EP0255146A2 - Procédé et appareil pour tester des filtres dans un milieu explosible - Google Patents

Procédé et appareil pour tester des filtres dans un milieu explosible Download PDF

Info

Publication number: EP0255146A2
Authority: EP; European Patent Office
Prior art keywords: gas; test; protective gas; housing; test device
Prior art date: 1986-08-01
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.): Granted

Application number

EP87111120A

Other languages

German (de)

English (en)

Other versions

EP0255146A3 (en

EP0255146B1 (fr

Inventor

Otto-Heinz Dipl.-Ing. Kauke

Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)

Pall Corp

Original Assignee

Pall Deutschland GmbH

Pall Corp

Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)

1986-08-01

Filing date

1987-07-31

Publication date

1988-02-03

1987-07-31 Application filed by Pall Deutschland GmbH, Pall Corp filed Critical Pall Deutschland GmbH

1987-07-31 Priority to AT87111120T priority Critical patent/ATE77145T1/de

1988-02-03 Publication of EP0255146A2 publication Critical patent/EP0255146A2/fr

1989-03-15 Publication of EP0255146A3 publication Critical patent/EP0255146A3/de

1992-06-10 Application granted granted Critical

1992-06-10 Publication of EP0255146B1 publication Critical patent/EP0255146B1/fr

2007-07-31 Anticipated expiration legal-status Critical

Status Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N15/00—Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
- G01N15/08—Investigating permeability, pore-volume, or surface area of porous materials
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N15/00—Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume or surface-area of porous materials
- G01N15/08—Investigating permeability, pore-volume, or surface area of porous materials
- G01N2015/084—Testing filters

Definitions

the invention relates to a method and a device for testing filters in an explosive environment.
the condition of a filter before and after filtration must be known and assessable.
the filter tests required for this purpose may also be necessary in environments that contain an explosive atmosphere, such as flammable gases or vapors.
the test device is flushed with protective gas and then an overpressure is guaranteed during operation. This prevents an explosive gas mixture from entering the pressure device.
Filter test parameters are freely adjustable before and during the test.
the device can advantageously be installed very quickly. The certainty that an explosive gas mixture is no longer present in the device before the test begins is achieved by flushing with a protective gas, preferably at least 5 times the volume of the protective gas being passed through the device.
the test gas is used as the protective gas. This considerably reduces the effort required to operate the device. It is particularly advantageous if air is used as the protective and test gas.
a suitable overpressure is maintained in the device. Any overpressure is conceivable, but an overpressure of 10 to 20 mbar is preferably maintained. As soon as the overpressure drops below a predetermined value, the electrical supply to the device is switched off immediately. This ensures that an electrical spark can only occur if there is no explosive gas mixture in the device.
the volume flow of the protective gas is monitored. This is important to determine if any of the orifices are blocked. This would cause an increase in pressure, but would not cause flushing within the device. In the event of irregularities, the electrical voltage is not switched on in order not to generate a spark in an explosive atmosphere.
the device has an approximately gas-tight housing which meets lower requirements than a pressure-resistant, explosion-proof housing of conventional type.
the approximately gas-tight housing has supply and drain openings for the protective gas and the pneumatic supply.
the housing advantageously has a keyboard that can be operated from the outside.
the keyboard is covered with a plastic and gas-tight cover. Test parameters and test control data can be entered into the devices via this keyboard.
the electrical voltage supply for the electronic regulating and control device and the electrical devices connected to it is controlled via pneumatic components.
the keyboard is part of the housing and therefore gas-tight.
the film is covered with a Makrolon plate (2 - 6 mm thick, grid size 19.05 x 19.05 mm).
the membrane keyboard can be made easily accessible through operating openings in this Makrolon cover.
an anti-glare display is glued gas-tight in the film.
a printer is provided in the housing for logging a test.
the printer is also housed in the gas-tight housing.
a battery is provided to maintain the electronic memory contents of the system even after the electrical supply has been switched off. This battery is encapsulated and protected with a short-circuit current protection circuit so that it can never cause electrical sparks.
the single figure shows the schematic structure of an embodiment of a device of the present invention.
the device has an encapsulated housing 1 and a non-encapsulated part.
the housing 1 is gas-tight, i. H. it withstands pressure from the inside.
a pneumatic unit 5 is located within the housing 1 and is connected to a measuring, control and processing unit 12.
the pneumatic unit 5 has solenoid valves which suitably control a flow path for a test gas.
the pneumatic unit 5 is designed in such a way that test gas can not only reach a measurement outlet 3 through a feed line, but can flow to a vent outlet 4 through a further line.
the measuring, control and processing unit 12 has a central processor unit with further electronic components (18, 14, 15, 16) which carry out analog and digital functions.
the electrical voltage required to supply the electrical devices is fed into the gas-tight housing 1 via a supply cable and the terminals 19.
the necessary gas tightness of the connection can be carried out in any conventional manner.
the electrical connections can be, for example, a three-pole line.
a two-pole pneumatic 21 and a single-pole pneumatic 22 operated switch are connected in the electrical line.
the various functions are implemented using a suitable pneumatic control.
Processing devices for current or voltage may be present behind the switches. In the exemplary embodiment shown, these are a line filter 17 and a transformer 18, a double-pole electrical safety device 20, and the complete power supply including the associated electronics 12.
the test gas is fed in through an inlet 24 and discharged through an outlet.
air is used as the test and protective gas.
This air is supplied in the non-encapsulated part of the device via an input connection 2.
the air has a suitable overpressure in the range of 1 - 10 bar.
Part of the air is used in the encapsulated housing 1 as a protective gas.
the protective gas and the control air are branched off behind the inlet connection 2.
a flow path is released via a manually operated main valve 40, through which the air can flow into the control network and into the protective gas network.
part of the air is reduced to a suitable pressure via a pressure reducer 46 and introduced into the housing 1 via the pneumatically controlled valve 50. It flushes through the housing in a suitable quantity and is discharged from the housing again via the pneumatically controlled valve 51 and, after entering a relaxation chamber 55, escapes into the atmosphere via spark protection 56.
a pneumatic time switch 43 is activated via the main switch 40 and a pneumatic valve 41, which time limit the introduction and discharge of the purge protective gas via the valves 50 and 51. With the help of the timer 43 an x-fold air change can thus be set in the housing.
the timer 43 will switch via a check valve 45, the auxiliary valve 44, which in turn switches on the electro-pneumatic switch 21.
the electropneumatic switch 22 is switched on with the aid of the low pressure amplifier 48 and the auxiliary valve 49 connected via the low pressure amplifier. According to the preconditions "sufficient protective gas purging and” sufficient housing overpressure ", the electrical or electronic elements in the gas-tight encapsulated housing part are now switched on and put into operation via the electropneumatic switches.
a low-pressure amplifier 47 is connected to the expansion chamber 55. When the pressure in the expansion chamber rises, the low-pressure booster 47 will switch on the auxiliary valve 41. The auxiliary valve 41 interrupts the function of the timer 43. This prevents the electro-pneumatic switch 21 from being switched on.
This circuit ensures that the purge air flow is monitored.
irregularities e.g. B. occur by clogging the air outlet openings on spark guard 56. If the outlet openings are clogged, the purge air (protective gas) will enter the housing 1, but will not, as desired, flush out an explosive gas mixture that is still in the housing 1. There is no volume flow, only the gas pressure in the housing and in the pipe system will increase.
the low-pressure booster 47 switches the auxiliary valve 41. This interrupts the control air to the timer 43 and the electro-pneumatic switch 21 cannot be switched on. The operator must then inspect the device and clear the airway obstruction before the device can be operated again.
the auxiliary valve 41 is advantageously provided with a lock which must be unlocked by the operator by hand.
the necessary overpressure in the housing 1 is monitored with the low pressure amplifier 48 during operation. If the overpressure drops below a value of 0.5 mbar after switching on the electrical components in the housing 1, caused by a leak in the housing or a willful opening of the housing, the electro-pneumatic switch 22 is switched off.
the gas is present on the housing 1 via a throttle 52 to maintain the excess pressure in the housing by means of protective gas.
the protective gas flows out through existing leaks, which may well be present in the device.
the pressure loss is compensated with protective gas via the throttle 52.
a second throttle 53 to represent a “defined leak” in order to ensure a defined shielding gas flow.
All chokes in the device can be adjustable.
An overpressure valve 54 can be arranged on the housing 1 to ensure that no impermissible overpressure arises in the housing 1. All targeted outlets, i.e. H. the protective gas flows emerging via the throttle 53 and the pressure relief valve 54 are fed to the spark protection 56 via the expansion chamber 55.
the pending overpressure in the housing is indicated by a pneumatic control display 42.
the keyboard connected to the measuring, control and processing device 12 must be arranged gas-tight in the housing 1, whereby it must nevertheless be operable.
the gas tightness is guaranteed by a suitable plastic film that is connected to the keyboard.
a Makrolon plate of 2-6 mm thickness can be arranged above the keyboard.
the buttons under the film can be operated through suitable holes (perforated mask).
the holes in the cover plate are dimensioned so that they protect the keyboard underneath from being damaged by a spherical body of 2.5 cm in diameter.
a printer is provided in the housing for logging test results. This cannot be operated from the outside during the test because it is covered with a gas-tight hood.
a battery or an accumulator is provided which is mechanically encapsulated and thus explosion-protected in a conventional manner.
the battery or the accumulator is connected to a short-circuit current protection circuit, which ensures that the short-circuit current does not exceed a predetermined value. This prevents overheating or sparking at the battery terminals.
a filter test with the described device proceeds as follows:
the input port 2 is connected to a suitable compressed air source.
the device is switched on via the pneumatic main valve 40. After a predetermined time, which ensures that the housing 1 has been flushed with the necessary volume flow of air, the device is switched on via the pneumatically operated switches 21 to 22. Test parameters can then be entered via the keyboard 13. The input of the test parameters can be checked via the display 14. At the same time, the test parameters can be logged via the printer 16. After the test process has started, a filter test method of a known type runs, for example an integrity test.
the overpressure of the air which serves here as a protective gas, ensures that no potentially explosive gases or vapors can penetrate into the almost gas-tight housing 1.

Landscapes

Chemical & Material Sciences (AREA)
Dispersion Chemistry (AREA)
Physics & Mathematics (AREA)
Health & Medical Sciences (AREA)
Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
Analytical Chemistry (AREA)
Biochemistry (AREA)
General Health & Medical Sciences (AREA)
General Physics & Mathematics (AREA)
Immunology (AREA)
Pathology (AREA)
Testing Of Devices, Machine Parts, Or Other Structures Thereof (AREA)
Testing Resistance To Weather, Investigating Materials By Mechanical Methods (AREA)
Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Examining Or Testing Airtightness (AREA)

EP87111120A 1986-08-01 1987-07-31 Procédé et appareil pour tester des filtres dans un milieu explosible Expired - Lifetime EP0255146B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number	Priority Date	Filing Date	Title
AT87111120T ATE77145T1 (de)	1986-08-01	1987-07-31	Verfahren und vorrichtung zum testen von filtern in explosionsgefaehrdeter umgebung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number	Priority Date	Filing Date	Title
DE3626163		1986-08-01
DE19863626163 DE3626163A1 (de)	1986-08-01	1986-08-01	Verfahren und vorrichtung zum testen von filtern in explosionsgefaehrdeter umgebung

Publications (3)

Publication Number	Publication Date
EP0255146A2 true EP0255146A2 (fr)	1988-02-03
EP0255146A3 EP0255146A3 (en)	1989-03-15
EP0255146B1 EP0255146B1 (fr)	1992-06-10

Family

ID=6306534

Family Applications (1)

Application Number	Title	Priority Date	Filing Date
EP87111120A Expired - Lifetime EP0255146B1 (fr)	1986-08-01	1987-07-31	Procédé et appareil pour tester des filtres dans un milieu explosible

Country Status (3)

Country	Link
EP (1)	EP0255146B1 (fr)
AT (1)	ATE77145T1 (fr)
DE (2)	DE3626163A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
FR2638835A1 (fr) *	1988-11-07	1990-05-11	Bp France	Analyseur continu pour zone de securite classee
DE4215783A1 (de) *	1992-05-13	1993-11-18	Jagenberg Ag	Verfahren und Vorrichtung zum Feststellen der Filtrationswirkung von Filtern zur Filtration von Luft, Gasen oder Flüssigkeiten an Füll- und Verschließmaschinen oder dergleichen, insbesondere bei der Sterilluftaufbereitung
CN102759502A (zh) *	2011-04-29	2012-10-31	苏州华达仪器设备有限公司	一种滤料测试系统
CN105758778A (zh) *	2016-03-31	2016-07-13	范君	防雾霾口罩性能试验系统及方法

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
CN102109364B (zh) *	2010-12-01	2012-05-23	上海共和真空技术有限公司	一种用于冻干机的过滤器完整性检测系统及其检测方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
US4191046A (en) *	1977-07-01	1980-03-04	British-American Tobacco Company Limited	Permeability meters
FR2455730A1 (fr) *	1979-05-02	1980-11-28	Sciences Tech Internales S	Enceinte pressurisee de securite pour la detection, le controle et la mesure des liquides, gaz et vapeurs
US4384474A (en) *	1980-10-30	1983-05-24	Amf Incorporated	Method and apparatus for testing and using membrane filters in an on site of use housing

1986
- 1986-08-01 DE DE19863626163 patent/DE3626163A1/de not_active Withdrawn
1987
- 1987-07-31 AT AT87111120T patent/ATE77145T1/de not_active IP Right Cessation
- 1987-07-31 DE DE8787111120T patent/DE3779701D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1987-07-31 EP EP87111120A patent/EP0255146B1/fr not_active Expired - Lifetime

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
FR2638835A1 (fr) *	1988-11-07	1990-05-11	Bp France	Analyseur continu pour zone de securite classee
EP0368560A3 (fr) *	1988-11-07	1991-11-13	Bp Oil International Limited	Analyseur
DE4215783A1 (de) *	1992-05-13	1993-11-18	Jagenberg Ag	Verfahren und Vorrichtung zum Feststellen der Filtrationswirkung von Filtern zur Filtration von Luft, Gasen oder Flüssigkeiten an Füll- und Verschließmaschinen oder dergleichen, insbesondere bei der Sterilluftaufbereitung
CN102759502A (zh) *	2011-04-29	2012-10-31	苏州华达仪器设备有限公司	一种滤料测试系统
CN105758778A (zh) *	2016-03-31	2016-07-13	范君	防雾霾口罩性能试验系统及方法

Also Published As

Publication number	Publication date
EP0255146A3 (en)	1989-03-15
EP0255146B1 (fr)	1992-06-10
DE3779701D1 (de)	1992-07-16
DE3626163A1 (de)	1988-02-04
ATE77145T1 (de)	1992-06-15

Legal Events

Date	Code	Title	Description
1987-12-19	PUAI	Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012
1988-02-03	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE
1989-01-24	PUAL	Search report despatched	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013
1989-03-15	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE
1989-06-28	17P	Request for examination filed	Effective date: 19890421
1990-09-05	RAP1	Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)	Owner name: PALL CORPORATION
1990-12-12	17Q	First examination report despatched	Effective date: 19901029
1992-04-24	GRAA	(expected) grant	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210
1992-06-10	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE
1992-06-10	REF	Corresponds to:	Ref document number: 77145 Country of ref document: AT Date of ref document: 19920615 Kind code of ref document: T
1992-06-15	ITF	It: translation for a ep patent filed
1992-07-16	REF	Corresponds to:	Ref document number: 3779701 Country of ref document: DE Date of ref document: 19920716
1992-07-22	GBT	Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
1992-08-07	ET	Fr: translation filed
1993-04-09	PLBE	No opposition filed within time limit	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261
1993-04-09	STAA	Information on the status of an ep patent application or granted ep patent	Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT
1993-06-02	26N	No opposition filed
1995-01-31	EAL	Se: european patent in force in sweden	Ref document number: 87111120.9
1997-07-15	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: AT Payment date: 19970715 Year of fee payment: 11
1997-07-22	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: GB Payment date: 19970722 Year of fee payment: 11
1997-07-31	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: NL Payment date: 19970731 Year of fee payment: 11
1997-08-06	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: CH Payment date: 19970806 Year of fee payment: 11
1997-08-11	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: DE Payment date: 19970811 Year of fee payment: 11
1997-09-11	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: BE Payment date: 19970911 Year of fee payment: 11
1998-07-07	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: SE Payment date: 19980707 Year of fee payment: 12
1998-07-09	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: FR Payment date: 19980709 Year of fee payment: 12
1998-07-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980731 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980731 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980731 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980731 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980731
1999-01-31	BERE	Be: lapsed	Owner name: PALL CORP. Effective date: 19980731
1999-02-01	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990201
1999-03-15	REG	Reference to a national code	Ref country code: CH Ref legal event code: PL
1999-03-24	GBPC	Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee	Effective date: 19980731
1999-04-01	NLV4	Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee	Effective date: 19990201
1999-05-01	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990501
1999-07-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: FR Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19990731
1999-08-01	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: SE Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19990801
2000-05-02	EUG	Se: european patent has lapsed	Ref document number: 87111120.9
2000-07-21	REG	Reference to a national code	Ref country code: FR Ref legal event code: ST
2005-07-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050731

Publication	Publication Date	Title
DE69422248T2 (de)	2000-10-26	Gaschromatograph-Massenspektrometersystem mit Gettersorptionspumpe
DE2715824A1 (de)	1977-10-20	Verfahren und vorrichtung fuer die dichtheitspruefung von filtern
CH638636A5 (de)	1983-09-30	Gasmelder zum einsatz in explosionsgefaehrdeter umgebung.
DE4141496C2 (de)	2001-09-27	Entlüftungsvorrichtung mit Filter für einen Reaktor-Sicherheitsbehälter eines Kernkraftwerks
EP0255146B1 (fr)	1992-06-10	Procédé et appareil pour tester des filtres dans un milieu explosible
DE3515072C2 (fr)	1992-06-17
EP3799667A1 (fr)	2021-04-07	Procédé de traitement de gaz résiduels provenant de piles à combustible contenant de l'hydrogène et de l'oxygène, et système de traitement de gaz résiduels
DE4418158A1 (de)	1995-11-30	Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben von elektrischen Geräten in einer explosionsgefährdeten Atmosphäre
DE8816470U1 (de)	1989-09-07	Einrichtung zur kontrollierten Verbrennung eines zündfähigen Wasserstoff-Luft-Gemisches in einer kerntechnischen Anlage
EP1922792A1 (fr)	2008-05-21	Boitier pour appareil electrique
DE2447240C2 (de)	1983-09-22	Einrichtung zur Erfassung und Signalisierung von in einem geschlossenen Behälter auftretendem Licht
EP0408939B1 (fr)	1994-12-28	Procédé et dispositif pour l'échantillonnage de l'air du confinement pour un réacteur
EP0111012B1 (fr)	1989-08-09	Detecteur de fumee du type a ionisation
DE112016003893T5 (de)	2018-07-05	Automatischer Fehlerstromschutzprüfer
EP3377869B1 (fr)	2019-10-16	Système d'encapsulage à surpression pour la protection anti-explosion et procédé de fonctionnement correspondant
DE2655855C3 (de)	1985-08-22	Automatische Innendruckregelung von gasdichten Räumen
EP1172545A1 (fr)	2002-01-16	Système d'allumage pour des chambres de combustion de moteurs-fusées
DE1600509B1 (de)	1970-10-22	Verfahren und Vorrichtung zur Pruefung der Dichtigkeit von zwei in Serie geschalteten Abschlussventilen in einer Gasleitung
DE2821682A1 (de)	1978-11-30	Sicherheitsvorrichtung zur verhinderung des entweichens von gas
DE3717859A1 (de)	1988-12-15	Ionenquelle fuer ein massenspektrometer
DE102011104295A1 (de)	2012-12-20	Vorrichtung für die Steuerung und/ oder Programmierung eines Handhabungsgerätes mit mehreren Bewegungsachsen
DE29602949U1 (de)	1996-07-04	Zündschutz-Gasüberwachungsgerät
DE19915374A1 (de)	2000-10-12	Verfahren und Schaltungsanordnung zur Sicherheitsüberprüfung einer elektrostatischen Sprühanlage
DE102004022988A1 (de)	2005-12-01	Gasmischvorrichtung für Kompressorstationen und Verfahren zum sicheren Betrieb
DE68911668T2 (de)	1994-06-30	Vorrichtung zur prozessgaszuführung in einen reaktor, die sich in einer zone mit starken elektrischen und/oder magnetischen feldern befindet, und verfahren.