EP0207014A1 - Pistolet pour la distribution de liquides volatiles avec captation des dégagements - Google Patents

Pistolet pour la distribution de liquides volatiles avec captation des dégagements Download PDF

Info

Publication number
EP0207014A1
EP0207014A1 EP86830169A EP86830169A EP0207014A1 EP 0207014 A1 EP0207014 A1 EP 0207014A1 EP 86830169 A EP86830169 A EP 86830169A EP 86830169 A EP86830169 A EP 86830169A EP 0207014 A1 EP0207014 A1 EP 0207014A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
gun
pipe
distribution
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP86830169A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Vasco Forzieri
Roberto Francini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0207014A1 publication Critical patent/EP0207014A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/04—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring fuels, lubricants or mixed fuels and lubricants
    • B67D7/0476—Vapour recovery systems
    • B67D7/0478—Vapour recovery systems constructional features or components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/42—Filling nozzles
    • B67D7/54—Filling nozzles with means for preventing escape of liquid or vapour or for recovering escaped liquid or vapour

Definitions

  • the present invention relates to a gun for dispensing volatile liquids at room temperature, such as petrol or the like, which makes it possible to capture, distance and suppress the clearances.
  • the object of the present invention is to provide the pistols for distributing petrol and other volatile hydrocarbons with means suitable for capturing, flowing and slaughtering clearances.
  • the advantages obtained thanks to the invention consist in the fact that the clearances are captured all around the tube of the dispensing gun, which it is possible to knock down, that is to say to condense and recover, the clearances; that a pistol thus produced is of simple construction, easy handling, safe operation and very high reliability. even after a long period of uninterrupted operation.
  • FIG. 1 shows the plan view of a pistol produced in accordance with the invention
  • Fig. 2 shows the side view of the pistol in FIG. 1
  • Fig. 3 is a sectional view along line A-A of FIG. 1
  • Fig. 4 represents the overall view of a petrol dispenser for a bus station, equipped for the gun of FIG. 1.
  • a pistol for the distribution of petrol with capture of the releases or vapors comprises a body 1 comprising a handle and a handle 2 for controlling the distribution of the liquid to through a conduit 11, one end of said body 1 being provided with a metal tube 3 for connection to the tube 4 for supplying the liquid from the distributor D and the other end being provided with a tube 5 to be introduced into the motor vehicle tank mouth refuel.
  • a nozzle or nozzle 6 is connected, by means of a small tube 7 to an annular chamber 8, formed around the aforementioned metal tube 3 and connected in turn, by means of a pipe flexible 9, to a suction fan V controlled by an electric motor M and the discharge 10 of which into the atmosphere is arranged at a suitable distance from the distributor D.
  • the flow device 10 either provided with a filter or condenser or other known means, to obtain the slaughter of toxic substances and thus emit into the atmosphere, clean air.
  • the implementation of the electric motor M is controlled and regulated, with electric means known per se, by the distributor D itself for the duration of the distribution of the petrol.
  • the operation is as follows. By unhooking the gun from the distributor D, the fan V comes into action, so that, barely actuated the lever, while the petrol leaves the tube 5, the external air which is around the tube 5 is drawn into the nozzle 6, thus capturing the gasoline vapors, which are shot down by the purifier F, thus discharging clean air into the atmosphere through the flow tube 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)

Abstract

Le pistolet pour la distribution de liquides volatiles selon l'invention comprend un corps (1) à canal - (11), avec une manette de commande (2) du liquide travers ledit canal (11), un tube métallique (3) de raccordement au tube (4) d'amenée et un tube (5) pour distribuer le liquide, et à la base et concentrique audit tube de distribution (5), est prévu un embout (6), qui est ouvert d'un côté vers l'embouchure du tube de distribution et qui est relié de l'autre côté, au moyen d'un petit tube (7), à une chambre annulaire (8) prévue autour dudit tube métallique (3) et reliée, au moyen d'un tuyau flexible (9), à un ventilateur aspirant (V) asservi un moteur électrique. Les dégagements aspirés par l'embout - (6) sont avantageusement abattus au moyen d'un filtre (F) pour permettre le rejet d'air propre dans 1' atmosphère.

Description

  • La présente invention concerne un pistolet pour la distribution de liquides volatiles à température ambiante, tels que l'essence ou analogues, qui permet de capter, éloigner et abattre les dégagements.
  • Il est connu que de nombreuses substances liquides ont tendance à passer, rapidement et à la température ambiante, à l'état gazeux; parmi ces substances, on compte l'essence et de nombreux autres dérivés des hydrocarbures tels que les alcools, les ethers, les esters, les dérivés halogénés, etc.
  • Il est également connu que les dégagements ou vapeurs de ces substances sont fortement toxiques et pour cette raison nocif pour l'organisme humain, autant au contact que, et par dessus tout par ingestion.
  • Il est de même connu que les pistolets employés actuellement pour la distribution des carburants et autres liquides volatiles toxiques, ne permettent pas la captation et l'abattage des dégagements.
  • Il apparait donc d'une grande importance et utilité, de pouvoir disposer d'un pistolet de distribution apte à capter, éloigner et abattre les dégagements de substances liquides toxiques.
  • Le but de la présente invention est de munir les pistoles de distribution de l'essence et d'autres hydrocarbures volatiles, de moyens appropriés à la captation, à l'écoulement et à l'abattage des dega- gements.
  • Ce résultat est atteint en conformité avec l' invention en pourvoyant le tube de distribution du pistolet d'un embout externe et concentrique au tube, et lequel est ouvert à l'extrémité tournée vers l'embouchure du tube, l'autre extrémité étant reliée une chambre annulaire prévue à proximité de l'extrémité du tuyau flexible d'amenée du liquide et dans laquelle est engendrée une dépression.
  • Les avantages obtenus grâce à l'invention consistent dans le fait que les dégagements sont captés tout autour du tube du pistolet de distribtu- tion, qu' il est possible d'abattre, c'est dire de condenser et de récupérer, les dégagements; qu' un pistolet ainsi réalisé est de construction simple, de manipulation facile, de fonctionnement sûr et de fiabilité très élevée. même après une longue période de fonctionnement sans interruption.
  • Ces avantages et caractéristiques ainsi que d' autres, seront mieux compris de l'homme de l'art à la lumière de la description _qui va suivre et en référence aux dessins annexés, donnés à titre d' exemplification pratique de l'invention, mais à ne pas considérer au sens limitatif; et dans lesquels: la Fig. 1 représente la vue en plan d'un pistolet réalisé en conformité avec l'invention; la Fig. 2 représente la vue de coté du pistolet de la Fig. 1; la Fig. 3 est une vue en coupe suivant la ligne A-A de la Fig. 1; la Fig. 4 représente la vue d'ensemble d'un distributeur d'essence pour gare routière, équipé pour le pistolet de la Fig. 1.
  • Réduit sa structure essentielle et en référence aux dessins annexés, un pistolet pour la distribution de l'essence avec captation des dégagements ou vapeurs selon l'invention, comprend un corps 1 comportant une poignée et une manette 2 de commande de la distribution du liquide à travers un conduit 11, une extrémité dudit corps 1 étant pourvue d'un tube métallique 3 de raccordement au tube 4 d'amenée du liquide à partir du distributeur D et l'autre extrémité étant pourvue d'un tube 5 à introduire dans l'embouchure du réservoir du véhicule automobile ravitailler. Autour et concentrique la base dudit tube 5, un embout ou ajutage 6 est relié, au moyen d'un petit tube 7 à une chambre annulaire 8, ménagée autour du tube métallique 3 précité et reliée à son tour, au moyen d'un tuyau flexible 9, à un ventilateur aspirant V asservi un moteur éléctrique M et dont la décharge 10 dans l'atmosphère est disposée à une distance convenable du distributeur D. En conformité avec l'inventon, il est également prévu que le dispositif d'écoulement 10 soit pourvu d'un filtre ou condensateur ou autre moyen connu, pour obtenir l'abattage des substances toxiques et émetre ainsi dans l'atmosphère, de l'air propre. La mise en oeuvre du moteur électrique M est contrôlée et régulée, avec des moyens éiéctriques connus en soi, par le distributeur D lui-même pour la durée de la distribution de l'essence.
  • Le fonctionnement est le suivant. En décrochant le pistolet du distributeur D, l'éieciroventilateur V entre en action, de sorte que, à peine actionnée la manette, pendant que l'essence sort du tube 5, l'air externe qui se trouve autour du tube 5 est aspiré dans l'embout 6, captant ainsi les vapeurs d'essence, lesquelles sont abattues par l'épurateur F, déchargeant ainsi dans l'atmosphère de l'air propre à travers le tube d'écoulement 10.

Claims (5)

1) Pistolet pour la distribution de liquides volatiles comprenant un corps (1 ) à canal (11), avec une manette de commande (2) du liquide à travers ledit canal (11), un tube métallique (3) de raccordement au tube (4) d'amenée et un tube (5) pour distribuer le liquide. caractérisé en ce qu' à la base et concetrique audit tube de distribution (5), est prévu un embout (6), qui est ouvert d'un côté vers l'embouchure du tube de distribution et qui est relié de l'autre côté, au moyen d'un petit tube (7), à une chambre annulaire (8) prévue autour dudit tube métallique (3) et reliée, au moyen d'un tuyau flexible (9), à un ventilateur aspirant (V) asservi à un moteur électrique (M).
2) Pistolet selon la revendication 1 ),
caractérisé en ce que ladite chambre (8) est placée en dépression pour toute la durée de la période de distribution du pistolet.
3) Pistolet selon la revendication 2),
caractérisé en ce que ledit ventilateur aspirant (V) est actionné par le distributeur (D) au décrochement du pistolet.
4) Pistolet selon la revendication 1 ),
caractérisé en ce que les dégagements captés à travers l'embout (6) sont écoulés à travers un tube de décharge (10) disposé à distance convenable du point de distribution.
5) Pistolet selon la revendication 4),
caractérisé en ce que ledit tube de décharge (10) est pourvu d'un filtre (f) pour permettre l'abattage des substances nocives contenues dans les dégagements et émettre de l'air propre dans l' atmosphère.
EP86830169A 1985-06-21 1986-06-18 Pistolet pour la distribution de liquides volatiles avec captation des dégagements Withdrawn EP0207014A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1169785U IT207148Z2 (it) 1985-06-21 1985-06-21 Pistola per l'erogazione di liquidi volatili con captazione delle esalazioni
IT1169785U 1985-06-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0207014A1 true EP0207014A1 (fr) 1986-12-30

Family

ID=11137045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86830169A Withdrawn EP0207014A1 (fr) 1985-06-21 1986-06-18 Pistolet pour la distribution de liquides volatiles avec captation des dégagements

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0207014A1 (fr)
IT (1) IT207148Z2 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3710952C1 (en) * 1987-04-01 1988-07-28 Karlheinz Ehlers Automatic nozzle for the fuel-delivery hose of a service station petrol pump
EP1754493A1 (fr) * 2005-08-17 2007-02-21 Biothys GmbH Procède pour l'élimination des gaz et des vapeurs malodorants
FR3025507A1 (fr) * 2014-09-10 2016-03-11 Erla Technologies Dispositif de distribution d'un fluide

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3926230A (en) * 1974-06-12 1975-12-16 Marvin L Stary Recovery of flammable vapors
US4062384A (en) * 1976-07-02 1977-12-13 Ames Company Vapor recovery adapter for gasoline-dispensing nozzles
US4262712A (en) * 1978-11-08 1981-04-21 Exxon Research & Engineering Co. Magnetically latchable liquid dispensing nozzle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3926230A (en) * 1974-06-12 1975-12-16 Marvin L Stary Recovery of flammable vapors
US4062384A (en) * 1976-07-02 1977-12-13 Ames Company Vapor recovery adapter for gasoline-dispensing nozzles
US4262712A (en) * 1978-11-08 1981-04-21 Exxon Research & Engineering Co. Magnetically latchable liquid dispensing nozzle

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3710952C1 (en) * 1987-04-01 1988-07-28 Karlheinz Ehlers Automatic nozzle for the fuel-delivery hose of a service station petrol pump
EP1754493A1 (fr) * 2005-08-17 2007-02-21 Biothys GmbH Procède pour l'élimination des gaz et des vapeurs malodorants
FR3025507A1 (fr) * 2014-09-10 2016-03-11 Erla Technologies Dispositif de distribution d'un fluide

Also Published As

Publication number Publication date
IT8511697V0 (it) 1985-06-21
IT207148Z2 (it) 1987-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0091843B1 (fr) Embout pour appareil respiratoire, pour le raccordement du masque à une bouteille de gaz respiratoire
FR2752416A1 (fr) Dispositif et procede de recuperation de vapeurs d'essence faisant appel a une detection d'oxygene
FR2775589A1 (fr) Appareil autonome et portable de cryogenie utilisant l'anhydride carbonique en phase liquide/solide
EP1629079A2 (fr) Dispositif de collecte et de separation de particules et de micro-organismes presents dans l air ambiant
FR2499525A1 (fr) Dispositif pour delivrer des agents d'entretien a des pieces a main medicales, notamment de dentisterie
FR2468430A1 (fr) Perceuse a moteur electrique d'entrainement protege contre l'eau de projection
FR2672221A1 (fr) Dispositif pour l'alimentation en air d'appareils respiratoires non-autonomes.
FR2700482A1 (fr) Micro-diffuseur pour brouillard de particules liquides.
EP0207014A1 (fr) Pistolet pour la distribution de liquides volatiles avec captation des dégagements
EP1618912A1 (fr) Embout pour masque à oxygène
EP0431120A1 (fr) Appareillage portatif et autonome pour l'analyse in situ d'une substance liquide ou solide.
EP1804926A1 (fr) Epandeur de poudre basse pression avec debit controle
FR2567747A1 (fr) Appareil de soins dentaires permettant notamment d'effectuer une operation de sablage des dents
FR2639236A1 (fr) Appareil generateur d'aerosols perfectionne avec effets soniques
FR2665217A1 (fr) Entonnoir a cartouche filtrante echangeable destine a etre monte sur les pots d'echappement de gaz des vehicules automobiles.
FR2790255A1 (fr) Systeme et procede de detection, par un detecteur de densite, de la recuperation de vapeur recuperee a bord de vehicules
FR2692175A1 (fr) Appareil de nébulisation de liquides odoriférants.
FR2984175A1 (fr) Separateur d'huile dynamique
FR2496520A1 (fr) Perfectionnements apportes aux chalumeaux oxy-acetyleniques
FR2645705A1 (fr) Appareil d'echantillonnage d'un liquide et machine automatique de traite
FR2587631A1 (fr) Dispositif de reglage du debit de l'air dans un pistolet a peinture
FR2483210A1 (fr) Dispositif de depoussierage dynamique
EP0283625B1 (fr) Installation d'aspiration d'un fluide chargé de particules, et véhicule équipé de ladite installation
BE1006338A3 (fr) Dispositif de nettoyage du sol, notamment pour le prelevement des dejections canines.
FR2899951A1 (fr) Embout de raccordement pour fluides medicaux

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19870701