EP0196249B1 - Dispositif d'éclairage, notamment pour caisson étanche d'aéroport - Google Patents

Dispositif d'éclairage, notamment pour caisson étanche d'aéroport Download PDF

Info

Publication number
EP0196249B1
EP0196249B1 EP19860400463 EP86400463A EP0196249B1 EP 0196249 B1 EP0196249 B1 EP 0196249B1 EP 19860400463 EP19860400463 EP 19860400463 EP 86400463 A EP86400463 A EP 86400463A EP 0196249 B1 EP0196249 B1 EP 0196249B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp
current
current transformer
transformer
clipping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19860400463
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0196249A1 (fr
Inventor
Jean-Pierre Nicolas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ets AUGIER SA
Original Assignee
Ets AUGIER SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ets AUGIER SA filed Critical Ets AUGIER SA
Publication of EP0196249A1 publication Critical patent/EP0196249A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0196249B1 publication Critical patent/EP0196249B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14—Circuit arrangements
    • H05B41/46—Circuits providing for substitution in case of failure of the lamp

Definitions

  • the invention lies in the fields of public lighting or intended for the public.
  • FR-A 2,430,707 is already known for lighting installations comprising an AC power supply circuit, of the regulated current loop type.
  • a regulated current loop which generally operates at alternating medium voltage, travels in series through the primary windings of medium voltage / low voltage transformers. Through their secondary, these transformers in turn each supply a plurality of lighting devices, electrically connected in series, and belonging to respective indicator boxes.
  • Such indicator boxes are often used, especially in airports. Their front face is provided with an indication intended for the users, for example an arrow or a letter.
  • these indicator boxes have mostly been fitted with metal halide filament lamps, similar to those used for beacon lights. A detailed example of the structure of such a known box will be given below.
  • the main object of the present invention is to improve this kind of installation.
  • the invention provides a lighting device suitable for being part of a lighting installation of the type defined above.
  • each lighting device comprises a current transformer, the secondary of which supplies at least one fluorescent lamp, with its ignition / regulation members; the primaries of the current transformers of the various lighting devices are intended to be mounted in series in the secondary circuit of the medium-voltage / low-voltage transformer, the primary circuit of which is reminded that it is supplied by the regulated current loop; finally, the secondary of each current transformer is provided in parallel with clipping devices capable of consuming, when the associated lamp fails, a substantial fraction of the nominal energy required by the latter. This preserves the flow of nominal current to the primary windings of the other current transformers, thus ensuring the proper functioning of the rest of the installation.
  • the clipping members consist of two high voltage clipping diodes, mounted in head to tail series.
  • a tuning member capable of providing an overvoltage characteristic by resonance.
  • this characteristic of overvoltage by resonance is adjusted so that the secondary alternating voltage supplied decreases very quickly as soon as the secondary load increases, which accelerates, the ignition of the fluorescent lamp, and that the current passing through the organs of clipping is greatly reduced as soon as the secondary voltage reaches the clipping value.
  • Such a tuning device may include a capacitor.
  • each lighting device comprises two lamps connected alternately by an inverter to the secondary of the current transformer, and switching means, which react to the number of lights of a first lamp during a time greater than its ignition time by actuating the inverter to put the second lamp into service.
  • such a device may include a base plate provided with oblong fixing openings, and which supports a block of overmolded synthetic material, having an intermediate level where the lamp or lamps are mounted, and a higher level from which the terminals of the primary of the current transformer emerge; the electronic circuits and this transformer are embedded in said block.
  • the switching means will then preferably comprise a photodetector housed in a column removably mounted on this block, and capable of bringing the photodetector substantially into contact with the illuminating part of the first lamp.
  • FIG. 1 shows a medium voltage circuit MT, arranged in a regulated current loop BDCR, and comprising n times a medium voltage / low voltage transformer. This therefore has a medium voltage PMT primary and a low voltage secondary SBT each time.
  • the low-voltage circuit thereof supplies several indicator boxes CI1 to C14 in series.
  • each indicator box comprises for example two metal halide filament lamps, such as the lamps LF11 and LF12 for the box 01. Most often, these two lamps are arranged one at the top and the another in the lower part of the box.
  • each box uses two 45 watt lamps electrically connected in series. All the boxes are themselves connected in series to the low voltage terminals of an isolation transformer, the primary of which is supplied by a constant current loop between 5.5 and 6.6 Amps.
  • the electrical power consumed is therefore at least 90 watts per box. It is actually a little higher, if we consider the reactive current losses as well as in transformers.
  • FIG. 2 defines the block diagram of an installation according to the invention, compared with FIG. 1.
  • the structure is the same up to the low voltage circuit. Now, this one, which always passes through the indicator boxes CI1 to CI4, meets in each box a device D1 to D4, respectively. Each of these devices is mounted substantially in the center of the box. As will be seen below, it has two lamps capable of operating alternately, that is to say that one can make up for the deficiencies of the other.
  • FIGS. 3A and 3B show that, mechanically, a device D (one of the devices D1 to D4) comprises a base plate 1, on which is mounted a block of generally pyramidal shape, made of a synthetic material such as for example the two-component curing adhesive called araldite (registered trademark).
  • araldite registered trademark
  • the pyramid is doubly truncated. On one side, it is truncated at an intermediate level 21, where are provided orifices suitable for receiving the lamp bases L1 and L2, which are then mounted perpendicular to the flat face 1. At the top, the pyramid is truncated at one level upper 22, where terminals B1 and B2 appear which will be found later.
  • this column 3 Between the two lamps L1 and L2, for example on the intermediate level 21, is mounted a column 3, pluggable electrically and mechanically by studs such as 31 and 32 on the block 2.
  • this column 3 On the side of the lamp L1, this column 3 houses a photodetector 30, which is brought into contact with the illuminating part of this lamp. The mounting is preferably carried out so that this detector is very insensitive to other ambient light sources which may arise.
  • the base plate 1 includes, for example at an angle, bean-shaped fixing holes such as 11, 12, 13 and 14.
  • the lamps L1 and L2 are for example fluorescent lamps of the type with ballast and incorporated regulator, such as the lamps known in France under the name "Fairy". It turned out that a single 9 watt lamp could be enough to light a standardized airport box.
  • FIG. 4 shows the electrical diagram of a device D according to the invention.
  • the terminals B1 and B2 are terminals leading to the primary winding P of a current transformer TC, with its magnetic circuit CM.
  • This primary winding S first receives in parallel a capacitor 50. This is followed in parallel by two high-voltage clipping diodes mounted head to tail, 51 and 52.
  • this inverter I In its rest position, this inverter I closes the circuit on a lamp L1. In its working position, it closes it on the L2 lamp.
  • the lamp L1 receives in parallel a resistance R10 of high value. And it is coupled to the photodetector 30 already mentioned.
  • An auxiliary secondary winding SA provided in parallel with a surge suppressor 70, supplies a rectifier bridge 80, the outputs of which are provided in parallel with filtering produced by capacitor 91 and resistor 92.
  • the output of this is used to supply an electronic control assembly, the input of which is defined by the photodetector 30.
  • This one which is here phototransistor, has its collector connected to the positive terminal by a resistor 101, while its emitter joins the base of a transistor 102 whose emitter is grounded and whose collector joins the positive line by resistance 103.
  • a first time constant is defined on the output of transistor 102 by resistor 104 and capacitor 10.7.
  • the resistor 104 In parallel on the resistor 104 are mounted in series a diode 105 and a resistor 106, the cathode of the diode being on the side of the collector of the transistor 102.
  • the resistor 104 is of significantly higher value than the resistor 106. This allows, when the phototransistor 30 finds that the lamp L1 does not light up, this information is inhibited for a time corresponding to a time at least equal to the nominal duration of ignition of the lamp. In practice, the ignition time of a lamp of this kind being approximately 2 seconds, the time constant applied to the detection is of the order of 10 seconds for example.
  • the voltage available across the capacitor 107 rises, to be transmitted through a threshold device 108 consisting for example of a Zener diode at a Darlington power stage 110.
  • a threshold device 108 consisting for example of a Zener diode at a Darlington power stage 110.
  • This actuates via a resistor 111 a relay 120, which receives in parallel a capacitor 112.
  • the relay 120 changes the state of the switch I, at the same time as '' it closes a contact 121, which ensures the self-maintenance of the relay.
  • the tilting of the inverter has the effect of using the lamp L2, in place of the lamp L1.
  • the terminals B1 and B2 of the current transformer are supplied by an effective current of 6.6 Amperes.
  • Secondary S supplies the nominal current of the lamp used (9 watts or 18 watts in the examples concerned) at a voltage of approximately 220 volts.
  • This corresponds to a current transformer having a high transformation ratio, of the order of about 70, note that if the value of the effective primary current is varied, this value being able to be modified by about 20%, this transformation ratio will vary.
  • the power of the transformer is between 10 and 100 VA, preferably between 20 and 50 VA.
  • lamps comprising a fluorescent tube and its supply members, integrated in the same glass, while retaining satisfactory operation.
  • the invention thus makes it possible to improve the reliability of lighting the light boxes, while reducing their electrical consumption for equivalent lighting (we go from twice 45 VA to 20 VA).
  • a secondary advantage is the reduction of the power of the emergency unit necessary to supply all the caissons of an airport, when the public electrical network does not work.
  • the boxes Ci1 to CI4 equipped with the devices according to the invention are provided in a suitable number to correspond to the operating voltage of the low voltage secondary SBT of the medium voltage / low voltage transformer.
  • the device according to the invention therefore functions like those of the prior art, which is another advantage.

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)

Description

  • L'invention se situe dans les domaines de l'éclairage public ou destiné au public.
  • On connaît déjà par FR-A 2 430 707 des installations d'éclairage comprenant un circuit d'alimentation de puissance en courant alternatif, du genre boucle de courant régulé. Une telle boucle de courant régulé, qui opère en général en moyenne tension alternative, parcourt en série les enroulements primaires de transformateurs moyenne tension/basse tension. Par leurs secondaires, ces transformateurs alimentent à leur tour chacun une pluralité de dispositifs d'éclairage, montés électriquement en série, et appartenant à des caissons indicateurs respectifs.
  • De tels caissons indicateurs sont souvent utilisés, en particulier dans les aéroports. Leur face avant est munie d'une indication destinée aux utilisateurs, par exemple une flèche ou une lettre. Jusqu'à présent ces caissons indicateurs sont la plupart du temps équipés de lampes à filaments aux iodures métalliques, semblables à celles que l'on utilise pour les feux de balisage. On donnera plus loin un exemple détaillé de la structure d'un tel caisson connu.
  • Ces installations connues présentent différentes inconvénients, dont les principaux sont d'une part le fait que le rendement lumineux des lampes à filaments aux iodures métalliques n'est pas très élevé, et d'autre part le fait que la durée de vie de ces mêmes lampes est relativement faible.
  • La présente invention a essentiellement pour but d'améliorer ce genre d'installation.
  • Pour cela, l'invention propose un dispositif d'éclairage propre à faire partie d'une installation d'éclairage du type défini plus haut.
  • Selon un premier aspect de l'invention, chaque dispositif d'éclairage comprend un transformateur de courant dont le secondaire alimente au moins une lampe fluorescente, avec ses organes d'amorça- ge/régulation; les primaires des transformateurs de courant des différents dispositifs d'éclairage sont destinés à être montés en série dans le circuit secondaire du transformateur moyenne tension/basse tension, dont on rappelle que le circuit primaire est alimenté par la boucle de courant régulé; enfin, le secondaire de chaque transformateur de courant est muni en parallèle d'organes d'écrêtage propres à consommer, lorsque la lampe associée est défaillante, une fraction substantielle de l'énergie nominale demandée par celle-ci. Ceci préserve le passage du courant nominal vers les enroulements primaires des autres transformateurs de courant, assurant ainsi le bon fonctionnement du reste de l'installation.
  • Dans un mode de réalisation, les organes d'écrê- tage sont constitués de deux diodes d'écrêtage haute tension, montées en série tête bêche.
  • Selon un autre aspect de l'invention, il est prévu, en parallèle sur le secondaire du transformateur de courant du dispositif, un organe d'accord propre à fournir une caractéristique de surtension par résonnance.
  • Avantageusement, cette caractéristique de surtension par résonnance est ajustée de sorte que la tension alternative secondaire fournie décroisse très rapidement dès que la charge du secondaire augmente, ce que accélère, l'amorçage de la lampe fluorescente, et que le courant traversant les organes d'écrêtage soit très réduit dès que la tension secondaire atteint la valeur d'écrêtage.
  • Un tel organe d'accord peut comprendre un condensateur.
  • Selon un autre aspect encore de l'invention, chaque dispositif d'éclairage comprend deux lampes reliées en alternat par un inverseur au secondaire du transformateur de courant, et des moyens de commutation, qui réagissent au nombre d'éclairements d'une première lampe pendant un temps supérieur à son temps d'amorçage en actionnant l'inverseur pour mettre la seconde lampe en service.
  • Au plan mécanique, un tel dispositif peut comporter une plaque de base munie d'ouvertures oblongues de fixation, et qui supporte un bloc de matière synthétique surmoulée, possédant un niveau intermédiaire où sont montées la ou les lampes, et un niveau supérieur d'où émergent les bornes du primaire du transformateur de courant; les circuits électroniques et ce transformateur son noyés dans ledit bloc.
  • Les moyens de commutation vont alors comprendre de préférence un photodétecteur logé dans une colonne montée amovible sur ce bloc, et propre à amener le photodétecteur sensiblement au contact de la partie éclairante de la première lampe.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels :
    • - la figure 1 illustre une installation d'éclairage de la technique antérieure;
    • - la figure 2 illustre une installation d'éclairage selon l'invention;
    • - les figures 3A et 3B sont deux vues correspondantes, respectivement de dessus et de gauche, d'un dispositif élémentaire selon l'invention; et
    • - la figure 4 est le schéma électrique détaillé d'un mode de réalisation du dispositif de l'invention.
  • La figure 1 fait apparaître un circuit de moyenne tension MT, agencé en boucle de courant régulé BDCR, et comportant n fois un transformateur moyenne tension/basse tension. Celui-ci possède donc à chaque fois un primaire moyenne tension PMT, et un secondaire basse tension SBT.
  • En ne considérant maintenant qu'un seul transformateur moyenne tension/basse tension, le circuit basse tension de celui-ci alimente en série plusieurs caissons indicateurs CI1 à C14.
  • Selon l'art antérieur, chaque caisson indicateur comprend par exemple deux lampes à filaments aux iodures métalliques, telles que les lampes LF11 et LF12 pour le caisson 01. Le plus souvent, ces deux lampes sont disposées l'une en partie haute et l'autre en partie basse du caisson.
  • L'homme de l'art comprendra que Ia défaillance d'une seule lampe interrompt le circuit secondaire BT, qui pourrait par là empêcher tous les caissons indicateurs de fonctionner.
  • Pour remédier à cela, il est usuel de prévoir en parallèle sur chaque lampe un court-circuit commandé. Le principe en est le suivant: lorsqu'une lampe ne fonctionne pas, ceci est détecté par tout moyen connu, et un triac en parallèle sur la lampe est alors déclenché, ce qui court-circuite la lampe défaillante et permet alors aux autres lampes de fonctionner.
  • Typiquement, chaque caisson utilise deux lampes de 45 watts montées électriquement en série. Tous les caissons sont branchés eux-mêmes en série aux bornes basse tension d'un transformateur d'isolement dont le primaire est alimenté par une boucle à courant constant compris entre 5,5 et 6,6 Ampères.
  • La puissance électrique consommée est donc d'au moins 90 watts par caisson. Elle est en fait un peu supérieure, si l'on considère les pertes de courant réactif ainsi que dans les transformateurs.
  • Il est maintenant fait référence à la figure 2, qui définit le schéma de principe d'une installation selon l'invention, comparativement à la figure 1.
  • La structure est la même jusqu'au circuit basse tension. Maintenant, celui-ci, qui passe toujours par les caissons indicateurs CI1 à CI4, rencontre dans chaque caisson un dispositif D1 à D4, respectivement. Chacun de ces dispositifs est monté sensiblement au centre du caisson. Comme on le verra plus loin, il comporte deux lampes susceptibles de fonctionner en alternat, c'est-à-dire que l'une peut suppléer aux carences de l'autre.
  • On remarquera qu'indépendamment des problèmes qu'il a eus à résoudre, le Demandeur a pu observer que des lampes fluorescentes utilisées selon l'invention, et même avec une puissance nettement plus faible que celle de la technique antérieure, permettaient néanmoins d'obtenir un éclairage tout à fait satisfaisant dans un caisson.
  • Les figures 3A et 3B montrent que, mécaniquement, un dispositif D (l'une des dispositifs D1 à D4) comporte une plaque de base 1, sur laquelle est monté un bloc de forme générale pyramidale, réalisé en une matière synthétique comme par exemple la colle polymérisante à deux composants dite araldite (Marque déposée).
  • La pyramide est doublement tronquée. D'un côté, elle est tronquée à unniveau intermédiaire 21, où sont prévus des orifices propres à recevoir les culots de lampes L1 et L2, qui sont alors montés perpendiculairement à la face plane 1. En haut, la pyramide est tronquée en un niveau supérieur 22, où apparaissent des bornes B1 et B2 que l'on retrouvera plus loin.
  • Entre les deux lampes L1 et L2, par exemple sur le niveau intérmediaire 21, vient se monter une colonne 3, embrochable électriquement et méchanique- ment par des plots tels que 31 et 32 sur le block 2. Du côté de la lampe L1, cette colonne 3 loge un photodétecteur 30, qui est amené au contact de la partie éclairante de cette lampe. Le montage est de préférence réalisé de sorte que ce détecteur soit très peu sensible aux autres sources de lumière ambiante qui peuvent se présenter.
  • Enfin, la plaque de base 1 comporte, par exemple en angle, des orifices de fixation en forme de haricot tels que 11, 12, 13 et 14.
  • On notera au passage que le remplacement d'un dispositif complet dans un caisson indicateur est rendu particulièrement simple, puisqu'il suffit de le décrocher des tétons qui coopèrent avec ces orifices 11 à 14, après avoir défait l'alimentation des bornes B1 et B2.
  • Les lampes L1 et L2 sont par exemple des lampes fluorescentes du type à ballast et régulateur incorporé, telles que les lampes connues en France sous la dénomination "Fée". Il s'est avéré qu'une seule lampe de puissance 9 watts pouvait suffire pour l'éclairage d'un caisson standardisé d'aéroport.
  • On peut passer à des lampes de 18 watts si nécessaire, en modifiant le transformateur de courant.
  • La figure 4 montre le schéma électrique d'un dispositif D selon l'invention.
  • Les bornes B1 et B2 sont des bornes aboutissant à l'enroulement primaire P d'un transformateur de courant TC, avec son circuit magnétique CM.
  • Celui-ci reçoit un enroulement secondaire principal S, qui va servir à l'alimentation de l'éclairage. Cet enroulement primaire S reçoit tout d'abord en parallèle un condensateur 50. Celui-ci est suivi en parallèle de deux diodes écrêteuses haut tension montées tête bêche, 51 et 52.
  • Après cela, on rencontre un inverseur I. Dans sa position de repos, cet inverseur I ferme le circuit sur une lampe L1. Dans sa position de travail, il le ferme sur la lampe L2.
  • La lampe L1 reçoit en parallèle une résistance R10 de forte valeur. Et elle est couplée au photodétecteur 30 déjà cité.
  • Un enroulement secondaire auxiliaire SA, muni en parallèle d'un para-surtenseur 70, alimente un pont redresseur 80, dont les sorties sont munies en parallèle d'un filtrage réalisé par condensateur 91 et résistance 92.
  • La sortie de cela sert à alimenter un montage électronique de commande, dont l'entrée est définie par le photodétecteur 30.
  • Celui-ci, qui est ici phototransistor, a son collecteur relié à la borne positive par une résistance 101, tandis que son émetteur rejoint la base d'un transistor 102 dont l'émetteur est à la masse et dont le collecteur rejoint la ligne positive par une résistance 103.
  • Une première constante de temps est définie sur la sortie du transistor 102 par la résistance 104 et le condensateur 10.7.
  • En parallèle sur la résistance 104 sont montées en série une diode 105 et une résistance 106, la cathode de la diode étant du côté du collecteur du transistor 102. La résistance 104 est de valeur nettement plus forte que la résistance 106. Ceci permet que, lorsque le phototransistor 30 constate que la lampe L1 ne s'allume pas, cette information soit inhibée pendant un temps correspondant à un temps au moins égal à la durée nominale d'amorçage de la lampe. En pratique, le temps d'amorçage d'une lampe de ce genre étant d'environ 2 secondes, la constante de temps appliquée à la détection est de l'ordre de 10 secondes par exemple.
  • Bien entendu, en sens inverse, la constante de temps est beaucoup plus faible.
  • Ainsi, lorsque la lampe L1 a cessé d'éclairer ou n'a pas éclairé pendant 10 secondes, la tension disponible aux bornes du condensateur 107 monte, pour être transmise à travers un dispositif de seuil 108 constitué par exemple d'une diode Zener à un étage de puissance Darlington 110. Celui-ci actionne par l'intermédiaire d'une résistance 111 un relais 120, qui reçoit en parallèle un condensateur 112. Le relais 120 fait changer l'état de l'interrupteur I, en même temps qu'il ferme un contact 121, lequel assure l'auto-entretien du relais.
  • Le basculement de l'inverseur a pour effet de mettre en oeuvre la lampe L2, en lieu et place de la lampe L1.
  • L'homme de l'art comprendra que, lorsque le relais 120 est en fonctionnement, la consommation du montage électrique de commande aura augmenté.
  • Pour que, vue des bornes B1 et B2, la consommation soit la même dans les deux cas, il est prévu de mettre en parallèle sur la lampe L1 une résistance R10 de forte valeur, propre à consommer une énergie qui correspond sensiblement à la surconsommation du montage électrique de commande lorsque c'est la lampe L2 qui est en service.
  • Lorsqu'il est nécessaire de rétablir le fonctionnement de la lampe Ll, on peut intervenir par tout moyen connu de l'homme de l'art pour remettre le relais 120 dans son état de repos (interruption d'alimentation notamment).
  • Dans un mode de réalisation particulier, les bornes B1 et B2 du transformateur de courant sont alimentées par un courant efficace de 6,6 Ampères. Le secondaire S fournit le courant nominal de la lampe utilisée (9 watts ou 18 watts dans les exemples visés) sous une tension de 220 volts environ. Ceci correspond à un transformateur de courant possédant un rapport de transformation élevé, de l'ordre de 70 environ, remarque étant fait que si l'on fait varier la valeur du courant primaire efficace, cette valeur pouvant être modifiée d'environ 20%, ce rapport de transformation variera. De son côté, la puissance du transformateur est comprise entre 10 et 100 VA, de préférence entre 20 et 50 VA.
  • Ainsi, de façon assez inattendue, il s'est avéré possible d'utiliser des lampes comprenant un tube fluorescent et ses organes d'alimentation, intégrés dans la même verrine, en conservant un fonctionnement satisfaisant.
  • Le Demandeur estime actuellement que ceci tient tout d'abord à l'utilisation des diodes d'écrêtage 51 et 52, qui sont par exemple du type ESM.111.330. En effet, lorsque les deux lampes viennent à défaillir, ces diodes assurent néanmoins, par leurs caractéristiques, la consommation d'une énergie comparable à celle que consommait l'une de ces lampes en fonctionnement. On préserve ainsi le bon fonctionnement des dispositifs intégrés aux autres caissons.
  • Les choses sont semble-t-il encore améliorées lorsque l'on place le condensateur 50 en parallèle sur les diodes 51 et 52. Cette capacité peut alors être déterminée de façon que l'on obtienne une caractéristique de surtension par résonnance, sur la partie montante de la courbe de résonnance à 50 Hertz du montage (ou à toute autre fréquence de réseau utilisée). En effet, la tension fournie au sécon- daire décroît alors très rapidement dès que la charge du secondaire augmente, ce qui a pour effet d'accélérer l'amorçage du tube fluorescent. De plus, en circuit ouvert, c'est-à-dire lorsque les deux lampes sont défaillantes, le courant dans les semi-conducteurs d'écrêtage est minimum, lorsque la tension secondaire atteint la tension d'écrêtage. On assure ainsi que les diodes 51 et 52 pourront simuler la présence des lampes L1 et L2, sans qu'il soit besoin de leur donner des caractéristiques de dissipation de courant excessives.
  • L'invention permet ainsi d'améliorer la fiabilité de l'allumage des caissons lumineux, tout en réduisant leur consommation électrique pour un éclairage équivalent (on passe de deux fois 45 VA à 20 VA). Un avantage secondaire est la réduction de la puissance du groupe de secours nécessaire à l'alimentation de tous les caissons d'un aéroport, lorsque le réseau électrique public vient à ne pas fonctionner.
  • En ce qui concerne la maintenance, on a remarqué plus haut que l'échange d'un dispositif selon l'invention est particulièrement simple.
  • Il s'est avéré par ailleurs qu'un simple examen visuel permet, pour des techniciens à l'oeil exercé, de détecter si un caisson indicateur fonctionne sur sa lampe normale ou sur la lampe de secours. Cette détection peut être encore facilitée si l'on colore légèrement le verre de la lampe de secours, par exemple par apposition sur celui-ci d'un auto-collant coloré.
  • On retournera maintenant à la figure 2. Les caissons Ci1 à CI4 équipés des dispositifs selon l'invention sont prévus en nombre convenable pour correspondre à la tension de fonctionnement du secondaire basse tension SBT du transformateur moyenne tension/basse tension.
  • Vu de l'extérieur, le dispositif selon l'invention fonctionne donc comme ceux de la technique antérieure, ce qui est un autre avantage.

Claims (10)

1. Dispositif d'éclairage comprenant un transformateur de courant dont le secondaire alimente au moins une lampe tandis que son primaire est destiné à être mis en série avec les primaires de transformateurs de courant d'autres dispositifs d'éclairage semblables, pour faire partie du circuit secondaire d'un transformateur moyenne tension / bass tension dont le primaire est à son tour monté dans une boude de courant régulée, caractérisé en ce que la lampe est une lampe fluorescente (L1, L2) dont les organes d'amorcage / régulation sont également alimentés par le secondaire (S) du transformateur de courant (TC), et en ce que le secondaire (S) de chaque transformateur de courant est muni en parallèle d'organes d'écrêtage (51, 52) propres à consommer, lorsque la lampe associée est défaillante, une fraction substantielle de l'énergie nominale demandée par celle-ci, ce qui préserve alors le passage du courant nominal vers les enroulements primaires des autres transformateurs de courant.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les organes d'écrêtage sont constitués de deux diodes d'écrêtage haute tension (51, 52), montées en série tête-bêche.
3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il est prévu, en parallèle sur le secondaire du transformateur de courant, un organe d'accord (50) propre à fournir une caractéristique de surtension par résonnance.
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite caractéristique de surtension par résonnance (50) est ajustée de sorte que la tension alternative secondaire fournie décroisse très rapidement dès que la charge du secondaire augmente, ce qui accélère l'amorçage de la lampe fluorescente, et que le courant traversant les organes d'écrêtage soit très réduit dès que la tension secondaire atteint la valeur d'écrêtage.
5. Dispositif selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que ledit organe d'accord (50) comprend un condensateur.
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chaque dispositif d'éclairage comprend deux lampes (L1, L2) reliées en alternat par un inverseur (I) au secondaire (S) du transformateur de courant, et des moyens de commutations (101, 120) qui réagissent au non-éclairement (30) d'une première lampe (L1) pendant un temps supérieur à son temps d'amorçage en actionnant l'inverseur (I) pour mettre la seconde lampe (L2) en service.
7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte une plaque de base (1) munie d'ouvertures oblongues de fixation (11-14) et qui supporte un bloc (2) de matière synthétique surmoulée possédant un niveau intermédiaire (21) où sont montées la ou les lampes, et un niveau supérieur (22) où émergent les bornes (B1, B2) du primaire du transformateur de courant, les circuits électroniques et ce transformateur étant noyés dans ledit block (2).
8. Dispositif selon la revendication 7, prise en combinaison avec la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de commutation comprennent un photodétecteur (30) logé dans une colonne (3) montée amovible sur ledit bloc et propre à amener le photodétecteur sensiblement au contact de la partie éclairante de la première lampe.
9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la ou les lampes (L1, L2) sont du type à ballast et amorceur incorporés.
10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le transformateur de courant (TC) possède une puissance comprise entre 10 et 100 VA, de préférence entre 20 et 50 VA.
EP19860400463 1985-03-06 1986-03-05 Dispositif d'éclairage, notamment pour caisson étanche d'aéroport Expired - Lifetime EP0196249B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8503313 1985-03-06
FR8503313A FR2578708B1 (fr) 1985-03-06 1985-03-06 Circuit electrique de dispositif d'eclairage, notamment pour caisson indicateur d'aeroport

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0196249A1 EP0196249A1 (fr) 1986-10-01
EP0196249B1 true EP0196249B1 (fr) 1990-01-17

Family

ID=9316935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19860400463 Expired - Lifetime EP0196249B1 (fr) 1985-03-06 1986-03-05 Dispositif d'éclairage, notamment pour caisson étanche d'aéroport

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0196249B1 (fr)
DE (1) DE3668405D1 (fr)
FR (1) FR2578708B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7768284B2 (en) 2004-02-16 2010-08-03 Infineon Technologies Ag Test apparatus for testing a semiconductor device, and method for testing the semiconductor device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2341017B (en) * 1998-08-25 2003-04-30 George Alan Limpkin Improvements in lighting
FR2812757B1 (fr) * 2000-08-04 2002-12-06 Augier S A Systeme de balisage a isolation et etancheite renforcee de piste et bloc de transformateurs utilise

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2829135C2 (de) * 1978-07-03 1982-09-02 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Überwachungseinrichtung für den Lampenausfall bei einer Flugplatzbefeuerung
DE3005887A1 (de) * 1980-02-16 1981-09-03 Wilfried 2080 Pinneberg Rubach Anordnung bei elektrischen anlagen, insbesondere leuchttransparent o.dgl.
DE3121311A1 (de) * 1981-05-29 1983-01-27 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Verfahren zur ermittlung der ausfallkennlinie eines lampenkreises und schaltungsanordnung zur durchfuehrung des verfahrens

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7768284B2 (en) 2004-02-16 2010-08-03 Infineon Technologies Ag Test apparatus for testing a semiconductor device, and method for testing the semiconductor device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0196249A1 (fr) 1986-10-01
DE3668405D1 (de) 1990-02-22
FR2578708B1 (fr) 1987-03-27
FR2578708A1 (fr) 1986-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0367761A1 (fr) Systeme electrique de reserve pour lampe.
FR2466046A1 (fr) Dispositif de commande de luminosite pour un affichage lumineux de l'indication d'un appareil de mesure electronique
FR2527409A1 (fr) Dispositif pour la detection a distance d'une lampe grillee dans une installation d'eclairage avec une pluralite de lampes en parallele
FR2881914A1 (fr) Bloc de commande d'eclairage destine a un appareil d'eclairage de vehicule
FR2631102A1 (fr) Lanterne a diodes electroluminescentes
EP0196249B1 (fr) Dispositif d'éclairage, notamment pour caisson étanche d'aéroport
FR2516335A1 (fr) Dispositif de commande de l'intensite lumineuse d'un tube fluorescent alimente sur une tension continue
FR2581488A1 (fr) Perfectionnement aux alimentations en courant alternatif non susceptibles d'etre interrompues
FR2681754A1 (fr) Installation d'eclairage electrique et procede de commande et de surveillance de ladite installation.
FR2867624A1 (fr) Dispositif d'eclairage avec fonction d'eclairage de secours
FR2489628A1 (fr) Dispositif de commande de puissance en technique etat solide
EP0025404B1 (fr) Elément de court-circuit d'alimentation série
FR2532809A1 (fr) Montage de diodes
LU81054A1 (fr) Dispositif d'alimentation sur deux niveaux de pissance pour lampes fluorescentes et installation d'eclairage comprtant un tel dispositif
FR2757708A1 (fr) Appareil electrique comportant un dispositif de controle de charge
EP2887772B1 (fr) Système d'éclairage à diodes électroluminescentes et luminaire distant
EP2887769B1 (fr) Système d'éclairage à diodes électroluminescentes et luminaire distant
FR2535930A1 (fr) Ensemble portatif autonome pour le controle d'equipement d'eclairage public
FR2616929A1 (fr) Dispositif de commande de test d'autonomie pour un ensemble de blocs d'eclairage de securite
FR2646581A1 (fr) Procede et dispositif de surveillance d'un element electrique tel qu'un point lumineux
FR2743975A1 (fr) Circuit electronique d'alimentation et de controle de ballast pour lampes d'eclairement
FR3015174B1 (fr) Systeme d'eclairage a diodes electroluminescentes et luminaire distant
FR2952765A1 (fr) Interrupteur variateur electronique perfectionne
JPS5821519Y2 (ja) 放電灯用防災灯
FR2755801A1 (fr) Bloc autonome d'eclairage de securite perfectionne

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19870325

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890517

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE GB

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19900117

REF Corresponds to:

Ref document number: 3668405

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19900331

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
BERE Be: lapsed

Owner name: ETS. AUGIER S.A.

Effective date: 19900331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19901201

26N No opposition filed