EP0420095A2

EP0420095A2 - Vorrichtung zum Zuführen von kalter und/oder warmer Zuluft in einen Raum

Info

Publication number: EP0420095A2
Application number: EP90118291A
Authority: EP
Inventors: Gottfried Müller; Paul Hipp
Original assignee: Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG
Current assignee: Schako KG
Priority date: 1989-09-28
Filing date: 1990-09-24
Publication date: 1991-04-03
Also published as: JPH03122448A; US5065669A; DE8911555U1; DD298157A5; EP0420095A3

Abstract

Bei einer Vorrichtung zum Zuführen von kalter und/oder warmer Zuluft in einen Raum mit einem Rahmenkörper (1), der eine Auslaßöffnung (6) für die Zuluft umschließt, welche von einer Drallscheibe (2) abgedeckt ist, soll diese Drallscheibe (2) in der Auslaßöffnung (6) verschiebbar angeordnet sein.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zuführen von kalter und/oder warmer Zuluft in einen Raum mit einem Rahmenkörper, der eine Auslaßöffnung für die Zuluft umschließt, welche von einer Drallscheibe abgedeckt ist, die beispielsweise schlitzförmige Auslässe aufweist.
Eine derartige Vorrichtung ist beispielsweise als Deckendrallauslaß bekannt. Hierbei trifft Zuluft, die über entsprechende Leitungssysteme herbeigeführt wird, von innen auf eine Drallscheibe, die von Drallauslässen durchsetzt ist.
Diese Drallauslässe können ggfs. ringförmig angeordnet sein und durch Stanzungen hergestellt werden. Wandteile zwischen Stanzungen werden im Verhältnis zur Ebene schräggestellt, so daß die austretende Luft auch einen entsprechenden Drall erhält. Hierdurch wird die Luftführung in einen Raum hinein wesentlich verbessert.
Beim Luftaustritt stellt sich immer wieder das Problem, daß dieser Luftaustritt für bestimmte Räume, Raumhöhen und Verwendungsbereich anders ausgestaltet sein sollte. In einem Fall sollte mehr Luft schneller direkt senkrecht in den Raum geführt werden, während in einem anderen Fall beispielsweise Kaltluft eher parallel zur Decke bzw. waagrecht in den Raum eingeführt werden sollte.
Zur Lösung dieses Problems sind auch bereits Vorrichtungen bekannt, wie z. B. Drallscheiben, mit in ihrem Winkel veränderbaren Wandteilen zwischen den Stanzungen oder mit hintereinander angeordneten, sich beeinflussenden Drallscheiben, die allerdings in ihrer Ausführung relativ aufwendige Bausysteme benötigen und deren Anschaffung bzw. Einrichtung sich deshalb für kleine Räume kaum mehr rechtfertigt.
Der Erfinder hat sich zum Ziel gesetzt, eine Vorrichtung der o. g. Art so zu verbessern bzw. zu vereinfachen, daß sie auch in relativ niederen Räumen problemlos eingesetzt werden können und einfach zu bedienen sind.
Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß die Drallscheibe in der Auslaßöffnung verschiebbar angeorndet ist.
Der Rahmenkörper ist dabei so ausgebildet, daß er zur Auslaßseite hin eine relativ scharfe Kante hat, an die ein Einbauring anschließt. Dieser besitzt nach außen und zur Decke hin eine schräge Außenkante, so daß dem gesamten Drallauslaß auch ein ästhetisches Aussehen gegeben ist.
Mit einer Spindel, einer Schraube oder einem ähnlichen Bewegungselement wird die Drallscheibe entlang der Längsachse des Rahmenkörpers in der Auslaßöffnung bewegt. Die Spindel, Schraube od. dgl. Bewegungselement, die mit der Drallscheibe fest verbunden ist, sitzt in einem Haltekreuz, einer Halteschiene od. dgl., welche sich in dem der Decke zugewendeten, hinteren Bereich des Rahmens befindet. Ist die Drallscheibe im Rahmenkörper nach hinten versetzt, stößt sich der zugeführte Luftstrahl an der Kante des umlaufenden Einbauringes und die Zuluft wird senkrecht nach unten geführt. Vorzugsweise wird diese Einstellung bei Zufuhr von Warmluft gewählt.
Wird mit dem Auslaß wieder Kaltluft eingebracht, dann wird die Drallscheibe mit der Spindel, der Schraube od. dgl. so weit nach vorne geschoben, bis die Drallscheibe bündig mit der umlaufenden Kante des Einbauringes abschließt. In diesem Falle tritt die Zuluft (hier Kaltluft) in etwa waagrecht aus, so daß dieser Auslaß sowohl für Warmluft, wie auch für Kaltluft verwendet werden kann.
Neben einer manuellen Betätigung ist auch vorstellbar, daß der Auslaß mit einem Stellmotor elektrisch oder pneumatisch oder gar mit einem Thermoventil ohne Femdenergie automatisch verstellt werden kann.
Dieser erfindungsgemäße Drallauslaß kann in verschiedenen Durchmessern, je nach Wunsch bzw. erforderlicher Luftmenge angefertigt werden. Durch die enorme Induktion hat dieser Auslaß eine sehr gute Funktion und kann in relativ niedrigen Räumen bis ca. 4,50 m Höhe problemlos eingesetzt werden.
Weitere Vorteile, Mermale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispieles sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Deckenauslaß;
Fig. 2 einen Querschnitt durch den Auslaß gemäß Fig. 1 entlang einer Linie I-I bei vorgezogener Drallscheibe;
Fig. 3 einen Querschnitt gemäß Fig. 2 mit einer Drallscheibe in veränderter Gebrauchslage.

Gemäß Fig. 1 besitzt eine Vorrichtung P zum Zuführen von Warm- und/oder Kaltluft einen ringförmigen Rahmenkörper 1, in dem eine Drallscheibe 2 mittels einer Schraube 4, Spindel od. dgl. an einem Haltekreuz 8, einer Halteleiste od. dgl. angebracht ist. Die Drallscheibe 2 kann mit Hilfe der Schraube 4, Spindel od. dgl. in Richtung der Längsachse 7 des Rahmenkörpers 1 nach vorne und nach hinten verschoben werden, wobei die Drallscheibe 2 in ihrer zur Achse 7 senkrechten Ebene verbleibt.
Der Rahmenkörper 1 besteht gemäß Fig. 2 aus einem ringförmigen Anschlußstutzen 10 an ein nicht näher gezeigtes Klimasystem und einem unter Ausbildung einer schaften Kante 3 abkragenden Einbauring 11, dessen Außenkante 12 etwas schräg zur Decke hin verläuft, der Anschlußstutzen 10 umschließt eine Auslaßöffnung 6, in welcher die Drallscheibe 2 verschiebbar angeordnet ist.
Die Verschiebung der Drallscheibe 2 bewirkt, daß, wenn die Drallscheibe 2, wie in Fig. 2 gezeigt, bündig mit der Kante 3 des Rahmenkörpers 1 abschließt, die Zuluft 5 durch die Stanzöffnungen 9 der Drallscheibe 2 in etwa waagrecht im Raum verteilt wird.
Diese Stellung wird vorzugsweise bei Zufuhr von kalter Luft gewählt.
Ist die Drallscheibe 2 entsprechend Fig. 3 mit Hilfe der Schraube 4, Spindel od. dgl. in Richtung der Längsachse 7 nach hinten versetzt, so stoßen sich Luftstrahlen 5 an der Kante 3 des umlaufenden Rahmenkörpers 1 und die Zuluft 5 wird senkrecht nach unten in den Raum geführt. Diese Stellung der Drallscheibe wird vorzugsweise bei Zufuhr von Warmluft gewählt.
Die Verstellung der Drallscheibe 2 mit Hilfe einer Schraube 4, Spindel od. dgl. kann dabei manuell geschehen. Ebenso ist aber auch vorstellbar, daß diese Verstellung durch Anbringen einer nicht näher beschriebenen Einrichtung, wie z. B. durch einen Elektromotor oder durch eine pneumatische Vorrichtung erreicht wird. Eine weitere, nicht näher beschriebene Möglichkeit, wäre eine automatische Verschiebung der Drallscheibe entsprechend den räumlichen Luft- bzw. Wärmeverhältnissen durch eine, z. B. durch ein Thermoventil od. dgl. gesteuerte Anlage.

Claims

1. Vorrichtung zum Zuführen von kalter und/oder warmer Zuluft in einen Raum mit einem Rahmenkörper, der eine Auslaßöffnung für die Zuluft umschließt, welche von einer Drallscheibe abgedeckt ist, die beispielsweise schlitzförmige Auslässe aufweist,
dadurch gekennnzeichnet,
daß die Drallscheibe (2) in der Auslaßöffnung (6) verschiebbar angeordnet ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drallscheibe (2) entlang der Längsachse (7) des Rahmenkörpers (1) verschiebbar ist, wobei der Rahmenkörper (1) durch Ausbildung eines Anschlußstutzens (10) und eines abkragenden Einbauringes (11) eine scharfe Kante (3) für die Auslaßöffnung (6) ausformt.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Drallscheibe (2) über eine Schraube (4), Spindel od. dgl. an einem Haltekreuz (8) oder einer Halteleiste od. dgl. befestigt ist.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Drallscheibe (2) mit Hilfe der Schraube (4), Spindel od. dgl. in Richtung der Längsachse (7) verstellbar ist.

5. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Drallscheibe (2) mit Hilfe eines Elektromotors oder eines pneumatischen Motors verstellbar ist.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Drallscheibe (2) durch ein Thermoventil ohne Fremdenergie automatisch verstellbar ist.