EP0287350B1 - Système sous vide pour recueillir des eaux usées - Google Patents

Système sous vide pour recueillir des eaux usées Download PDF

Info

Publication number
EP0287350B1
EP0287350B1 EP88303325A EP88303325A EP0287350B1 EP 0287350 B1 EP0287350 B1 EP 0287350B1 EP 88303325 A EP88303325 A EP 88303325A EP 88303325 A EP88303325 A EP 88303325A EP 0287350 B1 EP0287350 B1 EP 0287350B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum
chamber
pump
tank
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP88303325A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0287350A2 (fr
EP0287350A3 (en
Inventor
Olav Hofseth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JETS SYSTEMER AS
Original Assignee
JETS SYSTEMER AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JETS SYSTEMER AS filed Critical JETS SYSTEMER AS
Publication of EP0287350A2 publication Critical patent/EP0287350A2/fr
Publication of EP0287350A3 publication Critical patent/EP0287350A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0287350B1 publication Critical patent/EP0287350B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/006Pneumatic sewage disposal systems; accessories specially adapted therefore

Definitions

  • the present invention relates to collecting arrangement for vacuum sewage collecting systems and comprises a vacuum tank which through a supply pipe is connected to toilets, drainage tanks for urinals, greywater tanks etc., and a vacuum pump which through a suction pipe provides the necessary vacuum in the vacuum tank.
  • Vacuum sewage collecting systems for toilets have already been known for several decades. Such systems were primarily developed for use onboard airplanes and railway trains. Espesially with regard to the airplanes, it was necessary to reduce the amount of water being carried with the planes to reduce the total weight.
  • an important advantage with the vacuum drainage systems for toilets is that the amount of water being used for each flushing operation is very small. While the conventional toilets use 8-10 litres of water for each flushing operation, the vacuum toilets needs less than 1,5 liter.
  • vacuum sewage collecting systems are also encumbered with practical as well as operational problems.
  • the vacuum in the vacuum tank is provided by means of a vacuum pump, while the sewage in the vacuum tank is pumped out of the tank by means of a separate centrifugal pump.
  • the vacuum pump has to be stopped, resulting in operations stoppage (the toilets can not be used).
  • the users are using the toilets for other purposes than what they were initially intended for, i.e. the users are throwing garbage in the form of plastics bags, bottle caps, hand towels, sanitary ware or the like into the toilets.
  • Such articles tend to pack the impeller of the centrifugal pump and prevent emptying of the vacuum tank, which again results in operations stoppage and an increase in maintenance costs.
  • the vacuum sewage collecting system consists of a vacuum tank 1, which on one side is connected to a supply line 6 and on the other side is connected to a suction pipe 7 coupled to vacuum pumps 4.
  • the vacuum tank 1 is divided into two chambers by means of a "dividing plate" 10.
  • the dividing plate consists of a grating, a perforated plate or the like, and is partly conical with a partly bent pipe piece 16 which protrudes dowmwardly from the centre of the plate 10 and partly in to the lower, first 8 of the two chambers 8 and 9. Sewage in the form of water mixed with stools, urine, sanitary ware etc. flows into the first chamber 8 from toilets, urinals etc. (not shown) through the supply pipe 6. Water, or more correctly, fluid components flowing into the first chamber 8 can freely flow into the upper, second chamber 9 through the grating 10.
  • the solid components arriving in the first chamber 8 are, however, ground by means of a macerator or grinder 3 which is provided in connection with the lower part of the chamber 8 and is pumped together with the liquid present to the second chamber 9 via a connecting pipe 11.
  • the macerator may be a combined grinder/pump device, or a separately driven grinder which is connected to a separately driven pump. Further, the macerator may be continiously or intermittently driven. The kind of operation to be choosen in this connection depends upon the capasity of the macerator, the amount of material to be macerated and so on.
  • Sewage, air and ground, solid materials which is present in the second chamber 9, is pumped via the suction pipe 7 out of the chamber by means of a vacuum pump in the form of a screw pump 4.
  • the sewage and the solid particles are further transported through the drain pipe 13 to a not shown storage tank, purifying plant or the like, while the air is ventilated through an air escape pipe 16.
  • the vacuum collecting unit is provided with two separately driven screw pumps 4, which by means of pipes 14, 15 and two-way valves 5, can be driven separately, or be coupled in parallel and driven simultaneously. This is done for safety reasons to avoid operational stoppage, and to maintain a reserve capasity for the unit.
  • the vacuum in the vacuum tank 1, is maintained on an adequate level, i.e. 30-40%, by means of the screw pumps 4 which is started and stopped by means of an operating unit, not shown.
  • the pump operation unit may be in the form of a vacuum sensor (pressure switch) disposed in the tank 1 and which is coupled to a starter relay for the pumps.
  • supply pipes 12 are coupled to the suction inlet of the pumps to supply feed water to these.
  • the feed water is supplied via the pipes 12 from a feed water tank 2 which is disposed on the drain pipes 13.
  • the feed water is sewage from the pumps 4. It is, however, also possible to use waste water or fresh water instead of sewage.
  • Fig. 2 reveals an other vacuum tank 1 according to the invention. Also in this example the vacuum tank is divided into two chambers 8, 9.
  • the dividing plate consists, however, of a plate 17 which is provided with an upwardly protruding pipe 18.
  • the pipe 18 reaches some distance up into the upper chamber 9, and connects this chamber with the lower chamber 8. Air entering the lower chamber 8 will flow through the pipe 18 and into the upper chamber 9, while the sewage together with solid particles entering the lower chamber 9 will be macerated by the macerator and thereafter transported to the upper chamber 9 via the connecting pipe 19.
  • the macerator is started by a signal from a level switch 20 which is disposed in the lower chamber 8 and is stopped by means of a timing relay.
  • the object of the pipe 18 is, as indicated above, primarily to let the air flow freely into the upper chamber 9 to obtain equal pressure in the two chambers 8, 9. However, the pipe 18 will also serve as a return pipe if the sewage in the upper chamber reaches the level where the pipe 18 ends.
  • the advantage with the vacuum tank shown in Fig. 2 is that the macerator will be in operation only when necessary, i.e. when the sewage reaches above the level where the level switch 20 is activated. In the example shown in Fig. 1, the macerator has to be in operation longer periods of time to be sure that all of the solid components in the chamber is macerated.
  • the supply lines 6 and the macerator 3 is coupled to the lower chamber 8, whilst suction pipe 7 is coupled to the upper chamber 9. It is, however, within the frame of the invention possible to arrange these couplings opposite, i.e. by coupling the supply line 6 and the macerator 3 to the upper chamber 9 and by coupling the suction pipe 7 to the lower chamber 8. In such instance it is natural to use a macerator 3 in the form of a grinder without a pump and arrange this in close connection to the dividing plate 10, 17 so that the solid particles being present in the chamber 9, and which are ground by grinder, falls freely into the lower chamber 8.
  • a vertical dividing wall or plate thereby having two side by side disposed chambers, instead of a horisontal dividing plate 10, 17 as shown in Fig. 1 and 2.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Cyclones (AREA)

Claims (5)

1. Système collecteur sous vide de tout-à-l'égout, prévoyant un réservoir à vide (1) raccordé par conduit d'amenée (6) aux toilettes, réservoirs de drainage des eaux d'urinoirs, boues et eaux sales, etc.. et une pompe à vide (4) assurant le vide par un conduit d'aspiration (7) au réservoir à vide (1), caractérisé en ce que
par l'intermédiaire d'une plaque ou paroi séparatrice (10) le réservoir à vide (1) est divisé en deux chambres, dont la première chambre (8) à laquelle est raccordé le conduit d'amenée et une deuxième chambre (9) à laquelle est raccordé le conduit de vide (7), un broyeur ou décanteur (3) étant raccordé à la première chambre (8) pour broyer les matières solides et les transporter avec le liquide (boues et eaux sales) de la première chambre (8) vers la deuxième chambre (9) au moyen d'un conduit de raccord (11), le vide dans le réservoir à vide (1) étant assuré par une pompe à vide (4) adaptée pour pomper le liquide ainsi que les matières solides broyées depuis le réservoir (1) vers un réservoir d'entreposage ou autre.
2. Système collecteur sous vide de tout-à-l'égout, selon la revendication 1, caractérisé en ce que
la pompe à vide (4) est sous forme de pompe à vis, ou de deux ou plusieurs pompes à commande séparée et par des conduits (14, 15) des pompes à vis reliées en parallèle admettant le fonctionnement simple ou simultané, la/les pompe(s) (4) comportant des conduits d'amenée d'eau (12) apportant l'eau d'amenée aux entrées de pompes.
3. Système collecteur sous vide de tout-à-l'égout, selon la revendication 2, caractérisé en ce que
les conduits d'amenée d'eau (12) sont raccordés à un réservoir d'amenée d'eau (2) disposé sur le conduit de décharge (13) de la pompe à vis, l'eau d'amenée étant les eaux sales provenant du réservoir à vide (1).
4. Système collecteur sous vide de tout-à-l'égout, selon la revendication 1, caractérisé en ce que
la plaque séparatrice (10) est sous forme de plaque perforée, grille ou autre.
5. Système collecteur sous vide de tout-à-l'égout, selon la revendication 1, caractérisé en ce que
la plaque séparatrice (17) est munie d'un conduit (18) remontant dans la deuxième chambre (9), raccordant la chambre inférieure (8) à la chambre supérieure (9), et le décanteur est démarré par un rupteur de niveau (20) dans la chambre (8) et arrêté par un rupteur à minuterie ou un relais.
EP88303325A 1987-04-13 1988-04-13 Système sous vide pour recueillir des eaux usées Expired EP0287350B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO871539A NO165502C (no) 1987-04-13 1987-04-13 Oppsamlingsanordning for vakuumavloepssystem.
NO871539 1987-04-13

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0287350A2 EP0287350A2 (fr) 1988-10-19
EP0287350A3 EP0287350A3 (en) 1989-01-18
EP0287350B1 true EP0287350B1 (fr) 1991-08-21

Family

ID=19889857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88303325A Expired EP0287350B1 (fr) 1987-04-13 1988-04-13 Système sous vide pour recueillir des eaux usées

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0287350B1 (fr)
DE (1) DE3864300D1 (fr)
ES (1) ES2026253T3 (fr)
FI (1) FI87823C (fr)
NO (1) NO165502C (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011000732B3 (de) * 2011-02-15 2012-08-09 Roediger Vacuum Gmbh Drehkolbenpumpe

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO167931B (no) * 1989-03-03 1991-09-16 Jets Systemer As Vacuum avloepssystem
NO314734B3 (no) * 2001-05-29 2003-05-12 Jets As Væskeringspumpe av skruetypen
FI125301B (fi) 2006-12-21 2015-08-31 Evac Oy Alipaineviemärijärjestelmä ja menetelmä alipaineviemärin käyttämiseksi
DK2997262T3 (da) 2013-05-16 2022-03-07 Jets As Funktionel udformning af en væskeringsskruepumpe
CN110431367B (zh) 2017-03-23 2021-08-27 喷射器股份有限公司 积聚和排泄来自制冷和冷却装置的除霜水和冷凝水的装置
CN109794195A (zh) * 2019-03-21 2019-05-24 中国铁路设计集团有限公司 一种防堵型真空罐装置
AT525155B1 (de) 2021-06-14 2023-02-15 Eoos Next Gmbh Vakuumtoilette sowie ein Vakuumtank für eine Vakuumtoilette

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2050775A5 (fr) * 1969-06-24 1971-04-02 Baudot Hardoll
FR2366186A1 (fr) * 1976-10-04 1978-04-28 Seureca Installation pour collecter et evacuer un melange d'eau et de dechets
US4179371A (en) * 1978-03-20 1979-12-18 Burton Mechanical Contractors, Inc. Vacuum sewage system
DE3042619C2 (de) * 1980-11-12 1983-02-03 Woma-Apparatebau Wolfgang Maasberg & Co Gmbh, 4100 Duisburg Vorrichtung zur Kanal- und Grubenreinigung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011000732B3 (de) * 2011-02-15 2012-08-09 Roediger Vacuum Gmbh Drehkolbenpumpe

Also Published As

Publication number Publication date
EP0287350A2 (fr) 1988-10-19
FI881705A0 (fi) 1988-04-13
FI881705A7 (fi) 1988-10-14
EP0287350A3 (en) 1989-01-18
DE3864300D1 (de) 1991-09-26
FI87823B (fi) 1992-11-13
ES2026253T3 (es) 1992-04-16
FI87823C (fi) 1993-02-25
NO165502C (no) 1991-02-20
NO871539L (no) 1988-10-14
NO165502B (no) 1990-11-12
NO871539D0 (no) 1987-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4034421A (en) Vacuum sewer system including a collecting tank
US4199828A (en) Vacuum toilet apparatus for mobile units
JP2808186B2 (ja) 真空排水システム
US4144167A (en) Sewage treatment system
KR100408869B1 (ko) 진공오물처리시스템및진공오물처리방법
CA2372390A1 (fr) Dispositif de traitement des eaux usees
US8381324B2 (en) Vacuum sewage system
US4297751A (en) Sewer system
CN2659957Y (zh) 水面清洁设备
EP0287350B1 (fr) Système sous vide pour recueillir des eaux usées
US10557256B2 (en) Holding tank for portable toilet
SE9704146D0 (sv) Mobil avvattningsenhet samt förfarande för avvattning av vatteninnehållande slam
CN208320129U (zh) 一种污水处理装置
CN211945144U (zh) 一种用于输煤栈桥的环保型循环冲洗装置
CN110015312A (zh) 列车及列车供水系统
CA1046008A (fr) Systeme de manutention de dechets
US4488963A (en) Sewage system for waste water
EP1179643A2 (fr) Système d'assainissement sous vide
EP1291468A2 (fr) Systeme d'evacuation a vide equipe d'une citerne d'eaux residuelles de retenue temporelle
JP2684526B2 (ja) 真空式汚水集排水装置と真空式下水道
SU1101414A1 (ru) Установка дл обработки сточных вод
SU1234369A1 (ru) Установка дл очистки сточных вод от нефтепродуктов
CN206529380U (zh) 高效的生物降解含油废水的容器
JPS6111337Y2 (fr)
CN209721901U (zh) 一种吸污净化车

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE ES FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19890714

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901008

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 3864300

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910926

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2026253

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040406

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040420

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20051101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050414

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070405

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070411

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070411

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20080412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20080412