EP0276633B2 - Réservoir de chasse d'eau - Google Patents

Réservoir de chasse d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP0276633B2
EP0276633B2 EP87810749A EP87810749A EP0276633B2 EP 0276633 B2 EP0276633 B2 EP 0276633B2 EP 87810749 A EP87810749 A EP 87810749A EP 87810749 A EP87810749 A EP 87810749A EP 0276633 B2 EP0276633 B2 EP 0276633B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cistern
holder
actuating
fastening element
cistern according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87810749A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0276633A3 (en
EP0276633A2 (fr
EP0276633B1 (fr
Inventor
Mario Von Ballmoos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit Technik AG
Geberit Produktions AG
Original Assignee
Geberit AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4182880&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0276633(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Geberit AG filed Critical Geberit AG
Priority to AT87810749T priority Critical patent/ATE66991T1/de
Publication of EP0276633A2 publication Critical patent/EP0276633A2/fr
Publication of EP0276633A3 publication Critical patent/EP0276633A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0276633B1 publication Critical patent/EP0276633B1/fr
Publication of EP0276633B2 publication Critical patent/EP0276633B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/09—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand
    • E03D5/092—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand the flushing element, e.g. siphon bell, being actuated through a lever
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/01—Shape or selection of material for flushing cisterns
    • E03D1/012—Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators

Definitions

  • the invention relates to a cistern according to the preamble of independent claim 1.
  • a cistern of this type is known from AU-B-420 994. This has a frame-shaped reinforcing part between a cover and the box body, which has an edge as a bearing for an actuation button. In the case of a concealed cistern, such a mounting of the actuation for the drain valve is not possible, since a cover is missing here.
  • CH-A-651 341 discloses a concealed cistern in which the drain valve is actuated with an angle lever which is mounted on a protective plate which closes a revision opening in the cistern.
  • the inlet valve is separately attached to an outer wall of the box.
  • a cistern is known from US-A-2,357,213, in which the actuating element for the drain valve is attached to an arm which is inserted into an opening in a side wall of the cistern and is fixed therein with a threaded nut.
  • This attachment of the actuator for the drain valve is not possible with a concealed cistern, or at least undesirable, since a separate opening in the cistern is required for the actuation button to pass through.
  • the drain valve is actuated with an angle lever, which is mounted on a protective plate that closes an inspection opening of the cistern.
  • the inlet valve is usually an automatic float valve that is attached to the outer wall.
  • the invention has for its object to provide a cistern of the type mentioned, which is characterized by a particularly simple assembly of the inlet valve and / or the organs for actuating the drain valve and which is still functional and can be produced inexpensively.
  • the object is achieved by the cistern according to claim 1.
  • the cistern according to the invention has the further advantage that the inlet valve and the organs mentioned for actuating the drain valve can already be fixed to the holder outside the cistern in pre-assembly. The holder is then inserted together with the parts attached to it from above or with a concealed cistern through the inspection opening, which can be done quickly and without using tools. Another major advantage is that the drain valve is more quickly accessible during a revision or repair.
  • the holder is bridge-shaped and fastened at one end to the rear wall and at the other end to the front side wall of the cistern body, a substantial increase in the dimensional stability of the cistern is achieved.
  • the holder preferably has a frame-shaped base, the level of which is oriented approximately parallel to the box base when the holder is mounted. A high mechanical stability of the holder is achieved with low material consumption.
  • assembly is particularly simple if the holder has pins which are inserted into corresponding recesses on the inside of the rear wall and the holder also has a projecting tab which is supported on the lower edge of the inspection opening.
  • the holder For mounting the angle lever of the actuating device for the drain valve, the holder preferably has a bracket with a horizontal support plate, on which the angle lever is pivotably mounted.
  • the inlet valve is preferably detachably fixed to a fastening element on its connecting nipple.
  • the holder 1 which is preferably made in one piece from plastic, has a rectangular frame 6, on the rear of which two pins 15 with a cross-shaped profile are formed, which engage in corresponding recesses 16 on the inside of the rear wall 4 of the box body.
  • a projecting tab 17 is formed on the front of the frame 6 and rests on the lower edge 22 of an inspection opening 30. In the protruding part, the tab 17 has a slot 18 into which a tongue of the protective plate (not shown here) engages and thereby the oat immovably on the cistern fixed.
  • a block 7 is formed on which a horizontal plate 14 with webs 11 projecting downwards is attached at the top.
  • an angle lever 10 is removably pivoted, which is pivotally connected on one arm to a nut 12 for receiving a push rod, not shown here, and which engages with the other arm in a bracket 24 inserted through the frame opening 25, on which the Valve tube 13 of the drain valve can be raised.
  • the angle lever 10 and the nut 12 form an externally operable member 12 with which the drain valve is actuated.
  • a fastening element 19 projects upwards, on which an inlet valve 3 is removably fixed.
  • the fastening element 19 has an opening 28 into which the connection nipple 27 of the inlet valve is inserted.
  • the supply line 23, which is only partially shown here, is screwed onto this nipple 27.
  • the nipple 27 is inserted through a slot 29 into the opening 28, an overlapping tab 31 resiliently yielding.
  • a comb 20 arranged in the opening 28 engages in a groove 32 arranged in the thread of the nipple 27 and thus fixes the inlet valve 3 in the longitudinal direction.
  • a section 21 of the nipple with a square cross section is inserted into a corresponding recess in the fastening element 19, so that the inlet valve 3 is also secured against radial rotation.
  • the drain fitting can also be actuated with an electromagnet 33 or with pneumatic means, not shown.
  • the electromagnet 33 is placed on the holder 1, and pins (not shown here) on the holder 1 engage in corresponding recesses in the magnet 33 in order to fix the magnet.
  • the bracket 24 consists of a body made of soft iron which is arranged inside the magnet coil and which can be lifted with the magnet 33.
  • the pneumatic means can be attached to the holder 1 in a corresponding manner.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Sorption Type Refrigeration Machines (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)

Claims (9)

  1. Réservoir encastré de chasse d'eau avec un corps de réservoir qui présente un regard (30) dans une paroi avant (5) et dans lequel sont logés une soupape d'admission (3) et des éléments (2) pouvant être actionnés de l'extérieur pour actionner une garniture d'écoulement (13, 24), un support détachable (1) étant logé dans la partie supérieure du corps de réservoir et fixé de manière amovible sur les parois latérales (4, 5) du corps de réservoir, et le support (1) comportant au moins des moyens (7) pour la fixation des éléments (2) servant à actionner la garniture d'écoulement (13, 24), caractérisé en ce que le support (1) est réalisé en forme de pont et présente une base (6) en forme de cadre, qui est fixée du côté intérieur, par une de ses extrémités, à la paroi arrière (4), et par son autre extrémité à un bord inférieur (22) du regard (30) de la paroi avant (5), et la base comporte un chevalet (7) dépassant vers le haut pour le maintien en position desdits éléments (2), et il est prévu une plaque de protection recouvrant le regard, qui est fabriquée et montée séparément du support (1).
  2. Réservoir de chasse d'eau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la base (6) est approximativement parallèle au fond du réservoir.
  3. Réservoir de chasse d'eau selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le support (1) présente des chevilles (15) qui sont logées dans des évidements correspondants (16) du côté intérieur de la paroi arrière (4) du réservoir de chasse d'eau, et qu'une patte (17) saillante vers l'avant est fermée sur le support, ladite languette reposant sur un bord de la paroi latérale avant (5) du corps de réservoir.
  4. Réservoir de chasse d'eau selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le support (1) présente un chevalet (7) comportant une plaque d'appui horizontale (14), sous laquelle est logé un levier coudé (10) pour actionner la soupape d'écoulement (13).
  5. Réservoir de chasse d'eau selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la soupape d'admission (3) est fixée, par complémentarité de formes, à un élément de fixation (19) monté sur le support (1).
  6. Réservoir de chasse d'eau selon la revendication 5, caractérisé en ce que la soupape d'admission (3) est encliquetée de manière amovible dans l'élément de fixation (19).
  7. Réservoir de chasse d'eau selon la revendication 6, caracrérisé en ce que l'élément de fixation (19) présentre une ouverture traversante (28) dans laquelle est logé l'embout de raccord (27).
  8. Réservoir de chasse d'eau selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'élément de fixation (19) présente une fente (29) par laquelle l'embout peut être introduit dans l'ouverture (28) de façon amovible.
  9. Réservoir de chasse d'eau selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'un aimant (33) est fixé sur le support (1) pour actionner la garniture d'écoulement (13, 24).
EP87810749A 1987-01-26 1987-12-14 Réservoir de chasse d'eau Expired - Lifetime EP0276633B2 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87810749T ATE66991T1 (de) 1987-01-26 1987-12-14 Spuelkasten.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH257/87A CH673860A5 (fr) 1987-01-26 1987-01-26
CH257/87 1987-01-26

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP0276633A2 EP0276633A2 (fr) 1988-08-03
EP0276633A3 EP0276633A3 (en) 1988-12-14
EP0276633B1 EP0276633B1 (fr) 1991-09-04
EP0276633B2 true EP0276633B2 (fr) 1995-04-26

Family

ID=4182880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87810749A Expired - Lifetime EP0276633B2 (fr) 1987-01-26 1987-12-14 Réservoir de chasse d'eau

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0276633B2 (fr)
AT (1) ATE66991T1 (fr)
CH (1) CH673860A5 (fr)
DE (1) DE3710097C3 (fr)
DK (1) DK26288A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19508865A1 (de) * 1995-03-11 1996-09-12 Schwab Sanitaer Plastic Gmbh Halterung für Betätigungsorgane eines Spülkastens

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3806189A1 (de) * 1988-02-26 1989-09-07 Schunk Metall & Kunststoff Verriegelungsvorrichtung
DE4424124C2 (de) * 1994-07-08 1997-07-10 Friatec Keramik Kunststoff Spülkasten
IT236293Y1 (it) 1997-07-25 2000-08-08 Valsir Spa Cassetta ad incasso per sciacquone a doppio comando
IT236294Y1 (it) 1997-07-25 2000-08-08 Valsir Spa Cassetta ad incasso per sciacquone
DE29900976U1 (de) 1998-04-20 1999-05-06 Geberit Technik Ag, Jona Spülkasten
DE29902386U1 (de) 1998-05-12 1999-06-17 PROSAN d.o.o., Ruše Spülkasten für ein WC-Klosett
DE202006018570U1 (de) * 2006-12-06 2008-04-17 Viega Gmbh & Co. Kg Spülkasten mit kombinierter Füllventil- und Ablaufventilsitzhalterung
DE102017116520A1 (de) * 2017-07-21 2019-01-24 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Behälter zur Aufnahme von Reinigungsmittel und/oder Duftstoff für einen Unterputzspülkasten und Unterputzspülkasten mit einem solchen Behälter
WO2026012677A1 (fr) * 2024-07-08 2026-01-15 Geberit International Ag Agencement pour actionner un robinet de chasse d'eau

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2357213A (en) * 1943-08-17 1944-08-29 George D Maige Flush valve actuator
AU420994B2 (en) * 1968-07-12 1972-02-01 Industriial Products Proprietary Limited Cistern body
CH651341A5 (de) * 1980-12-15 1985-09-13 Geberit Ag Betaetigungsvorrichtung fuer das ablaufventil eines unterputz-spuelkastens.
CH665865A5 (de) * 1985-03-08 1988-06-15 Geberit Ag Spuelkasten mit einer betaetigungsvorrichtung fuer das ablaufventil.
DE8507952U1 (de) * 1985-03-18 1985-08-29 Schneider, Helmhold, 5230 Altenkirchen Spülkasten mit Spülunterbrechung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19508865A1 (de) * 1995-03-11 1996-09-12 Schwab Sanitaer Plastic Gmbh Halterung für Betätigungsorgane eines Spülkastens
DE19508865C2 (de) * 1995-03-11 1999-10-07 Schwab Sanitaer Plastic Gmbh Halterung für Betätigungsorgane eines Spülkastens

Also Published As

Publication number Publication date
DE3710097A1 (de) 1988-08-04
CH673860A5 (fr) 1990-04-12
EP0276633A3 (en) 1988-12-14
ATE66991T1 (de) 1991-09-15
DK26288A (da) 1988-07-27
DE3710097C3 (de) 2000-10-26
EP0276633A2 (fr) 1988-08-03
DK26288D0 (da) 1988-01-21
DE3710097C2 (de) 1995-05-18
EP0276633B1 (fr) 1991-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0276633B2 (fr) Réservoir de chasse d'eau
EP0313734B1 (fr) Urinoir mural
EP0467828B1 (fr) Urinoir suspendu au mur
CH665865A5 (de) Spuelkasten mit einer betaetigungsvorrichtung fuer das ablaufventil.
EP0377866B1 (fr) Indicateur du sens de marche d'un système d'élévateur
DE19508865C2 (de) Halterung für Betätigungsorgane eines Spülkastens
EP0323398B1 (fr) Réservoir chasse d'eau
DE3408142C1 (de) Vorrichtung an einem Fallrohr zum Auffangen von Regenwasser in einen Behälter
DE3243066A1 (de) Sinkkasten mit rueckstau-doppelverschluss
DE69809343T2 (de) Unterputzspülkasten für eine Doppelkontrolle eines Spülsystems
DE69802628T2 (de) Unterputzspülkasten für ein Spülsystem
EP0328489A1 (fr) Dispositif de fixation pour une soupape d'arrivée dans un réservoir de chasse d'eau
CH676263A5 (fr)
DE3338698C2 (de) Kombination von einem Staubsauger und einem dafür vorgesehenen Staubbeutel
DE29718936U1 (de) Pollerleuchte für den Außenbereich
DE8901752U1 (de) Vorrichtung zum Verbinden eines Ablaufrohres mit einem Spülkasten
DE916002C (de) Viehtraenkbecken
DE29900976U1 (de) Spülkasten
DE60316606T2 (de) Scharniermontagevorrichtung für toilettenschüsseln
DE714417C (de) Einrichtung zum Befestigen eines Wassereinlassventils an einem Viehtraenkbecken aus Zementbeton
DE4424124C2 (de) Spülkasten
DE9213018U1 (de) Spülkasten
DE1658191B1 (de) Ablaufeinrichtung fuer Spuelbecken od.dgl.
DE9210471U1 (de) Aufsatzstück für Decken- und Bodenabläufe
DE29721924U1 (de) Regenwasser-Filteranlage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE FR IT NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE FR IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19890213

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900403

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE FR IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 66991

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910915

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: SCWAB SANITAER-PLASTIC GMBH

Effective date: 19920604

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: SCWAB SANITAER-PLASTIC GMBH.

ITF It: translation for a ep patent filed
PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19950426

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE FR IT NL

NLR2 Nl: decision of opposition
ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: GEBERIT TECHNIK AG

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: GEBERIT PRODUKTIONS AG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

BECH Be: change of holder

Free format text: 970515 *GEBERIT TECHNIK A.G.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20011120

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20011219

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

BERE Be: lapsed

Owner name: *GEBERIT TECHNIK A.G.

Effective date: 20021231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030701

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20031106

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20031110

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051214