EP0219640B1 - Appareil d'installation à couvercle rabattable - Google Patents

Appareil d'installation à couvercle rabattable Download PDF

Info

Publication number
EP0219640B1
EP0219640B1 EP86111330A EP86111330A EP0219640B1 EP 0219640 B1 EP0219640 B1 EP 0219640B1 EP 86111330 A EP86111330 A EP 86111330A EP 86111330 A EP86111330 A EP 86111330A EP 0219640 B1 EP0219640 B1 EP 0219640B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
joint
flap cover
installation apparatus
cover
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP86111330A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0219640A3 (en
EP0219640A2 (fr
Inventor
Leo Dipl.-Ing. Mittler
Werner Schmalenbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ASEA BROWN BOVERI AKTIENGESELLSCHAFT
Original Assignee
ASEA BROWN BOVERI AG
Asea Brown Boveri AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ASEA BROWN BOVERI AG, Asea Brown Boveri AG Germany filed Critical ASEA BROWN BOVERI AG
Priority to AT86111330T priority Critical patent/ATE82439T1/de
Publication of EP0219640A2 publication Critical patent/EP0219640A2/fr
Publication of EP0219640A3 publication Critical patent/EP0219640A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0219640B1 publication Critical patent/EP0219640B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447—Shutter or cover plate
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/639—Additional means for holding or locking coupling parts together, after engagement, e.g. separate keylock, retainer strap

Definitions

  • hinge pins on the free ends of the hinge posts and the elongated holes in the hinge rail formed on one of the side walls of the hinged cover.
  • the sliding movement is facilitated if the oblong holes are inclined to the center line of the device at an acute angle to the joint posts:

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Claims (10)

  1. Appareil d'installation comportant un couvercle (9) en forme de coiffe qui est fixé d'un côté sur l'appareil d'installation au moyen d'une articulation ainsi qu'une partie inférieure (5, 6, 7), l'articulation étant formée de deux pivots (13) et de trous oblongs (18) aménagés dans le couvercle rabattable et le couvercle rabattable étant soumis à l'action d'un ressort de traction en position de fermeture, caractérisé par le fait que les trous oblongs (18) sont agencés dans des pattes d'articulation (14) qui sont fixées sur une paroi latérale du couvercle rabattable sensiblement rectangulaire, que les pivots (13) sont fixés d'un côté sur une plaque centrale (8) au moyen de colonnettes (12), laquelle plaque est montée dans un cadre-cache (1) sur un anneau intérieur (24) qui fait partie de celui-ci et est fixé par des vis (10, 11) sur la partie inférieure qui se présente sous la forme d'un insert central (5, 6, 7), que le couvercle rabattable (9) qui a une profondeur d'au moins 1,3 cm pénètre par son bord d'appui dans le cadre-cache et que les articulations (13, 18) du couvercle rabattable (9) sont réalisées sous forme de paliers-glisseurs dont la direction de glissement est choisie de manière telle qu'avec le mouvement de rotation lors de l'ouverture du couvercle rabattable (9) ce dernier se soulève de sa surface d'appui dans la région des articulations (13, 18) et que, lorsque le couvercle rabattable (9) est ouvert à 90°, sa paroi latérale liée aux articulations (13, 18) vienne se placer avec sa face extérieure au-dessus du cadre-cache (1).
  2. Appareil d'installation selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le pivot (13) est disposé à l'extrémité extérieure d'une colonnette (12) et le trou oblong (18) est agencé dans une patte d'articulation (14) de manière telle que son grand côté soit sensiblement perpendiculaire au plan de la plaque centrale (8) lorsque le couvercle rabattable (9) est fermé.
  3. Appareil d'installation selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'une surface de glissement (22) est aménagée dans la région de la face extérieure des deux colonnettes (12), surface de glissement qui est inclinée dans la direction d'ouverture en direction du centre de l'appareil et sur laquelle le couvercle rabattable (9) prend appui par l'intermédiaire d'un bord de rotation (20) situé entre les pattes d'articulation (14) de manière telle que, lors de l'ouverture du couvercle rabattable (9), le bord de rotation (20) s'éloigne de sa position de fermeture en glissant sur la surface de glissement (22) et que le pivot (13) se déplace d'une extrémité du trou oblong (18) à l'autre.
  4. Appareil d'installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les pivots (13) sont disposés aux extrémités libres des colonnettes (12) et les trous oblongs (18) sont réalisés dans les pattes d'articulation (14) formées sur l'une des parois latérales du couvercle rabattable (9) et que les trous oblongs (18) sont inclinés en direction de l'axe médian de l'appareil en formant un angle aigu par rapport aux colonnettes (12).
  5. Appareil d'installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bord de rotation (20) du couvercle rabattable (9) est arrondi et est en retrait par rapport au bord d'appui (27) de manière à former une fente (25) qui est couverte par le cadre-cache et que, lorsque le couvercle rabattable (9) est fermé, les extrémités libres des pattes d'articulation (14) pénètrent dans des fentes (31) aménagées dans la plaque centrale (8).
  6. Appareil d'installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les surfaces de glissement (22) se raccordent à leur extrémité à des cuvettes (21) dans lesquelles le bord de rotation (20) du couvercle rabattable (9) pénètre et glisse lorsque l'angle d'ouverture est maximal.
  7. Appareil d'installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les surfaces de glissement (22) sont aménagées sur la face extérieure des colonnettes (12) et entraînent un rétrécissement de celles-ci en direction de leur extrémité libre.
  8. Appareil d'installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le couvercle rabattable (9) est muni, sur le côté opposé aux articulations (12, 18), d'une découpe (28) qui, lorsque le couvercle rabattable (9) est fermé, forme un passage de dimension suffisante pour le câble de connexion (26) d'une fiche mâle (15, 16, 17) branchée.
  9. Appareil d'installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le couvercle rabattable (9) comporte un ressort spirale (19) sollicité en traction qui agit dans la région des articulations (12, 18) d'une part sur le couvercle rabattable (9) et sur la plaque centrale (8) d'autre part.
  10. Appareil d'installation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le ressort spirale (19) est accroché à un crochet ou un oeillet respectivement lié au couvercle rabattable (9) et à la plaque centrale (8) et est disposé de manière excentrée entre les articulations (12, 13).
EP86111330A 1985-08-28 1986-08-16 Appareil d'installation à couvercle rabattable Expired - Lifetime EP0219640B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86111330T ATE82439T1 (de) 1985-08-28 1986-08-16 Installationsgeraet mit einem kappenartigen klappdeckel.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853530639 DE3530639A1 (de) 1985-08-28 1985-08-28 Installationsgeraet mit einem kappenartigen klappdeckel
DE3530639 1985-08-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0219640A2 EP0219640A2 (fr) 1987-04-29
EP0219640A3 EP0219640A3 (en) 1988-10-05
EP0219640B1 true EP0219640B1 (fr) 1992-11-11

Family

ID=6279504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86111330A Expired - Lifetime EP0219640B1 (fr) 1985-08-28 1986-08-16 Appareil d'installation à couvercle rabattable

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0219640B1 (fr)
AT (1) ATE82439T1 (fr)
DE (3) DE3530639A1 (fr)
ES (1) ES2001882A6 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1956685A2 (fr) 2007-02-09 2008-08-13 Abb Ag Appareil d'installation doté d'un couvercle rabattable de type capot

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3530639A1 (de) * 1985-08-28 1987-03-12 Bbc Brown Boveri & Cie Installationsgeraet mit einem kappenartigen klappdeckel
DE4223075C2 (de) * 1992-07-14 1995-07-06 Abb Patent Gmbh Wassergeschütztes Installationsgerät
US6004147A (en) * 1993-09-02 1999-12-21 State Of Israel, Ministry Of Defence, Etc. Line terminal particularly signal transmitter, connector assembly
IL106876A (en) * 1993-09-02 1995-10-31 Israel State Signal transmission connector
JPH0950851A (ja) * 1995-08-04 1997-02-18 Amp Japan Ltd 電気コネクタ
DE29606671U1 (de) * 1996-04-12 1996-06-27 Gira Giersiepen Gmbh & Co Kg, 42477 Radevormwald Klappdeckel-Anordnung für Elektro-Installationsgeräte
DE19642687C2 (de) * 1996-10-16 1999-08-05 Daimler Chrysler Ag Verriegelungsvorrichtung zur Absicherung einer Ladesteckdose
JP3278047B2 (ja) * 1997-08-18 2002-04-30 住友電装株式会社 コネクタ
MA25339A1 (fr) * 2000-07-11 2001-12-31 Simon Sa Mecanisme a couvercle articule pour dispositifs electriques.
DE102011101411A1 (de) * 2011-05-13 2012-11-15 Abb Ag Zentralscheibe eines elektrischen Installationsgerätes zum Ablegen und elektrischen Aufladen eines mobilen Audio- und Kommunikationsgerätes
WO2020115811A1 (fr) * 2018-12-04 2020-06-11 株式会社日立製作所 Ascenseur

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2848402A1 (de) * 1978-11-08 1980-05-14 Pistor & Kroenert Elektrogeraet

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2277618A (en) * 1938-06-25 1942-03-24 Raymond E Utter Enclosure
US3096409A (en) * 1960-06-14 1963-07-02 Hubbell Inc Harvey Swtitch plate locking covere attachment
DE1141714B (de) * 1961-07-22 1962-12-27 Hoffmeister & Sohn Rohrfoermige Wandleuchte mit einer an der einen Stirnwand angebrachten, durch einen Klappdeckel verschlossenen Steckdose
US3204807A (en) * 1963-12-23 1965-09-07 Sierra Electric Corp Hinged electrical cover plate closure
DE1665580B1 (de) * 1966-03-24 1971-01-21 Siemens Ag Abdeckvorrichtung fuer elektrische Anschluesse
DE6601158U (de) * 1968-08-14 1969-02-27 Telefunken Gmbh Gehaeuse eines kofferempfaengers mit klappdeckel
US3686425A (en) * 1971-02-04 1972-08-22 Bell Electric Co Rain tight hooded junction box and cover therefor
US4036396A (en) * 1975-10-14 1977-07-19 Square D Company Weatherproof junction box cover assembly
DE8507130U1 (de) * 1985-03-12 1985-05-30 Gebrüder Merten GmbH & Co KG, 5270 Gummersbach Elektrische Steckdose
DE3530639A1 (de) * 1985-08-28 1987-03-12 Bbc Brown Boveri & Cie Installationsgeraet mit einem kappenartigen klappdeckel

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2848402A1 (de) * 1978-11-08 1980-05-14 Pistor & Kroenert Elektrogeraet

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1956685A2 (fr) 2007-02-09 2008-08-13 Abb Ag Appareil d'installation doté d'un couvercle rabattable de type capot
DE102007006550A1 (de) 2007-02-09 2008-08-14 Abb Ag Installationsgerät mit einem kappenartigen Klappdeckel

Also Published As

Publication number Publication date
DE3687109D1 (de) 1992-12-17
DE3641124A1 (de) 1988-06-16
ATE82439T1 (de) 1992-11-15
ES2001882A6 (es) 1988-07-01
DE3641124C2 (de) 1997-07-17
EP0219640A3 (en) 1988-10-05
EP0219640A2 (fr) 1987-04-29
DE3530639A1 (de) 1987-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4311348C2 (de) Gehäuse zur Aufnahme elektrischer Einrichtungen
EP0219640B1 (fr) Appareil d'installation à couvercle rabattable
EP0980124A2 (fr) Dispositif de mise en contact, notamment pour adaptateur des barres de distribution
EP2163717B1 (fr) Couvercle terminal pour un boîtier d'un mécanisme de commande et dispositif d'agencement du boîtier sur un vantail
AT402120B (de) Anzeigeeinrichtung
DE10053363B4 (de) Struktur einer Leiterschutzvorrichtung zur Herausführung von Leitern
EP0123788A2 (fr) Appareil d'installation électrique
EP1458073A2 (fr) Kit pour armoire de distribution
DE19942052A1 (de) Elektrische Einrichtung in oder an einer Tür oder einem Fenster
CH715484A2 (de) Scharnier mit einer Kabeldurchführung sowie ein Verfahren zum Montieren bzw. Demontieren des Scharniers.
EP0005819A1 (fr) Armoire de distribution
EP1678402B1 (fr) Dispositif pour recevoir le poids d'une porte a un ou deux vantaux d'une armoire electrique
DE69419972T2 (de) Distributionskanal einschliesslich Terminalanordnungen
DE4035081A1 (de) Elektrischer schaltschrank, insbesondere fuer niederspannungsanlagen
DE3416486A1 (de) Anschlusskasten fuer elektrische stecker
DE19543849C2 (de) Elektrisches Installationsgerät
DE19811713C2 (de) Schaltschrank
EP0198347B1 (fr) Etui pour le rangement d'une cassette à bande magnétique
DE3543957C2 (fr)
EP0038934A2 (fr) Distributeur d'installation électrique
DE20005532U1 (de) Elektrogerätegehäuse
EP1593976A2 (fr) Armoire pour supporter au moins un compteur d'électricité
DE69610042T2 (de) Rohrmast-Tür
AT406925B (de) Wassergeschütztes elektrisches installationsgerät, insbesondere datenanschlussgerät
DE7914727U1 (de) Thermometer mit elektrischem temperaturfuehler

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE DE FR SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE DE FR SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ASEA BROWN BOVERI AKTIENGESELLSCHAFT

17P Request for examination filed

Effective date: 19890103

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHMALENBACH, WERNER

Inventor name: MITTLER, LEO, DIPL.-ING.

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901127

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE FR SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 82439

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19921115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3687109

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19921217

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 86111330.6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980610

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980611

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000428

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86111330.6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000610

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000616

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000818

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

BERE Be: lapsed

Owner name: ASEA BROWN BOVERI A.G.

Effective date: 20010831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020501