EP0188159A2 - Procédé et dispositif pour l'extrusion automatique de mastic ou de colle - Google Patents

Procédé et dispositif pour l'extrusion automatique de mastic ou de colle Download PDF

Info

Publication number
EP0188159A2
EP0188159A2 EP85402583A EP85402583A EP0188159A2 EP 0188159 A2 EP0188159 A2 EP 0188159A2 EP 85402583 A EP85402583 A EP 85402583A EP 85402583 A EP85402583 A EP 85402583A EP 0188159 A2 EP0188159 A2 EP 0188159A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
projection
nozzle
product
variable
duct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85402583A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0188159B1 (fr
EP0188159A3 (en
Inventor
Michel Leduc
Gabriel Jeanjean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SA
Original Assignee
Renault SA
Regie Nationale des Usines Renault
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SA, Regie Nationale des Usines Renault filed Critical Renault SA
Publication of EP0188159A2 publication Critical patent/EP0188159A2/fr
Publication of EP0188159A3 publication Critical patent/EP0188159A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0188159B1 publication Critical patent/EP0188159B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/02—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/082—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to a condition of the discharged jet or spray, e.g. to jet shape, spray pattern or droplet size
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/002—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the work consisting of separate articles

Definitions

  • the present invention relates to a process for the automatic extrusion of a product such as putty or glue by jet or spray, and to a device for carrying out this process.
  • It relates more particularly to such a method and such a device which are simple and which make it possible, on an automatic application station, to greatly improve the quality of the bead deposited while reducing the duration of the spraying cycle.
  • the bead of mastic or glue is generally extruded at a constant distance of approximately 20 mm, at a zero extrusion angle (perpendicular to the sheet) and with a vertical extrusion position.
  • the remote projection technique makes it possible to advantageously reduce the number of axes of the application station such as a robot.
  • the high spraying pressure which can exceed 200 bars (about 40 bars in normal extrusion), flattens the deposited bead and improves its adhesion to the fatty sheet and to the "raised edges".
  • the sprayed bead is deposited at a speed limited by that of the robot, at least twice as fast as that of the usually extruded bead, which saves significant cycle time.
  • a control of the presence of the sprayed product which is generally not carried out for conventional extrusion, greatly improves the quality of the deposited bead, by eliminating "rat tails" and cord cuts.
  • this projection of mastic being effected with an essential control of the presence thereof at the outlet of the nozzle, with a view to an automatic unblocking with internal circulation.
  • a drawer distributor such as a needle valve 16 is disposed upstream of the inlet pipe 10 of the sealant.
  • the spray gun 2 also includes a detector 18 for the presence of putty at the nozzle outlet, such as a glass fiber photoelectric cell; the latter is held in the axis of projection of the nozzle 8 by means of a support 20 fixed on the nozzle-holder part 6. In the present case, this support is obtained by milling in the very body 4 of the gun.
  • the gun also incorporates a heating pencil 22 and a heating probe 24 for warming up the sealant.
  • a variable projection angle for a scan of the putty projection can be obtained by means of a pendulum movement given to the nozzle-holder part 6.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)

Abstract

Suivant l'invention, ce procédé consiste à projeter un produit tel que du mastic ou de la colle, sous forme d'un jet, dans les conditions suivantes: - à une distance de projection variable, susceptible de dépasser 400 mm; - suivant un angle de projection variable, inférieur à 90°; - sous une pression de projection variable, susceptible de dépasser 200 bars ; - et avec une position de projection variable, notamment horizontale. Application : notamment à la dépose automatique de cordons de mastic sur des portières de véhicules automobiles.

Description

  • La présente invention se rapporte à un procédé d' extrusion automatique d'un produit tel que du mastic ou de la colle en jet ou en pulvérisation, et à un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé.
  • Elle vise plus particulièrement un tel procédé et un tel dispositif qui soient simples et qui permettent, sur un poste d'application automatique, d'améliorer fortement la qualité du cordon déposé tout en réduisant la durée du cycle de projection.
  • A cet effet, l'invention a pour objet un procédé d'extrusion automatique du produit tel que du mastic ou de' la colle qui consiste, suivant une particularité essentielle, à projeter ce produit sous forme d'un jet fin, dans les conditions suivantes :
    • - à une distance de projection variable, susceptible de dépasser 400 mm ;
    • - suivant un angle de projection variable, inférieur à 90° (compris entre la normale à la tôle et l'axe de projection) ;
    • - sous une pression de projection variable, susceptible de dépasser 200 bars ;
    • - et avec une position de projection variable, notamment horizontale.
  • Suivant la technique conventionnelle, le cordon de mastic ou de colle est généralement extrudé à une distance constante d'environ 20 mm, suivant un angle d'extrusion nul (perpendiculairement à la tôle) et avec une position d'extrusion verticale.
  • Conformément à l'invention, la technique de projection à distance permet de réduire avantageusement le nombre d'axes du poste d' application tel qu' un robot.
  • De plus, la pression élevée de projection qui peut dépasser 200 bars (40 environ en extrusion normale), aplatit le cordon déposé et améliore son adhérence sur la tôle grasse et sur les "bords relevés".
  • Suivant une autre particularité de l'invention, le jet fin de mastic ou de colle est projetée :
    • - avec une vitesse de dépose variable, susceptible de dépasser 60 m/min ;
    • - et avec un contrôle de présence du produit projeté, assuré notamment au moyen d'un détecteur à fibres optiques, en vue d'un débouchage automatique à circulation interne.
  • Le cordon projeté est déposé à une vitesse limitée par celle du robot, au moins deux fois plus rapide que celle du cordon habituellement extrudé, ce qui procure un gain de temps de cycle important.
  • Un contrôle de présence du produit projeté qui n'est généralement pas effectué pour l'extrusion conventionnelle, améliore grandement la qualité du cordon déposé, par la suppression des "queues de rat" et des coupures de cordon.
  • D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • - la figure 1 représente une vue en coupe partielle axiale d'un dispositif conforme à l'invention ;
    • - la figure 2 représente une vue de gauche en coupe partielle axiale du dispositif illustré à la figure 1.
  • L'invention propose donc un procédé d'extrusion automatique d'un cordon de mastic ou de colle qui permet d' améliorer considérablement la qualité de dépose. Conformément à ce procédé, un jet fin de mastic est projeté en respectant les divers paramètres suivants :
    • - une distance de projection variable, susceptible de dépasser 400 mm,
    • - un angle de projection variable, inférieur à 90°,
    • - une pression de projection variable, susceptible de- dépasser 200 bars,
    • - une position de projection variable, par exemple horizontale,
    • - une vitesse de dépose variable, susceptible de dépasser 60 m/min, limitée par la vitesse propre du robot ;
  • cette projection de mastic s'effectuant avec un contrôle indispensable de présence de celui-ci en sortie de buse, en vue d'un débouchage automatique à circulation interne.
  • Un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé est illustré sur les figures 1 et 2. Il comprend en particulier un pistolet 2 destiné à équiper un bras de robot. Ce pistolet présente :
    • - un corps 4 en forme de cage ;
    • - une pièce porte-buse 6 mobile en rotation à l'intérieur de ce corps 4 ;
    • - deux conduits d'arrivée 10 et de retour 12 du mastic, ménagés à l'intérieur du corps 4 ;
    • - et un conduit de projection 14 ménagé à l'intérieur de la pièce porte-buse 6 et débouchant dans la buse 8.
  • Un distributeur à tiroir tel qu'une vanne-pointeau 16 est disposé en amont du conduit d'arrivée 10 du mastic.
  • Le pistolet de projection 2 comporte également un détecteur 18 de présence de mastic en sortie de buse tel qu' une cellule photo-électrique à fibres de verre ; celle-ci est maintenue dans l'axe de projection de la buse 8 par l'intermédiaire d'un support 20 fixé sur la pièce porte-buse 6. Dans le cas présent, ce support est obtenu par fraisage dans le corps même 4 du pistolet.
  • Le pistolet incorpore aussi un crayon chauffant 22 et une sonde de chauffage 24 pour la mise en température du mastic.
  • Un angle de projection variable pour un balayage de la projection de mastic peut être obtenu au moyen d'un mouvement pendulaire donné à la pièce porte-buse 6.
  • Le dispositif précédemment décrit fonctionne selon un cycle de projection qui comprend les diverses phases suivantes :
    • - ouverture du pistolet 2 : la vanne-pointeau 16 commande cette ouverture pour alimenter la buse 8 en position de projection.
    • - temporisation.
    • - accrochage des fibres optiques contrôlant la présence du jet de mastic lors de la projection :
    • « dans l'affirmative, la projection du mastic continue.
    • * dans la négative, c'est-à-dire en cas de bouchage de la buse 8 détecté par les fibres optiques :
    • - la vanne-pointeau 16 commande la fermeture du pistolet pour arrêter la projection du mastic.
    • - temporisation.
    • - la pièce porte-buse 6 effectue un mouvement rotatif de 90° en position de débouchage, par l'intermédiaire d'un organe rotatif 26 et d'un vérin 28.
    • - temporisation.
    • - la vanne-pointeau 16 commande l'ouverture du pistolet.
    • - temporisation de débouchage : une inversion de la circulation du mastic à l'intérieur de la buse 8 est opérée vers le conduit de retour 12. Un débouchage automatique en vase clos ou bien à circulation interne est ainsi réalisé.
    • - la vanne-pointeau 16 commande la fermeture du pistolet.
    • - temporisation.
    • - la pièce porte-buse 6 revient à sa position de projection initiale en tournant de 90°.
    • - la vanne-pointeau 16 commande l'ouverture du pistolet et boucle ainsi le cycle de projection.

Claims (6)

1. Procédé d'extrusion automatique d'un produit tel que du mastic ou de la colle en jet ou en pulvérisation, caractérisé en ce qu' il consiste à projeter ce produit, sous forme d'un jet fin, dans les conditions suivantes :
- à une distance de projection variable, susceptible de dépasser 400 mm ;
- suivant un angle de projection variable, inférieur à 90° (compris entre la normale à la tôle et l'axe de projection) ;
- sous une pression de projection variable, susceptible de dépasser 200 bars ;
- et avec une position de projection variable, notamment horizontale.
2. Procédé d'extrusion automatique suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le jet fin de mastic ou de colle est projeté:
- avec une vitesse de dépose variable, susceptible de dépasser 60 m/min ;
- et avec un contrôle de présence du produit projeté, assuré notamment au moyen d'un détecteur à fibres optiques, en vue d'un débouchage automatique à circulation interne.
3. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant conforme à la revendication 1 ou 2, du type comprenant un pistolet (2) monté à l'extrémité d'un bras de robot, caractérisé en ce que ce pistolet comporte :
- un corps (4) constituant une cage ;
- une pièce porte-buse (6) mobile à l'intérieur de ce corps (4) ;
- une buse de projection (8) logée à Il intérieur de cette pièce mobile (6) ;
- deux conduits d'arrivée (10) et de retour (12) du produit de projection ménagés à l'intérieur du corps (4) ;
- et un conduit de projection (14) ménagé à l'intérieur de la pièce porte-buse (6) et débouchant dans la buse (8) ;

la pièce porte-buse (6) coopérant par l'intermédiaire d'un organe mobile (26) et d'un vérin (28), avec le corps (4) de manière à mettre en communication :
le conduit de projection (14) avec le conduit d'arrivée (10), en position de projection, d'une part ;
* le conduit de projection (14) avec le conduit de retour (12), ainsi que l'orifice de projection de la buse (8) avec le conduit d'arrivée (10), en position de débouchage, d'autre part.
4. Dispositif d'extrusion automatique suivant la revendication 3, caractérisé en ce qu'un organe d'étranglement tel qu'un distributeur à tiroir (16) est disposé en amont du conduit d'arrivée (10) de produit.
5. Dispositif d'extrusion automatique suivant la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'il incorpore un détecteur (18) de présence de produit en sortie de buse, par exemple une cellule photo-électrique à fibres de verre, maintenu dans l'axe de projection de la buse (8) par l' intermédiaire d' un support (20) fixé sur la pièce-porte-buse.
6. Dispositif d'extrusion automatique suivant l'une quelconque des revendications 3, 4 et 5, caractérisé en ce qu'il incorpore un crayon chauffant (22) et une sonde de chauffage (24) pour la mise en température du produit à projeter.
EP85402583A 1984-12-21 1985-12-20 Procédé et dispositif pour l'extrusion automatique de mastic ou de colle Expired EP0188159B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8419621A FR2575207B1 (fr) 1984-12-21 1984-12-21 Procede et dispositif pour l'extrusion automatique de mastic ou de colle
FR8419621 1984-12-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0188159A2 true EP0188159A2 (fr) 1986-07-23
EP0188159A3 EP0188159A3 (en) 1987-08-19
EP0188159B1 EP0188159B1 (fr) 1989-12-20

Family

ID=9310872

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85402583A Expired EP0188159B1 (fr) 1984-12-21 1985-12-20 Procédé et dispositif pour l'extrusion automatique de mastic ou de colle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0188159B1 (fr)
DE (1) DE3574831D1 (fr)
ES (1) ES8800390A1 (fr)
FR (1) FR2575207B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2820656A1 (fr) * 2000-11-27 2002-08-16 Guy Baret Machines de depot d'un compose fluide ou pateux et dispositifs realises avec une telle machine
CN103415351A (zh) * 2010-12-23 2013-11-27 杜尔系统有限责任公司 用于将涂覆介质施加到构件上的施加装置

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2207435A5 (fr) * 1972-11-17 1974-06-14 Wittenberge Gulliez Juli
AU487398B2 (en) * 1974-03-14 1975-09-18 Toyo Ink Mfg. Co., Ltd Coating method and apparatus
US4007704A (en) * 1975-02-14 1977-02-15 Loctite Corporation Gasket material applicator
AU7696881A (en) * 1980-11-21 1982-05-27 Permacel Extrusion coating
SE8204960L (sv) * 1981-10-16 1983-04-17 Faust Fertigungstech Anordning for pastryckning av viskosa emnen, exempelvis lim
FR2521037B1 (fr) * 1982-02-09 1985-04-19 Renault

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2820656A1 (fr) * 2000-11-27 2002-08-16 Guy Baret Machines de depot d'un compose fluide ou pateux et dispositifs realises avec une telle machine
CN103415351A (zh) * 2010-12-23 2013-11-27 杜尔系统有限责任公司 用于将涂覆介质施加到构件上的施加装置

Also Published As

Publication number Publication date
ES8800390A1 (es) 1987-11-01
FR2575207B1 (fr) 1987-02-13
EP0188159B1 (fr) 1989-12-20
DE3574831D1 (de) 1990-01-25
FR2575207A1 (fr) 1986-06-27
ES550261A0 (es) 1987-11-01
EP0188159A3 (en) 1987-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100256146B1 (ko) 차체의비드및조인트의영역에서보호피막을통해절삭하기위한장치및방법
FR3005622B1 (fr) Dispositif d'essuie-glace
EP0691892B1 (fr) Machine de projection de produit de revetement
EP0188159A2 (fr) Procédé et dispositif pour l'extrusion automatique de mastic ou de colle
CN111495665B (zh) 一种光缆生产装置及生产方法
JPH0924317A (ja) 被覆剤の塗布装置及び塗布方法
EP0034687B1 (fr) Dispositif automatique pour la projection de produits de revêtement
FR2567429A1 (fr) Machine pour le cintrage de tubes, barres ou profiles
CA2523017C (fr) Dispositif servant a nettoyer une tuyere a gaz d'un chalumeau de soudage
US20240230867A9 (en) Cleaning device, motor vehicle and method
FR2845935A1 (fr) Procede et cabine de preparation de surfaces a peindre et de peinture de ces surfaces dans une meme enceinte
EP1497150A1 (fr) Dispositif de pose d'un joint d'etancheite sur une carrosserie de vehicule automobile, et procede associe
CN219335289U (zh) 一种带有翻转清理功能的光学玻璃表面擦拭装置
FR3084040A1 (fr) Dispositif d’essuie-glace
WO2008006982A1 (fr) Essuie-glace pour l'essuyage d'un pare-brise panoramique pourvu de surfaces laterales, systeme d'essuyage correspondant et son utilisation
CN115739731A (zh) 一种光学玻璃表面擦洗装置
CN220836209U (zh) 用于绝缘子芯棒的偶联剂喷涂装置
CN222138968U (zh) 一种光纤涂覆装置
CN220195244U (zh) 一种光缆保护盒喷涂用夹持结构
EP1726389B1 (fr) Machine-outil avec canon mobile pour la réalisation de pièces par décolletage
CN221183444U (zh) 一种海洋工程用钢管涂刷装置
CN221580925U (zh) 一种用于办公家具加工的喷涂装置
EP1837260B1 (fr) Dispositif de lavage alternatif pour essuie-vitre à déplacement linéaire et véhicule automobile comportant une lunette arrière équipée d'un tel dispositif
CN219898760U (zh) 一种钢构件喷漆装置
FR3086618A1 (fr) Unité d'adaptateur pour coupler un balai d'essuie-glace à un bras d'essuie-glace

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19851228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE GB IT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE GB IT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880908

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE GB IT SE

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3574831

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19921113

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19921116

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19921123

Year of fee payment: 8

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19931220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19931221

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19931220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940901

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 85402583.0

Effective date: 19940710