EP0344559A2 - Réfrigérateur ou congélateur à rayon pour des marchandises à réfrigérer - Google Patents
Réfrigérateur ou congélateur à rayon pour des marchandises à réfrigérer Download PDFInfo
- Publication number
- EP0344559A2 EP0344559A2 EP89109139A EP89109139A EP0344559A2 EP 0344559 A2 EP0344559 A2 EP 0344559A2 EP 89109139 A EP89109139 A EP 89109139A EP 89109139 A EP89109139 A EP 89109139A EP 0344559 A2 EP0344559 A2 EP 0344559A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cooling device
- refrigerated goods
- guide
- holding means
- guide bar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 17
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D25/00—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
- F25D25/02—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2331/00—Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
- F25D2331/80—Type of cooled receptacles
- F25D2331/809—Holders
Definitions
- the invention relates to a refrigerator or freezer according to the preamble of the first claim.
- a known refrigerator or freezer of this type (DE-GM 86 16 360)
- the inner container which is to be cooled is accommodated on its vertical side walls which end at the door opening with opposing guide strips which are open at the front towards the door opening.
- Plate-shaped refrigerated goods racks are pushed into the inner container through the door opening, the two corresponding side edges of these refrigerated goods racks being pushed onto the guide strips.
- a refrigerated goods shelf is thus held on opposite guide strips on the vertical side walls running parallel to one another.
- a refrigerated goods rack is provided, in which a support rod of a support frame extends from a guide bar on one side wall to the opposite guide bar in the other side wall.
- This support rod runs within the inner container close to the vertical rear wall of the inner container.
- a support surface rests on the support frame, which also engages on a side edge running into the device depth with a bracket piece as a holding means in one of the guide strips on which the support rod also rests at one end.
- the opposite side edge of this support surface ends approximately in the middle of the refrigerator compartment, i.e. with Distance from the opposite vertical side wall.
- Such a shortened refrigerated goods shelf allows the setting of goods to be cooled, which range from an underlying refrigerated goods shelf over the level of the shortened refrigerated goods shelf, but the constructional effort for shaping and joining the brackets of the supporting frame bearing the actual support surface area is to be considerably shortened Chilled goods storage are removed from the inner container, then the goods to be cooled that extend to the side and beyond their level must also be removed from the inner container.
- the invention has for its object to take measures in a refrigerator according to the preamble of the first claim, through which a simplified structure of a shortened refrigerated goods storage is achieved
- the shortened refrigerated goods shelf is held on only one guide bar, the engagement of the holding means provided on the refrigerated goods shelf behind the undercut edge assigned to the respective guide bar providing support against the refrigerated goods shelf tipping over.
- the holding means assigned to a side edge of the refrigerated goods shelf preferably extends in the longitudinal direction of the guide bar, so that the forces are applied to the guide bar over a correspondingly long section.
- the holding means preferably form a hook connection with the guide bar, so that the refrigerated goods shelf can be inserted not only by longitudinal insertion into the guide bar from the opening side of the inner container, but also after being inserted into the inner container from the side by slightly tilting into the guide bar can be.
- the sliding guide formed from the holding means and the guide bar can also be equipped with a hammer-shaped or dovetail-shaped cross-sectional profile that only allows insertion in the longitudinal direction of the guide bar from the opening side of the inner container.
- the holding means can also be hollow and shaped into an open recessed grip in order to be able to easily handle the refrigerated goods shelf after removal from the guide bar.
- a heat-insulated inner container 2 is arranged inside an outer housing, which is open on its side facing the user and can be closed with a door, not shown.
- the inner container 2 has on its opposing vertical side walls 3 in each case a plurality of horizontally extending guide strips 4 arranged one above the other, which are also open towards the open side of the inner container 2 and in the present case end at a distance from a rear wall 5 of the inner container 2.
- An undercut edge 6 directed downward is formed on preferably all guide strips 4, which is formed by a support strip 7 molded onto the guide strip 4 at a distance from the plane of the associated side wall 3.
- This support bar 7 extends over the entire free length of the respective guide bar, which is directed into the depth of the inner container, and is directed toward the guide bar located below it.
- refrigerated goods shelves 8 are suspended, which extend from the associated side wall 3 only over part of the entire inside width of the inner container 2, that is to say they end at a distance from the opposite side wall 3.
- 3 refrigerated goods shelves 8 can be arranged on one side on both side walls.
- a conventional refrigerated goods shelf 9 is provided, which extends from a guide bar 4 on one side wall 3 to the corresponding guide bar on the opposite side wall 3 and is thus supported at both ends lying outside in the width direction.
- the refrigerated goods shelves 8 can be designed as a shelf with different depths and width dimensions.
- the refrigerated goods shelves 8 can, however, also be designed in the form of a bowl or cup, so that small parts, for example tubes, films, medicines, etc., can be arranged in an orderly manner.
- the refrigerated goods shelves 8, which are shortened laterally or in width and possibly in depth, need for their mounting on the Guide strips 4 are only to be provided on one side with holding means 10 which engage behind the respective guide strip 4 with the undercut edge 6 assigned to it.
- These holding means 10 extend in the longitudinal direction of the guide bar 4 and together with this guide bar 4 form a hook connection.
- the holding means 10 is formed on a vertical support wall 11 in each of the shortened refrigerated goods shelves 8.
- the holding means is provided with a guide web 12 which is seated on the guide bar 4 and which projects horizontally beyond the contour of the refrigerated goods tray 8 or its support wall 11.
- the hook 12 has a hook leg 13 directed parallel to the adjacent side wall 3 of the inner container 2, which extends to the side wall 3.
- the holding means 10 thus engages behind the undercut edge 6 on the support bar 7 in the upper area with the hook 12, while the lower area rests on the guide bar 4 via the guide web 24.
- the supporting force with which the hook leg 13 is supported on the side wall 3 is sufficient to prevent the refrigerated goods shelf 8 from tipping over.
- the vertical support wall 11 is extended downward via the guide web 24, so that it is supported as load protection on the end face of the associated guide bar 4 or other guide bars 4 arranged below it.
- the refrigerated goods shelf with the holding means 10 can be inserted horizontally from the open side of the inner container 3 into the guide bar with the associated undercut edge 6 in the horizontal direction.
- the refrigerated goods shelf 8 can, however, also be tilted upward at its free end, with the hook 12 pointing upwards, so that the hook 12 can engage behind the undercut edge 6 on the support bar 7 before insertion of the guide bar 24 with the associated guide bar 4.
- the hook 12 can, however, also be directed downward, in which case the undercut edge must then be molded downward into the associated guide strip.
- the one from the handle and the Guide bar with the support bar formed hook connection can also be dovetail-shaped in cross section, so that it can be equipped as a sliding guide only from the open side of the inner container.
- the guide strips 4 are formed in one piece with the side wall 3 of the inner container.
- the holding means 10 can otherwise extend continuously over the length of the supporting support wall 11 or consist of several sections which are in alignment and are arranged at a distance from one another.
- the refrigerated goods shelf 8 can be designed as a bowl or cup, as shown in particular in FIGS. 3 and 4. It can be used to store small goods to be cooled, and a cover which can be closed if necessary can be provided when used for medicine and tablets.
- a vertical side wall 11 carrying the holding means 10 is expediently molded onto the plate, which in particular points vertically downwards.
- a one-piece, angled U-shaped support bracket 16 is preferably fixed for stiffening under the plate, which runs along the outer edge of the plate and after angling its free ends on the vertical side wall 11.
- locking webs 17 are formed on the plate and on the vertical side wall 11, behind which the legs of the support bracket 16 are snapped.
- the end faces of the angled leg sections are tight on a shoulder 18, so that a parallel displacement of the support bracket 16 to the support wall 11 is prevented in the vertical direction.
- the support wall 11 also extends at least into the area of the guide bar 4 associated with the holding element 10, but preferably over two of these support webs 4. As a result, the contact force with which the support wall 11 presses against the guide bars is reduced in accordance with the lever laws.
- the molded part 14 is designed as a separate component and can be screwed onto the side walls 3 of the inner container 2.
- This molded part has a plurality of horizontally running guide strips 4 arranged one below the other, to each of which a downwardly directed support strip with an undercut edge 6 is molded onto the inside end.
- a refrigerated goods shelf 8 shown in dashed lines, it is shown how the associated holding element 10 can be guided from below with the hook behind the undercut edge 6 by inclining the same, so that subsequently the guide web 24 in contact with the guide bar 4 by lowering the refrigerated goods shelf 8 arrives without the hook 12 disengaging from the undercut edge 6.
- the refrigerated goods tray 8 can also be pulled out in the longitudinal direction of the guide bar 4 to open the inner container or inserted from there.
- a holding element 10 which is essentially hammer-head-shaped in cross section, is integrally formed on the refrigerated goods shelf 8, the downwardly directed leg of which is likewise arranged at a distance from the supporting wall 11 and thus forms a recessed grip 15.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
- Table Equipment (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3818336 | 1988-05-30 | ||
| DE3818336A DE3818336A1 (de) | 1988-05-30 | 1988-05-30 | Kuehl- oder gefrierschrank mit kuehlgutablage |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0344559A2 true EP0344559A2 (fr) | 1989-12-06 |
| EP0344559A3 EP0344559A3 (en) | 1990-01-31 |
| EP0344559B1 EP0344559B1 (fr) | 1994-01-19 |
Family
ID=6355428
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP89109139A Expired - Lifetime EP0344559B1 (fr) | 1988-05-30 | 1989-05-20 | Réfrigérateur ou congélateur à rayon pour des marchandises à réfrigérer |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0344559B1 (fr) |
| DE (2) | DE3818336A1 (fr) |
| ES (1) | ES2049773T3 (fr) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0707184A3 (fr) * | 1994-10-14 | 1997-05-14 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Appareil de réfrigération et/ou de congélation |
| DE19821824B4 (de) * | 1998-05-15 | 2008-07-31 | AEG Hausgeräte GmbH | Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem Halter für eine Flasche und/oder eine Dose |
| RU2442938C2 (ru) * | 2006-12-22 | 2012-02-20 | Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх | Холодильный аппарат |
| CN106885431A (zh) * | 2017-02-14 | 2017-06-23 | 合肥华凌股份有限公司 | 冰箱 |
| CN107166861A (zh) * | 2017-06-16 | 2017-09-15 | 合肥华凌股份有限公司 | 冰箱搁架、拼接式搁架组件及冰箱 |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4335160A1 (de) * | 1993-10-15 | 1995-04-20 | Licentia Gmbh | Kühlschrank mit einschiebbaren Ablagefachböden |
| DE4410901A1 (de) * | 1994-03-29 | 1995-10-05 | Licentia Gmbh | Kühlschrank mit Kühlgutablagen |
| DE602004003963T2 (de) * | 2003-07-21 | 2007-10-18 | Arcelik Anonim Sirketi | Kühlschrank |
| DE102006017803A1 (de) * | 2006-04-18 | 2007-10-25 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kältegerät mit Einbauteil |
| DE102020102721A1 (de) * | 2019-10-24 | 2021-04-29 | Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH | Kühl- und/oder Gefriergerät |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1802245A (en) * | 1930-08-26 | 1931-04-21 | Clarence L Foretich | Display stand and shelving |
| US2311411A (en) * | 1940-07-10 | 1943-02-16 | Servel Inc | Refrigerator shelf |
| US3212836A (en) * | 1963-08-21 | 1965-10-19 | Whirlpool Co | Adjustable cantilever shelves |
| DE1429509A1 (de) * | 1964-06-05 | 1969-01-23 | Doerr Angela Sibylle | Anordnung zum Anbringen von Regalplatten,Deckplatten von Behaeltnissen,Schraenken u.dgl. |
| DE1501331A1 (de) * | 1965-11-18 | 1969-10-30 | Vorwerk & Co Elektrowerke Kg | Kuehlschrank,insbesondere Gefrierschrank |
| US3538860A (en) * | 1968-08-19 | 1970-11-10 | Westinghouse Electric Corp | Refrigerator shelf arrangement |
| DE1808739A1 (de) * | 1968-11-14 | 1971-02-11 | Grundig Emv | Verfahren zum UEbertragen eines Fernseheinzelbildes ueber einen Schmalbandkanal |
| DE6913490U (de) * | 1969-04-02 | 1969-09-11 | Licentia Gmbh | Kuehlschrank mit kunststoffinnengehaeuse |
| DE2716926C2 (de) * | 1976-04-23 | 1986-02-20 | Unibuild U.S.A., Inc., Coral Springs, Fla. | Trägerplatte mit Haken |
| US4365562A (en) * | 1980-10-03 | 1982-12-28 | General Electric Company | Support assembly |
| CH650137A5 (de) * | 1981-04-03 | 1985-07-15 | Fehlbaum & Co | Ausleger-trageinrichtung. |
| GB2125685A (en) * | 1982-08-27 | 1984-03-14 | Connell Sean Timothy O | Shelving |
| AU575949B2 (en) * | 1984-06-29 | 1988-08-11 | Australian Slatwall Industries Pty. Limited | Adjustable shelving |
| US4615448A (en) * | 1985-09-27 | 1986-10-07 | Masonite Corporation | Display panel |
| CA1288944C (fr) * | 1986-02-26 | 1991-09-17 | Howard Wing | Systeme d'affichage |
| DE8616360U1 (de) * | 1986-06-19 | 1986-07-31 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München | Schrankartiges Möbel, insbesondere Kühlschrank od.dgl. |
| US4694965A (en) * | 1986-09-16 | 1987-09-22 | The Tomorrow Group, Inc. | Modular panels for a display apparatus |
-
1988
- 1988-05-30 DE DE3818336A patent/DE3818336A1/de active Granted
-
1989
- 1989-05-20 EP EP89109139A patent/EP0344559B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1989-05-20 DE DE89109139T patent/DE58906735D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1989-05-20 ES ES89109139T patent/ES2049773T3/es not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0707184A3 (fr) * | 1994-10-14 | 1997-05-14 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Appareil de réfrigération et/ou de congélation |
| DE19821824B4 (de) * | 1998-05-15 | 2008-07-31 | AEG Hausgeräte GmbH | Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem Halter für eine Flasche und/oder eine Dose |
| RU2442938C2 (ru) * | 2006-12-22 | 2012-02-20 | Бсх Бош Унд Сименс Хаусгерете Гмбх | Холодильный аппарат |
| CN106885431A (zh) * | 2017-02-14 | 2017-06-23 | 合肥华凌股份有限公司 | 冰箱 |
| CN106885431B (zh) * | 2017-02-14 | 2020-04-17 | 合肥华凌股份有限公司 | 冰箱 |
| CN107166861A (zh) * | 2017-06-16 | 2017-09-15 | 合肥华凌股份有限公司 | 冰箱搁架、拼接式搁架组件及冰箱 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3818336A1 (de) | 1989-12-07 |
| ES2049773T3 (es) | 1994-05-01 |
| DE3818336C2 (fr) | 1992-10-22 |
| DE58906735D1 (de) | 1994-03-03 |
| EP0344559A3 (en) | 1990-01-31 |
| EP0344559B1 (fr) | 1994-01-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1306622B1 (fr) | Système de rails pour support de plats dans un four de cuisine | |
| DE202007019575U1 (de) | Kältegerät | |
| EP0344559A2 (fr) | Réfrigérateur ou congélateur à rayon pour des marchandises à réfrigérer | |
| DE19633975B4 (de) | Kühlschranktür | |
| DE2419546C3 (de) | Schrank mit herausziehbaren Schubladenelementen | |
| EP0078466A2 (fr) | Etagère avec cadre porteur et parois d'encadrement amovibles | |
| DE202004004001U1 (de) | Flaschenträger für ein Kältegerät | |
| EP0582780B1 (fr) | Meuble comprenant des éléments porteurs pour étagères à introduire dans l'espace intérieur du meuble | |
| EP0582784B1 (fr) | Appareil de réfrigération comprenant des éléments pour le support d'étagères | |
| EP0648990B1 (fr) | Réfrigérateur | |
| EP0314964B1 (fr) | Armoire suspendue en tôle | |
| DE9403451U1 (de) | Brat- und Backvorrichtung | |
| DE10355471B4 (de) | Regal- und Fördervorrichtung | |
| EP2273201A2 (fr) | Système téléscopique et tiroir pour support de plats | |
| DE3905863A1 (de) | Profilstuetze | |
| DE2437909C2 (de) | Sicherungsvorrichtung an teleskopartigen Schubladenführungsbeschlägen | |
| DE29720097U1 (de) | Kühlschranktür | |
| DE3700435A1 (de) | Steckteiler zur fachunterteilung von schueben u.dgl., insbesondere bei apothekenschraenken | |
| DE19811755C2 (de) | Schaltschrank oder Schaltgestell mit Sockelrahmen | |
| DE3834533C2 (fr) | ||
| DE8110852U1 (de) | Schublade fuer apothekenschraenke | |
| DE8623415U1 (de) | Fachboden | |
| DE20207764U1 (de) | Führungselement | |
| DE29709030U1 (de) | Aufhängesystem | |
| DE3514194C2 (fr) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19900613 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19910730 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 58906735 Country of ref document: DE Date of ref document: 19940303 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19940408 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732E |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: PC2A Owner name: AEG HAUSGERATE GMBH |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19970423 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19970516 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 19970519 Year of fee payment: 9 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980520 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980521 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980531 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19980520 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19990611 Year of fee payment: 11 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20000503 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010301 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050520 |