EP0499813A2 - Boîtier pour fixer un ventilateur - Google Patents

Boîtier pour fixer un ventilateur Download PDF

Info

Publication number
EP0499813A2
EP0499813A2 EP19920101008 EP92101008A EP0499813A2 EP 0499813 A2 EP0499813 A2 EP 0499813A2 EP 19920101008 EP19920101008 EP 19920101008 EP 92101008 A EP92101008 A EP 92101008A EP 0499813 A2 EP0499813 A2 EP 0499813A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
box
shaped
air
supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19920101008
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0499813B1 (fr
EP0499813A3 (en
Inventor
Wilfried Dipl.-Ing. Rückert (FH)
Armin Dipl.-Ing. Zibold
Dieter Dipl.-Ing. Schmid (Fh)
Peter Dipl.-Ing Rohrbach (Fh)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Siemens Hausgerate GmbH filed Critical Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Publication of EP0499813A2 publication Critical patent/EP0499813A2/fr
Publication of EP0499813A3 publication Critical patent/EP0499813A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0499813B1 publication Critical patent/EP0499813B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/04Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit

Definitions

  • the invention relates to a housing for receiving a blower to form a flow channel, in particular a box-shaped housing, with a supply air and an exhaust air connection with a flat cross section, which are arranged in alignment with one another and can be connected to supply air and exhaust air channels forming a pipe system, an outer wall of the box-shaped housing having the outer walls of the supply air and exhaust air ducts, which have a large edge length in cross section, form an essentially flat surface.
  • the supply and exhaust air ducts of such pipe systems are equipped with a large cross-section in order not only to increase the air throughput, but also to counteract the noise in the ducts caused by the air currents.
  • a pipe system with a large, flat cross section is known, which is arranged relatively inconspicuously on the underside of an upper cabinet of a kitchen unit.
  • the remaining height remaining between the suction side of the blower and the bottom wall of the housing forms an extension of the pipe system which is of the same height as the duct height, the extension being delimited approximately at right angles in the air flow direction by a housing wall.
  • the housing of the fan is installed relatively inconspicuously in masonry, but the recess required for this already has a considerable height, since the supply and exhaust air ducts of the housing are arranged offset in height from one another.
  • An inconspicuous installation of such a blower box in an upper cabinet of a kitchenette would hardly be possible without a significant loss of storage space in the upper cabinet, especially not if you want to arrange a second blower in this blower box to increase the air output.
  • Such a housing construction has the advantage that, in addition to a flat design, the supply and exhaust air ducts that can be connected to the housing also create a continuous, flat surface that can be used without complex additional measures, e.g. well suited for mounting on the ceiling boards of wall units in a kitchen unit.
  • a subsequent modification of the air flow rate of the blower can only be achieved with increased effort in this type of housing, since the existing air ducts have to be adapted to the change in dimensions of the supply air and exhaust air stub resulting from the modification.
  • the invention has for its object to design a housing for a blower so that the entire exhaust system can be well integrated into the existing environment in terms of construction with high functionality.
  • the housing extends substantially box-shaped on the side opposite the flat surface.
  • the design according to the invention of a housing for a blower has the advantage that when the air delivery capacity of the blower is modified and the blower volume usually associated with it, the supply air and exhaust air nozzles connected to a pipe system are not dimensionally influenced, since the changed blower volume almost changes affects only the box-shaped extension. In this way, the installation height changes, for example over kitchen units, so that the existing supply and exhaust air ducts of the pipe system do not have to be adapted even if the fan's air delivery capacity is modified subsequently.
  • prefabricated units consisting of housings which are equipped with blowers with different air delivery capacities can be used. This makes it possible, depending on the requirement, to be able to put together extractor devices with different performance features in a simple manner.
  • such a solution has the advantage that the overall height of the housing is quite low when the box-shaped extension is recessed, and is thus space-saving, e.g. can be attached to standard kitchen wall cabinets.
  • a flow channel formed by the box-shaped housing is particularly streamlined and low-noise if, according to a preferred embodiment of the object of the invention, it is provided that the flow channel of the box-shaped housing widens in a diffuser-like manner from the supply air nozzle to the area of the blower, this expansion expanding in the area the confluence with the drain socket is essentially narrowed to its cross section.
  • the fan is designed as a double-sided suction radial fan, the outlet side of which is directed into the exhaust port.
  • a particularly high efficiency and a particularly favorable air flow for a blower in a box-shaped housing is achieved if, according to a preferred embodiment of the object of the invention, it is provided that the air flowing into the diffuser-like extension from the supply air nozzle through a flow divider designed similar to a ship's bow in two Partial air flows is split, the division ratio being essentially 1: 1.
  • a flow part in a housing is particularly expedient if, according to an advantageous embodiment of the object of the invention, it is provided that it has a cavity, the interior of which can accommodate electrical components.
  • the box-shaped housing is formed from a plurality of shell-like individual parts, the shell part, the outer wall of which is essentially one with the outer walls of the supply and exhaust air ducts forms a flat surface, is integrated in the pipe system, while the shell part having the box-shaped extension is detachably connected to the integrated part.
  • the fan is fastened in the shell part integrated in the pipe system, but the major part of its volume projects into the box-shaped shell part.
  • blower can be easily replaced or serviced if necessary, but also in that the part integrated in the pipe system can be made particularly flat.
  • an extractor device 10 formed from tubular elements with a flat cross section has a collecting screen 11, which is connected by a tube piece 12 to an approximately T-shaped channel part 13.
  • the T-shaped duct part 13 is equipped on one side with a closed secondary duct, while the other side is provided with a supply air duct 14.
  • a wall box 16 is arranged in an indicated masonry 15, which closes to the outside with a louver-like grid 17.
  • the wall box 15 is connected to an exhaust air duct 18.
  • a box-shaped housing 20 is arranged between the supply air duct 14 and the exhaust air duct 18 and has a radial blower 32 (outlined in dashed lines) of its supply air nozzle facing the supply air duct 14 21 and its exhaust port 22 directed towards the exhaust air duct 18 are arranged in the same plane and can be connected to the supply or exhaust air duct.
  • the box-shaped housing 20 is integrated into the pipe system in such a way that its outer wall 23 forms an essentially flat, continuous surface 24 with the outer walls of the supply air duct 14 and the exhaust air duct 18, which has a large edge length in cross section, the housing 20 forming in essentially expanded in a box-like manner on the side opposite the flat surface 24 (cf. also FIG. 2).
  • the box-shaped housing 20 is formed from shell-like individual parts, the shell part 25, the outer wall 23 of which forms a flat surface with the outer walls of the supply air duct 14 and the exhaust air duct 18, firmly in the pipe system through the on this shell part 25 molded supply air connection and the exhaust air connection which is also formed thereon.
  • the supply air connector 21 and the exhaust connector 22 are arranged in alignment with one another, the side walls 26 of which are connected to one another by walls 27 which form an interior space and which are perpendicular to the outer wall 23.
  • a raised flow divider 28 which is arranged on the inside of the outer wall 23 and is designed like a ship's bow, and splits the air flowing in from the supply air connection 21 into two partial air flows, the division ratio of which is about 1: 1. (See in particular also Fig. 3).
  • the flow divider 28 also has a flute-like extension 31 toward the exhaust air connection 22, which protrudes toward the inside of the outer wall 23 and the contour of which can accommodate a fan 32 designed as a double-sided suction radial fan.
  • reinforcements 33 with bores 34 directly opposite one another are provided in the walls 27, with the aid of which the radial fan 34 on its blow-out side 35 to the exhaust port 22 with releasable, not fully illustrated fasteners 36, such as screws or the like. Is fixed. (cf. also Fig. 2).
  • outwardly projecting flange parts 38 equipped with fastening points 37 are arranged, which are a support for a longitudinally equipped with fastening strips 33, the box-shaped Form extension having shell part 40.
  • the shell part 40 is fastened in the assembled state with its fastening strips 39 on both sides to the flange parts 38 of the shell part 25 with releasable fastening means 36, such as screws or the like.
  • the shell part 25, together with the shell part 40 assembled to form the box-shaped housing 20, forms a flow channel which extends like a diffuser from the supply air connection 21 to the area of the blower 32, this expansion narrowing substantially in the area of the opening to the exhaust air connection 22 to its cross section, (See also FIGS. 2 and 3).
  • a diffuser-like extension is arranged, in the straight section of the trapezoidal side walls 42 which laterally delimit the box-shaped extension, a cross-section which is approximately semicircular in cross-section, (shown in broken lines), which represents the counterpart to the hollow cone-like extension 31.
  • the semicircular receptacle is arranged at a distance from the trapezoidal side walls 42 in order to leave out an air duct for the fan 32 on the inlet side.
  • the receptacle 43 is dimensioned such that the blower 32, which is fastened in the shell part 25 integrated in the pipe system, can protrude with the majority of its volume into the shell-shaped shell part 40.
  • flow divider 28 can be connected both fixedly to the inside of the outer wall 23 and detachably to the latter.
  • a housing of this type can be produced particularly well in plastic.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
EP92101008A 1991-02-18 1992-01-22 Boîtier pour fixer un ventilateur Expired - Lifetime EP0499813B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4104965 1991-02-18
DE4104965A DE4104965C2 (de) 1991-02-18 1991-02-18 Gehäuse zur Aufnahme eines Gebläses

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0499813A2 true EP0499813A2 (fr) 1992-08-26
EP0499813A3 EP0499813A3 (en) 1993-03-03
EP0499813B1 EP0499813B1 (fr) 1996-04-17

Family

ID=6425285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92101008A Expired - Lifetime EP0499813B1 (fr) 1991-02-18 1992-01-22 Boîtier pour fixer un ventilateur

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0499813B1 (fr)
DE (2) DE4104965C2 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2442979A (en) * 2006-10-17 2008-04-23 Farmer Controls Plc Extraction unit
WO2008135346A1 (fr) 2007-05-07 2008-11-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Logement pour hotte aspirante et hotte aspirante
WO2009090395A2 (fr) 2008-01-15 2009-07-23 Titon Hardware Ltd Unités d'échangeur de chaleur par ventilation et boîtier pour des systèmes de ventilation

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10112010B4 (de) 2001-03-13 2018-03-08 Valeo Klimasysteme Gmbh Luftführungskanal und Kraftfahrzeugs-Heiz-, Belüftungs- und oder Klimaanlage
DE102004019410B3 (de) * 2004-04-19 2005-06-02 Schako Klima Luft Ferdinand Schad Kg Zweigniederlassung Kolbingen Vorrichtung zum Ein- und/oder Ausbringen von Luft in/aus einen/m Raum
CN113776104A (zh) * 2021-10-09 2021-12-10 珠海格力电器股份有限公司 一种导烟板安装组件及侧吸式油烟机
IT202300025854A1 (it) * 2023-12-04 2025-06-04 Falmec S P A Impianto di aspirazione

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1887477U (de) * 1963-12-09 1964-02-13 Roos & Lingott O H G Klima Ele Raumluefter.
DE1917015C3 (de) * 1969-04-02 1975-11-20 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Anordnung zum Regeln der Amplitude des Ausgangssignals einer Fernsehaufnahmeröhre
DE2123289A1 (de) * 1970-05-29 1971-12-09 Svenska Flaektfabriken Ab Anordnung bei einem als eine Behandlungseinheit im Gehäuse einer lüftungstechnischen Anlage ausgeführten Lüfteraggregat
DE3427005A1 (de) * 1984-07-21 1986-01-30 Erik Dipl.-Ing. 2000 Hamburg Denker Bauteile fuer raumlufttechnische anlagen (rlt-anlagen)
DE8507233U1 (de) * 1985-03-13 1985-04-25 Viessmann Werke Kg, 3559 Allendorf Lüftungsgerät

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2442979A (en) * 2006-10-17 2008-04-23 Farmer Controls Plc Extraction unit
GB2442979B (en) * 2006-10-17 2011-10-05 Farmer Controls Plc Extraction unit
WO2008135346A1 (fr) 2007-05-07 2008-11-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Logement pour hotte aspirante et hotte aspirante
WO2009090395A2 (fr) 2008-01-15 2009-07-23 Titon Hardware Ltd Unités d'échangeur de chaleur par ventilation et boîtier pour des systèmes de ventilation
CN101970943A (zh) * 2008-01-15 2011-02-09 太通五金制品有限公司 通风换热器单元和通风系统的壳体

Also Published As

Publication number Publication date
DE4104965C2 (de) 1995-06-29
EP0499813B1 (fr) 1996-04-17
DE4104965A1 (de) 1992-08-20
DE59205987D1 (de) 1996-05-23
EP0499813A3 (en) 1993-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE20005154U1 (de) Dunstabzugshaube
DE19804906A1 (de) Lüfter zum Anbau an ein Wandelement eines Schaltschrankes
DE19907077A1 (de) Kältegerät für den Einbau in eine Möbelnische
DE4008012A1 (de) Lueftungsanordnung fuer ein kuehlgeraet
DE10118881A1 (de) Dunstabzugshaubensystem
EP1832818A2 (fr) Installation d'aération
EP0499813B1 (fr) Boîtier pour fixer un ventilateur
EP2286153B1 (fr) Déflecteur d'air
DE2235564C2 (de) Belüftungseinschubkasten
EP0940632A1 (fr) Hotte d'aspiration
DE60318074T2 (de) Zentraler staubsauger und seine zentrale einheit
DE29622662U1 (de) Lüfteranordnung für in einem Schrank angeordnete Funktionseinheiten
EP0043504B1 (fr) Boîte à monter dans un mur extérieur pour les conduits de l'air de combustion et du gaz d'échappement d'un appareil fonctionnant avec un système à brûleur
DE4027089A1 (de) Vorrichtung zur entsorgung von erzeugern von mit luft transportierbaren abfaellen
EP0609727B1 (fr) Boîtier d'un ventilateur à placer dans une ouverture de passage
DE19709193A1 (de) Radialventilator
EP0541054B1 (fr) Elément de sortie ou élément de raccordement pour une hotte d'évacuation de fumée
DE10206459B4 (de) Rahmenprofil
DE8510847U1 (de) Vorrichtgung zur Kühlung von Elektronikbaugruppen
DE202005018777U1 (de) Elektroschrank
EP1891846A2 (fr) Armoire electrique
DE102024128942A1 (de) Induktionskochfeld
DE1690196C3 (de) Kombinierte Anschlusseinrichtung für verschiedenartige Versorgungssysteme
DE202024106520U1 (de) Klimatisierungsgerät zum deckennahen Einbau
DE2625091A1 (de) Luftverteiler fuer die belueftung und klimatisierung von raeumen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 19930817

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940627

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 59205987

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960523

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960517

ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19991214

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000121

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010122

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010928

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080124

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20080131

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090122