EP0318480A1 - Device for switching off percussion tools. - Google Patents

Device for switching off percussion tools.

Info

Publication number
EP0318480A1
EP0318480A1 EP87904493A EP87904493A EP0318480A1 EP 0318480 A1 EP0318480 A1 EP 0318480A1 EP 87904493 A EP87904493 A EP 87904493A EP 87904493 A EP87904493 A EP 87904493A EP 0318480 A1 EP0318480 A1 EP 0318480A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holding elements
racket
hammer drill
drill according
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87904493A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0318480B1 (en
Inventor
Johann Kaltenecker
Gerhard Meixner
Hans-Ulrich Mutschele
Ulrich Rauser
Karl Wanner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP0318480A1 publication Critical patent/EP0318480A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0318480B1 publication Critical patent/EP0318480B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D16/00—Portable percussive machines with superimposed rotation, the rotational movement of the output shaft of a motor being modified to generate axial impacts on the tool bit
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D16/00—Portable percussive machines with superimposed rotation, the rotational movement of the output shaft of a motor being modified to generate axial impacts on the tool bit
    • B25D16/006—Mode changers; Mechanisms connected thereto
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/06—Hammer pistons; Anvils ; Guide-sleeves for pistons
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2216/00—Details of portable percussive machines with superimposed rotation, the rotational movement of the output shaft of a motor being modified to generate axial impacts on the tool bit
    • B25D2216/0007—Details of percussion or rotation modes
    • B25D2216/0046—Preventing rotation

Definitions

  • a rotary hammer with a pneumatic hammer mechanism which is equipped with a catching device for the reciprocating racket. Hook-shaped holding elements engage in a groove of the racket when the hammer drill is lifted off the rock. An arbitrary shutdown of the drum from the outside, e.g. for pure drilling, however, is not possible with this catching device.
  • the spline toothing of the swash plate can be brought out of engagement with the drive toothing on a special intermediate shaft externally by flipping a lever, but this requires a great deal of design effort.
  • the hammer drill according to the invention with the characterizing features of the main claim has the advantage that a substantial reduction in price is achieved by the simpler design of the impact switch. It can be used in any operating condition of the hammer drill the impact stop can be switched on and off without gear wear.
  • the novel impact cut-off device can be installed in a space-saving manner in the area of the guide tube and can alternatively also be used if a conventional cut-off can not be implemented elsewhere, for example for reasons of space.
  • both the automatic idle shutdown and the decommissioning of the striking mechanism for pure drilling operation are carried out by one and the same component. This also results in a more compact and lighter construction of the rotary hammer.
  • Figure 1 * shows a partially cut side view
  • Figure 2 shows the tool-side end of a rotary hammer according to the invention in longitudinal section according to another embodiment.
  • the hammer mechanism 2, the tool holder 3 with the tool 4 and parts of the housing 5 are shown in FIG. 1 of a hammer drill 1.
  • the striker 6 is located within a pot piston 7 which is surrounded by a guide tube 8, the front end of which faces the tool 4 has an inwardly directed collar 9 with teeth 10.
  • the toothing 10 constantly engages in a toothing 11 of the firing pin 12 which receives the tool.
  • the toothing 11 is flattened in the central region of the firing pin 12, so that a wide groove 13 is created. After the groove 13, the toothing 11 again has a thickening 14 on which one or more holding elements 15 designed here as pawls with their inward protruding middle part 16.
  • the individual holding elements 15 are connected in a rotationally fixed manner to the firing pin 12 and thus also to the guide tube 8 by means of a perforated disc 17 with an internal toothing corresponding to the toothing 11 and fixed at their mutual distance from one another.
  • the disc 17 also serves as a limitation for the damping element 18 with an O-ring 19 and as a stop for the outward projections
  • a spring ring 21 is arranged on the outside around the holding elements 15 between the projections 20 and the collar 9 and presses the holding elements 15 inwards against the firing pin 12. Opposite the spring washer
  • a second weaker spring ring 22 holds the holding elements 15 in contact with the spring ring 21.
  • the holding elements 15 have inwardly directed projections 23 which rest in the groove 13 on the firing pin 12 when the hammer drill 1 is operated.
  • hook-like extensions 25 directed toward the groove 24 of the racket 6 are attached.
  • Radially arranged, prestressed springs 27 each act on the rear sections 26 of the individual holding elements 15 from the outside.
  • the springs 27 are guided in bushings 28 which pass through the guide tube 8 and rest on a projection of the control ring 30 which is tapered in the inside diameter.
  • This projection consists of teeth 29 running in the axial direction of the striking mechanism.
  • the diameter of the spring 27 is larger than the tooth spacing of the teeth 29.
  • the control ring 30 carries on its inside a further toothing 31 which is in engagement with an external toothing 32 of the guide tube 8.
  • the contact surface 33 of the control ring 30 adjoins the external toothing 32. Between this and the toothing 29 there is a bevel 34.
  • the control ring 30 On the circumference, the control ring 30 carries an annular groove 35 into which an eccentrically arranged pin 36 of a loading button 37 engages.
  • On the front of the control ring 30 there is a further set of teeth 38 on the outside which can be inserted into a set of teeth 40 fixed to the housing tube 39.
  • gearwheel 41 which is in gear connection with the motor (not shown) and has teeth 42 corresponding to the teeth 29 for the rotary operation.
  • FIG. 1 shows the pure impact operation.
  • the collar 30 must stand so that the springs 27 abut the teeth 29.
  • the firing pin must be pushed far enough (by pressing the hammer against the rock) so that the middle parts 16 of the holding elements 15 rest against its thickening 14 and the projections 23 can slide in the groove 13.
  • the rotary drive is switched off because the teeth 29 are not in engagement with the toothing 42.
  • the rotary drive can be switched on by turning the actuating button 37, which causes the toothing 29 to partially engage the toothing 42 without the springs 27 already reaching the region of the bevel 34 of the adjusting ring 30.
  • the bevel 34 slides over the springs 37 and presses them radially inwards. In the end position, they rest on the contact surface 33 of the adjusting ring 30.
  • the holding elements 15 tilt with their extensions 25 inwards, engage in the groove 24 of the racket 6 and hold it. If the striker 6 is not yet in the area of influence of the holding elements at this point, it can press back slightly against the force of the springs 27 with its beveled tip during its forward movement. Then the holding elements close again immediately and hold the racket 6 firmly.
  • the fourth position spindle lock
  • the control ring 30 is pushed all the way forward, as a result of which the toothing 38 engages in the fixed toothing 40. In this position, impact operation with a rotationally locked tool is possible.
  • the holding elements 15 are not only used to switch off the impact, but also serve for active idle control. As soon as the firing pin 12 is propelled far enough due to the lack of back pressure through the rock, the projections 23 come to rest on the thickening 14 and the middle parts 16 on the bevel 14 '. The spring washer 21 and, if necessary, the spring 27 then to be preloaded push the section 26 with the extensions 25 inwards and the racket is caught.
  • FIG. 2 shows a somewhat simpler example of a blow-off device without a rotation stop.
  • the striker 6 'with groove 24' is located in the pot piston 7 ', which is surrounded by the guide tube 8 " ' with collar 9 'and toothing 10'. The latter engages in a thickened part 50 of a firing pin 12 '
  • the end piece 51 of the firing pin 12 'facing the racket 6' is tapered.
  • the holding elements 15 ' have inwardly radially projecting contact surfaces 52 and tapered holding arms 53 with hook-like extensions 25'.
  • the holding elements 15' are damped by a damping element 18 'against which the projections 20' rest.
  • Springs 27 'rest on the holding arms 53 of the holding elements 15' and are held in openings 54 of the guide tube 8 'with a flanged edge.
  • a sliding block 55 is inserted from the outside into the springs 27 ', the head 56 of which lies against the contact surface 57 of the control ring 30'.
  • a bevel 58 and another recessed contact surface 59 adjoin this contact surface 57.
  • the control ring 30 ' carries an annular groove 35' into which an eccentrically arranged pin 36 'of an actuating button 37' engages.
  • the control ring 30 ' is in the position "stop" in FIG. it presses with its contact surface 57 against the sliding block 55 and the spring 27 '.
  • the holding elements 15 are tilted inwards and the extensions 25 'engage in the groove 24' of the racket 6 ', engage behind a collar 61 at the front end of the racket 6' and thereby hold it in place.
  • the springs 27 ' also enable the racket 6' to be subsequently clipped into the already closed holding elements 15 '.
  • the percussion piston 12 actively controls the idle running of the hammer drill 1.
  • the thickening 50 is displaced up to the spring ring 21', the holding elements 15 with the rear edge 60 tip onto the thinner end piece 51 and come in catch position.
  • the holding elements 15 are tilted back.
  • the idle control can of course also be dispensed with by continuously executing the firing pin 12 'with the same diameter.
  • pot pistons 7, 7 'or cylinder pistons can be used in all of the exemplary embodiments.
  • a correspondingly shaped tool shank, intermediate striker or the like can take over control directly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Abstract

Un marteau à percussion comprend un outil à percussion qui peut être arrêté de l'extérieur en actionnant des éléments de retenue (15, 15') à l'aide de dispositifs interrupteurs (27, 30, 37, 27', 30', 37'). Les éléments de retenue (15, 15') peuvent retenir le frappeur (6, 6') avec des extensions en crochet (25, 25'). Le dispositif d'arrêt peut également être utilisé comme une commande de marche à vide si le percuteur (12, 12') ou une autre partie mobile correspondante de l'outil à percussion (2) est formée en conséquence. Le dispositif d'arrêt d'outils à percussion a une conception simple, une construction compacte et de faibles coûts de production.An impact hammer includes an impact tool which can be stopped from the outside by actuating retaining elements (15, 15 ') using switching devices (27, 30, 37, 27', 30 ', 37 '). The retaining elements (15, 15 ') can retain the batter (6, 6') with hook extensions (25, 25 '). The stop device can also be used as an idle control if the striker (12, 12 ') or other corresponding movable part of the impact tool (2) is formed accordingly. The impact tool stopper has a simple design, compact construction and low production costs.

Description

Schlaαwerkabschaltunα Schllaαwerkabschaltunα
Stand der TechnikState of the art
Aus einer früheren Anmeldung ist bereits ein Bohrhammer mit pneuma¬ tischem Schlagwerk bekannt, das mit einer Fangeinrichtung für den hin- und hergehenden Schläger ausgestattet ist. Dabei greifen haken¬ förmige Halteelemente in eine Nut des Schlägers, wenn der Bohrhammer vom Gestein abgehoben wird. Ein willkürliches Abschalten des Schlag¬ werks von außen, z.B. zum reinen Bohren, ist mit dieser Fangeinrich¬ tung jedoch nicht möglich.From a previous application, a rotary hammer with a pneumatic hammer mechanism is already known, which is equipped with a catching device for the reciprocating racket. Hook-shaped holding elements engage in a groove of the racket when the hammer drill is lifted off the rock. An arbitrary shutdown of the drum from the outside, e.g. for pure drilling, however, is not possible with this catching device.
Zur willkürlichen Abschaltung des Schlagwerks kann zwar gemäß DE-OS 30 39 669 die Keilwellenverzahnung der Taumelscheibe extern durch Umlegen eines Hebels außer Eingriff mit der Antriebsverzahnung auf einer besonderen Zwischenwelle gebracht werden, jedoch erfordert dies einen hohen konstruktiven Aufwand.According to DE-OS 30 39 669, the spline toothing of the swash plate can be brought out of engagement with the drive toothing on a special intermediate shaft externally by flipping a lever, but this requires a great deal of design effort.
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Der erfindungsgemäße Bohrhammer mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß durch die ein¬ fachere Gestaltung der Schlagabschaltung eine wesentliche Verbilli- gung erreicht wird. Es kann in jedem Betriebszustand des Bohrhammers der Schlagstopp ohne Getriebeverschleiß ein- und abgeschaltet wer¬ den. Die neuartige Schlagabschalteinrichtung läßt sich platzsparend im Bereich des Führungsrohres anbringen und ist alternativ auch dann einzusetzen, wenn eine herkömmliche Schlagabschaltung z.B. aus Raum¬ gründen an anderer Stelle nicht realisierbar ist.The hammer drill according to the invention with the characterizing features of the main claim has the advantage that a substantial reduction in price is achieved by the simpler design of the impact switch. It can be used in any operating condition of the hammer drill the impact stop can be switched on and off without gear wear. The novel impact cut-off device can be installed in a space-saving manner in the area of the guide tube and can alternatively also be used if a conventional cut-off can not be implemented elsewhere, for example for reasons of space.
In Verbindung mit der aktiven Leerlaufsteuerung durch die Halteele¬ mente werden sowohl die selbstätige Leerlaufabschaltung als auch die Außerbetriebsetzung des Schlagwerks für reinen Bohrbetrieb von ein- und demselben Bauteil übernommen. Dadurch wird zusätzlich eine kompaktere und leichtere Bauweise des Bohrhammers erreicht.In connection with the active idle control by the holding elements, both the automatic idle shutdown and the decommissioning of the striking mechanism for pure drilling operation are carried out by one and the same component. This also results in a more compact and lighter construction of the rotary hammer.
Zeichnungdrawing
Zwei Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Bohrhammers sind in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Figur 1*zeigt eine teilweise aufgeschnitte Seiten- ansieht und Figur 2 das werkzeugseitige Ende eines erfindungsgemäßen Bohrhammers im Längsschnitt gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel.Two embodiments of a rotary hammer according to the invention are shown in the drawing and explained in more detail in the following description. Figure 1 * shows a partially cut side view and Figure 2 shows the tool-side end of a rotary hammer according to the invention in longitudinal section according to another embodiment.
Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments
Von einem Bohrhammer 1 sind in Figur 1 das Schlagwerk 2, die Werk¬ zeugaufnahme 3 mit Werkzeug 4 und Teile des Gehäuses 5 gezeigt. Der Schläger 6 befindet sich innerhalb eines Topfkolbens 7 der von einem Führungsrohr 8 umgeben ist, dessen dem Werkzeug- 4 zugewandtes vorde¬ res Ende einen nach innen gerichteten Bund 9 mit Verzahnung 10 auf¬ weist. Die Verzahnung 10 greift ständig in eine Verzahnung 11 des Schlagbolzens 12 ein, der das Werkzeug aufnimmt. Die Verzahnung 11 ist im mittleren Bereich des Schlagbolzens 12 abgeflacht, so daß ei¬ ne breite Nut 13 entsteht. Nach der Nut 13 weist die Verzahnung 11 wieder eine Verdickung 14 auf, an der ein oder mehrere hier als Sperrklinken ausgebildete Halteelemente 15 mit ihrem nach innen her- vorstehenden Mittelteil 16 anliegen. Die einzelnen Halteelemente 15 sind mittels einer durchbrochenen Scheibe 17 mit einer inneren zu der Verzahnung 11 korrespondierenden Verzahnung drehfest mit dem Schlagbolzen 12 und damit auch mit dem Führungsrohr 8 verbunden und in ihrem gegenseitigen Abstand zueinander fixiert. Die Scheibe 17 dient gleichzeitig als Begrenzung für das Dämpfungselement 18 mit O-Ring 19 und als Anschlag für die nach außen gerichteten VorsprüngeThe hammer mechanism 2, the tool holder 3 with the tool 4 and parts of the housing 5 are shown in FIG. 1 of a hammer drill 1. The striker 6 is located within a pot piston 7 which is surrounded by a guide tube 8, the front end of which faces the tool 4 has an inwardly directed collar 9 with teeth 10. The toothing 10 constantly engages in a toothing 11 of the firing pin 12 which receives the tool. The toothing 11 is flattened in the central region of the firing pin 12, so that a wide groove 13 is created. After the groove 13, the toothing 11 again has a thickening 14 on which one or more holding elements 15 designed here as pawls with their inward protruding middle part 16. The individual holding elements 15 are connected in a rotationally fixed manner to the firing pin 12 and thus also to the guide tube 8 by means of a perforated disc 17 with an internal toothing corresponding to the toothing 11 and fixed at their mutual distance from one another. The disc 17 also serves as a limitation for the damping element 18 with an O-ring 19 and as a stop for the outward projections
20 der Halteelemente 15.20 of the holding elements 15.
Außen um die Halteelemente 15 herum ist zwischen den Vorsprüngen 20 und dem Bund 9 ein Federring 21 angeordnet, der die Halteelemente 15 nach innen gegen den Schlagbolzen 12 drückt. Gegenüber dem FederringA spring ring 21 is arranged on the outside around the holding elements 15 between the projections 20 and the collar 9 and presses the holding elements 15 inwards against the firing pin 12. Opposite the spring washer
21 hält ein zweiter schwächerer Federring 22 die Halteelemente 15 in Anlage an den Federring 21. Am vorderen Ende haben die Halteelemente 15 nach innen gerichtete Vorsprünge 23, die beim Schlagbetrieb des Bohrhammers 1 in der Nut 13 am Schlagbolzen 12 anliegen. An den hin-* teren Enden der Halteelemente 15 sind auf die Nut 24 des Schlägers 6 hin gerichtete hakenähnliche Fortsätze 25 angebracht.21, a second weaker spring ring 22 holds the holding elements 15 in contact with the spring ring 21. At the front end, the holding elements 15 have inwardly directed projections 23 which rest in the groove 13 on the firing pin 12 when the hammer drill 1 is operated. At the rear ends of the holding elements 15, hook-like extensions 25 directed toward the groove 24 of the racket 6 are attached.
Radial angeordnete, vorgespannte Federn 27 wirken jeweils von außen auf die hinteren Teilabschnitte 26 der einzelnen Halteelemente 15 ein. Die Federn 27 sind in Buchsen 28, die das Führungsrohr 8 durch¬ greifen, geführt und liegen an einem im Innendurchmesser verjüngten Vorsprung des Steuerrings 30 an. Dieser Vorsprung besteht aus in Achsrichtung des Schlagwerks verlaufenden Zähnen 29. Der Durchmesser der Feder 27 ist dabei größer als der Zahnabstand der Zähne 29.Radially arranged, prestressed springs 27 each act on the rear sections 26 of the individual holding elements 15 from the outside. The springs 27 are guided in bushings 28 which pass through the guide tube 8 and rest on a projection of the control ring 30 which is tapered in the inside diameter. This projection consists of teeth 29 running in the axial direction of the striking mechanism. The diameter of the spring 27 is larger than the tooth spacing of the teeth 29.
Der Steuerring 30 trägt auf seiner Innenseite eine weitere Verzah¬ nung 31, die in Eingriff mit einer Außenverzahnung 32 des Führungs¬ rohrs 8 steht. An die Außenverzahnung 32 grenzt die Anlagefläche 33 des Steuerrings 30 an. Zwischen dieser und der Verzahnung 29 befin¬ det sich eine Abschrägung 34. Am Umfang trägt der Steuerring 30 eine Ringnut 35, in die ein exzentrisch angeordneter Zapfen 36 eines Be- tätigungsknöpfes 37 eingreift. An der Vorderseite des Steuerrings 30 ist außen eine weitere Verzahnung 38 angeordnet, die in eine fest mit dem Gehäuserohr 39 verbundene Verzahnung 40 einrückbar ist.The control ring 30 carries on its inside a further toothing 31 which is in engagement with an external toothing 32 of the guide tube 8. The contact surface 33 of the control ring 30 adjoins the external toothing 32. Between this and the toothing 29 there is a bevel 34. On the circumference, the control ring 30 carries an annular groove 35 into which an eccentrically arranged pin 36 of a loading button 37 engages. On the front of the control ring 30 there is a further set of teeth 38 on the outside which can be inserted into a set of teeth 40 fixed to the housing tube 39.
Außerhalb des Führungsrohrs 8 ist noch ein mit dem nicht gezeigten Motor in Getriebeverbindung stehendes Zahnrad 41 mit einer zu den Zähnen 29 korrespondierenden Verzahnung 42 für den Drehbetrieb ange¬ ordnet.Outside the guide tube 8 there is also a gearwheel 41, which is in gear connection with the motor (not shown) and has teeth 42 corresponding to the teeth 29 for the rotary operation.
Mit dem Bohrhammer 1 sind vier verschiedene Betriebszustände mög¬ lich: In Figur 1 ist der reine Schlagbetrieb gezeigt. Damit der Schläger 6 frei beweglich ist, müssen zwei Bedingungen erfüllt sein. Erstens muß der Stellring 30 so stehen, daß die Federn 27 an den Zähnen 29 anliegen. Zweitens muß der Schlagbolzen (durch Andrücken des Hammers ans Gestein) weit genug nach hinten geschoben sein, da¬ mit die Mittelteile 16 der Halteelemente 15 an seiner Verdickung 14 anliegen und die Vorsprünge 23 in der Nut 13 gleiten können. Der Drehantrieb ist abgeschaltet, da die Zähne 29 sich nicht im Eingriff mit der Verzahnung 42 befinden. „Four different operating states are possible with the hammer drill 1: FIG. 1 shows the pure impact operation. In order for the racket 6 to move freely, two conditions must be met. First, the collar 30 must stand so that the springs 27 abut the teeth 29. Secondly, the firing pin must be pushed far enough (by pressing the hammer against the rock) so that the middle parts 16 of the holding elements 15 rest against its thickening 14 and the projections 23 can slide in the groove 13. The rotary drive is switched off because the teeth 29 are not in engagement with the toothing 42. "
Der Drehantrieb kann durch eine Drehung an dem Betätigungsknopf 37 zugeschaltet werden, die bewirkt, daß die Verzahnung 29 teilweise in die Verzahnung 42 einrückt, ohne daß dabei die Federn 27 bereits in den Bereich der Abschrägung 34 des Stellrings 30 gelangen.The rotary drive can be switched on by turning the actuating button 37, which causes the toothing 29 to partially engage the toothing 42 without the springs 27 already reaching the region of the bevel 34 of the adjusting ring 30.
Wird der Betätigungsknopf 37 weiter gedreht, gleitet die Abschrägung 34 über die Federn 37 und drückt diese radial nach innen. In der Endstellung liegen sie an der Anlagefläche 33 des Stellrings 30 an. Die Halteelemente 15 kippen mit ihren Fortsätzen 25 nach innen, greifen in die Nut 24 des Schlägers 6 ein und halten diesen. Wenn der Schläger 6 zu diesem Zeitpunkt noch nicht im Einflußbereich der Halteelemente ist, kann er bei seiner Vorwärtsbewegung diese mit seiner abgeschrägten Spitze leicht gegen die Kraft der Federn 27 zurückdrücken. Danach schließen sich die Halteelemente sofort wieder und halten den Schläger 6 fest. In der vierten Stellung (Spindellock) wird der Steuerring 30 ganz nach vorne geschoben, wodurch die Verzahnung 38 in die feststehende Verzahnung 40 einrückt. In dieser Stellung ist Schlagbetrieb mit drehfest blockiertem Werkzeug möglich.If the operating button 37 is turned further, the bevel 34 slides over the springs 37 and presses them radially inwards. In the end position, they rest on the contact surface 33 of the adjusting ring 30. The holding elements 15 tilt with their extensions 25 inwards, engage in the groove 24 of the racket 6 and hold it. If the striker 6 is not yet in the area of influence of the holding elements at this point, it can press back slightly against the force of the springs 27 with its beveled tip during its forward movement. Then the holding elements close again immediately and hold the racket 6 firmly. In the fourth position (spindle lock), the control ring 30 is pushed all the way forward, as a result of which the toothing 38 engages in the fixed toothing 40. In this position, impact operation with a rotationally locked tool is possible.
Die Halteelemente 15 werden nicht nur zur Schlagabschaltung verwen¬ det, sondern dienen auch der aktiven Leerlaufsteuerung. Sobald der Schlagbolzen 12 wegen des fehlenden Gegendrucks durch das Gestein weit genug nach vorn geschlagen ist, kommen die Vorsprünge 23 auf der Verdickung 14 und die Mittelteile 16 auf der Abschrägung 14' zur Anlage. Der Federring 21 und gegebenenfalls die dann vorzuspannende Feder 27 drücken den Teilabschnitt 26 mit den Fortsätzen 25 nach in¬ nen und der Schläger wird gefangen..The holding elements 15 are not only used to switch off the impact, but also serve for active idle control. As soon as the firing pin 12 is propelled far enough due to the lack of back pressure through the rock, the projections 23 come to rest on the thickening 14 and the middle parts 16 on the bevel 14 '. The spring washer 21 and, if necessary, the spring 27 then to be preloaded push the section 26 with the extensions 25 inwards and the racket is caught.
In Figur 2 ist ein etwas einfacheres Beispiel einer Schlagabschalt¬ einrichtung ohne Drehstopp gezeigt. Der Schläger 6' mit Nut 24' be- findet sich in dem Topfkolben 7' , der von dem Führungsrohr 8"' mit Bund 9' und Verzahnung 10' umgeben ist. Letztere greift in eine teilweise in einer Verdickung 50 eines Schlagbolzens 12' angebrachte Verzahnung 11' ein. Das dem Schläger 6' zugewandte Endstück 51 des Schlagbolzens 12' ist verjüngt. Innerhalb des Führungsrohrs 8' sind ein oder besser mehrere Halteelemente 15', die dann durch einen nicht gezeigten Käfig, ähnlich einem Kugellagerkäfig, gleichmäßig am Umfang verteilt fixiert werden müssen, angeordnet. Sie sind von ei¬ nem Federring 21' umgeben.FIG. 2 shows a somewhat simpler example of a blow-off device without a rotation stop. The striker 6 'with groove 24' is located in the pot piston 7 ', which is surrounded by the guide tube 8 " ' with collar 9 'and toothing 10'. The latter engages in a thickened part 50 of a firing pin 12 ' The end piece 51 of the firing pin 12 'facing the racket 6' is tapered. Within the guide tube 8 'there are one or better several holding elements 15' which are then distributed evenly over the circumference by a cage, not shown, similar to a ball bearing cage must be fixed, they are surrounded by a spring ring 21 '.
Die Halteelemente 15' weisen nach innen radial vorstehende Anlage¬ flächen 52 und verjüngte Haltearme 53 mit hakenähnlichen Fortsätzen 25' auf. Bei Rückschlag des Schlägers 6' sind die Halteelemente 15' durch ein Dämpfungselement 18', an dem Vorsprünge 20' anliegen, ge¬ dämpft. An den Haltearmen 53 der Halteelemente 15' liegen Federn 27' an, die in Öffnungen 54 des Führungsrohrs 8' mit umgebördeltem Rand gehalten sind. In die Federn 27' ist von außen ein Gleitstein 55 eingesteckt, dessen Kopf 56 an der Anlagefläche 57 des Steuerrings 30' anliegt. An diese Anlagefläche 57 schließt sich eine Abschrägung 58 und eine weitere zurückgesetzte Anlagefläche 59 an. Am Umfang trägt der Steu¬ erring 30' eine Ringnut 35', in die ein exzentrisch angeordneter Zapfen 36' eines Betätigungsknopfes 37' eingreift.The holding elements 15 'have inwardly radially projecting contact surfaces 52 and tapered holding arms 53 with hook-like extensions 25'. When the striker 6 'strikes back, the holding elements 15' are damped by a damping element 18 'against which the projections 20' rest. Springs 27 'rest on the holding arms 53 of the holding elements 15' and are held in openings 54 of the guide tube 8 'with a flanged edge. A sliding block 55 is inserted from the outside into the springs 27 ', the head 56 of which lies against the contact surface 57 of the control ring 30'. A bevel 58 and another recessed contact surface 59 adjoin this contact surface 57. On the circumference, the control ring 30 'carries an annular groove 35' into which an eccentrically arranged pin 36 'of an actuating button 37' engages.
Der Steuerring 30' befindet sich in Figur 2 in der Stellung "Schlag¬ stopp", d.h. er drückt mit seiner Anlagefläche 57 gegen den Gleit¬ stein 55 und die Feder 27'. Dadurch sind die Halteelemente 15 nach innen gekippt und die Fortsätze 25' greifen in die Nut 24' des Schlägers 6' ein, hintergreifen einen Bund 61 am vorderen Ende des Schlägers 6' und halten diesen dadurch fest. Die Federn 27' ermög¬ lichen auch hier wie im vorigen Beispiel ein nachträgliches Einklin¬ ken des Schlägers 6' in die bereits geschlossenen Halteelemente 15'.The control ring 30 'is in the position "stop" in FIG. it presses with its contact surface 57 against the sliding block 55 and the spring 27 '. As a result, the holding elements 15 are tilted inwards and the extensions 25 'engage in the groove 24' of the racket 6 ', engage behind a collar 61 at the front end of the racket 6' and thereby hold it in place. As in the previous example, the springs 27 'also enable the racket 6' to be subsequently clipped into the already closed holding elements 15 '.
Auch in diesem Beispiel steuert der Schlagkolben 12' aktiv den Leer¬ lauf des Bohrhammers 1. Sobald die Verdickung 50 bis vor den Feder¬ ring 21' verschoben wird, kippen die Halteelemente 15 mit der hinte¬ ren Kante 60 auf das dünnere Endstück 51 herein und kommen in Fang¬ stellung. Durch Hereinschieben des Schlagbolzens in den Bohrhammer werden die Halteelemente 15 wieder zurückgekippt.In this example too, the percussion piston 12 'actively controls the idle running of the hammer drill 1. As soon as the thickening 50 is displaced up to the spring ring 21', the holding elements 15 with the rear edge 60 tip onto the thinner end piece 51 and come in catch position. By pushing the firing pin into the hammer drill, the holding elements 15 are tilted back.
Auf die Leerlaufsteuerung kann selbstverständlich auch verzichtet werden, indem man den Schlagbolzen 12' durchgängig mit dem gleichen Durchmesser ausführt.The idle control can of course also be dispensed with by continuously executing the firing pin 12 'with the same diameter.
Bei allen Ausführungsbeispielen können alternativ entweder Topfkol¬ ben 7, 7' oder Zylinderkolben verwendet werden. Statt des Schlagkol¬ bens 12, 12* kann direkt ein entsprechend geformter Werkzeugschaft, Zwischendöpper oder ähnliches die Steuerung übernehmen. Alternatively, either pot pistons 7, 7 'or cylinder pistons can be used in all of the exemplary embodiments. Instead of the striking piston 12, 12 *, a correspondingly shaped tool shank, intermediate striker or the like can take over control directly.

Claims

Ansprüche Expectations
1. Bohrhammer mit abschaltbarem pneumatischem Schlagwerk und einer Fangeinrichtung, die den Schläger mittels hakenförmiger Halteele¬ mente im Leerlauf festhält, dadurch gekennzeichnet, daß der Schläger (6, 6') durch ein oder mehrere, von von außen bedienbaren Schaltmit¬ teln betätigte Halteelemente (15, 15') wahlweise entweder von deren hakenähnlichen Fortsätzen(25, 25'), die in Nuten (24, 24') oder Rücksprünge des Schlägers (6, 6') eingreifen, in einer Abschaltstel¬ lung festgehalten, oder zum Schlagen frei gegeben wird.1. hammer drill with switchable pneumatic striking mechanism and a catching device that holds the racket by means of hook-shaped holding elements at idle speed, characterized in that the racket (6, 6 ') is actuated by one or more holding elements (which can be operated from the outside) ( 15, 15 ') either held by their hook-like extensions (25, 25'), which engage in grooves (24, 24 ') or recesses of the racket (6, 6'), in a switch-off position, or free to strike is given.
2. Bohrhammer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltmittel im wesentlichen aus an den Halteelementen (15) anlie¬ genden Übertragungselementen, z.B. Federn (27) und einem auf diese wirkenden, sie in zwei Stellungen haltenden Steuerring (30, 30') bestehen, der über einen Betätigungsknopf (37) verstellt werden kann.2. hammer drill according to claim 1, characterized in that the switching means essentially from the holding elements (15) anlie¬ lying transmission elements, e.g. Springs (27) and a control ring (30, 30 ') acting on them and holding them in two positions, which can be adjusted via an actuating button (37).
3. Bohrhammer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteelemente (15, 15') durch Dämpfungselemente (18, 18') oder dergleichen weich gelagert sind, damit ein Rückschlag des Schlägers (6, 6') in Fangstellung gegen die Halteelemente (15, 15') nicht di¬ rekt auf das Führungsrohr (8, 8') übertragen wird.3. Hammer drill according to claim 1 or 2, characterized in that the holding elements (15, 15 ') are softly supported by damping elements (18, 18') or the like, so that a kickback of the racket (6, 6 ') in the catching position against the Holding elements (15, 15 ') is not transferred directly to the guide tube (8, 8').
4. Bohrhammer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß die Halteelemente (15, 15') zusätzlich im Leerlauf von einem Schlagbolzen (12, 12'), einem Werkzeugschaft, einem Zwi- schendöpper oder einer Schalthülse, die im Bereich der Halteelemente (15, 15') eine Verdickung (14, 50) aufweisen, beim Abheben des Bohr¬ hammers vom Gestein in die Fangstellung gebracht werden können. 4. Hammer drill according to one of the preceding claims, characterized ge indicates that the holding elements (15, 15 ') additionally in idle by a firing pin (12, 12'), a tool shank, an intermediate striker or a switching sleeve, which in the area the holding elements (15, 15 ') have a thickened portion (14, 50) which can be brought into the catch position when the rotary hammer is lifted off the rock.
5. Bohrhammer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß der Steuerring (30, 30') in verschiedene Stellun¬ gen gebracht werden kann, in denen reines Schlagen, reines Drehen, Schlagen und Drehen, sowie Schlagen mit feststehendem Werkzeughalter möglich ist. 5. hammer drill according to one of the preceding claims, characterized ge indicates that the control ring (30, 30 ') can be brought into various positions in which pure hitting, pure turning, hitting and turning, as well as hitting with a fixed tool holder is possible is.
EP19870904493 1986-08-16 1987-07-10 Device for switching off percussion tools Expired - Lifetime EP0318480B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3627869 1986-08-16
DE19863627869 DE3627869A1 (en) 1986-08-16 1986-08-16 DRIVE SHUTDOWN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0318480A1 true EP0318480A1 (en) 1989-06-07
EP0318480B1 EP0318480B1 (en) 1991-03-27

Family

ID=6307564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19870904493 Expired - Lifetime EP0318480B1 (en) 1986-08-16 1987-07-10 Device for switching off percussion tools

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0318480B1 (en)
JP (1) JP2550124B2 (en)
KR (1) KR880701617A (en)
DE (2) DE3627869A1 (en)
WO (1) WO1988001219A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5379848A (en) * 1991-10-25 1995-01-10 Robert Bosch Gmbh Drill hammer
US7694750B2 (en) 2005-05-26 2010-04-13 Panasonic Electric Works Co., Ltd. Hammer drill
US10926393B2 (en) 2018-01-26 2021-02-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Percussion tool
US11633843B2 (en) 2017-10-20 2023-04-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Percussion tool

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3629141A1 (en) * 1986-08-27 1988-03-10 Licentia Gmbh DEVICE FOR FIXING THE DRILLING SPINDLE IN A HAND-GUIDED BLOCK DRILLING DEVICE
DE4038395A1 (en) * 1990-12-01 1992-06-04 Hilti Ag DRILL AND CHISEL
DE4133236A1 (en) * 1991-10-05 1993-04-08 Bosch Gmbh Robert DRILLING HAMMER WITH GREASE LUBRICATION
DE4205840C2 (en) * 1992-02-26 1996-10-24 Kress Elektrik Gmbh & Co Hammer drill with chisel function
DE4305967C2 (en) * 1993-02-26 1997-03-06 Kress Elektrik Gmbh & Co Switch device for spindle locking for power tools
DE4305965C2 (en) * 1993-02-26 1997-08-21 Kress Elektrik Gmbh & Co Switch device for spindle locking for power tools
DE10034768A1 (en) * 2000-07-18 2002-02-07 Bosch Gmbh Robert Combination electric hand tool operating as hammer drill or electric chisel, has pivoted jaw catch mechanism with blocking component in handle
CN1301185C (en) * 2004-04-26 2007-02-21 苏州宝时得电动工具有限公司 Energy-storage impact mechanism of electric hammer
DE102004052329A1 (en) * 2004-10-27 2006-05-04 Kress-Elektrik Gmbh & Co. Elektromotorenfabrik Synchronization and switching unit for one-button selector switch and power tool with synchronization and switching unit
DE102007000135A1 (en) * 2007-03-08 2008-09-11 Hilti Ag Hand tool with pneumatic percussion
US7861799B2 (en) 2008-03-21 2011-01-04 Makita Corporation Impact tool
DE102010062099A1 (en) * 2010-11-29 2012-05-31 Robert Bosch Gmbh Hammer mechanism

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH636796A5 (en) * 1979-01-25 1983-06-30 Duss Friedrich Maschf Electropneumatic hammer with a catch ring for the percussion piston
DE3039669A1 (en) * 1980-10-21 1982-05-27 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart DRILLING HAMMER
DE3120326A1 (en) * 1980-10-21 1982-05-27 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart DRILLING HAMMER
DE3307521A1 (en) * 1983-03-03 1984-09-06 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Hammer drill
DE3624153A1 (en) * 1986-07-17 1988-01-28 Bosch Gmbh Robert MOTORIZED HAMMER

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8801219A1 *

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5379848A (en) * 1991-10-25 1995-01-10 Robert Bosch Gmbh Drill hammer
US7694750B2 (en) 2005-05-26 2010-04-13 Panasonic Electric Works Co., Ltd. Hammer drill
US7828074B2 (en) 2005-05-26 2010-11-09 Panasonic Electric Works Co., Ltd. Hammer drill
US11633843B2 (en) 2017-10-20 2023-04-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Percussion tool
US10926393B2 (en) 2018-01-26 2021-02-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Percussion tool
US11059155B2 (en) 2018-01-26 2021-07-13 Milwaukee Electric Tool Corporation Percussion tool
US11141850B2 (en) 2018-01-26 2021-10-12 Milwaukee Electric Tool Corporation Percussion tool
US11203105B2 (en) 2018-01-26 2021-12-21 Milwaukee Electric Tool Corporation Percussion tool
US11759935B2 (en) 2018-01-26 2023-09-19 Milwaukee Electric Tool Corporation Percussion tool
US11865687B2 (en) 2018-01-26 2024-01-09 Milwaukee Electric Tool Corporation Percussion tool
US12472613B2 (en) 2018-01-26 2025-11-18 Milwaukee Electric Tool Corporation Percussion tool

Also Published As

Publication number Publication date
EP0318480B1 (en) 1991-03-27
DE3627869A1 (en) 1988-02-18
WO1988001219A1 (en) 1988-02-25
JP2550124B2 (en) 1996-11-06
JPH01503613A (en) 1989-12-07
DE3768961D1 (en) 1991-05-02
KR880701617A (en) 1988-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0429475B1 (en) Hammer drill or concrete breaker
DE3205141C2 (en)
DE3837694C2 (en) Striking tool
DE19944294B4 (en) Power driven rotary hammer with improved operating mode switch
EP0318480A1 (en) Device for switching off percussion tools.
DE3504650C2 (en) Hammer drill with increased actuation force for the coupling of the impact drive
DE69803174T2 (en) IMPACT DRILL
EP1326736B1 (en) Tool mounting for a hand machine tool
DE19654272B4 (en) Motorized tool with a mechanism for adjusting the angular position of a tool
EP1633525B1 (en) Hand-held machine tool
DE2165066C3 (en)
DE19827172A1 (en) Tool holder e.g. for coupling rotating and or striking tools to hand tool machines
DE19815650A1 (en) Rotary hammer drill with improved pneumatic drive system
WO2007141080A1 (en) Percussion mechanism with a striking pin and an associated catching mechanism
CH687965A5 (en) Drilling and / or percussion hammer.
DE1297559B (en) Power operated striking tool
DE1949073A1 (en) Coupling for driven, rotating tool
CH663746A5 (en) DRILLING HAMMER.
CH673425A5 (en)
EP1940592B1 (en) Hand-held tool comprising a shaft and a lifting control bearing which is mounted on the shaft
DE3511491C2 (en)
WO2013029855A1 (en) Portable power tool
DE8436584U1 (en) Hammer drill
CH666439A5 (en) DRILLING HAMMER.
EP3341158A1 (en) Setting tool

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19890210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE GB LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900202

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE GB LI

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3768961

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910502

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ROBERT BOSCH GMBH

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 19960731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990628

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990722

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990928

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000710

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010501