EP0367125B1 - Méthode et dispositif pour le nettoyage, des objets avec des dissolvants nuisibles à l'environnement, notamment des carbures d'hydrogène halogénés - Google Patents

Méthode et dispositif pour le nettoyage, des objets avec des dissolvants nuisibles à l'environnement, notamment des carbures d'hydrogène halogénés Download PDF

Info

Publication number
EP0367125B1
EP0367125B1 EP89119946A EP89119946A EP0367125B1 EP 0367125 B1 EP0367125 B1 EP 0367125B1 EP 89119946 A EP89119946 A EP 89119946A EP 89119946 A EP89119946 A EP 89119946A EP 0367125 B1 EP0367125 B1 EP 0367125B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
solvent
cleaning
storage
handling container
cleaned
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89119946A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0367125A1 (fr
Inventor
Peter Weil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT89119946T priority Critical patent/ATE86312T1/de
Publication of EP0367125A1 publication Critical patent/EP0367125A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0367125B1 publication Critical patent/EP0367125B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • C23G5/04Apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/006Cabinets or cupboards specially adapted for cleaning articles by hand

Definitions

  • the invention relates to a method for cleaning objects with environmentally hazardous solvents, in particular halogenated hydrocarbons of the type specified in the preamble of claim 1.
  • a procedure with hot solvent in which a processing space can alternately be flooded with solvent from different tanks, which can then alternatively be returned to the same collecting tank or to an adjacent tank after completion of the cleaning process.
  • the solvent used becomes more and more contaminated from cleaning process to cleaning process and the cleaning effect can only be as good as the current degree of contamination of the solvent used allows.
  • a treatment with hot solvents is known which condenses recovery via heat exchangers. This is also done there in a closed system to recover the cleaning agent for recovery and reheating. In principle, fresh or recondensed fresh solvent is always used with very high energy expenditure; Pre-cleaning stages with lightly contaminated solvents are not provided there.
  • the object of the invention is to provide a solution which simplifies the transport and handling of such solvents, at the same time reducing the risk to people and the environment to the lowest possible level or completely avoiding them, and with in particular optimal use of the solvent and recovery of the solvent is available.
  • this object is achieved according to the invention in that at least one storage chamber is assigned to the processing space for storing partially soiled solvents, with a final cleaning step with fresh solvent from the corresponding storage tank being carried out after carrying out one or more pre-cleaning cycles after the cleaning process has ended, it is passed into the storage chamber of the handling container and heavily soiled pre-cleaning agent is conveyed into the collecting tank, and that the gas atmosphere in the processing space is filtered and cleaned before the cleaned objects are removed.
  • a very special advantage of the invention lies in the optimal use of a solvent by the partial removal or the removal of portions of solvent from the storage tank for fresh solvent, the availability of this solvent in the area of the processing space until it is so dirty that it regeneration. If this level of contamination is reached, it is conveyed into the collecting tank. This ensures that a comparatively pure and completely pure solvent is always available for the user of the system for final cleaning, as a result of which a standardized cleaning result can be achieved.
  • At least two storage chambers next to the storage tank for fresh solvent and the collecting tank for heavily contaminated solvent are assigned to the processing space, pre-cleaning steps with differently contaminated solvents are carried out from the storage chambers and the feed from the storage chamber with the most contaminated solvents in the catch tank.
  • This configuration makes economic process management in particular possible and treats the amounts of solvents carefully, with the frequency of regenerating contaminated solvents being further reduced.
  • several corresponding storage chambers can also be provided, each of which can hold a volume of solvent required for the treatment.
  • the degree of soiling in the chambers can be higher in stages. The most contaminated solvent is prewashed in a prewash stage, and the subsequent, somewhat cleaner solvent is used for a second prewash stage until the final cleaning is finally carried out with the cleanest solvent. If the degree of soiling is so high in the heavily soiled stage that it is no longer sensible to prewash it, this last amount of solvent is then returned to the collecting tank and a very clean, fresh amount of solvent is fed back into the system.
  • storage chambers can also be filled with chemically similar substances for application.
  • workpieces can initially be cleaned and, after the cleaning process has ended, an anti-corrosion agent can be applied to the cleaned objects from the application chamber Release agent or a paint coating, an adhesive coating or the like. Without the objects to be treated would have to be removed from the system.
  • the invention also provides a device which, in addition to a larger-volume storage tank for exclusively fresh solvent, provides a collecting tank for heavily soiled solvents extracted from the cleaning process and that at least one storage chamber for less soiled solvents for carrying out pre-cleaning operations is assigned to the processing space .
  • Such a device has the advantage that larger amounts of solvent are available at the same time but it can be ensured that only a small-volume supply is currently available for the user, so that even improper handling cannot spill even small amounts.
  • the storage tank for fresh solvent, the storage tank (s) for solvent for pre-cleaning stages and the storage tank for used solvent are coupled to one another by means of lines and overflows.
  • a special embodiment of the invention consists in that the handling container is assigned at least two storage chambers for clean or slightly contaminated solvent on the one hand and for heavily contaminated solvent on the other.
  • the handling container is first flooded with the amount of solvent assigned to it and after corresponding treatment cycles and thus corresponding contamination of the solvent, it can then be drained into the collecting container. Now the handling container can be flooded again with fresh solvent.
  • the effective positive coupling of the containers enables control in such a way that a backflow of used solvent into fresh solvent is avoided, as is overfilling of the handling container.
  • the invention also provides an overflow line to the collecting tank. This ensures that e.g. If the amount of fresh solvent is too large, the excess solvent is fed directly into the collecting tank, i.e. that the risk is avoided that the handling container overflows, for example.
  • the earth connection also provides for the handling container to be provided with a drip zone and / or an overflow gutter or drip gutter is.
  • the draining zone can be designed so that the solvent drips directly back into the handling container or directly into the collecting tank.
  • the gas space of the handling container is provided with a circulating air cleaning device, which is provided in particular if larger-volume treatment rooms are also provided which are closed during the entire processing time.
  • the invention also provides that a circulation device and / or a spray device and / or an ultrasonic vibrating device is provided in the handling container, i.e. Tools that are known in a different context.
  • the invention also provides that the two storage tanks are arranged on a conveyor pallet and / or that the handling container is formed in one piece with the conveyor pallet and the tanks arranged thereon.
  • the solvents can be optimally reprocessed, i.e.
  • the environment is also relieved in this respect, the processing companies can also remove the residues in the solvent.
  • this shows a side view of a larger-volume device after earth connection.
  • the device has on a transport pallet 2 a larger-volume storage tank 3 for fresh solvent, a collecting tank 4 for used solvent, and a handling tank, generally designated 5, which in the example shown is on a Support frame 6 is arranged above the storage tank 3 and the collecting tank 4.
  • the handling container 5 is designed as a closed housing 7 with a lid 8.
  • the handling container 5 has two storage chambers 3a and 4a in the bottom area, it being noted at this point that it can also be more than two such storage chambers. These storage chambers have a volume which is sufficient to hold a quantity of solvent, whether soiled or less soiled or pure, which is sufficient for the entire machining process.
  • At least one overflow nozzle 10 is provided in the handling container 4 for level control.
  • the storage tank 3 is connected to the handling container 5 via a coupling 11 and a coupling tube.
  • the handling container 5 can also be coupled to the collecting tank 4 with a further coupling 12 in the coupling tube.
  • the couplings 11 and 12 can be electrically connected to a computer, not shown.
  • Spray nozzles 15 are provided in order to spray the workpieces to be treated.
  • the sprayed solvent is returned via a drip zone or the inclined floor 16 into the respective lower storage chambers 3a or 4a of the container 5, the fill level can be monitored via sight glasses 17 as well as the spray activity through sight glasses 18, which is only indicated in the figures is.
  • the processing gas space of the container 5, generally designated 19, is coupled to a circulating air cleaning device 20.
  • the air is passed through a suction fan 21, for example through an activated carbon filter, and pumped back into the space 19.
  • a condensing device for solvents (not shown in more detail) can be provided with the possibility of returning the solvent, either directly into one of the storage tanks 3 or 4 or into the container 5 if the container 5 is very large in volume.
  • Both the cover 8 and the locking device can be equipped electronically in such a way that, for example, the locks are only released when the coupling between the storage tank 3 and the handling container 5 and the collecting tank 4 is present.
  • the circuit can be made such that when opening the cover 8 can only be opened first when the air in the gas space 19 is cleaned by a swirl caused by lifting the cover to avoid the air above the solvent zone. When closing, the circuit can then be reversed so that the handling container 5 can only be filled with solvent when the handling container is covered by the horizontal cover 8.
  • the device works as follows: First, the workpiece or workpieces 9 to be treated is introduced into the gas space 19 of the container 5. Assuming that neither of the two storage chambers 3a or 4a are filled, one of the chambers is first flooded with such an amount of solvent that is sufficient for cleaning. Then the connection between the storage tank 3 and the handling container 5 is blocked.
  • the workpiece 9 is now sprayed from the storage chamber 3a via the spray device 15.
  • the solvent always flows back into the storage chamber 3a.
  • the cleaned workpiece 9 can be removed.
  • the storage chamber 3a remains closed to the environment with the now somewhat dirty solvent.
  • a preliminary cleaning can now be carried out start over the solvent in chamber 3a.
  • the pre-cleaning agent is finally fed into the collecting tank 4.
  • the system can be replaced and the contaminated solvent can be regenerated. This also applies to filters that can also be regenerated when the solvent is recovered.
  • the lid can be dispensed with, where appropriate, an annular suction of the container air can be provided u.
  • the device can also be used, for example, automatically operating spray heads or the like on robot arms which Adhesive, foam or similar hardening materials have to be processed during the inactive times of the spray heads, for example in such a way that the robot arm is introduced into the gas space 19 of the container 5 via a lock, cleaned after the locks have been locked and if necessary is dried with air and can then be moved back to the working position via the lock without causing environmental pollution.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning Or Drying Semiconductors (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Claims (11)

  1. Procédé de nettoyage d'objets avec des solvants dangereux pour l'environnement, en particulier des hydrocarbures halogénés, dans un système fermé pendant l'opération de nettoyage, dans lequel on transporte un solvant d'une citerne de réserve (3) dans un compartiment de traitement (19) d'un récipient de maniement (5), on imprègne ensuite les objets (9) à nettoyer et on les nettoie avec le solvant se trouvant dans le compartiment de traitement (19), le solvant étant renvoyé du compartiment de traitement (19) dans un réservoir collecteur (4) après une ou plusieurs opérations de nettoyage,
    caractérisé en ce que, pour la mise en réserve de solvants partiellement salis, on adjoint au compartiment de traitement (19) au moins une chambre de réserve (3a), ce qui fait que, après la réalisation d'une ou plusieurs opérations de lavage, on effectue une étape de lavage final avec du solvant frais issu de la citerne de réserve (3) correspondante, on envoie ce solvant après la fin du processus de lavage dans la chambre de réserve (3a) du récipient de maniement (5) et on transporte l'agent de prélavage plus fortement sali dans le réservoir collecteur (4), et en ce que, avant de retirer les objets nettoyés (9), on filtre et on purifie l'atmosphère gazeuse dans le compartiment de traitement (19).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on adjoint au compartiment de traitement (19) au moins deux chambres de réserve (3a, 4a) à côté de la citerne de réserve (3) pour le solvant frais et du réservoir collecteur (4) pour le solvant fortement sali, ce qui permet d'effectuer des opérations de prélavage à partir des chambres de réserve (3a, 4a) avec du solvant sali à différents degrés et de charger le réservoir collecteur (4) à partir de la chambre de réserve (4a) avec le solvant le plus fortement sali.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que, lors de la purification de l'atmosphère gazeuse du compartiment de traitement (19), on procède à la récupération de l'agent de nettoyage gazéifié et éventuellement à un recyclage du produit condensé dans un des récipients de réserve (3, 4).
  4. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications précédentes, comportant un récipient de maniement (5) avec un compartiment de traitement (19) et au moins une citerne de réserve (3) pour le solvant, caractérisé en ce que, à côté d'une citerne de réserve (3) de grande capacité exclusivement destinée au solvant frais, est prévu un réservoir collecteur (4) pour le solvant fortement sali retiré du processus de nettoyage et en ce qu'au moins une chambre de réserve (3a) pour du solvant peu sali est adjointe au compartiment de traitement (19) pour la mise en oeuvre d'opérations de prélavage.
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la citerne de réserve (3) pour le solvant frais, la ou les chambres de réserve (3a, 4a) pour le solvant destiné aux étapes de prélavage et le réservoir collecteur (4) pour le solvant usé sont raccordés l'un à l'autre par des canalisations et des déversoirs.
  6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que, au récipient de maniement (5), sont adjointes au moins deux chambres de réserve (3a, 4a) pour du solvant propre ou peu sali d'une part, et pour du solvant plus fortement sali d'autre part.
  7. Dispositif selon la revendication 4, 5 ou 6, caractérisé en ce que le récipient de maniement (5) est équipé d'un couvercle à commande forcée pour l'ouverture, un dispositif de blocage étant prévu en particulier pour le couvercle du récipient de maniement (5) qui fonctionne en liaison directe avec les raccords (11, 12) qui relient le récipient de maniement (5) avec la citerne de réserve (3) et avec le réservoir collecteur (4).
  8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dans le récipient de maniement (5), est prévue une conduite de trop-plein (10) allant vers le réservoir collecteur (5) pour garantir un niveau de remplissage en solvant maximal et/ou en ce que le récipient de maniement (5) est équipé d'une zone d'égouttage et/ou d'une canalisation de débordement ou d'égouttage.
  9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le compartiment de gaz du récipient de maniement (5) est muni d'un appareil de purification de l'air.
  10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, dans le récipient de maniement (5), est prévu un dispositif de circulation et/ou un dispositif d'aspersion (15) et/ou un dispositif d'émission d'ultrasons.
  11. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deux citernes de réserve (3, 4) sont disposées sur une palette de transport (2) et/ou en ce que le récipient de maniement (5) est formé d'une seule pièce avec la palette de transport (2) et les citernes (3, 4) qui sont disposées dessus.
EP89119946A 1988-10-29 1989-10-27 Méthode et dispositif pour le nettoyage, des objets avec des dissolvants nuisibles à l'environnement, notamment des carbures d'hydrogène halogénés Expired - Lifetime EP0367125B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89119946T ATE86312T1 (de) 1988-10-29 1989-10-27 Verfahren und vorrichtung zum reinigen, von gegenstaenden mit umweltgefaehrdenden loesungsmitteln, insbesondere halogenkohlenwasserstoffen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8813603U 1988-10-29
DE8813603U DE8813603U1 (de) 1988-10-29 1988-10-29 Vorrichtung zum Handhaben und Aufbewahren von umweltgefährdenden Lösungsmitteln

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0367125A1 EP0367125A1 (fr) 1990-05-09
EP0367125B1 true EP0367125B1 (fr) 1993-03-03

Family

ID=6829397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89119946A Expired - Lifetime EP0367125B1 (fr) 1988-10-29 1989-10-27 Méthode et dispositif pour le nettoyage, des objets avec des dissolvants nuisibles à l'environnement, notamment des carbures d'hydrogène halogénés

Country Status (13)

Country Link
US (1) US5169454A (fr)
EP (1) EP0367125B1 (fr)
JP (1) JPH03503980A (fr)
KR (1) KR900702080A (fr)
AT (1) ATE86312T1 (fr)
AU (1) AU632514B2 (fr)
BR (1) BR8907134A (fr)
DE (2) DE8813603U1 (fr)
DK (1) DK155090A (fr)
ES (1) ES2038391T3 (fr)
FI (1) FI90355C (fr)
HU (2) HUT62342A (fr)
WO (1) WO1990004663A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019118237A1 (de) * 2019-07-05 2021-01-07 Krones Aktiengesellschaft Eingriff, Schleuse und Roboterarmmodul für einen Roboter in der Lebensmittelindustrie

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU611312B2 (en) * 1988-07-22 1991-06-06 Commonwealth Industrial Gases Limited, The Solvent wash unit
EP0490501A3 (en) * 1990-12-11 1992-08-12 Imperial Chemical Industries Plc Cleaning of articles
DE4336704A1 (de) * 1993-10-27 1995-05-04 Wacker Chemitronic Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von scheibenförmigen Werkstücken mit einer Flüssigkeit
DE19502886A1 (de) * 1994-03-17 1995-09-21 Boehl Entlackung Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Entlackung von metallischem Entlackungsgut
DE19503928A1 (de) * 1995-02-07 1996-08-08 Peter Weil Verfahren zum Reinigen von Gegenständen mit Lösungsmitteln in einem geschlossenen Behandlungsraum
US5769912A (en) * 1995-10-16 1998-06-23 Mansur Industries Inc. System and method of vapor recovery in industrial washing equipment
KR970053126A (ko) * 1995-12-30 1997-07-29 김광호 물반점 방지를 위한 반도체 장치의 세정 방법 및 장치
NO315790B1 (no) * 2002-01-30 2003-10-27 Intel Sampling As Fremgangsmåte for å lösne og fragmentere belegg fra innsiden av rör
ITPD20020309A1 (it) * 2002-12-04 2004-06-05 Solvay Chimica Italia Spa Impianto per pulitura industriale con cabina
ITTO20030394A1 (it) * 2003-05-29 2004-11-30 Valmet Rotomec Spa Impianto di lavaggio per carrelli di macchine operatrici,
JP2006231272A (ja) * 2005-02-28 2006-09-07 Nachi Fujikoshi Corp 真空脱脂洗浄装置
JP2006231273A (ja) * 2005-02-28 2006-09-07 Nachi Fujikoshi Corp 真空脱脂洗浄装置
HUE054842T2 (hu) * 2016-02-09 2021-09-28 Elwema Automotive Gmbh Ipari párakondenzációs tisztító elrendezés és a kapcsolódó eljárás

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE479389C (de) * 1927-09-21 1929-07-15 Alexander Wacker Dr Vorrichtung zum Reinigen und Entfetten von Metallgegenstaenden
US3079286A (en) * 1962-03-02 1963-02-26 Detrex Chem Ind Enclosed cold solvent spray cleaner
US4056114A (en) * 1975-06-03 1977-11-01 Boutillette Arthur A Parts washer and filter assembly therefor
US4409999A (en) * 1981-08-07 1983-10-18 Pedziwiatr Edward A Automatic ultrasonic cleaning apparatus
US4560417A (en) * 1981-12-30 1985-12-24 Technomex Development, Ltd. Decontamination method for semiconductor wafer handling equipment
DE3412007C2 (de) * 1984-03-31 1987-02-26 Dürr Gmbh Verfahren zur Reinigung von Werkstücken mittels eines flüssigen Lösemittels
DE3433502A1 (de) * 1984-09-12 1986-03-20 Relectronic GmbH, 8045 Ismaning Einrichtung zum reinigen von bauteilen oder geraeten
DE8701375U1 (de) * 1987-01-29 1987-08-06 Schmitz, Rudolf, 5205 St Augustin Vorrichtung zum Reinigen mechanischer Geräte, Kleinteile und/oder elektronischer Schalteinheiten

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019118237A1 (de) * 2019-07-05 2021-01-07 Krones Aktiengesellschaft Eingriff, Schleuse und Roboterarmmodul für einen Roboter in der Lebensmittelindustrie

Also Published As

Publication number Publication date
KR900702080A (ko) 1990-12-05
AU632514B2 (en) 1993-01-07
AU4505289A (en) 1990-05-14
US5169454A (en) 1992-12-08
DK155090D0 (da) 1990-06-27
DK155090A (da) 1990-06-27
JPH03503980A (ja) 1991-09-05
ATE86312T1 (de) 1993-03-15
FI90355C (fi) 1994-01-25
HU904049D0 (en) 1992-03-30
BR8907134A (pt) 1991-02-13
DE8813603U1 (de) 1988-12-22
FI903203A0 (fi) 1990-06-26
FI90355B (fi) 1993-10-15
ES2038391T3 (es) 1993-07-16
EP0367125A1 (fr) 1990-05-09
WO1990004663A1 (fr) 1990-05-03
DE58903661D1 (de) 1993-04-08
HUT62342A (en) 1993-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0367125B1 (fr) Méthode et dispositif pour le nettoyage, des objets avec des dissolvants nuisibles à l'environnement, notamment des carbures d'hydrogène halogénés
DE502006011143C5 (de) Reinigungsanlage
DE10131398A1 (de) Mobile Reinigungs- bzw. Waschanlage für Einkaufswägen
DE69327668T2 (de) Ständer zur behandlung von schuhen
DE69626209T2 (de) Universelle waschvorrichtung
EP0824973A2 (fr) Procédé et installation pour nettoyer un objet contaminé
DE19637086C2 (de) Automatisch arbeitende Reinigungsanlage für Werkstücke
DE2756145A1 (de) Dekontaminations-verfahren und -einrichtung
EP2584298A2 (fr) Dispositif de séchage pour récipient et procédé de nettoyage d'un tel dispositif de séchage
EP0087055B1 (fr) Procédé pour le traitement par solvant d'objets métalliques
DE69415670T2 (de) Verfahren und vorrichtung zur reinigung von müllbehältern
DE29508926U1 (de) Anlage zum Reinigen von Gegenständen
WO2008025415A2 (fr) dispositif de nettoyage de pièces métalliques
DE4112914C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Regenerieren schadstoffbelasteter Teile
DE4315633C2 (de) Mobile Einrichtung zum Reinigen von verschmutzten Teilen aus Produktionsbetrieben
DE19950199B4 (de) Reinigungsstation zum Besprühen und/oder Spülen von Fahrzeugkarosserien und Verfahren zum Reinigen von Fahrzeugkarosserien
DE3242719A1 (de) Vorrichtung fuer die loesungsmittelbehandlung von insbes. metallischem behandlungsgut
DE3824275C1 (en) Cleaning system
DE3319094A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur behandlung eines plattenfoermigen gegenstandes
EP0613733B1 (fr) Cuvette de traitement pour installation de nettoyage industrielle
DE4115859C2 (de) Wassertrockner-Verfahren
DE29521231U1 (de) Vorrichtung zur Entlackung von metallischem Behandlungsgut
EP0509536A2 (fr) Procédé et dispositif pour la régénération des objets chargés de polluants
DE19821338A1 (de) Transportsystem und Verfahren zum Transportieren von Gegenständen in einen Arbeitsraum hinein oder aus einem Arbeitsraum heraus
DE4422174C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur weitgehend gefahrlosen Entsorgung von asbesthaltigen, transportablen Gegenständen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901022

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920225

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 86312

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 58903661

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930408

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930511

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2038391

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3008014

EPTA Lu: last paid annual fee
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89119946.5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19961001

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 19961001

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19961008

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19961015

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 19961015

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19961016

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19961021

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19961022

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19961030

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19961031

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19961104

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971027

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971027

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971028

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19971028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

BERE Be: lapsed

Owner name: WEIL PETER

Effective date: 19971031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971027

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980701

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89119946.5

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051027