EP0265295B1 - Capsule de sécurité formant bouchon pour flacons et objets analogues - Google Patents

Capsule de sécurité formant bouchon pour flacons et objets analogues Download PDF

Info

Publication number
EP0265295B1
EP0265295B1 EP87401880A EP87401880A EP0265295B1 EP 0265295 B1 EP0265295 B1 EP 0265295B1 EP 87401880 A EP87401880 A EP 87401880A EP 87401880 A EP87401880 A EP 87401880A EP 0265295 B1 EP0265295 B1 EP 0265295B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
neck
flask
rings
male key
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87401880A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0265295A1 (fr
Inventor
Simone Morel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT87401880T priority Critical patent/ATE50225T1/de
Publication of EP0265295A1 publication Critical patent/EP0265295A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0265295B1 publication Critical patent/EP0265295B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/14—Applications of locks, e.g. of permutation or key-controlled locks
    • B65D55/145—Applications of locks, e.g. of permutation or key-controlled locks of permutation locks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/06—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of different actions in succession
    • B65D50/061—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of different actions in succession being disengageable from container only after rotational alignment of closure, or other means inhibiting removal of closure, with container, e.g. tortuous path type
    • B65D50/062—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of different actions in succession being disengageable from container only after rotational alignment of closure, or other means inhibiting removal of closure, with container, e.g. tortuous path type the closure removal inhibiting means being a displaceable ring

Definitions

  • the subject of the present invention is a safety cap forming a stopper for vials and other packaging made of metal, glass or plastic containing harmful or dangerous products which must therefore be provided with a safety stopper so that children or Uninformed people cannot very easily open them.
  • So-called safety closing devices are already known (see, for example, GB A 1 425 514 or US A 3 129 834) but these do not meet the imposed standards or are so difficult to operate that users close them improperly , which results in a significant risk in particular when these bottles or other packaging fall into the hands of children or uninformed persons.
  • the cylindrical screw cap 1 comprising, at its base, a radial male key 2 and, in its inner upper part, a tapping 3.
  • the capsule 1 internally and advantageously has a skirt 4 intended to enter the neck 5 of a bottle 6 to ensure its tight closure.
  • the neck 5 has, at its upper part 5a, a thread 5b intended to cooperate with the internal thread 3 of the capsule 1 (see fig. 3).
  • the neck 5 of the bottle 6 has, at its base, a cylindrical groove 7 into which an internal ring 8 of a lower and mobile ring 9 penetrates.
  • the upper part of this ring 9 has a circular groove 10 into which penetrates an internal ring 11 disposed at the lower part of the second movable ring 12 placed on the ring 9.
  • the two cages 9 and 12 can rotate on themselves by relative to the neck 5 of the bottle 6 and also relative to one another freely.
  • Each ring 9, 12 has an internal collar with a partitioned passage 13, 14 (see fig. 4 and 5) intended to allow the release, in the vertical direction, of the male key 2 in the capsule 1.
  • Each partitioned passage comprises vertical flaps 13a, 13b or 14a, 14b.
  • an aerosol can 20 is generally provided with a V-shaped rim 21 on which is placed a crown 22 comprising, at its upper part 22a, a thread 23 intended to cooperate with the internal thread 24 of the screw cap 25.
  • the rings 9 and 12 are maintained as in the previous case, in grooves 26, 27 of the crown 22 and of the ring 9. These rings can rotate freely with respect to each other.
  • the capsule 25 has a male key 28, and the rings 9 and 12 of the partitioned passages 13, 14. Markers (not shown) are used to align the rings and the capsule for the opening thereof. The operation of this safety capsule is identical to the previous case.
  • the control 30 for spraying the aerosol can cannot be actuated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

  • La présente invention a pour objet une capsule de sécurité formant bouchon pour des flacons et autres emballages en métal, verre ou matière plastique contenant des produits nocifs ou dangereux qui doivent donc être munis d'un bouchage de sécurité de telle sorte que les enfants ou les personnes non averties ne puissent pas très difficilement les ouvrir.
  • On connaît déjà des dispositifs de fermeture dits de sécurité (voir, par exemple, GB A 1 425 514 ou US A 3 129 834) mais ceux-ci ne répondent pas aux normes imposées ou sont tellement difficiles à manoeuvrer que les utilisateurs les ferment mal, d'où il en résulte un risque important en particulier lorsque ces flacons ou autres emballages tombent dans les mains d'enfants ou de personnes non averties.
  • Les capsules de sécurité confromes à l'invention se caractérisent de la façon suivante:
    • a) la capsule porte à sa partie inférieure une clavette mâle radiale venant normalement se poser sur la partie inférieure du col du flacon lorsque la capsule est vissée sur le col,
    • b) au moins deux bagues concentriques maintenues, d'une part, par un anneau intérieur dans une gorge circulaire du flacon et, d'autre part, dans une gorge placée à la partie supérieure de la bague inférieure, ces deux bagues pouvant tourner librement l'une par rapport à l'autre,
    • c) les deux bagues présentent chacune un passage cloisonné permettant le dégagement de la clavette mâle, lorsque la capsule est dévissée du col du flacon,
    • d) la capsule à vis et les bagues concentriques comportent chacune un repère permettant d'aligner verticalement la clavette mâle et les passages cloisonnés pour assurer l'enlèvement de la capsule du col du flacon.
  • Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.
  • Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, au dessin annexé.
    • La fig. 1 est une élévation éclatée de la capsule de séurité pour flacons.
    • La fig. 2 montre en élévation la capsule de sécurité fermée.
    • La fig. 3 est une coupe diamétrale de la capsule de sécurité sur le col d'un flacon.
    • La fig. 4 est une vue en plan d'un des éléments de la capsule.
    • La fig. 5 est une vue en coupe à plus grande échelle d'une partie d'un des éléments de la capsule.
    • La fig. 6 est une élévation, parite en coupe, de la capsule de sécurité montée sur un bidon pour aérosol.
  • A la fig. 1, on a représenté en élévantion de face, la capsule cylindrique à vis 1 comportant, à sa base, une clavette mâle radiale 2 et, dans sa parite supérieure interne,un taraudage 3. La capsule 1 comporte intérieurement et avantageusement une jupe 4 destinée à pénétrer dans le col 5 d'un flacon 6 pour assurer sa fermeture étanche. Le col 5 présente, à sa partie supérieure 5a, un filetage 5b destiné à coopérer avec le taraudage 3 interne de la capsule 1 (voir fig. 3).
  • Comme cela est visible à la fig. 3, le col 5 du flacon 6 présente, à sa base, une gorge cylindrique 7 dans laquelle pénètre un anneau interne 8 d'une bague 9 inférieure et mobile. La partie supérieure de cette bague 9 présente une gorge circulaire 10 dans laquelle pénètre un anneau interne 11 disposé à la partie inférieure de la deuxième bague mobile 12 se plaçant sur la bague 9. Les deux bages 9 et 12 peuvent tourner sur elles-mêmes par rapport au col 5 du flacon 6 et également l'une par rapport à l'autre librement.
  • Chaque bague 9, 12 comporte un collet interieure avec un passage cloisonné 13, 14 (voir fig. 4 et 5) destiné à permettre le dégagement, dans le sens vertical, de la clavette mâle 2 dans la capsule 1. Chaque passage cloisonné comporte des rabats verticaux 13a, 13b ou 14a, 14b.
  • Ici deux remarques s'imposent:
    • a) la largeur du passage cloisonné 13, 14 est légèrement supérieure à l'épaisseur de la clavette mâle 2,
    • b) des repères 15, 16, 17 sont portés:
      • 1 ) par la capsule à vis 1,
      • 2) par la bague mobile supérieure 12, et
      • 3) par la bague inférieure 9

    de façon à permettre l'alignement de la clavette mâle 2 et des deux passages cloisonnés 13, 14.
  • Lorsque la capsule 1 est dans la position représentée à la fig. 3, c'est-à-dire qu'elle est vissée sur le col 5 du flacon 6, la clavette mâle 2 n'est pas en alignement avec les passages cloisonnés 13, 14 des bagues mobiles 9 et 12, et le flacon est ainsi parfaitement fermé.
  • Si pour une raison quelconque la capsule 1 est dévissée, il n'est pas possible de la retirer verticalement tant que les repères 16, 17 ne sont pas alignés avec le repère 15, puisque la clavette mâle 2, ne peut dans ce cas, pas passer à travers les bagues 9 et 12.
  • Pour ouvrir, il est nécessaire que la capsule 1 soit dévissée à fond et tourne folle, que les trois repères 15, 16, 17 soient alignés puis, en appuyant légèrement de façon à dégager la clavette mâle 2 de la bague 9, qu'on puisse ensuite retirer cette capsule 1 verticalement pour faire passer la clavette mâle 2 à travers les deux passages cloisonnés 13, 14.
  • Pour revisser, on procède de la façon inverse.
  • A la fig. 6, un bidon pour aérosol 20 est muni, d'une façon courante, d'un rebord 21 en V sur lequel est placé une couronne 22 comprotant, à sa partie supérieure 22a, un filetage 23 destiné à coopérer avec le taraudage 24 de la capsule à vis 25.
  • Les bagues 9 et 12 sont maintenues comme dans le cas précédent, dans des gorges 26, 27 de la couronne 22 et de la bague 9. Ces bagues peuvent tourner librement l'une par rapport à l'autre.
  • La capsule 25 présente une clavette mâle 28, et les bagues 9 et 12 des passages cloisonnés 13, 14. Des repères (non représentés) permettent d'aligner les bagues et la capsule pour l'ouverture de celle-ci. Le fonctionnement de cette capsule de sécurité est identique au cas précé-dent.
  • Ainsi, lorsque la capsule est fermée par vissage la commande 30 de pulverisation du bidon pour aé- rolsol ne peut pas être actionnée.

Claims (2)

1. Capsule de sécurité formant bouchon pour flacon et objets analogues, dont le col (5) présente à sa partie supérieure (5a) un filetage (5b) destiné à coopérer avec le taraudage (3) interne de la capsule cylindrique (1), caractérisée en ce que:
a) la capsule (1) porte à sa partie inférieure une clavette mâle radiale (2) venant se poser sur la partie inférieure du col (5) du flacon (6), lorsque la capsule (1) est vissée sur le col (5),
b) au moins deux bagues concentriques (9, 12), comportant des collets inférieurs, maintenues, d'une part, par un anneau intérieur (8) dans une gorge cylindrique (7) du flacon (6) et d'autre part, dans une gorge (10) placée à la partie supérieure de la bague inférieure (9) pour la bague mobile (12), ces deux bagues pouvant tourner librement l'une par rapport à l'autre, et par rapport au col (5), c) les deux bagues (9, 12) présentent dans leurs collets chacune un passage cloisonné (13, 14) permettant le dégagement de la clavette mâle (2), lorsque la capsule (1) est dévissée du col (5) du flacon (6),
d) la capsule à vis (1) et les bagues concentriques (9, 12) comportent chacune un repère (15, 16, 17) permettant d'aligner verticalement la clavette mâle (2) et les passages cloisonnés (13, 14) pour assurer l'enlèvement de la capsule (1) du col (5) du flacon (6).
2. Capsule de sécurité selon la revendication 1, caractérisée en ce que, lorsqu'il s'agit d'un bidon pour aérosol, (20) celui-ci porte une couronne (22) bloquée par un rebord circulaire (21) du bidon (20) afin d'assurer le maintien correct des bagues (9, 12) et le vissage de la capsule à vis (25) identique à la capsule à vis (1).
EP87401880A 1986-09-16 1987-08-13 Capsule de sécurité formant bouchon pour flacons et objets analogues Expired - Lifetime EP0265295B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87401880T ATE50225T1 (de) 1986-09-16 1987-08-13 Sicherheitskappe zum verschliessen von flaschen oder dergleichen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8612919 1986-09-16
FR8612919A FR2603871B1 (fr) 1986-09-16 1986-09-16 Capsule de securite formant bouchon pour flacons et objets analogues

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0265295A1 EP0265295A1 (fr) 1988-04-27
EP0265295B1 true EP0265295B1 (fr) 1990-02-07

Family

ID=9338980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87401880A Expired - Lifetime EP0265295B1 (fr) 1986-09-16 1987-08-13 Capsule de sécurité formant bouchon pour flacons et objets analogues

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4779747A (fr)
EP (1) EP0265295B1 (fr)
JP (1) JPS6382956A (fr)
AT (1) ATE50225T1 (fr)
DE (1) DE3761647D1 (fr)
ES (1) ES2012496B3 (fr)
FR (1) FR2603871B1 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5040694A (en) * 1989-01-31 1991-08-20 Gambello Vincent J Locking removable cap and method of assembly and installation thereof
US5050752A (en) * 1990-04-24 1991-09-24 American Cyanamid Company Child resistant container
JPH0411053U (fr) * 1990-05-16 1992-01-29
US5217130A (en) * 1991-02-25 1993-06-08 Primary Delivery Systems, Inc. Child resistant cap with biased keyway
US5228583A (en) * 1991-02-25 1993-07-20 Primary Delivery Systems, Inc. Child resistant cap with keyway
US5316162A (en) * 1992-11-13 1994-05-31 Pierson Industries, Inc. Universally adaptable childproof cap
US5462181A (en) * 1993-08-30 1995-10-31 Ideal Ideas, Inc. Child resistant overcap with safety collar
US5429255A (en) * 1993-08-30 1995-07-04 Ideal Ideas, Inc. Child resistant safety collar push-pull dispenser closure
US5520305A (en) * 1995-03-29 1996-05-28 Pierson Industries, Inc. Container and two piece safety cap having a locking collar and cover
AU2090797A (en) * 1996-02-28 1997-09-16 Nunc A/S A combination comprising a container part and a closure part
JP2002303757A (ja) * 2001-04-06 2002-10-18 Furukawa Electric Co Ltd:The 光モジュール
SE0203261D0 (sv) * 2002-11-05 2002-11-05 Astrazeneca Ab A container
EP1560769B1 (fr) * 2002-11-05 2008-02-27 AstraZeneca AB Verrouillage pour une fermeture sur un récipient et récipient correspondant
ES2286470T3 (es) * 2002-12-20 2007-12-01 Astrazeneca Ab Compuestos de 4-aril-4-(naft-1-ilmetilamino)metil-piperidina y su uso.
US9555942B2 (en) * 2013-06-05 2017-01-31 Brent Bradley Ackerman Locking medicine container
US20240269698A1 (en) * 2023-02-09 2024-08-15 Tricorbraun Inc. Dispenser cap guard

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB623678A (en) * 1947-05-10 1949-05-20 Charles Norbury Williams Improvements in or relating to containers for dangerous drugs
US2908413A (en) * 1958-06-16 1959-10-13 Michael Felix Safety cap
US3129834A (en) * 1961-12-04 1964-04-21 Technic Res Corp Safety container
US3407954A (en) * 1966-08-18 1968-10-29 Millis Alexander Container and closure therefor
US3450290A (en) * 1968-06-19 1969-06-17 Basic Products Dev Co Safety closure for a container
BE754680A (fr) * 1969-08-18 1971-01-18 Markowitz Isral J Bouchon de securite pour bombe
GB1424514A (en) * 1972-06-14 1976-02-11 Mardon Illingworth Container incorporating a safety closure
CH598072A5 (en) * 1975-04-21 1978-04-28 Ender M Plastik Spritzwerk Ag Multi-section safety cap for bottle or can
GB2028780B (en) * 1978-09-08 1983-01-19 Cope Allman Plastics Ltd Child-resistant closures
US4482068A (en) * 1983-10-31 1984-11-13 Robert Linkletter Associates, Inc. Child resistant safety cap

Also Published As

Publication number Publication date
FR2603871A1 (fr) 1988-03-18
DE3761647D1 (de) 1990-03-15
EP0265295A1 (fr) 1988-04-27
JPS6382956A (ja) 1988-04-13
ES2012496B3 (es) 1990-04-01
FR2603871B1 (fr) 1988-12-02
US4779747A (en) 1988-10-25
ATE50225T1 (de) 1990-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0265295B1 (fr) Capsule de sécurité formant bouchon pour flacons et objets analogues
US20120145713A1 (en) Lockable cap
FR2578225A1 (fr) Bouchon de surete du type a vis
FR2628969A1 (fr)
FR2612159A1 (fr) Emballage a recipient et bouchon verseur de securite
FR2498570A1 (fr) Emballage resistant a l'action des enfants
EP0544763A1 (fr) Ensemble bouchon de fermeture et bec verseur protege contre l'ouverture par des enfants et les ouvertures abusives
FR2692555A1 (fr) Dispositif de bouchage à vis comportant un organe de sécurité.
FR2508136A1 (fr) Perfectionnement aux valves pour recipients aerosols
FR2595082A1 (fr) Capsule de securite munie de bande d'inviolabilite destinee a des recipients pourvus de goulot
EP1973794B1 (fr) Capsule de bouchage composite
US4065017A (en) Safety container and closure
WO2020127132A1 (fr) Bouchon pour récipient rigide
CA2981936C (fr) Bouchon pour un col de recipient
US4353472A (en) Closures for containers
CH438065A (fr) Dispositif de bouchage hermétique et inviolable de flacons et autres récipients
EP0489622B1 (fr) Dispositif de bouchage pour flacons
CH587756A5 (en) Safety and guarantee cap - has skirt clamping ring attached to base by bridge pieces across circular slot and insertable in skirt groove
BE1005945A6 (fr) Fermeture pour recipients.
JP3107783B2 (ja) 飲料用ボトルキャップ
EP0037771B1 (fr) Capsule déchirable en matière plastique
EP0056887B1 (fr) Fermetures de récipients
FR2709736A1 (fr) Dispositif témoin d'ouverture pour des bouteilles comportant un bouchon d'obturation.
EP0012082A1 (fr) Bouchon inviolable, à vis ou encliquetable, en une seule pièce moulée en matière thermoplastique
EP0765817B1 (fr) Dispositif de bouchage de sécurité pour flacons poudreurs ou pots

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19870817

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890406

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19900207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900207

Ref country code: AT

Effective date: 19900207

REF Corresponds to:

Ref document number: 50225

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3761647

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900315

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ITF It: translation for a ep patent filed
R20 Corrections of a patent specification

Effective date: 19900313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19900808

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19900828

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19900831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19900831

Year of fee payment: 4

Ref country code: CH

Payment date: 19900831

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910709

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19910814

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910831

Ref country code: CH

Effective date: 19910831

Ref country code: BE

Effective date: 19910831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19911030

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: MOREL SIMONE

Effective date: 19910831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19920301

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920813

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19920813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930501

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19991007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050813