EP0199748A1 - Dispositif d'immersion pour bains de galvanisation - Google Patents

Dispositif d'immersion pour bains de galvanisation

Info

Publication number
EP0199748A1
EP0199748A1 EP19850905050 EP85905050A EP0199748A1 EP 0199748 A1 EP0199748 A1 EP 0199748A1 EP 19850905050 EP19850905050 EP 19850905050 EP 85905050 A EP85905050 A EP 85905050A EP 0199748 A1 EP0199748 A1 EP 0199748A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holding
immersion device
immersion
recesses
connection head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19850905050
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Ulli Weinberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fawilhelm Mazurczak Elektrowarme Inhaber Gerhard Mazurczak
Original Assignee
Fawilhelm Mazurczak Elektrowarme Inhaber Gerhard Mazurczak
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19848428959 external-priority patent/DE8428959U1/de
Application filed by Fawilhelm Mazurczak Elektrowarme Inhaber Gerhard Mazurczak filed Critical Fawilhelm Mazurczak Elektrowarme Inhaber Gerhard Mazurczak
Publication of EP0199748A1 publication Critical patent/EP0199748A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/78Heating arrangements specially adapted for immersion heating
    • H05B3/80Portable immersion heaters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D17/00Constructional parts, or assemblies thereof, of cells for electrolytic coating
    • GPHYSICS
    • G12INSTRUMENT DETAILS
    • G12BCONSTRUCTIONAL DETAILS OF INSTRUMENTS, OR COMPARABLE DETAILS OF OTHER APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G12B9/00Housing or supporting of instruments or other apparatus

Definitions

  • the invention relates to an immersion device with associated holding device, the further features of which are listed in the preamble of claim 1. If one speaks of an immersion device, this can also be, for example, a level probe, a temperature sensor, electronic dry-run protection, a float switch or the like. his.
  • the field of application of electroplating baths also includes, for example, etching or pickling baths, i.e. Baths with aggressive liquids.
  • Known diving apparatuses of this type essentially consist of an essentially cylindrical connecting head to be held above the liquid level for the introduction of the connecting cable and the immersing tube which projects downwards and is held by the connecting head.
  • glass, ceramic or metal materials are used for the dip tube. Coatings made of plastic or ceramic are also common.
  • the electrical connections between the connection cable and, for example, the heating element arranged inside the immersion tube are made within the connection head.
  • a bath warmer screwed to the pool edge are generally aligned substantially horizontally Holding crossbeams are used, which are provided with a bore corresponding to the diameter of the dip tube.
  • the bath heater is simply pushed through this bore with its immersion tube in the axial direction, while the connection head rests on the traverse.
  • the bore edge can also be padded by a soft rubber insert.
  • the holding crossbeam is also projecting in the direction above the liquid level
  • the invention has for its object to provide an immersion device of the type mentioned, which by means of its holding device in a simple manner fixed in relation to the pool edge of the process liquid
  • connection head of the immersion device Due to the straight holding recesses, the connection head of the immersion device is held in such a way that the immersion tube is also able to flow within the process liquid, even with strong currents
  • the dip tube 35 can not perform any unwanted movements that lead to contact with the edge of the pool. This in turn allows the dip tube to be in closer proximity to the Pool edge can be arranged without having to fear such unwanted contacts. This in turn creates a larger usable space with the same pool size.
  • the mounting of the immersion device is further improved. This takes place not only in two opposite side areas of the connection head, but also on a third side lying between them.
  • the immersion device Due to the characterizing feature of claim 3, a twist-proof mounting of the immersion device is possible, whereby the positional stability of the immersion device within the mounting is further improved.
  • the electric Anschlußka ⁇ will bels adjusted by the eligibility of certain rotational positions of the immersion device capable of 'n, whereby, for example, unwanted tensile forces on the part of the connecting cable to the immersion device are avoidable.
  • the space available for accommodating electrical parts is enlarged.
  • a particularly secure mounting of the immersion device is guaranteed by the characterizing feature of claim 5; however, it is still possible to insert the immersion device smoothly into the holder. Due to the characterizing features of claims 6 and / or 7, a plurality of holding devices can be attached next to one another in a confined space on the edge of the pool. Due to the characterizing feature of claim 8, it is possible in a simple manner to side by side connect the relevant holding devices inseparably by mutual welding *. The Faskanten from each other thereby tangential side walls form with one another namely a V-shaped groove that simply execute by a weld bead 'are üllbar.
  • the holding brackets lie in the holding position with a prestress directed against the groove base in the recesses of the connection head. This in turn improves the strength of the bracket.
  • the resulting preload is also advantageous with regard to the high ambient temperature in electroplating baths, the holding device also being known to be made of plastic, as is known.
  • this makes it possible to remove and reinsert an immersion device from a holding crossbar without mutual hindrance, even if the holding devices are located next to one another and are possibly firmly connected to one another, without the associated, on the holding bracket of a holding crossbar exerted spreading movements are hindered by a bracket of an adjacent crossbar.
  • the characteristic feature of claim 10 reinforces the transition area between the supporting body and the holding bracket, as a result of which higher weights can be absorbed by the holding crossmember without the risk of breakage.
  • the immersion device can be optionally connected to the holding device in different height positions. This is particularly advantageous in view of the fact that the clearance available above the basin filled with the process liquid is often limited in electroplating systems. One will therefore always endeavor to use the immersion device with the To connect the holding device so that its connecting head protrudes as far as possible beyond the edge of the pool. With this feature of the invention, the fixation of the immersion device at the edge of the pool can be easily adapted to the height of the liquid level in the pool.
  • the distance of the immersion device from the pool edge can be adapted to the particular circumstances in operation. Due to the characterizing feature of claim 13, it is possible to fix the position of the connection cable outside the connection head so that no undesired deflection forces on the part of the connection cable are exerted on the connection head.
  • the retaining brackets can be additionally secured by a pulled-through connecting means.
  • the diving device can also be protected against unauthorized removal by a sealing wire between these holes.
  • the bore in the peripheral wall of the connection head for the connection cable described in the characterizing part of claim 20 also offers additional protection for this.
  • the immersion device can thereby be fixed directly and firmly, for example with a sealing wire, within the holding crossmember.
  • connection head is composed of a cap part and a flange part on the dip tube side. Both parts enclose the connection space for the electrical lines.
  • the snap-on cover offers advantages in the manufacture of the immersion device and in its use. During assembly, all electrical connections can easily be made through the opening at the top and the conductor wires can be laid neatly. After assembly, the terminal compartment is hermetically sealed against the mostly aggressive environment by the snap-on cover.
  • the cover can simply be lifted off again and the desired change made. By eliminating screwing movements when closing the cover, undesired twisting forces on the electrical leads are avoided.
  • additional control parts such as circuits or the like can be added to the inside of the cover if necessary. be accommodated.
  • An increase in the overhang dimension of the immersion device need not be associated with this if, in accordance with the characterizing feature of claim 19, height compensation is possible by selecting a different, higher holding recess for the engagement of the holding traverses.
  • the intermediate rings which can subsequently be inserted between the cap and flange part enable the bathroom heater to be better adapted to the particular operating conditions required. If, for example, a large height adjustment range is desired, this can be achieved by inserting several intermediate rings.
  • the volume of the connection space can also be increased as a result. If, however, the user attaches importance to a low overall height of the connection head, this can be achieved by removing all intermediate rings, deliberately dispensing with the possibility of height adjustment.
  • the characterizing feature of claim 23 prevents the screws arranged in the connection space from coming into contact with aggressive vapors or liquids. By means of the characterizing feature of claim 25, the immersion devices can be subsequently changed in a simple manner and thereby adapted to certain special tasks.
  • FIG. 1 shows a vertical section through a connection head of an immersion device formed by a bath warmer with a snap-in holding device
  • FIG. 2 shows a perspective view of such a device
  • FIG. 4 a vertical section analogous to FIG. 3 without
  • FIG. 5 is a view of the interior of the connection head in the direction of arrow A according to FIGS. 3 and 4 (without electrical lines),
  • FIG. 6 shows a vertical section analogous to FIG. 1 with a raised cover
  • FIG. 7 shows a perspective top view of the opened connection head
  • FIG. 8 shows a front view of two immersion devices fixed in lateral abutment at different height positions
  • 9 shows a plan view of the immersion devices according to arrow IX in FIG. 8.
  • the essentially cube-shaped connection head 1 of a bath heater consists of a multi-part cap part 2 and the flange part 4, which serves to hold the immersion tube 3 and is screwed into the cap part 2 from below, the disc-shaped, radially expanded upper end edge of the immersion tube 3 between - See two ring-shaped seating surfaces of cap part 2 and flange part 4.
  • the insulating housing 5 of the connection head 1 encloses the connection space 6, into which the central rod 7 of the dip tube 3 from below and the electrical connection cable 8 open laterally. Terminal 9 connects the individual conductors. It is effectively strain relieved by the strain relief bracket 10 and the clamping nut 11. With the help of the sealing washer 12 and the cover 13, the connection space 6 is sealed off from the environment.
  • the square cover 13 with its circumferential locking projections 25 is pressed into corresponding grooves in the cap part.
  • a type plate can be inserted which is secured by ultrasonic welding between the cover 13 and the pane 15 against the penetration of aggressive vapors or liquids which impair the legibility.
  • the holding brackets 16 engage in a form-fitting manner around the insulating housing of the holding crossmember 17 in one of the holding recesses 18 that run horizontally around the insulating housing as a rectangular groove.
  • the locking lug 19 engages behind the portion of the retaining recess 18 away from the basin edge, as a result of which the bath heater is fixed exactly in its position in connection with the cube shape of the connection head 1.
  • the support body 21 lies with its front edge 33 in the further, level groove-like holding recess 18 of the connection head 1.
  • a plurality of circumferential holding recesses 18 are arranged one above the other on the insulating housing 5.
  • the shape of the holding crossmember 17 is clear from FIG. 2.
  • the U-shaped shape is formed by the two holding brackets 16 as U parallel legs 20 and the supporting body 21 as U connecting legs 22.
  • the two vertically continuous elongated holes 23 are used to fasten the holding cross member 17 to the edge of the immersion bath by means of two screws two mutually parallel side walls 34 which extend in the longitudinal direction of the holding bracket 16.
  • the edge between the side walls 34 and at least the surface 35 of the support body 21 is designed as a bevel edge 36.
  • the holding brackets 16 have, over a part of their length facing away from the carrying body 21, a course which is slightly curved towards 37.
  • the holding cross member 17 is provided with stiffening cheeks 38 projecting beyond its surface 35.
  • the slot guide 24 arranged on the rear side of the carrying body 21 serves to guide the connecting cable 8 in the carrying body 21.
  • connection heads 1 with lids 13 of different heights the right connection head 1 being held between the holding bracket 16 via its upper holding recess 18 and the left holding head 1 via its lower holding recess 18.
  • the inside of the cover of greater height serves to accommodate electrical equipment.
  • the grid dimension of the height difference between the different covers 13 is equal to the spacing grid 40 between two holding recesses 18 arranged one above the other U parallel leg 20 or in the transition area between these and the connecting leg 22 arranged holes 26, for example, a sealing wire 39 can be pulled. If this additionally penetrates the bores 28 (FIG. 1) horizontally made in the peripheral wall 27, then. de. ⁇ _ — Bath warmer completely protected against unauthorized removal.
  • FIG. 3 An alternative embodiment for the connection head of a bathroom heater according to the invention is shown in FIG. 3.
  • the dip tube 3 is in turn held by the flange part 4, the screw connection being carried out in this case from above.
  • the intermediate ring 29 is seated between the flange part 4 and the multi-part cap part 2, both the flange part and the intermediate ring being able to have a holding recess 18.
  • a particularly simple construction is achieved in that the outer circumference of the intermediate ring 29 or the flange part 4 jumps like a step. As a result, one side of the holding recess 18 is formed by the parting line 32.
  • Cap part 2, intermediate ring 29 and flange part 4 are firmly connected to one another by the screws 30 running vertically from top to bottom in the housing projections 31.
  • connection space 6 The screws lie in the connection space 6 and, like this one, are hermetically shielded from the aggressive environment by the snap cover 13, analogously to the exemplary embodiment described above. It is easy to see that both the number of holding recesses 18 and the height of the connection space 6 can be varied by inserting further intermediate rings 29. Only the length of the screws 30 must be adjusted to the overall height.
  • Fig. 4 shows an embodiment of such a connection head without an intermediate ring.
  • Flange part 4 are in turn firmly connected to one another by the screws 30 in the housing projections 31.
  • the connection head 1 only has a holding recess 18. The height adjustment was dispensed with in favor of a low overall height.
  • connection head 5 and 7 show a view of the interior of the connection head after the cover 13 has been removed.
  • the housing projections 31 for the four screws 30 are located in the corners of the cube-shaped insulating housing 5.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Le dispositif d'immersion, par exemple un chauffe-bain pour un bain de galvanisation, comporte une tête de connexion (1) pour l'introduction d'un câble de connexion (8) et un tube d'immersion (3) appliqué à la tête de connexion (1), en vue d'une immersion verticale dans le liquide du bain. Le système de support approprié possède une poutre de support (17), dont le corps porteur (21), pouvant être attaché au rebord du bain de galvanisation, comporte, sur le côté du dispositif d'immersion, deux cadres de suspension pour l'introduction et le maintien du dispositif d'immersion. La tête de connexion (1) possède sur des côtés mutuellement opposés deux dégagements (18) en forme de rainure qui dans la position installée sont horizontaux et parallèles l'un à l'autre, pour l'insertion essentiellement ajustée des cadres de suspension reliés au corps porteur (21).
EP19850905050 1984-09-29 1985-09-28 Dispositif d'immersion pour bains de galvanisation Withdrawn EP0199748A1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8428796 1984-09-29
DE8428796U 1984-09-29
DE8428959U 1984-10-02
DE19848428959 DE8428959U1 (de) 1984-10-02 1984-10-02 Tauchsondengeraet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0199748A1 true EP0199748A1 (fr) 1986-11-05

Family

ID=25950050

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19850905050 Withdrawn EP0199748A1 (fr) 1984-09-29 1985-09-28 Dispositif d'immersion pour bains de galvanisation

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0199748A1 (fr)
WO (1) WO1986002110A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4109621C1 (en) * 1991-03-23 1993-01-14 Leo 8544 Georgensgmuend De Roeckert Immersed unit for electrolytic bath, e.g. heater or temp. controller - has connection head divided into 2 chambers, immersion tube in 1st chamber and electrical connecting lead entering 2nd chamber
DE4109620C2 (de) * 1991-03-23 1994-08-11 Leo Roeckert Lagervorrichtung für Tauchbadwärmer
FR2875513B1 (fr) * 2004-09-21 2006-12-08 Electricite De France Procede de protection d'une gaine en ceramique de thermoplongeur, pour bain metallique non ferreux, et thermoplongeur equipe d'un dispositif de protection de sa gaine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB447418A (en) * 1934-11-17 1936-05-18 Wilfred Yeates Newland Improvements in apparatus for use in the electric deposition of metals
US2766367A (en) * 1955-05-02 1956-10-09 Dripban Corp Heating element

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8602110A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1986002110A1 (fr) 1986-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT519366B1 (de) Anschlussgehäuse und anschlusssystem
WO1997016881A1 (fr) Dispositif de connexion d'une enveloppe electriquement conductrice d'un cable avec un fil de masse
DE9409851U1 (de) Sicherungssystem zur Absicherung von elektrischen Stromkreisen vorzugsweise in Fahrzeugen
DE9208226U1 (de) Montagevorrichtung für elektrische Geräte
DE2914507C2 (fr)
EP0199748A1 (fr) Dispositif d'immersion pour bains de galvanisation
DE29708222U1 (de) Anschlußvorrichtung für Flachkabel
DE3804294C1 (fr)
EP0917276A1 (fr) Carcasse pour moteur électrique
EP1595318A1 (fr) Passage de cables
EP0415136B1 (fr) Insert pour connecteur à boîtier métallique
DE4409781C1 (de) Kabelanschlußkasten für kleine Lichtmaste
DE8428959U1 (de) Tauchsondengeraet
DE29607495U1 (de) Vorrichtung zur Zugentlastung von elektrischen Leitungen
DE19715780A1 (de) Vorrichtung zur optischen Erfassung von Störlichtbogen in Schaltgeräten und -anlagen
DE2006083C3 (de) Unterputzsteckdose
DE3511117C2 (fr)
DE9113317U1 (de) Anschlußdose für elektrische Leiter von Kabeln und/oder Schnüren der Telekommunikationstechnik
DE3808335C2 (fr)
EP0492127B1 (fr) Traversée pour dispositifs de commutation isolés par gaz sous pression
EP0675583A1 (fr) Matériel pour montage en surface d'un élément électrique tel qu'interrupteur, prise ou similaire
DE9102752U1 (de) Zugentlastung
DE10231850B4 (de) Klemmvorrichtung zur Montage eines geschirmten Kabels
DE3418665A1 (de) Transformator-mehrfachanschlussvorrichtung
EP0798757A2 (fr) Dispositif de raccordement à fusible pour un poste de transformation compact

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19860902

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WEINBERG, ULLI