EP0267407A1 - Sicherungseinrichtung für einen Zünder eines Gefechtskopfes - Google Patents

Sicherungseinrichtung für einen Zünder eines Gefechtskopfes Download PDF

Info

Publication number
EP0267407A1
EP0267407A1 EP87114311A EP87114311A EP0267407A1 EP 0267407 A1 EP0267407 A1 EP 0267407A1 EP 87114311 A EP87114311 A EP 87114311A EP 87114311 A EP87114311 A EP 87114311A EP 0267407 A1 EP0267407 A1 EP 0267407A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotor
ignition device
built
collar
securing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87114311A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0267407B1 (de
Inventor
Andreas Hälssig
Horst Mossmann
Horst Dinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebrueder Junghans GmbH
Original Assignee
Gebrueder Junghans GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebrueder Junghans GmbH filed Critical Gebrueder Junghans GmbH
Publication of EP0267407A1 publication Critical patent/EP0267407A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0267407B1 publication Critical patent/EP0267407B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42AMMUNITION; BLASTING
    • F42CAMMUNITION FUZES; ARMING OR SAFETY MEANS THEREFOR
    • F42C15/00Arming-means in fuzes; Safety means for preventing premature detonation of fuzes or charges
    • F42C15/18Arming-means in fuzes; Safety means for preventing premature detonation of fuzes or charges wherein a carrier for an element of the pyrotechnic or explosive train is moved
    • F42C15/188Arming-means in fuzes; Safety means for preventing premature detonation of fuzes or charges wherein a carrier for an element of the pyrotechnic or explosive train is moved using a rotatable carrier
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42AMMUNITION; BLASTING
    • F42CAMMUNITION FUZES; ARMING OR SAFETY MEANS THEREFOR
    • F42C19/00Details of fuzes

Definitions

  • the invention relates to an ignition device which is provided with a rotor which passes from its securing to its arming position by means of unlocking and which can be installed in an ammunition.
  • Such an ignition device is described for example in DE-GM 81 19 466.8.
  • Such an ignition device is to be installed in a warhead, for example. Taking strict safety requirements into account, it cannot be completely ruled out that the rotor of the ignition device is no longer in a safe state even before it is installed in the warhead, but has already entered its focus.
  • the object of the invention is to exclude the installation of the ignition device by mechanical means when the rotor is in the arming position before installation, but these means must not prevent the rotor from moving from its securing to its arming position when the ignition device is installed.
  • the above object is achieved in that the ignition device has a built-in securing element which, in one position (blocking position), prevents the ignition device from being assigned to the ammunition in the correct position and which, in its other position (installation position), permits this assignment, and that between the rotor and the Installation fuse link one Coupling point is formed, via which the rotor in focus blocks the built-in securing element in the blocking position and via which the rotor in safe position releases the built-in safety element for the transition to the installed position and which releases the rotor in the installed position of the built-in safety element.
  • the built-in fuse link must be operated manually. If it is blocked, the rotor must first be secured.
  • An ignition device has a carrier base (1).
  • a rotor (3) rotatable about an axis (2) is mounted on this.
  • the rotor (3) has a bore (4). These is in the securing of the rotor (3) shown in Figure 2 outside the ignition chain of the ignition device, not shown.
  • the rotor (3) is secured with known securing means. When the securing means are released, the rotor (3) swivels in the direction of the arrow (P) (see FIG. 2) until the bore (4) is in line with the ignition chain of the ignition device.
  • a built-in securing element (5) formed by a pin is arranged on the carrier base (1).
  • the built-in securing element (5) is guided on the one hand on a bushing (6) screwed into the support base (1) and on the other hand on a bearing plate (7) which is connected to the support base (1) by a bolt (8).
  • the built-in securing element (5) can be moved parallel to the axis (2). It has a locking extension (9) and a collar (10). A compression spring (11) presses the built-in securing element (5) so that its locking extension (9) projects beyond the support base (1) (FIG. 1).
  • a part-circular recess (12) is provided on the outer circumference of the rotor (3). This merges into an annular groove (13) extending on the circumference of the rotor (3).
  • the recess (12) and the annular groove (13) of the rotor (3) on the one hand and the collar (10) of the built-in securing element (5) on the other hand form a coupling point between these two parts.
  • the collar (10) lies below the recess (12). If the rotor (3) is secure, its recess (12) is aligned with the collar (10).
  • the ignition device is to be installed in a warhead, then its support base (1) is placed on a corresponding surface of the warhead. in the As a rule, when the rotor (3) is in the safe position, the installation securing element (5) is pushed into the ignition device against the force of the spring (11) via the locking extension (9). The collar (10) slides into the recess (12). The locking extension (9) therefore does not hinder the installation of the ignition device.
  • the collar (10) lies at the level of the annular groove (13). If the rotor (3) is then unlocked later, it swivels into focus. The collar (10) does not hinder this, since the annular groove (13) moves freely with respect to the collar (10).
  • the blocking extension (9) does not move back when the carrier base (1) is placed on the corresponding surface of the warhead. Because the collar (10) then strikes the edge (14) of the rotor (3). Installation of the ignition device is therefore not possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Fuses (AREA)

Abstract

Eine Zündeinrichtung mit Rotor(3) soll nur dann in eine Munition einbaubar sein, wenn der Rotor in Sicherstellung steht. Steht er in Scharfstellung, dann soll ein Einbau der Zündeinrichtung nicht möglich sein. Diese weist ein Einbausicherungsglied(5) auf, zwischen dem und dem Rotor(3) ei ne Koppelstelle(10,12,13) ausgebildet ist. Der in Scharfstellung stehende Rotor(3) blockiert das Einbausicherungsglied(5), so daß ein Einbau der Zündeinrichtung nicht möglich ist. Über die Koppelstelle(10,12,13) gibt der in Sicherstellung stehende Rotor(3) das Einbausicherungsglied(5) zum Übergang in die Einbaustellung frei. In Einbaustellung ist eine Rotorbewegung nicht beeinträchtigt.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Zündeinrichtung, die mit einem Rotor versehen ist, der durch Entsichern aus seiner Sicherstellung in seine Scharfstellung übergeht, und die in eine Munition einbaubar ist.
  • Eine derartige Zündeinrichtung ist beispielsweise in dem DE-GM 81 19 466.8 beschrieben.
  • Eine solche Zündeinrichtung ist beispielsweise in einen Gefechtskopf einzubauen. Unter Berücksichtigung strenger Sicherheitsanforderungen ist nicht gänzlich auszuschließen, daß der Rotor der Zündeinrichtung schon vor deren Einbau in den Gefechtskopf nicht mehr in Sicherstellung steht, sondern bereits in seine Scharfstellung übergegangen ist.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, die Einbaubarkeit der Zündeinrichtung durch mechanische Mittel auszuschließen, wenn der Rotor vor Einbau in Scharfstellung steht, wobei diese Mittel jedoch nicht verhindern dürfen, daß bei eingebauter Zündeinrichtung der Rotor aus seiner Sicherstellung in seine Scharfstellung übergehen kann.
  • Erfindungsgemäß ist obige Aufgabe dadurch gelöst, daß die Zündeinrichtung ein Einbausicherungsglied aufweist, das in seiner einen Stellung (Sperrstellung) die einbaurichtige Zuordnung der Zündeinrichtung zur Munition verhindert und das in seiner anderen Stellung (Einbaustellung) diese Zuordnung erlaubt, und daß zwischen dem Rotor und dem Einbausicherungsglied eine Koppelstelle ausgebildet ist, über die der in Scharfstellung stehende Rotor das Einbausicherungsglied in Sperrstellung blockiert und über die der in Sicherstellung stehende Rotor das Einbausicherungsglied zum Übergang in die Einbaustellung freigibt und die in der Einbaustellung des Einbausicherungsgliedes den Rotor freigibt.
  • Dadurch ist zwangsweise erreicht, daß eine Zündeinrichtung mit in Scharfstellung stehendem Rotor nicht in die Munition eingebaut werden kann. Nur wenn der Rotor in Sicherstellung steht, läßt sich die Zündeinrichtung an der Munition befestigen.
  • Günstig ist auch, daß an der Zündeinrichtung schon vor dem Einbau geprüft werden kann, ob der Rotor in Sicherstellung steht. Es ist hierfür das Einbausicherungsglied manuell zu betätigen. Ist es blockiert, dann muß der Rotor zunächst in Sicherstellung gestellt werden.
  • Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. In der Zeichnung zeigen:
    • Figur 1 einen Teilschnitt einer Zündeinrichtung längs der Linie I-I nach Figur 2,
    • Figur 2 einen Schnitt längs der Linie II-II nach Figur 1
      und
    • Figur 3 eine Ansicht des Rotors in Richtung des Pfeiles III in Figur 2.
  • Eine Zündeinrichtung weist einen Trägerboden(1) auf. An diesem ist ein um eine Achse(2) drehbarer Rotor(3) gelagert. Der Rotor(3) weist eine Bohrung(4) auf. Diese liegt bei der in Figur 2 dargestellten Sicherstellung des Rotors(3) außerhalb der nicht näher dargestellten Zündkette der Zündeinrichtung. Der Rotor(3) ist in seiner Sicherstellung mit bekannten Sicherungsmitteln gehalten. Bei Freigabe der Sicherungsmittel schwenkt der Rotor(3) in Richtung des Pfeiles(P) (vgl. Figur 2), bis die Bohrung(4) in der Linie der Zündkette der Zündeinrichtung steht.
  • Am Trägerboden(1) ist ein von einem Stift gebildetes Einbausicherungsglied(5) angeordnet. Das Einbausicherungsglied(5) ist einerseits an einer in den Trägerboden(1) eingeschraubten Buchse(6) und andererseits an einer Lagerplatte(7) geführt, die über einen Bolzen(8) mit dem Trägerboden(1) verbunden ist.
  • Das Einbausicherungsglied(5) ist parallel zur Achse(2) verschieblich. Es weist einen Sperrfortsatz(9) und einen Bund(10) auf. Eine Druckfeder(11) drückt das Einbausicherungsglied(5) so, daß sein Sperrfortsatz(9) den Trägerboden(1) überragt (Figur 1).
  • An dem Außenumfang des Rotors(3) ist eine teilkreisförmige Ausn ehmung(12) vorgesehen. Diese geht in eine sich am Umfang des Rotors(3) erstreckende Ringnut(13) über. Die Ausnehmung(12) und die Ringnut(13) des Rotors(3) einerseits und der Bund(10) des Einbausicherungsglieds(5) andererseits bilden eine Koppelstelle zwischen diesen beiden Teilen.
  • In der in Figur 1 dargestellten Stellung des Einbausicherungsgliedes(5) liegt der Bund(10) unterhalb der Ausnehmung(12). Steht der Rotor(3) in Sicherstellung, dann fluchtet dessen Ausnehmung(12) mit dem Bund(10).
  • Soll die Zündeinrichtung in einen Gefechtskopf eingebaut werden, dann wird sie mit ihrem Trägerboden(1) auf eine entsprechende Fläche des Gefechtskopfes aufgesetzt. Im Regelfall, wenn der Rotor(3) in Sicherstellung steht, wird dadurch über den Sperrfortsatz(9) das Einbausicherungsglied(5) gegen die Kraft der Feder(11) in die Zündeinrichtung geschoben. Der Bund(10) schiebt sich dabei in die Ausnehmung(12). Der Sperrfortsatz(9) behindert also den Einbau der Zündeinrichtung nicht.
  • Bei eingebauter Zündeinrichtung liegt der Bund(10) in Höhe der Ringnut(13). Wird dann später der Rotor(3) entsichert, dann schwenkt er in Scharfstellung. Der Bund(10) behindert dies nicht, da sich die Ringnut(13) frei gegenüber dem Bund(10) bewegt.
  • Steht der Rotor(3) in Scharfstellung, wenn die Zündeinrichtung eingebaut werden soll, dann schiebt sich der Sperrfortsatz(9) nicht zurück, wenn der Trägerboden(1) auf die entsprechende Fläche des Gefechtskopfs aufgesetzt wird. Denn der Bund(10) schlägt dann an dem Rand(14) des Rotors(3) an. Ein Einbau der Zündeinrichtung ist damit nicht möglich.

Claims (5)

1. Zündeinrichtung, die mit einem Rotor versehen ist, der durch Entsichern aus seiner Sicherstellung in seine Scharfstellung übergeht, und die in eine Munition einbaubar ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Zündeinrichtung ein Einbausicherungsglied(5) aufweist, das in seiner einen Stellung (Sperrstellung) die einbaurichtige Zuordnung der Zündeinrichtung zur Munition verhindert und das in seiner anderen Stellung (Einbaustellung) diese Zuordnung erlaubt, und daß zwischen dem Rotor(3) und dem Einbausicherungsglied(5) eine Koppelstelle(10,12,13) ausgebildet ist, über die der in Scharfstellung stehende Rotor(3) das Einbausicherungsglied(5) in Sperrstellung blockiert und über die der in Sicherstellung stehende Rotor(3) das Einbausicherungsglied(5) zum Übergang in die Einbaustellung freigibt und die in der Einbaustellung des Einbausicherungsgliedes(5) den Rotor(3) freigibt.
2. Zündeinrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Einbausicherungsglied(5) ein parallel zur Drehachse(2) des Rotors(3) verschieblicher Stift ist.
3. Zündeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Einbausicherungsglied(5) einen einen Trägerboden(1) der Zündeinrichtung federbelastet überragenden Sperrfortsatz(9) aufweist.
4. Zündeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Koppelstelle von einem Bund(10) des Einbausicherungsgliedes(5) und einer teilkreisförmigen, drehachsparallelen und zum Bund(10) offenen Ausnehmung(12) des Rotors(3) gebildet ist, die in eine Ringnut(13) übergeht, in die der Bund(10) eingreift, wenn der Rotor(3) in Sicherstellung steht.
5. Zündeinrichtung nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß in Sicherstellung des Rotors(3) der Bund(10) in der Ausnehmung(12) bis zur Ringnut(13) einschiebbar ist und daß in Scharfstellung des Rotors(3) der Bund(10) außerhalb der Ausnehmung(12) am Rotor(3) anschlägt.
EP87114311A 1986-10-15 1987-10-01 Sicherungseinrichtung für einen Zünder eines Gefechtskopfes Expired - Lifetime EP0267407B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863635084 DE3635084A1 (de) 1986-10-15 1986-10-15 Zuendeinrichtung
DE3635084 1986-10-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0267407A1 true EP0267407A1 (de) 1988-05-18
EP0267407B1 EP0267407B1 (de) 1991-01-16

Family

ID=6311771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87114311A Expired - Lifetime EP0267407B1 (de) 1986-10-15 1987-10-01 Sicherungseinrichtung für einen Zünder eines Gefechtskopfes

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4790246A (de)
EP (1) EP0267407B1 (de)
DE (2) DE3635084A1 (de)
DK (1) DK163746C (de)
NO (1) NO166057C (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO891579L (no) * 1988-05-16 1989-11-17 Oerlikon Buehrle Ag Blindgjengerinnlegg for en prosjektiltenner.
US5052303A (en) * 1990-04-30 1991-10-01 Motorola, Inc. Interlocked release mechanism with timed, sequential release steps

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2640782A1 (de) * 1976-09-10 1978-03-16 Junghans Gmbh Geb Sicherungseinrichtung an zuendern
DE3015424A1 (de) * 1980-04-22 1981-10-29 Diehl GmbH & Co, 8500 Nürnberg Sicherungsvorrichtung fuer zuender von drallosen oder drallarmen geschossen
FR2543288A1 (fr) * 1983-03-23 1984-09-28 Luchaire Sa Fusee de culot pour bombe

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3763785A (en) * 1972-03-20 1973-10-09 Us Navy Mal-assembly feature for explosive train fuzes
US3973501A (en) * 1973-01-11 1976-08-10 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Fuze with dual safe positions and armed-safe indicator
CH600294A5 (de) * 1976-04-06 1978-06-15 Mefina Sa
DE3107110C2 (de) * 1981-02-26 1984-03-29 Gebrüder Junghans GmbH, 7230 Schramberg Sicherungsvorrichtung für Zünder von Drallgeschossen
DE8119466U1 (de) * 1981-07-03 1982-09-16 Diehl GmbH & Co, 8500 Nürnberg Sicherungseinrichtung fuer geschosszuender

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2640782A1 (de) * 1976-09-10 1978-03-16 Junghans Gmbh Geb Sicherungseinrichtung an zuendern
DE3015424A1 (de) * 1980-04-22 1981-10-29 Diehl GmbH & Co, 8500 Nürnberg Sicherungsvorrichtung fuer zuender von drallosen oder drallarmen geschossen
FR2543288A1 (fr) * 1983-03-23 1984-09-28 Luchaire Sa Fusee de culot pour bombe

Also Published As

Publication number Publication date
NO166057C (no) 1991-05-22
DK163746B (da) 1992-03-30
DK535187D0 (da) 1987-10-13
NO873779L (no) 1988-04-18
DE3767444D1 (de) 1991-02-21
DE3635084A1 (de) 1988-04-21
NO166057B (no) 1991-02-11
NO873779D0 (no) 1987-09-10
US4790246A (en) 1988-12-13
DK163746C (da) 1992-08-31
DK535187A (da) 1988-04-16
EP0267407B1 (de) 1991-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69104464T2 (de) Zylinderschloss.
DE69417530T2 (de) Gegen Einbruch widerstandsfähiges Zylinderschloss
DE3107110C2 (de) Sicherungsvorrichtung für Zünder von Drallgeschossen
DE2753206C2 (de) Magnetschlüssel betätigbare Kupplungseinrichtung für eine Drehhandhabe
DE2754372A1 (de) Lenkschloss fuer kraftfahrzeuge
EP0026348B1 (de) Mehrfach gesicherter Unterwasserzünder
EP0194422B1 (de) Vorrichtung zum Sichern einer Verbindung
DE2750018A1 (de) Sicherungsklappe fuer zuend- und leuchtspursaetze
EP0267407A1 (de) Sicherungseinrichtung für einen Zünder eines Gefechtskopfes
DE2241608A1 (de) Werkzeughalter
DE3230633C2 (de) Magnetschloß
DE2728133A1 (de) Bajonettverschluss
DE3224630C2 (de) Schließzylinder, insbesondere für Kraftfahrzeug-Lenkschlösser
DE9007529U1 (de) Multikaliber-Schußwaffe
EP0415033A2 (de) Energieführungskette
DE3140792A1 (de) "sicherungsvorrichtung fuer auf eine wickelwelle aufgerollte oeffnungsabschluesse"
DE3018544C2 (de) Kabelschloß
DE3205153A1 (de) Vorrichtung fuer einen zuender eines drallgeschosses
DE2533435A1 (de) Kreiselrotor-fesselvorrichtung
DE3830376A1 (de) Einrichtung zur befestigung von elektronischen modulen an einem basisteil
DE7927845U1 (de) Unterwasserzünder zum Zünden von Sprengladungen
DE3435461C1 (de) Sicherungsvorrichtung gegen ungewolltes Abrollen von Rolltoren o.dgl.
EP1826340A1 (de) Zylinderschloss mit Sperrscheiben
DE2939711A1 (de) Unterwasserzuender zum zuenden von sprengladungen
DE1281875B (de) Lenkschloss fuer Kraftfahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19880331

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890417

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 3767444

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910221

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19910905

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19911031

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920907

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920930

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 19920930

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19921031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19921217

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: GEBRUDER JUNGHANS G.M.B.H.

Effective date: 19921031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19931001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19931031

Ref country code: LI

Effective date: 19931031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19931001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051001