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/22Sheathing; Armouring; Screening; Applying other protective layers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/02Stranding-up
    • H01B13/0285Pretreatment
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/32Filling or coating with impervious material
    • H01B13/322Filling or coating with impervious material the material being a liquid, jelly-like or viscous substance

Definitions

  • the invention relates mainly to a device and a method for filling grease in cables and the cables obtained by said method.
  • the invention proposes to remedy the drawbacks described above. It makes it possible to manufacture cables filled with grease comprising multiple bundles of wires. To do this, on the one hand, each layer of wire bundles is filled separately. On the other hand, lubrication is carried out in three stages: hot filling, cooling causing removal of the grease, cold filling.
  • the invention mainly relates to a cable lubrication device, mainly characterized by the fact that it comprises first means for hot lubrication, second means for cold lubrication as well as means for cooling the cable between the outlet of said hot lubrication means and the inlet of said cold lubrication means.
  • the device of FIG. 1 comprises drums 5, 6, 15, 13, an assembly device 16, greasers 7 and 70, twisters 8 and 9, a garland device 10, a drawing capstan 11, a device laying 'tape paper, plastic, metal or other 12.
  • the method according to the invention mainly comprises two steps, described below by an exemplary embodiment of a high capacity cable.
  • the three bundles 14 of the drums 6 are assembled in the device 16, and are greased in the greaser 7.
  • Eight bundles 14 stored on the drums 5 are assembled on the cable 1 by means of twisters 8 and 9.
  • a drawing capstan 11 makes it possible to store this central part of the cable 1 on the reels 13.
  • the central part of the cable is dry externally only the three central bundles having been filled with grease.
  • the lubricator according to the invention comprises hot lubrication means 2, cooling means 3 and cold lubrication means 4.
  • the hot lubrication means 2 comprises a container containing the grease under pressure.
  • the greases currently used are brought to temperatures varying from 75 and 95 ° C, for example 90 ° C.
  • the cooling means 3 comprises, for example, a device for forced circulation of air to cool the cable 1.
  • the temperature of the grease under pressure is between 40 and 60 ° C. example 50 ° C.
  • the arrow 31 indicates the direction of travel of the cable 1 through the devices 2, 3 and 4.
  • FIG. 3 we can see another embodiment of the greaser according to the invention.
  • the cold 4 and hot 2 lubrication means are similar to those of the device in FIG. 2.
  • the cooling means here consists of a space 3 formed between said means.
  • the length of the space 3 is for example ten meters.
  • the cooling is slow and homogeneous, allowing removal of the fat of the order of 7%. This removal of the grease gives all its effectiveness to cold lubrication.
  • the arrangement of these two devices can be used with any other cooling means: slow, progressive and making it possible to reach, at the end of the journey, the low temperatures necessary depending on the type of cable and the nature of the lubrication products.
  • the device according to the invention comprises means 20 for measuring the temperature of the grease covering the cable 1, arranged for example between the hot lubrication means 2 and the cold lubrication means 4.
  • the temperature of the grease of the lubrication means 2, 4 and / or of the cooling means 3 are controlled by the temperatures measured by the means 20.
  • the cooling rate is thus well suited to the nature of the cable 1 and of the greases used.
  • the invention mainly applies to the manufacture of telecommunications cables.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)

Abstract

La présente invention se rapporte principalement à un dispositif et procédé de remplissage de graisse de câbles et aux câbles obtenus par ledit procédé.
Le graissage de câbles est effectué par des moyens (2) de graissage à chaud et des moyens (4) de graissage à froid. Les moyens de refroidissement (3) sont ménagés entre lesdits moyens de graissage à chaud et lesdits moyens de graissage à froid. Le refroidissement de la graisse provoque son retrait qui facilite le graissage à froid.
L'invention s'applique principalement à la fabrication de câbles de télécommunications.

Description

  • L'invention concerne principalement un dispositif et un procédé de remplissage de graisse des câbles et les câbles obtenus par ledit procédé.
  • Les télécommunications modernes tentent d'augmenter les débits d'informations transmis par des câbles, notamment par les câbles électriques. Deux méthodes pour augmenter ces débits sont utilisées.
  • D'une part il est connu d'augmenter le nombre de faisceaux des fils qui constituent les câbles.
  • D'autre part il est connu d'essayer de faire passer un maximum d'informations par fil, mais dans ce cas, on doit prendre toutes les précautions pour que le message ne soit pas dégradé. Par exemple, une pénétration d'eau dans le câble risque de compromettre les performances de celui-ci. On est ainsi amené à introduire de la graisse dans les câbles pour arrêter la pénétration d'eau.
  • Malheureusement, l'introduction de graisse s'avère de plus en plus difficile à mesure que l'on augmente le nombre de faisceaux des fils. Ainsi, le fait d'augmenter le nombre de faisceaux de fils et le fait d'essayer de faire passer un maximum d'informations par fil semble contradictoire.
  • L'invention se propose de remédier aux inconvénients décrits plus haut. Elle permet en effet, de fabriquer des câbles remplis de graisse comportant de multiples faisceaux de fils. Pour ce faire, d'une part, on remplit séparément chaque couche de faisceaux de fils. D'autre part, le graissage est effectué en trois étapes : remplissage à chaud, refroidissement provoquant un retrait de la graisse, remplissage à froid.
  • L'invention a principalement pour objet un dispositif de graissage de câbles, principalement caractérisé par le fait qu'il comporte des premiers moyens de graissage à chaud, des seconds moyens de graissage à froid ainsi que des moyens destinés à refroidir le câble entre la sortie desdits moyens de graissage à chaud et l'entrée desdits moyens de graissage à froid.
  • L'invention a aussi pour objet un procédé de fabrication de câbles de transmission d'informations, comportant des conducteurs métalliques assemblés en faisceaux, principalement caractérisé par le fait qu'il comporte notamment les étapes suivantes :
    • a. assemblage des faisceaux centraux ;
    • b. graissage des faisceaux centraux ;
    • c. assemblage d'une couronne périphérique ;
    • d. graissage de la couronne périphérique.
  • L'invention sera mieux comprise au moyen de la description ci-après et des figures annexées données comme des exemples non limitatifs, parmi lesquels :
    • - la figure 1, illustre le procédé selon l'invention ;
    • - la figure 2, est un exemple de réalisation du dispositif selon l'invention ;
    • - la figure 3, est un exemple de réalisation du dispositif selon l'invention.
  • Sur la figure 1, on peut voir un dispositif de fabrication de câbles. Dans l'exemple de la figure 1, on réalise un câble dit du type SZ. Ce type de câble comporte des alternances de sens le pas de l'enroulement des faisceaux constituant ledit câble. Il est bien entendu que l'invention concerne aussi d'autres types de câbles.
  • Le dispositif de la figure 1 comporte des tourets 5, 6, 15, 13, un dispositif d'assemblage 16, des graisseuses 7 et 70, des twisters 8 et 9, un dispositif de guirlandage 10, un cabestan de tirage 11, un dispositif de pose de 'ruban papier, plastique, métallique ou autres 12.
  • Le procédé selon l'invention, comporte principalement deux étapes, décrites ci-après par un exemple de réalisation de câble à forte capacité.
  • Tout d'abord, les trois faisceaux 14 des tourets 6 sont assemblés dans le dispositif 16, et sont graissés dans la graisseuse 7. Huit faisceaux 14 stockés sur les tourets 5 sont assemblés sur le câble 1 au moyen des twisters 8 et 9. Un cabestan de tirage 11 permet de stocker cette partie centrale du câble 1 sur les tourets 13. La partie centrale du câble est sèche extérieurement seuls les trois faisceaux centraux ayant été remplis de graisse.
  • Ensuite lors d'un second passage dans le dispositif de la figure 1, on assemble treize faisceaux sur la périphérie de la partie centrale du câble 1. La partie centrale du câble 1 stockée sur le touret 13 est graissée par la graisseuse 7. Treize faisceaux stockés sur les tourets 6, 15 et 5 sont assemblés sur le câble 1 par les twisters 8 et 9. Le dispositif 10 assure le guirlandage du câble avec une bande perméable à la graisse. La graisseuse 70 peut remplir de graisse les treize faisceaux extérieurs. Le câble est avancé par un cabestan de tirage 11. Le dispositif 12 assure la mise en place sur le câble d'armures et rubans. Le câble est stocké sur un touret 13.
  • Sur la figure 2, on peut voir un premier exemple de réalisation des graisseuses selon l'invention. La graisseuse selon l'invention comporte des moyens de graissage à chaud 2, des moyens de refroidissement 3 et des moyens de graissage à froid 4. Le moyen de graissage à chaud 2 comporte un récipient contenant la graisse sous pression. Les graisses actuellement employées sont portées à des températures variant de 75 et 95°C, par exemple 90°C. Le moyen de refroidissement 3 comporte, par exemple, un dispositif de circulation forcé d'air pour refroidir le câble 1. Dans le moyen de graissage à froid 4, la température de la graisse sous pression est comprise entre 40 et 60°C, par exemple 50°C. La flèche 31 indique le sens du défilement du câble 1 à travers les dispositifs 2, 3 et 4.
  • Sur la figure 3, on peut voir un autre exemple de réalisation de la graisseuse selon l'invention. Les moyens de graissage à froid 4 et à chaud 2 sont analogues à ceux du dispositif de la figure 2. Le moyen de refroidissement est ici constitué par un espace 3 ménagé entre lesdits moyens. La longueur de l'espace 3 est par exemple une dizaine de mètres. Ainsi le refroidissement est lent et homogène, permettant un retrait de la graisse de l'ordre de 7%. Ce retrait de la graisse donne toute son efficacité au graissage à froid.
  • L'agencement de ces deux dispositifs peut être utilisé avec tout autre moyen de refroidissement : lent, progressif et permettant d'atteindre en fin de parcours, les températures basses nécessaires selon le type de câble et la nature des produits de graissage.
  • Avantageusement le dispositif selon l'invention comporte des moyens 20 de mesure de température de la graisse recouvrant le câble 1, agencés par exemple entre les moyens de graissage à chaud 2 et les moyens de graissage à froid 4.
  • Avantageusement la température de la graisse des moyens de graissage 2, 4 et/ou des moyens de refroidissement 3 sont asservis aux températures mesurées par les moyens 20. La vitesse de refroidissement est ainsi bien adaptée à la nature du câble 1 et des graisses employées.
  • L'invention s'applique principalement à la fabrication de câbles de télécommunications.

Claims (7)

1. Dispositif de graissage de câbles 1, caractérisé par le fait qu'il, comporte des premiers moyens (2) de graissage à chaud, des seconds moyens (4) de graissage à froid ainsi que des moyens (3) destinés à refroidir le câble (1) entre la sortie desdits moyens de graissage à chaud et l'entrée desdits moyens de graissage à froid.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de refroidissement du câble (1) est un espace (3) ménagé entre lesdits moyens de graissage à chaud (2) et du moyen de graissage à froid (4), le refroidissement s'effectuant principalement par l'échange de chaleur avec l'air.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens (20) de mesure de température de la graisse recouvrant le câble 1 agencés entre les moyens de graissage à chaud (2) et les moyens de graissage à froid (4).
4. Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé par le fait que les moyens de graissage (2, 4) et/ou les moyens de refroidissement (3) sont asservis aux températures mesurées par les moyens (20) de mesure de température.
5. Procédé de fabrication de câbles de transmission d'informations, comportant des conducteurs métalliques assemblés en faisceaux, caractérisé par le fait qu'il comporte les étapes suivantes :
a. assemblage des faisceaux centraux ;
b. graissage des faisceaux centraux ;
c. assemblage d'une couronne périphérique ;
d. graissage de la couronne périphérique.
6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé par le fait que toutes les étapes à l'exception de d sont réalisées à l'assembleuse, l'étape d étant réalisée à la graisseuse.
7. Câble de transmission d'informations, caractérisé par le fait qu'il est réalisé par le procédé selon la revendication 5 ou 6.
EP84401914A 1983-09-30 1984-09-26 Dispositif et procédé de remplissage de graisse de câbles et câbles obtenus par ledit procédé Withdrawn EP0143679A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8315651 1983-09-30
FR8315651A FR2552923B1 (fr) 1983-09-30 1983-09-30 Dispositif et procede de remplissage de graisse de cables et cables obtenus par ledit procede

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0143679A1 true EP0143679A1 (fr) 1985-06-05

Family

ID=9292723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84401914A Withdrawn EP0143679A1 (fr) 1983-09-30 1984-09-26 Dispositif et procédé de remplissage de graisse de câbles et câbles obtenus par ledit procédé

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0143679A1 (fr)
JP (1) JPS6093711A (fr)
KR (1) KR850002644A (fr)
FR (1) FR2552923B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111696725A (zh) * 2020-07-24 2020-09-22 徐州华夏电子有限公司 一种线束精确轴向定心装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3340112A (en) * 1963-02-04 1967-09-05 Reliance Cords & Cables Ltd Method of making multi-conductor telephone cables with axially spaced water barriers
CH478447A (de) * 1966-11-08 1969-09-15 Int Standard Electric Corp Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Kabels und Einrichtung zur Ausführung des Verfahrens
FR2283530A1 (fr) * 1974-08-27 1976-03-26 Aeg Telefunken Kabelwerke Procede et dispositif pour la fabrication de cables de telecommunication etanches aux infiltrations longitudinales d'eau
GB2085324A (en) * 1980-10-16 1982-04-28 Pirelli General Cable Works Filling electric cables

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3340112A (en) * 1963-02-04 1967-09-05 Reliance Cords & Cables Ltd Method of making multi-conductor telephone cables with axially spaced water barriers
CH478447A (de) * 1966-11-08 1969-09-15 Int Standard Electric Corp Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Kabels und Einrichtung zur Ausführung des Verfahrens
FR2283530A1 (fr) * 1974-08-27 1976-03-26 Aeg Telefunken Kabelwerke Procede et dispositif pour la fabrication de cables de telecommunication etanches aux infiltrations longitudinales d'eau
GB2085324A (en) * 1980-10-16 1982-04-28 Pirelli General Cable Works Filling electric cables

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111696725A (zh) * 2020-07-24 2020-09-22 徐州华夏电子有限公司 一种线束精确轴向定心装置
CN111696725B (zh) * 2020-07-24 2021-06-29 徐州华夏电子有限公司 一种线束精确轴向定心装置

Also Published As

Publication number Publication date
KR850002644A (ko) 1985-05-15
JPS6093711A (ja) 1985-05-25
FR2552923B1 (fr) 1985-10-25
FR2552923A1 (fr) 1985-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1194714A (fr) Ligne aerienne composite de transmission
US11742112B2 (en) Insulated electric cable
FR2481469A1 (fr) Cable conducteur aerien avec fibres conductrices de lumiere a l'interieur
US4571453A (en) Conductor for an electrical power cable
US2377153A (en) Electric cable
JP2801405B2 (ja) 細い導線、特に光ファイバーを有するケーブル、それを製造する方法および装置
GB2244849A (en) Moisture-impermeable stranded electric conductor
US20120145453A1 (en) Power cable with microduct
US3557301A (en) Sheathing of electrical cables
EP0143679A1 (fr) Dispositif et procédé de remplissage de graisse de câbles et câbles obtenus par ledit procédé
HU222644B1 (hu) Önhordó kábel
RU98121005A (ru) Самоподдерживающийся кабель и способ его изготовления
JP2003059348A5 (fr)
JPH0367289B2 (fr)
EP0109149A1 (fr) Fabrication d'un câble de télécommunication
CN218159759U (zh) 同轴型充电电缆
US2098149A (en) Lamp cord
BE898103A (fr) Cable à fibres optiques.
CN212516667U (zh) 一种便于开剥和散热的四芯电缆
CN115985572B (zh) 大电流新能源车充电用电缆
NL7907057A (nl) Elektrische kabel.
JPS637407B2 (fr)
JP7136755B2 (ja) 電気絶縁ケーブル
CN118692729A (zh) 极地耐低温柔性屏蔽电缆及其制备方法
JP2985905B2 (ja) 光複合ofケーブルの製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19851128

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860724

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19861204

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CRUCIFIX, JEAN-PIERRE