EP0295407B1 - Einrichtung zum mechanischen Reinigen der Seitenflächen der Steinstopfen von Koksofentüren - Google Patents

Einrichtung zum mechanischen Reinigen der Seitenflächen der Steinstopfen von Koksofentüren Download PDF

Info

Publication number
EP0295407B1
EP0295407B1 EP88107056A EP88107056A EP0295407B1 EP 0295407 B1 EP0295407 B1 EP 0295407B1 EP 88107056 A EP88107056 A EP 88107056A EP 88107056 A EP88107056 A EP 88107056A EP 0295407 B1 EP0295407 B1 EP 0295407B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
tool
stone
columns
cleaning tools
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88107056A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0295407A3 (en
EP0295407A2 (de
Inventor
Gottfried Mertens
Rudolf Wiemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Technologies AG
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Original Assignee
Krupp Koppers GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krupp Koppers GmbH filed Critical Krupp Koppers GmbH
Priority to AT88107056T priority Critical patent/ATE55402T1/de
Publication of EP0295407A2 publication Critical patent/EP0295407A2/de
Publication of EP0295407A3 publication Critical patent/EP0295407A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0295407B1 publication Critical patent/EP0295407B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B43/00Preventing or removing incrustations
    • C10B43/02Removing incrustations
    • C10B43/04Removing incrustations by mechanical means

Definitions

  • the invention relates to a device for mechanically cleaning the side surfaces of the stone plugs of coke oven doors, which taper towards the metallic door body to form vertical gas channels.
  • a stone plug is understood to mean both the part made of refractory ceramic material and, if present, the stone holder which partially surrounds this ceramic part and is connected to the door body.
  • the known cleaning devices are designed in such a way that they already reach their working position when approaching the stone plugs, which usually widen towards the door body. the cleaning tools are then already on the surfaces to be cleaned. Recessing areas cannot, of course, be reached by the cleaning tools.
  • the invention is therefore based on the object of providing a cleaning device which makes it possible to reliably clean all parts of the side surfaces of undercut stone plugs.
  • the vertical tool columns carrying the cleaning tools move from the driving position, in which the cleaning tools are withdrawn from the side surfaces of the stone plug to be cleaned, to the cleaning position, in which the cleaning tools rest on the side surfaces, are movable.
  • the shifting can take place by means of one or more drives (hydraulic cylinders or the like).
  • the invention further proposes that one or more locking devices are provided for the positive locking of tool columns and tool holder frames in the cleaning position.
  • the stone plug 4 is also fastened to the metallic door body 1, in the present case by means of the stone holder 5.
  • the invention is equally applicable to stone plugs whose ceramic parts are attached to the door body by means of screws, that is to say without using stone holders.
  • the stone plug 4 is tapered towards the door body 1, as a result of which a gas channel 6 is formed on both sides.
  • the cleaning of the side surfaces of the stone plug 4 or the stone holder 5 takes place by means of cleaning tools 7 which are reciprocated in the vertical cleaning direction and which are connected in an articulated manner via pressure bolts 8 and prestressed pressure springs 9 as individual units 10 with tool columns 11. In the working position, these tool columns are arranged to the side of the stone plug.
  • the number and spacing of the tool units 10 are determined by the length of the surface to be cleaned, i.e. the height of the coke oven door, the cleaning stroke and the required stroke coverage of the tool units.
  • Both tool columns 11 are connected to the tool holder frame 12, namely horizontally with a plurality of handlebar pairs 13, vertically with linear motors, for example hydraulic cylinders 14. With this arrangement it is achieved that the tool columns 11 relative to the horizontally rigid tool holder frame 12 in the cleaning position (Fig. 1, left Side) and deflected into the driving position (Fig. 1, right side).
  • tool holder frame 12 and tool columns 11 are mechanically locked to one another by means of a plurality of locking devices 15.
  • the cleaning forces transmitted from the spring-loaded tool units 1o to the tool columns 11 that can be deflected and deflected are transferred into the horizontally rigid tool holder frame 12.
  • the tool holder frame is connected to a drive (not shown here) for the cleaning stroke.
  • the tool columns 11 are in their articulated position (FIG. 1, right side) in the the cleaning tools 7 can move over the wider part of the stone plug 4 of the coke oven door 1.
  • the limit switch 16 is locked so that the travel movement can only take place in this position.
  • the tool columns 11 are deflected into the cleaning position (FIG. 1, left side), in which the cleaning tools 7 also rest on the surfaces to be cleaned in the undercut area of the stone plug.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Coke Industry (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum mechanischen Reinigen der Seitenflächen der Steinstopfen von Koksofentüren, die sich unter Bildung von senkrechten Gaskanälen zum metallischen Türkörper hin verjüngen.
  • Derartige Steinstopfen werden in jüngerer Zeit immer häufiger eingesetzt. Ursache hierfür ist das Bestreben, den im Bereich der Koksofentüren anfallenden Destillationsgasen die Möglichkeit zu geben, durch die erwähnten, im Querschnitt ausreichend groß bemessenen Gaskanäle nach oben in den Gassammelraum abzuziehen. Hierdurch wird vermieden, daß sich an den Koksofentüren ein unerwünscht hoher Gasdruck aufbaut, der ein Entweichen von Gasen mit den damit verbundenen Umweltbelastungen zur Folge haben kann.
  • Mit den bisher bekannten Einrichtungen ist das Reinigen der Seitenflächen solcher sich zum Türkörper hin verjüngender Steinstopfen, die häufig auch als hinterschnittene Steinstopfen bezeichnet werden, nicht möglich. Als Steinstopfen wird in diesem Zusammenhang sowohl der aus feuerfestem keramischen Material bestehende Teil als auch, sofern vorhanden, die diesen keramischen Teil teilweise umfassenden und mit dem Türkörper verbundenen Steinhalter verstanden. Die bekannten Reinigungseinrichtungen sind derart ausgebildet, daß sie beim Heranfahren an den üblicherweise zum Türkörper hin sich verbreiternden Steinstopfen bereits ihre Arbeitsstellung erreichen, d.h. die Reinigungswerkzeuge liegen dann schon an den zu reinigenden Flächen an. Zurückspringende Flächen können von den Reinigungswerkzeugen naturgemäß nicht erreicht werden.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Reinigungseinrichtung zu schaffen, die es gestattet, alle Teile der Seitenflächen von hinterschnittenen Steinstopfen zuverlässig zu reinigen.
  • Erfindungsgemäß wird hierzu vorgeschlagen, daß die die Reinigungswerkzeuge tragenden senkrechten Werkzeugsäulen gegenüber dem mit ihnen verbundenen, parallel hierzu angeordneten, verfahrbaren Werkzeughalterrahmen aus der Fahrposition, bei der die Reinigungswerkzeuge von den zu reinigenden Seitenflächen des Steinstopfens zurückgezogen sind, in die Reinigungsposition, bei der die Reinigungswerkzeuge an den Seitenflächen anliegen, verschiebbar sind.
  • Für die Verschiebbarkeit der Werkzeugsäulen gegenüber dem Werkzeughalterrahmen sind bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung mehrere diese verbindende Lenkerpaare vorgesehen. Dabei kann das Verschieben mittels eines oder mehrerer Antriebe (Hydraulikzylinder oder dgl.) erfolgen.
  • Die Erfindung schlägt weiter vor, daß ein oder mehrere Arretiereinrichtungen zur kraftschlüssigen Verriegelung von Werkzeugsäulen und Werkzeughalterrahmen in Reinigungsposition vorgesehen sind.
  • Schließlich ist noch die Anordnung von Endschaltern vorgesehen, die das Verfahren der Reinigungseinrichtung auf die Koksofentür zu bzw. von dieser weg nur zulassen, wenn sich die Werkzeugsäulen in von dem Steinstopfen zurückgezogener Stellung befinden.
  • Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert, die ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Reinigungseinrichtung darstellt. Es zeigen:
    • Fig. 1 einen Horizontalschnitt
    • Fig. 2 die Vorderansicht
    • Fig. 3 die Seitenansicht
    • Fig. 4 in schematischer Form die Reinigungsposition und
    • Fig. 5 die Fahrposition.
  • Mit 1 ist der metallische Türkörper bezeichnet, mit dem auf hier nicht dargestellte Weise die Dichtungsmembrane 2 mit der Dichtungsleiste 3 verbunden ist. Ebenfalls am metallischen Türkörper 1 befestigt ist der Steinstopfen 4, im vorliegenden Fall mittels der Steinhalter 5. Die Erfindung ist mit gleich gutem Erfolg auch anwendbar bei Steinstopfen, deren keramische Teile mittels Schrauben direkt, also ohne Verwendung von Steinhaltern, am Türkörper angebracht sind. Im Bereich der Steinhalter 5 ist der Steinstopfen 4 zum Türkörper 1 hin verjüngt ausgebildet, wodurch beiderseits ein Gaskanal 6 gebildet wird.
  • Die Reinigung der Seitenflächen des Steinstopfens 4 bzw. der Steinhalter 5 erfolgt schabend mittels in senkrechter Reinigungsrichtung hin- und herbewegter Reinigungswerkzeuge 7, die gelenkig über Druckbolzen 8 und vorgespannte Druckfedern 9 als einzelne Einheiten 1 o mit Werkzeugsäulen 11 verbunden sind. Diese Werkzeugsäulen sind in Arbeitsposition seitlich neben dem Steinstopfen angeordnet. Anzahl und Abstand der Werkzeugeinheiten 1o werden bestimmt von der Länge der zu reinigenden Fläche, d.h. von der Höhe der Koksofentür, vom Reinigungshub und der erforderlichen Hubüberdeckung der Werkzeugeinheiten.
  • Beide Werkzeugsäulen 11 sind mit dem Werkzeughalterrahmen 12 verbunden, und zwar horizontal mit mehreren Lenkerpaaren 13, vertikal mit Linearmotoren, beispielsweise Hydraulikzylindern 14. Mit dieser Anordnung wird erreicht, daß die Werkzeugsäulen 11 gegenüber dem horizontal starren Werkzeughalterrahmen 12 in Reinigungsposition (Fig. 1, linke Seite) ausgelenkt und in Fahrposition (Fig. 1, rechte Seite) eingelenkt werden können.
  • In Reinigungsposition sind Werkzeughalterrahmen 12 und Werkzeugsäulen 11 mittels mehrerer Arretiereinrichtungen 15 miteinander mechanisch verriegelt. Mittels dieser Arretierungen 15 und der Lenkerpaare 13 werden die von den abgefederten Werkzeugeinheiten 1o auf die aus- und einlenkbaren Werkzeugsäulen 11 übertragenen Reinigungskräfte in den horizontal starren Werkzeughalterrahmen 12 übergeleitet. Der Werkzeughalterrahmen ist mit einem hier nicht dargestellten Antrieb für den Reinigungshub verbunden.
  • Während der Fahrbewegung der Reinigungseinrichtung auf die Koksofentür zu bzw. von dieser weg befinden sich die Werkzeugsäulen 11 in ihrer eingelenkten Position (Fig. 1, rechte Seite), in der die Reinigungswerkzeuge 7 über den breiteren Teil des Steinstopfens 4 der Koksofentür 1 hinwegfahren können. Mittels Endschalter 16 wird verriegelt, so daß die Fahrbewegung nur in dieser Position erfolgen kann. Mit Erreichen der Arbeitsstellung werden die Werkzeugsäulen 11 in die Reinigungsposition ausgelenkt (Fig. 1, linke Seite), bei der die Reinigungswerkzeuge 7 auch im hinterschnittenen Bereich des Steinstopfens an den zu reinigenden Flächen anliegen.

Claims (5)

1. Einrichtung zum mechanischen Reinigen der Seitenflächen der Steinstopfen von Koksofentüren, die sich unter Bildung von senkrechten Gaskanälen zum metallischen Türkörper hin verjüngen, dadurch gekennzeichnet, daß die die Reinigungswerkzeuge (7) tragenden senkrechten Werkzeugsäulen (11) gegenüber dem mit ihnen verbundenen, parallel hierzu angeordneten, verfahrbaren Werkzeughalterrahmen (12) aus der Fahrposition, bei der die Reinigungswerkzeuge (7) von den zu reinigenden Seitenflächen des Steinstopfens (4, 5) zurückgezogen sind, in die Reinigungsposition, bei der die Reinigungswerkzeuge (7) an den Seitenflächen anliegen, so weit verschiebbar sind, daß die Reinigungswerkzeuge (7) in ihrer zurückgezogenen Position über den breiteren Teil des Steinstopfens (4, 5) hinwegfahren können.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für die Verschiebbarkeit der Werkzeugsäulen (11) gegenüber dem Werkzeughalterrahmen (12) mehrere diese verbindende Lenkerpaare (13) vorgesehen sind.
3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für die Verschiebbarkeit der Werkzeugsäulen (11) gegenüber dem Werkzeughalterrahmen ein oder mehrere Antriebe (14) (Hydraulikzylinder oder dgl.)vorgesehen sind.
4. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehrere Arretiereinrichtungen (15) zur kraftschlüssigen Verriegelung von Werkzeugsäulen (11) und Werkzeughalterrahmen (12) in Reinigungsposition vorgesehen sind.
5. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Endschalter (16) vorgesehen sind, die das Verfahren der Reinigungseinrichtung auf die Koksofentür zu bzw. von dieser weg nur zulassen, wenn sich die Werkzeugsäulen (11) in von dem Steinstopfen (4) zurückgezogener Stellung befinden.
EP88107056A 1987-06-06 1988-05-03 Einrichtung zum mechanischen Reinigen der Seitenflächen der Steinstopfen von Koksofentüren Expired - Lifetime EP0295407B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88107056T ATE55402T1 (de) 1987-06-06 1988-05-03 Einrichtung zum mechanischen reinigen der seitenflaechen der steinstopfen von koksofentueren.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873719035 DE3719035A1 (de) 1987-06-06 1987-06-06 Einrichtung zum mechanischen reinigen der seitenflaechen der steinstopfen von koksofentueren
DE3719035 1987-06-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0295407A2 EP0295407A2 (de) 1988-12-21
EP0295407A3 EP0295407A3 (en) 1989-03-01
EP0295407B1 true EP0295407B1 (de) 1990-08-08

Family

ID=6329224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88107056A Expired - Lifetime EP0295407B1 (de) 1987-06-06 1988-05-03 Einrichtung zum mechanischen Reinigen der Seitenflächen der Steinstopfen von Koksofentüren

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0295407B1 (de)
AT (1) ATE55402T1 (de)
CS (1) CS274572B2 (de)
DE (2) DE3719035A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006012731B3 (de) * 2006-03-06 2007-08-16 Schalker Eisenhütte Maschinenfabrik Gmbh Reinigungsvorrichtung für einen Steinstopfen einer Ofentür einer Verkokungskammer eines Koksofens
DE102007031685B3 (de) * 2007-07-06 2008-10-30 Schalker Eisenhütte Maschinenfabrik Gmbh Reinigungsvorrichtung zur Reinigung einer Ofentür einer Verkokungskammer eines Koksofens

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1147914B (de) * 1959-05-06 1963-05-02 Otto & Co Gmbh Dr C Vorrichtung zum Reinigen von Koksofentueren
DE1421267A1 (de) * 1961-03-01 1968-10-03 Konstruktionsbuero Koksochimma Reinigungseinrichtung fuer Tueren von Koksoefen
DE1671332A1 (de) * 1968-02-08 1971-09-02 Koppers Gmbh Heinrich Vorrichtung zum Reinigen der Dichtungsflaechen der Tueren und Tuerrahmen von Verkokungskammeroefen
DE2419525B2 (de) * 1974-04-23 1976-10-28 Koritsu Kikai Kogyo Co., Ltd., Tokio Kokerei- bzw. koksofenreiniger
US4375389A (en) * 1981-09-02 1983-03-01 Koppers Company, Inc. Coke oven door cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
DE3860427D1 (de) 1990-09-13
ATE55402T1 (de) 1990-08-15
EP0295407A3 (en) 1989-03-01
EP0295407A2 (de) 1988-12-21
CS385288A2 (en) 1990-10-12
DE3719035A1 (de) 1988-12-15
CS274572B2 (en) 1991-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017124424A1 (de) Hubeinrichtung für einen Bauzylinder in einer Maschine, Maschine zur Herstellung von dreidimensionalen Bauteilen mit einer Hubeinrichtung sowie Verfahren zur Ansteuerung der Hubeinrichtung
DE1246982B (de) Gebaeudeskelettwand mit einer Ausfachung aus vorgefertigten Platten
EP0646432A2 (de) Einrichtung zum Wechseln eines Giessrohres an einem metallurgischen Gefäss
DE3413255A1 (de) Verfahren und vorrichtung fuer ein modulares, flexibles montagesystem
EP0616859A1 (de) Umsetzeinrichtung für den Werkstücktransport
DE2427279C3 (de) Vorrichtung zum Eintauchen einer Glasflasche in ein Bad
EP0295407B1 (de) Einrichtung zum mechanischen Reinigen der Seitenflächen der Steinstopfen von Koksofentüren
DE3437590A1 (de) Vorrichtung zur erzeugung von kartesischen horizontal- und vertikalbewegungen
DE4117696C1 (de)
DE2952776A1 (de) Verfahren und vorrichtung fuer die elektrophorese mit vertikalen gelplatten
EP0241825A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verstellen einer Stranggiesskokille
DE102007031685B3 (de) Reinigungsvorrichtung zur Reinigung einer Ofentür einer Verkokungskammer eines Koksofens
DE2345212C3 (de)
DE2943004C2 (de) Schieberverschluß für Gießpfannen
EP0441767A2 (de) Einrichtung zur Medienversorgung an einer Blaslanze
DE2345212B2 (de) Einrichtung zum reinigen der dichtungsflaechen der tueren und tuerrahmen von verkokungskammeroefen
DE8520123U1 (de) Gestellmagazin zum Speichern der Arbeitswerkzeuge einer Werkzeugmaschine
DE1805388A1 (de) Vorrichtung zum Reinigen der Dichtungsflaechen der Tueren und Tuerrahmen von Verkokungskammeroefen
DE3014652C2 (de)
DE3414321A1 (de) Vielfachstecker fuer reihensteckbuchsen
DE4120455A1 (de) Schubkolbengetriebe mit formschluessiger endlagenverriegelung
DE2321446C3 (de) Verfahren zum Elektroschlacke-Umschmelzen
EP0686416B1 (de) Verschiebevorrichtung für Filterplatten an einer Filterpresse
DE1101573B (de) Trennschalter, vorzugsweise fuer Stroeme grosser Staerke und hoher Frequenz
DE3145171C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Unterfahrung eines Durchlaufträgers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19890203

17Q First examination report despatched

Effective date: 19891220

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 55402

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900815

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3860427

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900913

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

BECA Be: change of holder's address

Owner name: *UHDE G.M.B.H.FRIEDRICH-UHDE-STRASSE 15, D-44141 D

Effective date: 20050531

BECH Be: change of holder

Owner name: *UHDE G.M.B.H.

Effective date: 20050531

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: UHDE GMBH

Owner name: THYSSENKRUPP TECHNOLOGIES AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070514

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070515

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070522

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070531

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070522

Year of fee payment: 20

BECA Be: change of holder's address

Owner name: *UHDE G.M.B.H.FRIEDRICH-UHDE-STRASSE 15, D-44141 D

Effective date: 20050531

BECH Be: change of holder

Owner name: *UHDE G.M.B.H.

Effective date: 20050531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070525

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070516

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20080502

BE20 Be: patent expired

Owner name: *UHDE G.M.B.H.

Effective date: 20080503

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20080503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20080503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20080502