EP0368326A2 - Etiquette adhésive à coller sur un récipient - Google Patents

Etiquette adhésive à coller sur un récipient Download PDF

Info

Publication number
EP0368326A2
EP0368326A2 EP89120818A EP89120818A EP0368326A2 EP 0368326 A2 EP0368326 A2 EP 0368326A2 EP 89120818 A EP89120818 A EP 89120818A EP 89120818 A EP89120818 A EP 89120818A EP 0368326 A2 EP0368326 A2 EP 0368326A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adhesive label
adhesive
film
container
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89120818A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0368326B1 (fr
EP0368326A3 (fr
Inventor
Hans-Peter Ast
Eberhard Paech
Werner Amberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STEINBEIS PACKAGING GMBH
Original Assignee
Zweckform Etikettiertechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zweckform Etikettiertechnik GmbH filed Critical Zweckform Etikettiertechnik GmbH
Priority to AT89120818T priority Critical patent/ATE102377T1/de
Publication of EP0368326A2 publication Critical patent/EP0368326A2/fr
Publication of EP0368326A3 publication Critical patent/EP0368326A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0368326B1 publication Critical patent/EP0368326B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F2003/0202Forms or constructions printed before use
    • G09F2003/0207Ticket
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F2003/0208Indicia
    • G09F2003/021Indicia behind the front foil
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F2003/0225Carrier web
    • G09F2003/0229Carrier roll
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F2003/023Adhesive
    • G09F2003/0241Repositionable or pressure sensitive adhesive
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F2003/0264Shapes or borders
    • G09F2003/0266Shapes other than rectangular
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/906Roll or coil
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • Y10T428/1352Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
    • Y10T428/1397Single layer [continuous layer]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/28Web or sheet containing structurally defined element or component and having an adhesive outermost layer

Definitions

  • the invention relates to an adhesive label for sticking to a container according to the preamble of claim 1.
  • an opaque, foamed label body made of PP is known, which is 80 ⁇ m thick.
  • Pressure sensitive adhesive layers made from an acrylic dispersion are known from the general prior art.
  • the object of the invention is to provide an adhesive label according to the preamble of claim 1, which is suitable for sticking on a - preferably intended and preferably stackable - container made of PP and the food legislation (in particular ⁇ 5, 30 and 31 of the LMBG) corresponds, but can be provided with a print in a flawless, handsome manner.
  • the adhesive labels according to the invention also permit trouble-free stacking of stackable containers, for example before they are filled.
  • the pressure is protected by the PP film on the top of the PP film layer provided with the print, so that it cannot be impaired, for example, when stacking or when handling the containers.
  • the covering PP film is preferably highly glossy transparent.
  • the printed side of the PP film layer is preferably opaque, for example white.
  • PP film with embedded printing practically eliminates the risk of contamination of the inside of the container, particularly if it is a cup, in the stack. This also minimizes the risk of germs forming and transferring to the inside of the containers, in particular the stacked cups.
  • an embodiment according to at least one of claims 2 to 6 is preferably provided.
  • Adhesive labels that are designed according to claim 2 not only meet the requirements mentioned, but can also be labeled wrinkle-free.
  • Foil layers according to claim 2 can be produced without difficulty with a surface energy for printing of more than 38 dynes and for the pressure-sensitive adhesive side of more than 36 dynes.
  • a particularly simple way of producing the film layer according to claim 2 is coextrusion.
  • the top side of PP film also facilitates the mechanical lifting (peeling) of the adhesive label from the carrier.
  • the adhesive label is highly wet-proof, greaseproof and resistant to greases and oils.
  • the foamed PP core is not hygroscopic.
  • the adhesive label is tearproof.
  • the PP film layer with its foamed core significantly improves the thermal insulation effect of the container.
  • the container and the adhesive label consist of essentially the same plastic, namely PP, which increases their waste value.
  • Fig. 1 shows a carrier 1 preferably made of highly compressed kraft paper with a basis weight of 65 to 90 g / cm2, which is provided on the top with an adhesive layer 2 made of silicone.
  • an adhesive layer 2 made of silicone.
  • the core 4, 5, 6 is provided on the underside with an adhesive layer 3 made of an acrylic dispersion.
  • the print 7 is covered with a high-gloss transparent film 9 made of OPP, preferably of a thickness of 12 to 15 ⁇ m, which is glued onto the print 7 and thus onto the core 4, 5, 6 by means of a laminating adhesive 8.
  • FIG. 2 shows a winding 10 from a carrier tape 12 corresponding to the carrier 1, on which there are adhesive labels 14 with the structure of FIG. 1.
  • the winding 10 is wound with a uniform tension.
  • the edges 20, 22 of the labels 14 facing the edges 16, 18 of the carrier tape 12 have the same length and run at the same distance from the edges 16, 18.
  • the uniform winding hardness of the roll 10 and the described position of the adhesive labels 14 on the carrier tape 12 and the dimensions mentioned allow a perfect automatic detachment of the adhesive labels 14 from the carrier tape 12 and an exact placement of the adhesive labels 14 on the containers.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
EP89120818A 1988-11-09 1989-11-09 Etiquette adhésive à coller sur un récipient Expired - Lifetime EP0368326B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89120818T ATE102377T1 (de) 1988-11-09 1989-11-09 Haftetikett zum aufkleben auf ein behaeltnis.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3838027A DE3838027A1 (de) 1988-11-09 1988-11-09 Haftetikett zum aufkleben auf ein behaeltnis aus pp
DE3838027 1988-11-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0368326A2 true EP0368326A2 (fr) 1990-05-16
EP0368326A3 EP0368326A3 (fr) 1991-06-12
EP0368326B1 EP0368326B1 (fr) 1994-03-02

Family

ID=6366823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89120818A Expired - Lifetime EP0368326B1 (fr) 1988-11-09 1989-11-09 Etiquette adhésive à coller sur un récipient

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5085906A (fr)
EP (1) EP0368326B1 (fr)
AT (1) ATE102377T1 (fr)
DE (2) DE3838027A1 (fr)
ES (1) ES2050206T3 (fr)
HK (1) HK1001907A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0510403A1 (fr) * 1991-04-26 1992-10-28 Zweckform Etikettiertechnik Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Etiquette
WO1997043744A1 (fr) * 1996-05-10 1997-11-20 Nordenia Technologies Gmbh Etiquettes et procede respectueux de l'environnement d'etiquetage et de desetiquetage de contenants en matiere plastique
US5766795A (en) * 1984-08-16 1998-06-16 Zweckform Etikettiertechnik Gmbh Multilayer adhesive label
BE1011618A3 (nl) * 1997-12-16 1999-11-09 D W Plastics Naamloze Vennoosc Kleefbare bedrukte folie.
US6248427B1 (en) 1995-08-16 2001-06-19 Zweckform Etikettiertechnik Gmbh Adhesive label

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5292566A (en) * 1990-05-22 1994-03-08 National Label Company Battery label with non-shrinkable top layer
US5149587A (en) * 1991-10-21 1992-09-22 Uarco Incorporated Resealable outsert label
DE4211281A1 (de) * 1992-04-03 1993-10-07 Zweckform Etikettiertechnik Etikett zum Aufkleben auf ein Gefäß aus Polystyrol
AU685142B2 (en) * 1993-07-02 1998-01-15 Dow Chemical Company, The Glossy and transparent ink-printable polyolefinic film composition
US6178681B1 (en) 1998-12-15 2001-01-30 Pass & Seymour, Inc. Device tag for display of electrical devices
USD416050S (en) 1998-12-15 1999-11-02 Pass & Seymour, Inc. Device tag for display of electrical devices
US7026635B2 (en) * 1999-11-05 2006-04-11 Energy Sciences Particle beam processing apparatus and materials treatable using the apparatus
US20030001108A1 (en) * 1999-11-05 2003-01-02 Energy Sciences, Inc. Particle beam processing apparatus and materials treatable using the apparatus
US6332631B1 (en) 2000-01-25 2001-12-25 Impaxx, Inc. Peel back and re-sealable extended text label with detachment segment
US7964228B2 (en) * 2001-07-24 2011-06-21 Ecolab Usa Inc. Method for enhancing food safety
US20030175509A1 (en) * 2002-03-14 2003-09-18 Franko Joseph D. Resealable multi-ply label
US6883286B2 (en) 2002-11-08 2005-04-26 Wright Of Thomasville, Inc. Flooring display panel with durable label
US20050208245A1 (en) * 2004-03-19 2005-09-22 Pepsico, Inc. Insulated label
ZA200502256B (en) * 2004-03-19 2005-10-03 Pepsico Inc Insulated label.
GB2410016A (en) * 2004-05-11 2005-07-20 Unilever Plc Broadcasting information relating to a consumable product by means of a logo
DE102005016541A1 (de) * 2005-04-08 2006-10-12 Henkel Kgaa Klebeband und Verfahren zu seiner Herstellung
MX2008002154A (es) * 2005-08-19 2008-04-22 Advanced Plastics Technologies Etiquetas de mono- y multiples capas.
US20190184689A1 (en) * 2017-12-15 2019-06-20 Peter Maine Forhan Reusable kitchen labels
DE102024110265A1 (de) * 2024-04-12 2025-10-16 All4Labels Group GmbH Haftetikett zur Applikation auf einer Mantelfläche eines zylindrischen Körpers und Verfahren zur Herstellung eines Haftetiketts

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3813801A (en) 1970-01-08 1974-06-04 C Schaaf Advertising or novelty device
DE3430162A1 (de) 1983-06-21 1986-02-27 Zweckform Werk Gmbh, 8150 Holzkirchen Von einer umfangsflaeche eines koerpers aufschrumpfbares, mehrschichtiges haftetikett
DE8904414U1 (de) 1989-04-08 1989-05-18 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt Dosen- oder becherförmiger Verpackungsbehälter

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1586625A1 (de) * 1966-04-20 1970-04-02 Flowrap Ltd Etikettierte Verpackung sowie Vorrichtung und Verfahren zu ihrer Herstellung
GB1154164A (en) * 1966-04-20 1969-06-04 Flowrap Ltd Improvements in or relating to Labelled Packages
US3995087A (en) * 1975-06-23 1976-11-30 Morgan Adhesives Company Laminate for forming tear-resistant labels
US4273816A (en) * 1979-07-30 1981-06-16 Custom Made Packaging Inc. Foam based structure
US4264657A (en) * 1979-07-30 1981-04-28 Custom Made Packaging Inc. Foam based structure #1
US4552789A (en) * 1983-02-15 1985-11-12 Huggitt Packaging Company Backing board insert for food packages
CA1296891C (fr) * 1984-08-16 1992-03-10 Rolf Will Etiquette adhesive multicouche
EP0208261A2 (fr) * 1985-07-12 1987-01-14 CERAMI COLOR Gesellschaft für Hartfaserbeschichtung m.b.H. Procédé et dispositif pour recouvrir des articles plats
SE452917B (sv) * 1985-11-25 1987-12-21 Printcom Etikett Ab Etikettkonstruktion for skyddat tryck
AU580223B2 (en) * 1986-12-29 1989-01-05 Owens-Illinois Plastic Products Inc. Plastic container with multilayer label applied by in-mold labeling
US4837956A (en) * 1987-04-09 1989-06-13 Lustour Corporation Plastic advertising insert for food packages
US4764405A (en) * 1987-07-22 1988-08-16 Air Products And Chemicals, Inc. Method for increasing barrier properties of thermoplastic substrates
DE8710305U1 (de) * 1987-07-28 1987-11-05 Hoechst Ag, 65929 Frankfurt Schichtstoffzusammensetzung zum Überziehen von Flächengebilden

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3813801A (en) 1970-01-08 1974-06-04 C Schaaf Advertising or novelty device
DE3430162A1 (de) 1983-06-21 1986-02-27 Zweckform Werk Gmbh, 8150 Holzkirchen Von einer umfangsflaeche eines koerpers aufschrumpfbares, mehrschichtiges haftetikett
DE8904414U1 (de) 1989-04-08 1989-05-18 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt Dosen- oder becherförmiger Verpackungsbehälter

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5766795A (en) * 1984-08-16 1998-06-16 Zweckform Etikettiertechnik Gmbh Multilayer adhesive label
EP0510403A1 (fr) * 1991-04-26 1992-10-28 Zweckform Etikettiertechnik Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Etiquette
US6248427B1 (en) 1995-08-16 2001-06-19 Zweckform Etikettiertechnik Gmbh Adhesive label
WO1997043744A1 (fr) * 1996-05-10 1997-11-20 Nordenia Technologies Gmbh Etiquettes et procede respectueux de l'environnement d'etiquetage et de desetiquetage de contenants en matiere plastique
BE1011618A3 (nl) * 1997-12-16 1999-11-09 D W Plastics Naamloze Vennoosc Kleefbare bedrukte folie.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE102377T1 (de) 1994-03-15
HK1001907A1 (en) 1998-07-17
DE3838027A1 (de) 1990-05-10
ES2050206T3 (es) 1994-05-16
EP0368326B1 (fr) 1994-03-02
EP0368326A3 (fr) 1991-06-12
DE58907092D1 (de) 1994-04-07
US5085906A (en) 1992-02-04
DE3838027C2 (fr) 1992-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0368326B1 (fr) Etiquette adhésive à coller sur un récipient
EP0983947B2 (fr) Couvercle et procédé pour sa fabrication
DE69128200T3 (de) Bedruckbare koplanare laminate und verfahren zu deren herstellung
DE69315775T2 (de) Eingeschmolzene Etikette mit Coupon
EP0176704A1 (fr) Etiquette adhésive à plusieurs couches, rétractable sur la surface circonférentielle d'un corps
DE60305917T2 (de) Klebstoffbeschichtetes etikett mit tastgefühl
DE69609354T2 (de) Klebe streifen und reiterblock mit zentralem anfangstreifen.
HK1001907B (en) An adhesive label for sticking onto a container
DE60011888T2 (de) Etiketten und etikettierte verpackungen
EP0833747B3 (fr) Materiau stratifie pelliculaire avec couche barriere pour le plastifiant
DE19501380C2 (de) Zwei- oder mehrlagiges Etikett
EP0388998B1 (fr) Etiquette adhésive à plusieurs couches rétractable sur la surface circonférentielle d'un corps, spécialement d'une batterie sèche
EP0577977A1 (fr) Etiquette à couches multiples
EP0450328B1 (fr) Dispositif pour acheminer une étiquette vers un support
EP1233046A1 (fr) Revêtement détachable comportant un ruban adhésif double face, et son utilisation dans une étiqueteuse à main
EP0731434B1 (fr) Etiquette auto-collante
DE202010007019U1 (de) Anordnung aus einem Träger und darauf bereitgehaltenen Klebesiegeln
DE2642121A1 (de) Klebefolie
DE19505531A1 (de) Selbstklebeetikett
DE2801188A1 (de) Verkaufsaufmachung fuer beidseitig mit einer kleberschicht versehene zuschnitt- oder stanzteile
DE60303910T2 (de) Vorrichtung zum Verpacken eines Produktes und Verpackungsverfahren
DE4007019A1 (de) Verfahren zur zufuehrung eines drucktraegers zu gegenstaenden und drucktraeger zur durchfuehrung des verfahrens
AT375037B (de) Verfahren zur herstellung eines deckels fuer kleinbehaelter
DE9013016U1 (de) Karte wie Kreditkarte, Clubkarte, Etikett o.dgl.
DE29715885U1 (de) Informationsträger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19910823

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930810

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 102377

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940315

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940301

REF Corresponds to:

Ref document number: 58907092

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940407

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2050206

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: STEINBEIS PACKAGING GMBH TRANSFER- STEINBEIS PPL G

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: ZWECKFORM ETIKETTIERTECHNIK GMBH TRANSFER- STEINBEIS PACKAGING GMBH

BECH Be: change of holder

Free format text: 19991103 *STEINBEIS PPL G.M.B.H.

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: STEINBEIS PPL GMBH

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: STEINBEIS PACKAGING GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20031031

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20031031

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20031106

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20031110

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20031117

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20031118

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20031119

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20031128

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040121

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041109

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041109

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

BERE Be: lapsed

Owner name: *STEINBEIS PPL G.M.B.H.

Effective date: 20041130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050601

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050729

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051109

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20041110

BERE Be: lapsed

Owner name: *STEINBEIS PPL G.M.B.H.

Effective date: 20041130