EP0270463B1 - Hydraulische oder pneumatische Antriebseinheit, deren bewegliches Translationselement gegen Drehung um seine Längsachse gesichert ist - Google Patents

Hydraulische oder pneumatische Antriebseinheit, deren bewegliches Translationselement gegen Drehung um seine Längsachse gesichert ist Download PDF

Info

Publication number
EP0270463B1
EP0270463B1 EP19870402757 EP87402757A EP0270463B1 EP 0270463 B1 EP0270463 B1 EP 0270463B1 EP 19870402757 EP19870402757 EP 19870402757 EP 87402757 A EP87402757 A EP 87402757A EP 0270463 B1 EP0270463 B1 EP 0270463B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rod
guiding
piston
cylinder
rigid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19870402757
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0270463A1 (de
Inventor
Etienne Goulot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Forest-Line SA
Original Assignee
Forest-Line SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forest-Line SA filed Critical Forest-Line SA
Publication of EP0270463A1 publication Critical patent/EP0270463A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0270463B1 publication Critical patent/EP0270463B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/1414Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type with non-rotatable piston

Definitions

  • Known hydraulic or pneumatic cylinders comprise a control rod which is integral with a piston mounted sliding in a cylinder, the ends of which are fitted with closing elements.
  • the piston separates in the cylinder an annular chamber closed by the closing element, said first element, which is crossed by the rod, from a solid chamber closed by the other closing element, said second element.
  • the movable element in translation constituted by the rod and its piston is free to rotate about its axis.
  • the point of the member to be moved or blocked, on which the thrust of the jack is applied must be centered on the axis of the piston rod. Otherwise, since it can rotate around its geometric axis, the contact of this point with the end of the rod is not established in the same place on each actuation.
  • this end of the rod has an asymmetrical or eccentric tip to escape an obstacle placed on the path or to adapt to a particular shape taken by the organ to be moved or blocked, it is essential the piston rod of the actuating cylinder cannot rotate around its geometric axis.
  • German application number 1,952,677 describes a jack whose control rod carrying the piston is immobilized in rotation about the axis of the cylinder in which this piston is mounted to slide.
  • the control rod delimits an internal conduit in which coaxially extends a rigid bar fixed to the bottom of the cylinder and passing through a ring integral with the rod.
  • the bar has a square section and then comprises four guide surfaces against which the four facets of a square central orifice which the ring delimits are in contact.
  • the jack comprises the combination of means taught by the aforementioned German application, combination according to which a control rod is guided through a first end element for closing a cylinder and is integral with a piston mounted to slide in this cylinder, the piston separating in said cylinder an annular chamber closed by the first closing element, from a solid chamber closed by a second closing element, which forms a body with a rigid longitudinal element extending in a duct delimited by the rod and opening into the full chamber, the rigid longitudinal element having at least one guide surface parallel to the axis of the rod and cooperating with at least one bearing element carried by said rod and disposed in contact with said surface (s) guide.
  • the guide surface or surfaces of the rigid longitudinal element of the aforesaid jack cooperates with at least one support element of revolution passing through the duct in a direction substantially orthogonal to the axis of the control rod and carried by the latter to be in linear contact with the said surface (s).
  • the rigid guide element is a flat bar of substantially rectangular section, the two guide surfaces of which are parallel to each other cooperate with at least two fixed pins passing through the control rod and brought into contact by the one of their generators with said surfaces.
  • the rigid guide element is a flat bar of substantially rectangular section, the two guide surfaces of which are parallel to each other cooperate with at least two rotating needles, the ends of each needle being mounted rotating in bearings. of the rod and the intermediate part of the needle considered being brought into contact by one of its generatrices with the corresponding guide surface.
  • the jack comprises a cylinder 1, the ends of which are nested with sealing, in a first and a second element 2 and 3 constituted respectively by a thick tubular part and a bottom; the part 2 is connected to the bottom 3 by tie rods 32 extending along the cylinder 1 so that these various components 1 to 3 form a rigid monolithic assembly resistant to any internal pressure.
  • a piston 4 equipped with a gasket 5.
  • the piston 4 is integral with a control rod 6; for this purpose, it has, from a shoulder 7, an extreme centering 8 extended by a thread 9, so that the reamed and tapped piston can be centered and screwed until it abuts against the shoulder, this which ensures precise fixing.
  • the control rod 6 passes through a guide bore 10 that the part 2 delimits and, to ensure the seal, seals 11 are provided.
  • the piston 4 separates in the cylinder 1 an annular chamber 12 closed off by the part 2, from a solid chamber 13 closed off by the bottom 3.
  • open conduits 14 and 15 delimited respectively by the part 2 and the bottom 3, conduits which are selectively connected by a distributor to a source of pressurized hydraulic or pneumatic fluid.
  • the rod 6 moves in the direction of the arrow F, following an actuating stroke or in the opposite direction following an erasing stroke.
  • the movable assembly constituted by the piston 4 and the rod 6 is caused to move in translation and at the same time it is free to rotate around the geometric axis of the cylinder 1.
  • a rigid bar 16 is fixed by one of its ends in the bottom 3, for example by being embedded in a housing 17 and maintained therein by means of a pin 18
  • the bar 16 extends in a blind conduit 19 which delimits the rod 6.
  • the conduit 19 is coaxial and the bar 16 has two parallel flat guide surfaces 20 and 21 extending symmetrically with respect to the axis of the conduit 19 and therefore of the rod 6. Furthermore, these two surfaces 20 and 21 cooperate by contact with two pins 22 and 23 forcefully engaged transversely in the end of said rod.
  • a single guide surface for example 20, is sufficient and then cooperates with a transverse support element, 22 consequently.
  • the corresponding transverse support element can be rotatable instead of being fixed and constituted for example by a needle whose ends are fitted in bearings force-fitted into the end of the rod 6.
  • the guide surface or each of the guide surfaces of the element 16 can cooperate with two or more support elements instead of just one.
  • the free end of the rod 6 is adapted to the member to be actuated and its environment.
  • a nozzle 24 equipped with an eccentric pad 25 is mounted and immobilized by any suitable means in this free end of the rod 6.
  • the pad 25 can also be shaped, whether it is eccentric or not, in correspondence with a housing for the member to be actuated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Actuator (AREA)

Claims (4)

1. Hydraulischer oder pneumatischer Stelltrieb, dessen verschiebebewegliches Element in der Rotation um seine Längsachse immobilisiert ist, wobei das bewegliche Element eine Steuerstange (6) umfaßt, die durch ein erstes endseitiges Schließelement (2) eines Zylinders (1) geführt ist und an einem in diesem Zylinder gleitend gelagerten Kolben (4) angesetzt ist, welcher Kolben im Zylinder eine durch das erste Schließelement (2) geschlossene Ringkammer (12) von einer durch ein zweites Schließelement (3) verschlossenen Vollkammer (13) trennt, wobei das zweite Schließelement an einem starren Längselement (16) angesetzt ist, welches sich in einem durch die Stange (6) begrenzten und in die Vollkammer (13) mündenden Rohr (19) erstreckt, wobei das starre Längselement (16) mindestens eine zur Achse der Stange parallele Führungsfläche (20, 21) aufweist und mit mindestens einem auf der Stange (6) vorgesehenen und mit der oder den Führungsflächen in Kontakt befindlichen Stützelement zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsfläche(n) (20, 21) des starren Längselements (16) mit mindestens einem Rotationstützelement (22, 23) zusammenwirkt/zusammenwirken, welches das Rohr (19) in einer zur Achse der Steuerstange (6) im wesentlichen normalen Richtung durchquert und an derselben in linearem Kontakt mit der bzw. den Führungsfläche(n) angeordnet ist.
2. Stelltrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das starre Führungselement eine abgeflachte Stange (16) mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt ist, deren beide zueinander parallele Führungsflächen (20, 21) mit mindestens zwei feststehenden Stiften (22, 23) zusammenwirken, die durch die Steuerstange (6) gehen und über eine ihrer Erzeugenden mit den Führungsflächen in Kontakt sind.
3. Stelltrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das starre Führungselement eine abgeflachte Stange (16) mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt ist, deren beide zueinander parallele Führungsflächen (20, 21) mit mindestens zwei rotierenden Nadeln zusammenwirken, wobei die Enden jeder Nadel drehbar in Lagern der Stange (6) gelagert sind und der Mittelteil der betreffenden Nadel über eine ihrer Erzeugenden mit der entsprechenden Führungsfläche in Kontakt steht.
4. Stelltrieb nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerstange (6) an ihrem freien Ende mit einem Ansatz (24, 25) asymmetrischer oder exzentrischer Form versehen ist.
EP19870402757 1986-12-05 1987-12-04 Hydraulische oder pneumatische Antriebseinheit, deren bewegliches Translationselement gegen Drehung um seine Längsachse gesichert ist Expired - Lifetime EP0270463B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8617089A FR2607877B1 (fr) 1986-12-05 1986-12-05 Verin hydraulique ou pneumatique dont l'element mobile en translation est immobilise en rotation autour de son axe longitudinal
FR8617089 1986-12-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0270463A1 EP0270463A1 (de) 1988-06-08
EP0270463B1 true EP0270463B1 (de) 1990-01-03

Family

ID=9341632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19870402757 Expired - Lifetime EP0270463B1 (de) 1986-12-05 1987-12-04 Hydraulische oder pneumatische Antriebseinheit, deren bewegliches Translationselement gegen Drehung um seine Längsachse gesichert ist

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0270463B1 (de)
ES (1) ES2013303B3 (de)
FR (1) FR2607877B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104454756A (zh) * 2014-09-26 2015-03-25 凌长清 一种自回程柱塞式液压缸

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2635361B1 (fr) * 1988-08-10 1993-06-11 Cit Alcatel Verin a commande par fluide a course lineaire et bras coulissant bloque en rotation
GB2274323B (en) * 1993-01-14 1995-04-05 Ian Musson Fluid cylinders
IT237848Y1 (it) * 1997-08-04 2000-09-29 Waircom M B S S P A Cilindrico pneumatico con albero non rotante
FR2820089B1 (fr) * 2001-01-26 2005-11-25 Gaussin Sa Dispositif de roulement pour vehicule de transport de charges lourdes
CN102927083B (zh) * 2012-11-27 2015-04-01 东风汽车公司 一种气缸活塞限位装置
CN115899010A (zh) * 2022-12-16 2023-04-04 厦门银华机械有限公司 一种液压油缸中防止活塞杆与缸筒相对转动的限位结构

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1243792A (en) * 1968-08-05 1971-08-25 Steelweld Ltd Improvements in and relating to fluid-operated piston and cylinder devices
DE1952677A1 (de) * 1969-10-20 1971-04-29 Buchmann Rudolf Ch Vorrichtung zur Verhinderung einer unkontrollierten Drehbewegung bei Kolben und Kolbenstangen an hydraulischen oder pneumatischen Geraeten

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104454756A (zh) * 2014-09-26 2015-03-25 凌长清 一种自回程柱塞式液压缸

Also Published As

Publication number Publication date
EP0270463A1 (de) 1988-06-08
FR2607877A1 (fr) 1988-06-10
FR2607877B1 (fr) 1993-02-12
ES2013303B3 (es) 1990-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0187729B1 (de) Kugelhahn
BE1006434A3 (fr) Commande d'au moins deux bras de stabilisation dans un dispositif de forage ou de carottage.
FR2517790A1 (fr) Valve a levee equipee d'un soufflet entre l'obturateur et le corps, notamment pour fluides radioactifs ou toxiques
FR2528144A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour robinet a tournant spherique
FR2810701A1 (fr) Verin hydraulique a double effet avec dispositif de blocage axial
FR2748298A1 (fr) Dispositif de verin pneumatique
EP0270463B1 (de) Hydraulische oder pneumatische Antriebseinheit, deren bewegliches Translationselement gegen Drehung um seine Längsachse gesichert ist
EP0150643B1 (de) Sicherheitsventil, insbesondere zum Schliessen einer Erdölbohrung
EP0457700B1 (de) Kupplungsvorrichtung mit drehbaren Küken für Rohrleitungen
EP0021977A1 (de) Hydraulischer Verteiler, insbesondere für Servosteuerungen in Flugzeugen und Helikoptern
FR2947318A1 (fr) Vanne a obturateur pour un dispositif d'accouplement de conduits
FR2674042A1 (fr) Dispositif hydraulique et pneumatique de blocage.
EP0190528A1 (de) Pneumatische oder hydraulische Stelleinrichtung
CA1211678A (fr) Soupape de securite pilotee
EP0306416A1 (de) Pilot-gesteuertes Sicherheitsventil
CH341952A (fr) Dispositif d'évacuation pour moule utilisé dans une machine à fonte sous pression
EP0549390B1 (de) Kugelhahn mit zurücknehmbarer Dichtung
FR2578619A1 (fr) Vanne de securite pour puits, capable de resister a des temperatures elevees
FR2495976A1 (fr) Perfectionnement aux tours a poupee centrale
EP0473546B1 (de) Mikrometrische Dosiervorrichtung
EP1591742B1 (de) Rückstossbremse
FR2510710A1 (fr) Dispositif de fin de course pour directions hydrauliques assistees
FR2647208A1 (fr) Dispositif doseur d'un liquide contenu dans une premiere chambre et a transferer par petites doses dans un fluide s'ecoulant dans une deuxieme chambre
LU86439A1 (fr) Robinet pour gaz comprimes ou liquefies
EP0424588A1 (de) Automatisch mit Verzögerung schliessendes Ventil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): ES IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19881121

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890323

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): ES IT

ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19931220

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19941205

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051204