EP0224033A2 - Dispositif d'encrage court pour rotative-offset - Google Patents
Dispositif d'encrage court pour rotative-offset Download PDFInfo
- Publication number
- EP0224033A2 EP0224033A2 EP86114658A EP86114658A EP0224033A2 EP 0224033 A2 EP0224033 A2 EP 0224033A2 EP 86114658 A EP86114658 A EP 86114658A EP 86114658 A EP86114658 A EP 86114658A EP 0224033 A2 EP0224033 A2 EP 0224033A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ink
- offset printing
- offset
- ink transport
- short
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 title claims abstract description 14
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract 7
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 claims abstract 3
- 239000011651 chromium Substances 0.000 claims abstract 3
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 18
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 7
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000007774 anilox coating Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M1/00—Inking and printing with a printer's forme
- B41M1/06—Lithographic printing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/002—Heating or cooling of ink or ink rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/26—Construction of inking rollers
Definitions
- the invention relates to a short inking unit for an offset rotary printing press according to claim 1.
- Offset short inking units are e.g. B. become known from DE-OS 33 02 872.
- the invention has for its object to improve the fountain solution in an offset short inking unit.
- the advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that it can be prevented that too much dampening liquid gets into the ink supply of the inking unit and the viscosity of the ink is changed as a result of emulsion formation. It is also easily possible to keep the fountain solution consumption in the inking unit low.
- a plate cylinder 1 of a printing unit of an offset web-fed rotary printing machine is colored by means of a short inking unit.
- a dampening unit 2 of known construction dampens an offset printing plate 3.
- a chamber doctor 4, known per se, is used to supply ink to a screened, hard ink transport cylinder 6 (anilox type).
- the screened ink transport cylinder 6 is continuously heated to about 40-60 ° in a controlled manner.
- the offset plate cylinder 1 is brought to a temperature optionally between 20 and 25 ° and kept regulated. Devices for heating or cooling ink and printing unit cylinders have been known for a long time and their description is therefore omitted.
- an air nozzle row 5 can be arranged parallel to the rasterized ink transport cylinder 6, which blows dried air against the rotating ink transport cylinder 6.
- heat is also given off to the inking rollers 7, 8 and these heat up.
- the heated inking rollers 7, 8 and especially the heated ink transport cylinder 6 ensure that the excess fountain solution is evaporated on its way to the ink supply, the doctor blade 4 or the ink fountain 9. Blowing the surface of the ink transport cylinder 6 with dry air supports the evaporation of the dampening liquid on and in the printing ink on the way back to the printing ink source 4, 9.
- the doctor blade 4 is through an ink fountain 9 and replaced the doctor blade 11 placed on the ink transport cylinder 6.
- An ink fountain roller 12 transports the offset printing ink from the ink fountain 9 onto the surface of the screened ink transport roller 6.
- Another measure to prevent or reduce the fountain solution transport into the offset printing ink source 4, 9 consists in the special design of the cups 13 and webs 14 of the raster ink transport cylinder 6.
- the end faces 17 of the webs 14 of the cups 13, over which the doctor blade 11 or the chamber doctor blade 4 slides continuously are chrome-plated, i.e. hydrophilic, and a surface 18 of the cups 13 with an oleophilic one or at least less hydrophilic coating e.g. B. nitrided chrome.
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Ink Jet (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3541458 | 1985-11-23 | ||
| DE19853541458 DE3541458A1 (de) | 1985-11-23 | 1985-11-23 | Kurzfarbwerk fuer offsetrotationsdruckmaschinen |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0224033A2 true EP0224033A2 (fr) | 1987-06-03 |
| EP0224033A3 EP0224033A3 (en) | 1989-05-10 |
| EP0224033B1 EP0224033B1 (fr) | 1995-01-11 |
Family
ID=6286655
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP86114658A Expired - Lifetime EP0224033B1 (fr) | 1985-11-23 | 1986-10-22 | Dispositif d'encrage court pour rotative-offset |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4753165A (fr) |
| EP (1) | EP0224033B1 (fr) |
| JP (2) | JPS62130853A (fr) |
| AT (1) | ATE116904T1 (fr) |
| DD (1) | DD250689A5 (fr) |
| DE (2) | DE3541458A1 (fr) |
| SU (1) | SU1510713A3 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0722832A3 (fr) * | 1995-01-23 | 1996-07-31 | Gale Gate Investments Ltd. | Améliorations à ou en relation avec l'impression |
Families Citing this family (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3706011A1 (de) * | 1987-02-25 | 1988-09-08 | Roland Man Druckmasch | Kurzfarbwerk |
| DE3725971A1 (de) * | 1987-08-05 | 1989-02-16 | Helmut Prof Dr Ing Rech | Feuchtmittelsperre zur leistungssteigerung des offsetdruckverfahrens |
| US5209160A (en) * | 1988-03-08 | 1993-05-11 | Smith Maurice D | Blower mounting for dampening fluid evaporator |
| US5085142A (en) * | 1988-03-08 | 1992-02-04 | Smith Maurice D | Dampening fluid evaporator |
| DE3814049A1 (de) * | 1988-04-26 | 1989-11-09 | Koenig & Bauer Ag | Verfahren und einrichtung fuer den flexo-druck |
| JPH0286449A (ja) * | 1988-09-22 | 1990-03-27 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | インキ供給装置 |
| WO1991013761A1 (fr) * | 1990-03-03 | 1991-09-19 | Albert-Frankenthal Aktiengesellschaft | Mecanisme d'encrage court pour rotative |
| DE4202544A1 (de) * | 1992-01-30 | 1993-08-05 | Baldwin Gegenheimer Gmbh | Druckplatten-temperierungssystem fuer eine druckmaschine |
| DE4424920C2 (de) * | 1994-07-14 | 1996-06-20 | Koenig & Bauer Albert Ag | Kurzfarbwerk für eine Offsetrotationsdruckmaschine |
| AU3013695A (en) * | 1994-08-18 | 1996-02-29 | Martin David Allum | A method and device for controlling the temperature of an image cylinder in a printing-press |
| DE19527889C2 (de) * | 1995-07-29 | 1997-07-17 | Koenig & Bauer Albert Ag | Kurzfarbwerk zum Einfärben einer Flachdruckplatte |
| DE19924997A1 (de) * | 1999-05-31 | 2000-12-07 | Heidelberger Druckmasch Ag | Farbwerk für eine Druckmaschine |
| DE19926749B4 (de) * | 1999-06-11 | 2008-11-20 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Farbwerk für eine Druckmaschine |
| DE10032351A1 (de) | 1999-07-23 | 2001-01-25 | Heidelberger Druckmasch Ag | Farbwerk in einer Druckmaschine |
| DE10020510A1 (de) * | 2000-04-26 | 2001-11-15 | Roland Man Druckmasch | Dosiersystem zum Einfärben von Walzen in einer Druckmaschine |
| DE10246271A1 (de) * | 2002-10-02 | 2004-04-15 | Windmöller & Hölscher Kg | Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen der Farbdichte auf einem Bedruckstoff |
| DE102004044215B4 (de) * | 2004-05-25 | 2008-03-13 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Verfahren zur Einstellung einer Übertragung von Druckfarbe |
| DE102005005303A1 (de) * | 2005-01-05 | 2006-07-13 | Koenig & Bauer Ag | Systeme zur Temperierung von Bauteilen einer Druckmaschine |
| JP2006321129A (ja) * | 2005-05-19 | 2006-11-30 | Komori Corp | インキ壷装置 |
| CN1939721B (zh) * | 2005-09-27 | 2010-12-15 | 海德堡印刷机械股份公司 | 用于对印刷机调节温度的方法 |
| DE102006056315B4 (de) * | 2006-11-29 | 2018-05-30 | Koenig & Bauer Ag | Verfahren zum Betreiben eines Kurzfarbwerkes für Offset-Rotationsdruckmaschinen |
| NL2001608C2 (nl) * | 2008-05-22 | 2009-11-24 | Mps Holding B V | Drukmodule voor gebruik in een offsetdrukinrichting en offsetdrukinrichting voorzien van een dergelijke drukmodule. |
| DE102008042620B4 (de) * | 2008-10-06 | 2010-11-18 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Vorrichtung und ein Verfahren zur Entfernung von Feuchtmittel aus einem Farbwerk |
| DE102016007574A1 (de) * | 2016-06-21 | 2017-12-21 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Zweikomponentige Abtropfkante |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE929612C (de) * | 1953-04-05 | 1955-06-30 | Rudolf Mueller | Offsetdruckverfahren und Vorrichtung |
| US2676536A (en) * | 1953-05-04 | 1954-04-27 | George J Ste-Marie | Drying means for the inking rollers of lithographic and the like printing presses |
| WO1980001151A1 (fr) * | 1978-12-11 | 1980-06-12 | G Warner | Systeme d'impression lithographique a emulsion |
| DE2951436A1 (de) * | 1979-12-20 | 1981-07-02 | Grapho-Metronic Meß- und Regeltechnik GmbH & Co, KG, 8000 München | Vorrichtung zur kurzzeitigen verminderung der farbzuegigkeit nach maschinenstillstaenden im offsetdruck |
| US4341156A (en) * | 1980-08-28 | 1982-07-27 | Cip Inc. | Dilitho printing image heating |
| US4339260A (en) * | 1981-01-12 | 1982-07-13 | Owens-Illinois, Inc. | Environmentally protected electronic control for a glassware forming machine |
| DE3101243C2 (de) * | 1981-01-16 | 1983-10-13 | Niedermayr Papierwarenfabrik Ag, 8200 Rosenheim | Rotatives Flexo- bzw. indirektes Tiefdruckverfahren, sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
| DE3248032C2 (de) * | 1982-12-24 | 1985-02-21 | Erich Ing.(grad.) 6520 Worms Beck | Farbauftragsvorrichtung für Flexo- und Tiefdruckmaschinen |
| DE3302872A1 (de) * | 1983-01-28 | 1984-10-11 | Albert-Frankenthal Ag, 6710 Frankenthal | Kurzfarbwerk |
| JPS59204558A (ja) * | 1983-05-09 | 1984-11-19 | Tokyo Kikai Seisakusho:Kk | 平版印刷用メツシユロ−ル |
| JPS60120054A (ja) * | 1983-11-30 | 1985-06-27 | ミルトン・レイ・レマスター | 印刷機インキ装置の脱水装置および方法 |
| DD226839A1 (de) * | 1984-08-15 | 1985-09-04 | Polygraph Leipzig | Vorrichtung zum entfernen des ueberschuessigen feuchtmittels im farbwerk |
| US4537127A (en) * | 1984-09-12 | 1985-08-27 | Rockwell International Corporation | Black oxide lithographic ink metering roller |
-
1985
- 1985-11-23 DE DE19853541458 patent/DE3541458A1/de active Granted
-
1986
- 1986-10-22 AT AT86114658T patent/ATE116904T1/de not_active IP Right Cessation
- 1986-10-22 EP EP86114658A patent/EP0224033B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1986-10-22 DE DE3650203T patent/DE3650203D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1986-11-12 DD DD86296210A patent/DD250689A5/de not_active IP Right Cessation
- 1986-11-18 US US06/932,060 patent/US4753165A/en not_active Expired - Lifetime
- 1986-11-20 JP JP61275504A patent/JPS62130853A/ja active Pending
- 1986-11-20 JP JP61275505A patent/JPS62176845A/ja active Pending
- 1986-11-21 SU SU864028536A patent/SU1510713A3/ru active
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0722832A3 (fr) * | 1995-01-23 | 1996-07-31 | Gale Gate Investments Ltd. | Améliorations à ou en relation avec l'impression |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0224033B1 (fr) | 1995-01-11 |
| DE3541458A1 (de) | 1987-05-27 |
| ATE116904T1 (de) | 1995-01-15 |
| JPS62176845A (ja) | 1987-08-03 |
| JPS62130853A (ja) | 1987-06-13 |
| DE3541458C2 (fr) | 1989-11-30 |
| DE3650203D1 (de) | 1995-02-23 |
| EP0224033A3 (en) | 1989-05-10 |
| DD250689A5 (de) | 1987-10-21 |
| US4753165A (en) | 1988-06-28 |
| SU1510713A3 (ru) | 1989-09-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3541458C2 (fr) | ||
| DE10160734B4 (de) | Druckmaschine | |
| DE59206131C5 (de) | Druckmaschinen-Temperierungssystem | |
| DE1953590C3 (de) | Verfahren zur Beeinflussung des Flachdruckvorganges und Flachdruckmaschine hierfür | |
| DE19750960C2 (de) | Filmfarbwerk für eine Rotationsdruckmaschine | |
| EP0749368B1 (fr) | Rotative a bobines pour impression en couleurs pour travaux de ville | |
| DE3726820A1 (de) | Thermoregler fuer einen druckformzylinder in einer offset-presse | |
| DE4431188C2 (de) | Druckwerk für wasserlosen Offsetdruck | |
| EP2242651A2 (fr) | Rotative d'impression à plat | |
| DE3134796C2 (de) | Farbwerk für eine Rotationsdruckmaschine | |
| DE3211157A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum befeuchten von druckplatten | |
| DE3210767C2 (fr) | ||
| DE8533004U1 (de) | Kurzfarbwerk für Offsetrotationsdruckmaschinen | |
| DE102008042620B4 (de) | Vorrichtung und ein Verfahren zur Entfernung von Feuchtmittel aus einem Farbwerk | |
| DE3906647A1 (de) | Kurzfarbwerk | |
| DE3025546A1 (de) | Vorrichtung zum aufbringen eines fluessigen bzw. halbfluessigen mediums auf die druckplatte einer druckmaschine, insbesondere offsetdruckmaschine | |
| DE4341534A1 (de) | Farbwerk | |
| DE2942691C2 (de) | Reitervorrichtung zum Aufsetzen auf eine Walze eines Farbwerkes | |
| DE102009005083A1 (de) | Rotationsflachdruckmaschine | |
| DE10162788A1 (de) | Verfahren und Feuchtwerk zur kontaktlosen Befeuchtung eines Zylinders oder einer Walze im Druckwerk einer Offsetdruckmaschine | |
| DE9408328U1 (de) | Formzylinder | |
| DE10325185B4 (de) | Verfahren zum Betrieb eines Druckwerks einer Druckmaschine in Abhängigkeit von der Farbtemperatur sowie nach dem Verfahren arbeitende Druckmaschinensteuerung | |
| DE2906089C2 (de) | Feucht einer Rotations-Offsetdruckmaschine mit einer Reibwalze für Feuchtwerke im Offsetdruck | |
| EP1442884B1 (fr) | Procédé pour le guidage stable d'une bande de largeur moyenne dans des unités d'impression d'une machine à imprimer | |
| DD226839A1 (de) | Vorrichtung zum entfernen des ueberschuessigen feuchtmittels im farbwerk |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19890819 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19910228 |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 116904 Country of ref document: AT Date of ref document: 19950115 Kind code of ref document: T |
|
| EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 86114658.7 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19950119 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3650203 Country of ref document: DE Date of ref document: 19950223 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| NLT2 | Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin |
Owner name: KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| NLT1 | Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1 |
Owner name: KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20001010 Year of fee payment: 15 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20001017 Year of fee payment: 15 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20001019 Year of fee payment: 15 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20001020 Year of fee payment: 15 Ref country code: BE Payment date: 20001020 Year of fee payment: 15 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20001023 Year of fee payment: 15 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20001030 Year of fee payment: 15 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011022 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011022 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011023 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011031 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011031 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: KOENIG & BAUER - ALBERT A.G. Effective date: 20011031 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020501 |
|
| EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 86114658.7 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20011022 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020628 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20020501 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20041216 Year of fee payment: 19 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051022 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060503 |