EP0435716A1 - Vorrichtung zur Separation eines Gas-Flüssigkeitsgemisches als Zufuhr einer Imbohrlochpumpe - Google Patents

Vorrichtung zur Separation eines Gas-Flüssigkeitsgemisches als Zufuhr einer Imbohrlochpumpe Download PDF

Info

Publication number
EP0435716A1
EP0435716A1 EP90403476A EP90403476A EP0435716A1 EP 0435716 A1 EP0435716 A1 EP 0435716A1 EP 90403476 A EP90403476 A EP 90403476A EP 90403476 A EP90403476 A EP 90403476A EP 0435716 A1 EP0435716 A1 EP 0435716A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pump
intake
separation
fluid
duct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90403476A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0435716B1 (de
Inventor
Henri Cholet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Original Assignee
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IFP Energies Nouvelles IFPEN filed Critical IFP Energies Nouvelles IFPEN
Publication of EP0435716A1 publication Critical patent/EP0435716A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0435716B1 publication Critical patent/EP0435716B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00—Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/34—Arrangements for separating materials produced by the well
    • E21B43/38—Arrangements for separating materials produced by the well in the well
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00—Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/12—Methods or apparatus for controlling the flow of the obtained fluid to or in wells
    • E21B43/121—Lifting well fluids

Definitions

  • the present invention relates to a device for separating a mixture of gas and liquid, this mixture possibly in particular consisting of hydrocarbons, at the intake of a pump connected to a lower end of a tubular column at the bottom of a drilled well.
  • the hydrocarbon production installations use, after the installation of wells drilled towards the reservoir of the geological formation, pumping systems intended to bring the oil up to the surface.
  • a tubular column serving as a conduit for producing the hydrocarbons is lowered into the drilled well, at the end of which is a pump.
  • the pumps used can be of different types: piston pumps, centrifugal pumps, hydraulic pumps, balance pumps, rotary positive displacement pumps (commercially called “MOINEAU Pump”).
  • the present invention therefore aims to overcome the aforementioned drawbacks of dry operation, wear and deterioration of the pumps.
  • the present invention relates to a device for separating a mixture of free gas and liquid at the intake of a pump connected to a lower end of a tubular column at the bottom of a drilled well, the pump being connected to the tubular column by an intermediate production tube and being introduced into a fluid admission device of which a lower end is closed and an upper end has orifices for introducing fluid, said pump being placed inside said device admission, near its lower end.
  • the intake device comprises in the vicinity of its lower end a device forming at least one valve.
  • the intake device may comprise a tube and the device forming at least one valve may be placed in the axis of said tube.
  • the intake device may include a cylindrical tube, the device forming at least one valve, may be placed on the cylindrical walls of said intake device.
  • the intake device may comprise an intake duct coaxially surrounding the intermediate production tube and the pump, the intake duct being extended by a separation duct provided circumferentially with orifices and held around said tubular column by a piece of fixation.
  • the intermediate production tube and the pump can be kept coaxial with the intake duct by centralizers.
  • the device forming at least one valve may include a shutter, such as a ball or a valve, constantly stressed by elastic means blocking an opening for introducing fluid into the intake duct.
  • the elastic means may have a compression resistance at a minimum pressure, said minimum pressure corresponding to a level of liquid in the intake duct above the pump.
  • the intake duct and the separation duct can be held in the well drilled by stabilizers.
  • the length of the fluid intake device can be chosen so as to develop a pressure difference of a few bars between the intake level of the pump and the level of the orifices for introducing the fluid into said device.
  • the present invention applies to a pumping installation in a drilled well comprising a separation device, has a low zone whose orientation varies from vertical to a steep inclination.
  • FIG. 1 represents a drilled well 1 into which is introduced a pump 3 placed in an active position at the bottom of the well by a tubular conduit or column 2.
  • the drilled well comprises near its surface a practically vertical zone extended downwards by a part deflected to become, at the bottom, strongly inclined in an area with a high content of withdrawable fluid.
  • the present invention applies very particularly in the case of highly deviated wells, but it also retains all of its advantages in the case of vertical wells.
  • the pump 3 fixed at the end of the column 2 is introduced from the surface and progresses into the well by the addition of tubular sections.
  • a set of drive rods 30 placed end to end whose rotation is controlled by a drive head 23 connected to a motor 24 which may be of a type commonly used in pumping installations.
  • the rotation of the rods 30 initiates the pumping device 3 which brings up the fluid circulating at the bottom of the well by the tubular column 2 to be evacuated towards the storage conduits 27.
  • Valves 25 regulate the distribution of the pumped fluid on the surface.
  • Pump 3 is introduced at the end of the column tubular 2 in a separation device 17 aimed at bringing the free gas suspended in the liquid to the surface, while the latter is sucked towards the bottom of the separation device at the inlet of the pump 3.
  • the reference 31 designates a shutter type valve.
  • the lower end of the tubular column 2 at the bottom of the well is attached around its circumference to one end of an intermediate production tube 6.
  • the other end of this intermediate tube is connected to the outlet of the pumping device.
  • a "MOINEAU" type pump is used, but it is understood that the advantages of the present invention would apply equally favorably in the case of a piston pump, a centrifugal pump, or a pendulum pump.
  • the "MOINEAU” pump 3 comprises a stator 4 provided with a tubular protective steel casing, covering an elastomer part or active part of the stator internally producing a helical gear.
  • a set of rods 30 placed end to end is disposed inside the tubular column 2, passes through the intermediate production tube 6, and supports a rotor 5 so as to transmit to it a rotary movement controlled at the surface.
  • This rotor 5 has on its surface a helical gear associated with the stator 4.
  • the pump / intermediate production tube assembly is introduced into an intake duct 7, produced in the form of a tubular pipe open at its two ends.
  • a first end is extended by a separation conduit 8 consisting of a tubular strainer provided with orifices 9 for introducing the fluid inside the conduit 7.
  • the separation duct 8 and the intake duct 7 are connected to each other by a circular ring 15.
  • the separation duct 8 is kept fixed around the intermediate production tube by a connecting member 16, this member comprising a threaded interior zone into which the upper end of the separation conduit 8 is screwed.
  • This member 16 also ensures the coaxial maintenance and the end-to-end positioning of the tubular column 2 and of the intermediate production tube 6.
  • centering devices 10 are placed around these elements. These centering devices are, for example of the blade type, well known in drilling techniques soils. Other types of centralizers can also be used, for example rubber centralizers. These centralizers also have the advantage of limiting the oscillation movement of the pump along a section of the well.
  • Stabilizers 11 of the aforementioned type are also placed around the intake duct 7 to place the assembly in the axis of the well.
  • the lower end of the intake duct is provided with a closure device 31 comprising a part 20 providing a closure in which a valve is formed.
  • This valve consists of a ball 21 constantly urged to block an opening for introducing fluid 23 by elastic means, such as, for example, a helical spring 22.
  • the embodiment of Figure 3 avoids this risk.
  • the device according to this embodiment comprises one or more valves arranged circumferentially on the lateral or cylindrical walls of the lower end of the intake duct, the requisite being to be below the intake level of the pump.
  • the shutter system 32 shown in FIG. 3 comprises two shutter devices 33 and 34 positioned under the pump 3 and oriented in diametrically opposite directions.
  • the closure devices 33 and 34 are superimposed relative to the axis of the intake duct 7.
  • the operational safety of the obturation device is reinforced, since it suffices that one of the two obturation devices operates to ensure a continuous supply of fluid to the pump.
  • the shutter device 33 comprises a shutter 35 having a conical bearing surface 36 which cooperates with a conical seat 37 secured to the intake duct at its lower end.
  • the shutter 35 is guided by a cylindrical rod 38 which cooperates with a cylindrical housing 39 also carried by the intake duct 7.
  • Return means 40 such as a helical spring surrounding the rod 38, applies the shutter 35 to its seat 37.
  • the orientation of the conical surfaces of the shutter 35 and of the seat 37 is such that the shutter device prevents the flow of a fluid coming from inside the intake duct 7 and going towards the annular space 41 defined by the walls of the well and the external surface of the intake duct 7.
  • the gas / liquid mixture rises in the well and meets the closure device which keeps the ball in blocking of the opening 23.
  • the mixture progresses laterally around the intake duct 7 to the separation duct 8.
  • the assembly pumping device has been lowered into the well, so that the dynamic level of the mixture (represented by line A in FIG. 1) is substantially above the separation pipe.
  • the orifices regularly arranged around the duct of separation 8 allow the introduction of the fluid into the intake duct.
  • a degassing phenomenon occurs at the level of the mixing surface; the gas escaping to the surface through the well and the fluid falling back into the intake duct.
  • This pressure difference implies a force against the ball which moves away from its seat and allows the entry of the fluid / gas mixture directly through the lower end of the assembly.
  • the pump is therefore constantly supplied with fluid. It then remains only to operate on the operating conduits, or reduce the speed of rotation and therefore the flow rate of the pump to promote an increase in the dynamic level at the height of the separation conduit 8.
  • the pressures balance then between the outside and the inside of the intake duct 7, the ball comes to rest on its seat to block the opening and the separation phenomenon can again take place.
  • This pressure balancing process is also carried out when the assembly is initially lowered and the intake duct 7 is empty of any fluid. In this state the pump is not yet running and when pressure balancing is completed, the pump is commissioned.
  • This pressure difference implies a force against the shutter 35, which moves away from its seat 37 and allows the entry of the fluid / gas mixture directly through the lower end of the assembly.
  • the pump is therefore constantly supplied with fluid.
  • the intake duct 7 has a length L of practically 60 meters and the intermediate production tube 6 has a length of 45 approximately meters, the pump and a fluid reservoir then having a length L of 15 meters.
  • the separation conduit 8 has a length of 1 meter.
  • the length of the intake duct 7 can be adapted in the case of a different well orientation, so as to constantly achieve a pressure difference of a few bars between the intake level of the pump 3 and the level of the orifices. 9 of the separation duct.
  • the present invention applies very particularly in the case of highly deviated wells which can approach substantially the horizontal. However, it finds the same applications in the case of vertical wells.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Treatment Of Liquids With Adsorbents In General (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
EP90403476A 1989-12-28 1990-12-06 Vorrichtung zur Separation eines Gas-Flüssigkeitsgemisches als Zufuhr einer Imbohrlochpumpe Expired - Lifetime EP0435716B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8917520 1989-12-28
FR8917520A FR2656652B1 (fr) 1989-12-28 1989-12-28 Dispositif de separation d'un melange de gaz libre et de liquide a l'admission d'une pompe au fond d'un puits fore.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0435716A1 true EP0435716A1 (de) 1991-07-03
EP0435716B1 EP0435716B1 (de) 1994-10-05

Family

ID=9389198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90403476A Expired - Lifetime EP0435716B1 (de) 1989-12-28 1990-12-06 Vorrichtung zur Separation eines Gas-Flüssigkeitsgemisches als Zufuhr einer Imbohrlochpumpe

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5113937A (de)
EP (1) EP0435716B1 (de)
CA (1) CA2033367A1 (de)
DK (1) DK0435716T3 (de)
FR (1) FR2656652B1 (de)
NO (1) NO301848B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2741382A1 (fr) * 1995-11-21 1997-05-23 Inst Francais Du Petrole Methode et dispositif de production par pompage dans un drain horizontal
US6257333B1 (en) * 1999-12-02 2001-07-10 Camco International, Inc. Reverse flow gas separator for progressing cavity submergible pumping systems

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2692320B1 (fr) * 1992-06-12 1995-11-24 Inst Francais Du Petrole Dispositif et methode de pompage d'un liquide visqueux comportant l'injection d'un produit fluidifiant, application aux puits horizontaux.
FR2714120B1 (fr) * 1993-12-16 1996-03-15 Inst Francais Du Petrole Systeme de pompage comportant une pompe volumetrique a grand debit
CA2120283C (en) * 1994-03-30 2004-05-18 Bernard Heinrichs Down-hole gas separator
FR2727475B1 (fr) * 1994-11-25 1997-01-24 Inst Francais Du Petrole Methode et systeme de pompage comportant une pompe volumetrique entrainee par un tube continu - application aux puits devies
US6715556B2 (en) * 2001-10-30 2004-04-06 Baker Hughes Incorporated Gas restrictor for horizontally oriented well pump
US6705402B2 (en) 2002-04-17 2004-03-16 Baker Hughes Incorporated Gas separating intake for progressing cavity pumps
US7628209B2 (en) * 2006-03-08 2009-12-08 Baker Hughes Incorporated Tubing driven progressing cavity pump and method of pumping well fluid from a well
CN103899282B (zh) 2007-08-03 2020-10-02 松树气体有限责任公司 带井下排液操作中防气体干扰的隔离装置的流动控制系统
US8276673B2 (en) 2008-03-13 2012-10-02 Pine Tree Gas, Llc Gas lift system
US7798211B2 (en) * 2008-05-22 2010-09-21 Baker Hughes Incorporated Passive gas separator for progressing cavity pumps
WO2011073203A1 (en) * 2009-12-14 2011-06-23 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Separating multiphase effluents of an underwater well
US8960273B2 (en) * 2011-10-27 2015-02-24 Oilfield Equipment Development Center Limited Artificial lift system for well production
CN106150465B (zh) * 2015-04-28 2018-12-11 中国石油化工股份有限公司 蒸汽驱油井井下注剂注入方法及装置
US10260330B2 (en) 2015-04-29 2019-04-16 General Electric Company Fluid intake for an artificial lift system and method of operating such system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1573051A (en) * 1925-06-17 1926-02-16 Shell Company Of California Gas anchor for pumping wells
US2267459A (en) * 1939-01-09 1941-12-23 Fmc Corp Deep well pump
US2969742A (en) * 1958-07-18 1961-01-31 Reda Pump Company Gas separator for submergible motorpump assemblies
US4664603A (en) * 1984-07-31 1987-05-12 Double R Petroleum Recovery, Inc. Petroleum recovery jet pump pumping system
FR2631379A1 (fr) * 1988-05-11 1989-11-17 Inst Francais Du Petrole Dispositif de pompage d'un fluide au fond d'un puits fore notamment a zone basse fortement inclinee ou horizontale

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2810352A (en) * 1956-01-16 1957-10-22 Eugene D Tumlison Oil and gas separator for wells
US3128719A (en) * 1960-06-13 1964-04-14 Shell Oil Co Gas anchor
US4386654A (en) * 1981-05-11 1983-06-07 Becker John A Hydraulically operated downhole oil well pump
US4592427A (en) * 1984-06-19 1986-06-03 Hughes Tool Company Through tubing progressing cavity pump
US4762176A (en) * 1987-03-23 1988-08-09 Miller Orand C Air-water separator

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1573051A (en) * 1925-06-17 1926-02-16 Shell Company Of California Gas anchor for pumping wells
US2267459A (en) * 1939-01-09 1941-12-23 Fmc Corp Deep well pump
US2969742A (en) * 1958-07-18 1961-01-31 Reda Pump Company Gas separator for submergible motorpump assemblies
US4664603A (en) * 1984-07-31 1987-05-12 Double R Petroleum Recovery, Inc. Petroleum recovery jet pump pumping system
FR2631379A1 (fr) * 1988-05-11 1989-11-17 Inst Francais Du Petrole Dispositif de pompage d'un fluide au fond d'un puits fore notamment a zone basse fortement inclinee ou horizontale

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2741382A1 (fr) * 1995-11-21 1997-05-23 Inst Francais Du Petrole Methode et dispositif de production par pompage dans un drain horizontal
US5829529A (en) * 1995-11-21 1998-11-03 Institut Francais De Petrole Method and device for producing by pumping in a horizontal drain hole
US6257333B1 (en) * 1999-12-02 2001-07-10 Camco International, Inc. Reverse flow gas separator for progressing cavity submergible pumping systems

Also Published As

Publication number Publication date
US5113937A (en) 1992-05-19
EP0435716B1 (de) 1994-10-05
CA2033367A1 (fr) 1991-06-29
NO905570L (no) 1991-07-01
FR2656652B1 (fr) 1995-08-25
NO905570D0 (no) 1990-12-21
NO301848B1 (no) 1997-12-15
DK0435716T3 (da) 1995-03-27
FR2656652A1 (fr) 1991-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0435716B1 (de) Vorrichtung zur Separation eines Gas-Flüssigkeitsgemisches als Zufuhr einer Imbohrlochpumpe
EP0013854B1 (de) Sicherheitsverfahren und Vorrichtung für die unterirdische Lagerung von einem Fluidum unter Druck
CA2204664C (fr) Systeme de pompage polyphasique et centrifuge
EP1525371B1 (de) Teleskopführungsleitung für offshore-bohren
CA2518879C (fr) Methode et systeme de forage avec circulation inverse
FR2588325A1 (fr) Reservoir de pression
EP0187599A1 (de) Druckmittelangetriebene Vorrichtung zum Messen und Ausführen von Arbeiten in einem abgelenkten Bohrloch während der Injektion oder der Förderung
EP0457879B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur reinigung eines unterirdischen bohrloches
FR2672934A1 (fr) Systeme de liberation de lanceurs pour tete de cimentation ou outil de fond sous-marin, pour puits petroliers.
CA2885071A1 (fr) Ancre de couple de blocage en rotation d'une colonne de production d'un puits, systeme de pompage et de blocage en rotation, et installation de pompage equipee d'une telle ancre de couple
CA2973313A1 (fr) Integration d'une pompe en fut de pignon
FR2652610A1 (fr) Procede de pompage de melange liquide gaz dans un puits d'extraction petrolier et dispositif de mise en óoeuvre du procede.
CA2163711C (fr) Methode et systeme de pompage comportant une pompe volumetrique entrainee par un tube continu - application aux puits devies
EP0407318B1 (de) Hydraulische Hebevorrichtung
FR2503823A2 (fr) Dispositif d'etancheite pour machine rotative a fluide hydraulique
CA2822038C (fr) Installation de pompage pour puits profond
EP4505039A1 (de) Probenahmevorrichtung zur entnahme von unterirdischem wasser und zugehöriges probenahmeverfahren
CA2971753C (fr) Dispositif d'evacuation de liquides accumules dans un puits
WO2000021693A1 (fr) Dispositif et lance agitateur hydrodynamique
FR2741382A1 (fr) Methode et dispositif de production par pompage dans un drain horizontal
EP3334898B1 (de) Unterwasseranlage zur gas-flüssigkeitstrennung
EP0437588B1 (de) Einrichtung bestehend aus riser mit innenrohr
EP0478421B1 (de) Dichtungsvorrichtung mit eine Flüssigkeitsdichtung
EP1438478A1 (de) Führungsvorrichtung in einer offshore-bohranlage
WO2006123045A2 (fr) Installation de pompage de liquide en fond de puits

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19901220

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DK GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921208

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DK GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941026

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19991122

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19991217

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001206

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001206

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20001206

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051206