EP0186742A2 - Articulation de basculement pour un store à caisson - Google Patents

Articulation de basculement pour un store à caisson Download PDF

Info

Publication number
EP0186742A2
EP0186742A2 EP85112984A EP85112984A EP0186742A2 EP 0186742 A2 EP0186742 A2 EP 0186742A2 EP 85112984 A EP85112984 A EP 85112984A EP 85112984 A EP85112984 A EP 85112984A EP 0186742 A2 EP0186742 A2 EP 0186742A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
pivot axis
der
locking pin
schwenkachse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85112984A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0186742A3 (en
EP0186742B1 (fr
Inventor
Bernhard Pohl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmitz Werke GmbH and Co KG
Original Assignee
Schmitz Werke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schmitz Werke GmbH and Co KG filed Critical Schmitz Werke GmbH and Co KG
Priority to AT85112984T priority Critical patent/ATE46934T1/de
Publication of EP0186742A2 publication Critical patent/EP0186742A2/fr
Publication of EP0186742A3 publication Critical patent/EP0186742A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0186742B1 publication Critical patent/EP0186742B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0637—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind
    • E04F10/064—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind whereby the mechanism changes the inclination of the blind during unrolling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0662—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with arrangements for fastening the blind to the building
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685—Covers or housings for the rolled-up blind
    • E04F10/0688—Covers or housings for the rolled-up blind with the housing taking up the articulated arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0692—Front bars
    • E04F10/0696—Front bars with means to attach an auxiliary screen

Definitions

  • the invention relates to a tilt joint for a cassette awning according to the preamble of claim 1.
  • the fabric shaft and the awning fabric in the retracted state are accommodated in a cassette which is closed on all sides, the vertical closure of the free end face of the cassette being formed by a dropout panel which is connected to the free end of the articulated arms and which when the articulated arms are retracted Cassette locks.
  • the storage of the articulated arms in the last phase of the swiveling in must be able to carry out a swiveling movement from the inclined into the horizontal position.
  • wind brakes in various embodiments are known in known cassette awnings. These wind brakes essentially comprise a locking device which locks in the extended state and thus fixes the articulated arms in their inclined position. Another requirement for the tilting joints of articulated arm awnings is that the angle of inclination should be adjustable when extended.
  • the invention has for its object to provide a simple and thus maintenance-friendly and inexpensive to manufacture embodiment of a tilting joint, which nevertheless has a stability that meets the high forces involved and in particular allows a secure fixing in the extended state, while at the same time allowing a comfortable inclination adjustment should be possible from the front in any position.
  • the design of the locking device between the adjusting screw for the inclination adjustment and the pivoting locking rocker bearing an articulated arm makes it possible to operate the adjusting screw in any position from the front and to make an inclination adjustment, in particular even when the awning is only slightly extended.
  • the locking pin provided according to the invention and which can be actuated by a stop shoulder of an articulated arm enables the latching device which fixes the inclination in the extended state to be triggered during a precisely definable movement phase of the on swivel motion. In this way, it can be achieved that the latching device is released exactly when this is necessary for inserting the dropout cover into the cassette, but that in the opposite direction of movement there is an immediate snap-in when the dropout cover moves away from the cassette.
  • Claim 2 specifies a particularly simple, easy to manufacture design of the locking device.
  • the adjusting screw provided according to claim 3 enables a precise determination of the pivoting angle of the articulated arms at which the stop shoulder actuates the locking pin, i.e. the tilt joint according to the invention can easily be adapted to certain geometric conditions, in particular predetermined cassette sizes.
  • Claims 4 and 5 indicate possibilities for achieving a coordinated movement between the locking pin and the awning arm.
  • a tilting joint 1 shown in the drawing is fixedly connected via a support 2 to a cassette 3 forming a closed housing, which can be fastened to a house wall 5 via a suspension device 4.
  • the front end of the awning fabric 8 has a piping 9 which engages in a piping groove 10 of a dropout panel 11.
  • the dropout cover 11 covers the free, vertical end face of the cassette 3 in the retracted state of the awning, profile projections 12, 13, 14 ensuring a tight seal.
  • the dropout panel 11 is connected to the front, free end of the articulated arms 15 via a pivot joint 16 with a vertical pivot axis 17, which is only shown schematically.
  • the inner articulated arm section of the articulated arm 15 is connected to the tilting joint 1 about a pivot axis 18 by means of a pivot bearing 19.
  • the tilt joint 1 itself comprises a locking rocker 2 0 , which has an essentially rectangular base body 21 which encloses a central recess 22. Arms 23 protrude from the base body 21 on the two narrow sides, each of which enables a pivot bearing 24 for a pivoting movement about a first pivot axis S 1 relative to the holding part 25 of the carrier 2.
  • the carrier 2 and the holding part 25 are shown only schematically in the drawing and can be designed in any way per se.
  • a bearing block 26 is arranged in the recess 22.
  • the bearing block 26 is mounted via pivot pins 27 in the base body 21 of the locking rocker 20 so that it can pivot about a second pivot axis S 2 .
  • the bearing block 26 has a bore 27 into which an adjusting screw 28 engages.
  • the set screw 28 has a head 29 on the outside with a hexagon opening 30 for inserting an Allen key.
  • the end region opposite the head 29 is tapered and provided with an external thread 31. 1 and 2, the set screw is shown in the screwed-in state.
  • the external thread 31 engages in a threaded bore 32 of a threaded block 33.
  • the threaded block 33 is attached to the screw 34, 35 by means of screws
  • Carrier 2 is pivotally mounted about an axis S 3 above the pivot axis S 1 .
  • the inclination setting of the articulated arms 15 is changed in the extended state.
  • the inclination setting can be easily adjusted from the front in any position of use.
  • the set screw 28 In its head-side section 36, the set screw 28 has an outer recess 37 in the form of an annular groove. In the area of this recess 37, a locking pin 40 is mounted in a guide 39 having a cylindrical bore 38 and is longitudinally displaceable perpendicular to the axis 41 of the adjusting screw 28.
  • the locking bolt 4o is acted upon by a helical spring 43, which is arranged in the bore 38 and is supported against the end wall 44 of this bore.
  • the helical spring 44 is penetrated by an adjusting screw 45, the head 46 of which engages over the bore 38, and the inner end of which engages in a threaded bore 47 in the locking bolt 4o.
  • the locking pin 4o also has an outer recess 48 in the form of an annular groove.
  • the diameter d 1 of the set screw 28 in the region of the lateral recess 37 and the diameter d 2 of the locking bolt 4o in the region of the recess 48 or the lateral offset of the longitudinal axes 41 of the set screw 28 and the longitudinal axis 49 of the locking bolt 4o are coordinated so that when the recess 48 has the longitudinal axis 41 the set screw 28 covers, the locking pin 4o is freely movable in the direction of the longitudinal axis 41 of the set screw 28, but in the other case, the base body of the locking pin 4o penetrates the recess 37 of the set screw 28 so that a locking effect occurs, ie that a movement of the locking pin 4o and the associated parts in the direction of the longitudinal axis 41 is not possible.
  • the free end 5o of the locking bolt 4o lies in an angular range ⁇ shortly after the start of the extension or before the end of the retraction of a stop shoulder 51 acted upon by the force of the coil spring 43. Outside this range, the end 50 and the stop shoulder 51 are not in contact.
  • the construction according to the invention ensures that occurring forces, e.g. can be safely intercepted by gusts of wind in the extended state, while in the initial or final phase of the extending or retracting movement the front cover can easily connect to the cassette.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Feeding And Guiding Record Carriers (AREA)
EP85112984A 1984-12-29 1985-10-12 Articulation de basculement pour un store à caisson Expired EP0186742B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85112984T ATE46934T1 (de) 1984-12-29 1985-10-12 Kippgelenk fuer eine kassettenmarkise.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3447792 1984-12-29
DE19843447792 DE3447792A1 (de) 1984-12-29 1984-12-29 Kippgelenk fuer eine kassettenmarkise

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0186742A2 true EP0186742A2 (fr) 1986-07-09
EP0186742A3 EP0186742A3 (en) 1987-08-19
EP0186742B1 EP0186742B1 (fr) 1989-10-04

Family

ID=6254102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85112984A Expired EP0186742B1 (fr) 1984-12-29 1985-10-12 Articulation de basculement pour un store à caisson

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0186742B1 (fr)
JP (1) JPS61158551A (fr)
AT (1) ATE46934T1 (fr)
DE (2) DE3447792A1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8902499A (nl) * 1989-10-09 1991-05-01 Mado Nederland Zonnescherm.
DE4309657A1 (de) * 1993-03-25 1994-09-29 Weiermann Dieter Weinor Kippgelenk für Markisen
DE4327590A1 (de) * 1993-08-17 1995-02-23 Schmitz Werke Kippgelenk für eine Kassettenmarkise
EP0792978A1 (fr) 1996-03-01 1997-09-03 Schmitz-Werke GmbH & Co. Marquise, notamment marquise à caisson
EP2447439A1 (fr) * 2010-10-26 2012-05-02 Llaza, S.A. Schwenkbare Stützelement mit Verriegelungsvorrichtung für eine Markisenarm
EP2599931A1 (fr) 2011-11-30 2013-06-05 Llaza, S.A. Assemblage d'auvent extensible et dispositif de support pour un auvent extensible
CN110916698A (zh) * 2019-11-15 2020-03-27 东软医疗系统股份有限公司 一种自锁型ct机架及车载型ct机
DE102022213472B3 (de) 2022-12-12 2024-05-23 Markilux GmbH + Co. KG Halterung zum Halten einer Markisenkomponente, Lagerteil zum Lagern einer Tuchwelle und Markise

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4010773C2 (de) * 1990-04-04 1994-03-10 Geiger Gerhard Gmbh & Co Neigungsverstellvorrichtung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0000915B1 (fr) * 1977-08-19 1981-06-03 WEINOR Dieter Weiermann GmbH & Co. Charnière basculante pour marquises
DE2752872C2 (de) * 1977-11-26 1982-09-23 Weinor Dieter Weiermann GmbH & Co KG, 5000 Köln Ausstellarmmarkise
DE2853286A1 (de) * 1978-12-09 1980-06-26 Ernst Loos Eisenwarenfabrik Ag Traggelenk
DE8005351U1 (de) * 1980-02-28 1981-07-23 Robert Schöne KG, 4300 Essen Kippgelenk für Markisen o. dgl.
DE3206963C2 (de) * 1982-02-26 1984-10-25 Viktor 7032 Sindelfingen Lohausen Kippgelenkarm-Markise
DE3412125C1 (de) * 1984-03-29 1985-03-28 Viktor 7032 Sindelfingen Lohausen Markise

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8902499A (nl) * 1989-10-09 1991-05-01 Mado Nederland Zonnescherm.
DE4309657A1 (de) * 1993-03-25 1994-09-29 Weiermann Dieter Weinor Kippgelenk für Markisen
EP0620334A1 (fr) * 1993-03-25 1994-10-19 WEINOR Dieter Weiermann GmbH & Co. Charnière basculante pour marquises
DE4327590A1 (de) * 1993-08-17 1995-02-23 Schmitz Werke Kippgelenk für eine Kassettenmarkise
EP0792978A1 (fr) 1996-03-01 1997-09-03 Schmitz-Werke GmbH & Co. Marquise, notamment marquise à caisson
EP2447439A1 (fr) * 2010-10-26 2012-05-02 Llaza, S.A. Schwenkbare Stützelement mit Verriegelungsvorrichtung für eine Markisenarm
US8726967B2 (en) 2010-10-26 2014-05-20 Llaza, S.A. Pivoting support assembly with locking device for an awning arm
EP2599931A1 (fr) 2011-11-30 2013-06-05 Llaza, S.A. Assemblage d'auvent extensible et dispositif de support pour un auvent extensible
CN110916698A (zh) * 2019-11-15 2020-03-27 东软医疗系统股份有限公司 一种自锁型ct机架及车载型ct机
CN110916698B (zh) * 2019-11-15 2023-05-02 东软医疗系统股份有限公司 一种自锁型ct机架及车载型ct机
DE102022213472B3 (de) 2022-12-12 2024-05-23 Markilux GmbH + Co. KG Halterung zum Halten einer Markisenkomponente, Lagerteil zum Lagern einer Tuchwelle und Markise

Also Published As

Publication number Publication date
JPS61158551A (ja) 1986-07-18
JPH0357255B2 (fr) 1991-08-30
ATE46934T1 (de) 1989-10-15
EP0186742A3 (en) 1987-08-19
DE3447792A1 (de) 1986-08-14
DE3573445D1 (en) 1989-11-09
EP0186742B1 (fr) 1989-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2705802C2 (de) Verriegelungsvorrichtung für Fenster, Türen oder dergleichen
WO2002029176A1 (fr) Store en toile a rouleau, a reglage de l'inclinaison
EP0186742A2 (fr) Articulation de basculement pour un store à caisson
EP0059463A1 (fr) Dispositif de liaison
DE2301652A1 (de) Ausstellvorrichtung fuer die fluegel von fenstern, tueren od.dgl., insbesondere von dreh-kippfluegeln
DE3239062A1 (de) Tuerschliessergestaenge
DE3843680C2 (de) Verdeckt angeordneter Beschlag für Schwenklager von Türen, Fenstern oder dergleichen
DE1584085B2 (de) Kippführung für den Flügel eines Schwenk-Kippfensters o.dgl
DE2211523B2 (de) Schließstück für Metall- oder Kunststoff-Fenster oder -Türen
EP0863286B1 (fr) Dispositif de fermeture de porte ou similaire
DE69701602T2 (de) Drehbeschlag, insbesondere Ecklager, für Türen, Fenster oder dergleichen
DE2834486A1 (de) Verstellbare halterung fuer die arme einer gelenkarm-markise
DE4105520A1 (de) Markise
DE3228933A1 (de) Drehzapfenlager fuer tueren, insbesondere fuer pendeltueren
DE29804519U1 (de) Vorrichtung zur Verbindung eines Sitzes und eines Deckels mit einer Toilettenschlüssel
EP0026805A1 (fr) Fermeture à verrou pour parois, portes et battants
DE3217170C2 (fr)
DE69206243T2 (de) Lageeinstellungsvorrichtung eines Fussbodentürschliessers in einem Kasten.
DE2443036A1 (de) Ausstellvorrichtung
EP0525248B1 (fr) Store à bras articulés
DE19544894C1 (de) Markise mit einem vertikal ausschwenkbaren Arm
DE10030325C2 (de) Gleitstück
AT386861B (de) Tuerscharnier mit einstellanordnung zur seitenund hoeheneinstellung
DE3047895A1 (de) "markise"
DE2310907C2 (de) Klappenhalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19870708

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880926

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 46934

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19891015

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3573445

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19891109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020902

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020903

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020918

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021017

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20021017

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031012

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20031215

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031012

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050503