EP0506896A1 - Bobineuse a cylindres porteurs. - Google Patents

Bobineuse a cylindres porteurs.

Info

Publication number
EP0506896A1
EP0506896A1 EP91915735A EP91915735A EP0506896A1 EP 0506896 A1 EP0506896 A1 EP 0506896A1 EP 91915735 A EP91915735 A EP 91915735A EP 91915735 A EP91915735 A EP 91915735A EP 0506896 A1 EP0506896 A1 EP 0506896A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
support
roller
carrier
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91915735A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0506896B1 (fr
Inventor
Hartmut Dropczynski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jagenberg AG
Original Assignee
Jagenberg AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jagenberg AG filed Critical Jagenberg AG
Publication of EP0506896A1 publication Critical patent/EP0506896A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0506896B1 publication Critical patent/EP0506896B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/2238The web roll being driven by a winding mechanism of the nip or tangential drive type
    • B65H19/2246The web roll being driven by a winding mechanism of the nip or tangential drive type and the roll being supported on two rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/414Winding
    • B65H2301/4148Winding slitting
    • B65H2301/4149Winding slitting features concerning supply of cores
    • B65H2301/41493Winding slitting features concerning supply of cores integrated core cutter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/417Handling or changing web rolls
    • B65H2301/4187Relative movement of core or web roll in respect of mandrel
    • B65H2301/4189Cutting
    • B65H2301/41891Cutting knife located between two winding rollers

Definitions

  • the invention relates to a carrier roller winding machine for winding material webs, in particular paper or cardboard webs, on cores according to the preamble of claim 1.
  • the position of the dividing line in the roller bed must be selected so that the newly inserted sleeves clamp the new web start before winding, for each sleeve diameter used. Regardless of the tube diameter, the dividing line is positioned so high up in the roller bed that tubes with the largest diameter still securely clamp the web end. When using sleeves with a small diameter, a longer, overhanging web piece must therefore be wound, which can undesirably form a fold around the sleeve.
  • Another difficulty is gluing the new start of the web to the sleeves. If the sleeves are provided with a trace of adhesive, they have to be positioned with great technical effort during insertion so that the trace of adhesive only comes into contact with the new start of the web during winding, but does not contaminate the support rollers that are not covered by the web (DE-OS 35 27 377). In order to avoid these problems, the adhesive is applied to the web according to the German patent application 40 03 504 mentioned at the beginning. When using sleeves with different diameters, it is then necessary to adjust the position of the web start provided with adhesive strips to the respective sleeve diameter before inserting new sleeves.
  • the invention has for its object a generic To improve the roller winding machine so that when changing the reel, the newly created start of the web can be glued as quickly and safely as possible, even with cores with different diameters.
  • the dividing line can be set at a point in the roller bed below the contact line of sleeves with the smallest diameter on the wrapped support roller regardless of the sleeve diameter.
  • the beginning of the web provided with adhesive is fed safely and under tension.
  • the belts are laid flat against the web in the wrap area of the support roller in order to keep the web beginnings not yet clamped by the sleeve on the support roller.
  • the start of the web is then transported under tension and without creases to the contact line and glued to the sleeves.
  • a plurality of belts arranged at a distance from one another over the working width according to claim 2 enable the application of adhesive strips in the running direction of the web in the spaces between the belts. This prevents the adhesive strips from coming into contact with the straps.
  • the belt tension can be adapted to the respective type of material
  • the separating knife attached above the upper guide rollers according to claim 4 enables a cutting of light types of material when ejecting the full winding rolls.
  • the tape dispenser according to claim 5 can Apply adhesive strips to both the new beginning of the web and the end of the web, while the separating line is positioned in the roller bed when the machine runs out.
  • the adhesive can be applied in one step, i.e. with strips of adhesive extending in the running direction over the dividing line, or in two steps, adhesive strips for attaching the end of the web to the finished winding roll and then adhesive strips for attaching the beginning of the web to the sleeves.
  • the perforating device according to claim 6 enables weakening of the web with heavy types of material. The weakened point is then moved into the roller bed and the web is torn there by increasing the web tension.
  • Fig. 1 shows a side view of a section of a support roller winding machine according to the invention during AufwickeIns.
  • Fig. 2 shows the support roller winding machine during a roll change.
  • FIG. 3 shows an enlarged detail from FIG. 2.
  • the carrier roller winding machine has two driven carrier rollers 1, 2, between which a roller bed 3 is formed, in which the winding rollers 4 rest on the carrier rollers 1, 2 during winding.
  • an ejection bar 26 which can be pivoted via the support roller 1, is attached to lateral pivot levers 6, the pivot axis of which extends coaxially to the support roller 1.
  • the sleeve channel 7 is fastened at the end of lateral pivot levers 10 with a pivot axis running coaxially to the support roller 2.
  • An equally machine-wide, flat support 12 is fastened approximately vertically to a height-adjustable machine-wide traverse 11.
  • the support 12 has a plurality of tab-shaped extensions 13, spaced apart from one another, over the entire working width, at the end of which a deflection roller 14 can be lifted out in a trough.
  • the thickness of at least the upper part of the support 12 and the extensions 13, and the diameter of the deflecting rollers 14 are less than the distance between the support rollers 1, 2, so that it is possible to move the deflecting rollers 14 from a lowered rest position (FIG. 1) to move up through the gap between the support rollers 1, 2 to a working position above the narrowest point of the support roller gap (FIGS. 2, 3).
  • projections 15 are fastened to the looped support roller 1 across the working width at regular intervals with a pin, on each of which a deflection roller 16 with the associated upper roller 14 is flush and freely rotatably supported.
  • the deflection rollers 16 have one significantly larger diameter than the upper pulleys 14.
  • a circumferential elastic belt 17 is tensioned in each case.
  • the projections 15 are slidably attached to the support 12 with the lower deflection rollers 16.
  • the diameter of the lower deflection rollers 16 and their distance from the support 12 is selected so that in the raised working position the adjacent strand 17.1 of each belt 17 bears against the web 5 lying on the support roller 1 in as large an area as possible and the removed strand 17.2 does not abuts the web 5.
  • the belts 17, which are spaced apart from one another over the entire working width, are thus able to hold a web start on the support roller 1 and to guide it upwards during transport.
  • Each belt 17 can be changed quickly if necessary by lifting the upper roller 14 and pulling it laterally off the lower roller 16.
  • a passive cutting knife 18 extending over the working width, z. B. a serrated tear-off blade, which cuts the web 5 when ejecting a full winding roll 4 via the support roller 2.
  • a perforating device 19 is arranged on the inlet side in front of the support roller 1. It contains a toothed perforating blade 20 which can be moved into the web 5 in order to make heavier types of paper, e.g. B. cardboard to weaken along a line of weakness.
  • the web 5 is then - as will be described in more detail later - torn by increasing the web tension along the weakening line as soon as the weakening line is at the desired position in the roll bed 3.
  • the increase in web tension takes place by rotating the full winding roll 4 by means of a support roller 1, 2 against a braking force which, for. B. from the unrolling, not shown is applied.
  • the adhesive strips 23 have a smaller width than the gap between two belts 17, and in each case one adhesive tape dispenser 21 is aligned with one of these gaps, so that the adhesive strips applied to the web 5 do not come into contact with the belts 17 when they occur the web 5 can be adhesively moved into the roller bed 3.
  • a swivel arm 24 which can be pivoted against the support roller 1 is arranged below the support roller 1 in the web running direction in front of the belt 17.
  • the rear deflection rollers of the rocker arm 24 are mounted coaxially to the lower deflection rollers 16 for the belt 17 on the support 12.
  • the pivoting to the support roller 1 takes place by means of a piston-cylinder unit 25 which is articulated on an extension of the cross member 11 extending downwards.
  • the cross member 11 with the belt 17 and the swing arm 24 is lowered into a non-disturbing rest position (FIG. 1).
  • the carrier roll winding machine is stopped so that the web 5 comes to a standstill under web tension.
  • heavier types of paper e.g. B. cardboard that can not be easily cut with the passive separating knife 18 when ejecting the full winding rolls 4
  • the stationary web 5 is weakened with the perforating device 19 depending on the type of material so much that it can be torn later by increasing the web tension .
  • the weakening line is then by restarting the support roller winding machine at a lower speed into the roller bed 3 to below the contact line of the sleeves 8 with the smallest diameter on the support roller 1 moves. During this movement, the pressure roller 22 of the adhesive tape dispenser 21 is pressed against the web 5, so that double-sided adhesive strips are applied to the web 5 over the working width on both sides of the weakening line.
  • the machine is stopped again and the support 12 with the belts 17 is raised.
  • the strands 17.1 of the belts 17 lie under tension in the spaces between the adhesive strips on the web 5 and thus hold the new web start to be created on the support roller 1.
  • the z. B. is applied by a brake in the unwinding of the supply roll, the tensile stress increased so far, that the web 5 tears at the weakened line.
  • the support roller 1 rotates under the web 5 - the web end with the adhesive strips is moved through the contact line between the full winding rollers 4 and the support roller 1, so that the web end sticks to the full winding rollers 4.
  • the support 12 with the belt 17 can already be raised when the perforation is at a standstill in order to place the belt 17 on the web 5 wrapped by the support roller 1.
  • the web 5 is cut by increasing the web tension. This can be done with the machine running slowly, i.e. without standstill. An additional stopping of the machine in order to apply the belts 17 to the web 5 is not necessary.
  • a further shortening of the roll change times is achieved if, instead of the ejection bar 26, a freely rotatable ejection roller is used, with which the full winding rollers 4 are lifted slightly from the support roller 1 before the web 5 is severed.
  • the increase in the tensile stress for severing then takes place by an accelerated rotation of the support roller 2 without the support roller 1 having to rotate under the restrained beginning of the web.
  • the end of the web is glued to the full winding rolls 4 when the adhesive strips pass through the contact line between the winding rolls 4 and the ejection roll.

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Control Of Metal Rolling (AREA)
  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Afin d'enrouler des bandes de papier ou de carton, on connaît les bobineuses ayant deux cylindres porteurs (1, 2), dans lesquelles la bande (5) est déviée par un cylindre porteur (1) et passe de bas en haut à travers la fente entre les cylindres porteurs (1, 2). A des fins de remplacement des bobines enroulées (4), les bobineuses connues comprennent, outre un dispositif de sectionnement de la bande (5), un dispositif d'arrêt de la bande (5) qui peut s'élever à travers la fente entre les cylindres porteurs (1, 2) et s'appuyer sur le cylindre porteur enroulé. Selon l'invention, un appui (12) levable et abaissable agencé sous la fente entre les cylindres porteurs s'étend sur toute la largeur de travail et porte à ses extrémités supérieure et inférieure des poulies de déviation (14, 16) librement rotatives sur lesquelles tourne au moins une courroie élastique (17). Les poulies supérieures de déviation (14) peuvent pénétrer dans la fente entre les cylindres porteurs et les poulies inférieures de déviation (16) sont agencées de sorte que pendant leur élévation, un brin (17.1) de la courroie (17) s'aplatisse sur le cylindre porteur (1) entouré par la bande (5).
EP91915735A 1990-09-21 1991-08-29 Bobineuse a cylindres porteurs Expired - Lifetime EP0506896B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4029914A DE4029914A1 (de) 1990-09-21 1990-09-21 Tragwalzen-wickelmaschine
DE4029914 1990-09-21
PCT/EP1991/001638 WO1992005099A1 (fr) 1990-09-21 1991-08-29 Bobineuse a cylindres porteurs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0506896A1 true EP0506896A1 (fr) 1992-10-07
EP0506896B1 EP0506896B1 (fr) 1994-10-19

Family

ID=6414687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91915735A Expired - Lifetime EP0506896B1 (fr) 1990-09-21 1991-08-29 Bobineuse a cylindres porteurs

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5273226A (fr)
EP (1) EP0506896B1 (fr)
JP (1) JP3004356B2 (fr)
AT (1) ATE113020T1 (fr)
CA (1) CA2073020C (fr)
DE (2) DE4029914A1 (fr)
ES (1) ES2065702T3 (fr)
FI (1) FI105671B (fr)
WO (1) WO1992005099A1 (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4134361A1 (de) * 1991-10-17 1993-04-22 Voith Gmbh J M Wickelmaschine zum aufwickeln einer warenbahn, insbesondere einer papierbahn
FI100324B (fi) * 1994-12-13 1997-11-14 Valmet Paper Machinery Inc Menetelmä ja sovitelma radan katkaisemiseksi
DE19624716A1 (de) * 1996-06-21 1996-11-21 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Wickelmaschine zum Aufwickeln einer laufenden Papierbahn
DE19653006B4 (de) * 1996-12-19 2004-04-29 Voith Sulzer Papiermaschinen Gmbh Wickelmaschine zum Aufwickeln einer Materialbahn
DE29710225U1 (de) * 1997-06-13 1998-10-22 Beloit Technologies, Inc., Wilmington, Del. Bahneinführanordnung für eine Wickelmaschine
DE19804411A1 (de) * 1998-02-05 1999-08-19 Voith Sulzer Papiertech Patent Verfahren zum Überleiten einer Materialbahn von einer Wickelrolle auf eine Wickelhülse und Wickelvorrichtung
DE19808041A1 (de) * 1998-02-26 1999-09-09 Voith Sulzer Papiertech Patent Verfahren zum Überleiten einer Materialbahn von einer Wickelrolle zu einer Wickelhülse und Wickelvorrichtung
DE19848812A1 (de) * 1998-10-22 2000-04-27 Voith Sulzer Papiertech Patent Vorrichtung und Verfahren zum Aufführen einer Materialbahn
US6629662B2 (en) * 2001-06-20 2003-10-07 Tuftco Finishing Systems, Inc. Method and apparatus for rolling carpet
US6877689B2 (en) 2002-09-27 2005-04-12 C.G. Bretting Mfg. Co., Inc. Rewinder apparatus and method
US7175127B2 (en) 2002-09-27 2007-02-13 C.G. Bretting Manufacturing Company, Inc. Rewinder apparatus and method
DE10338781A1 (de) * 2003-08-23 2005-03-17 Voith Paper Patent Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Überführen einer Materialbahn
CN103303715B (zh) * 2013-06-08 2016-07-06 吴兆广 一种可不停机生产有芯和无芯纸卷的全自动复卷机
US10875702B1 (en) * 2019-08-27 2020-12-29 Stephen P. Shoemaker Trust High speed ticket dispenser
CN112919188B (zh) * 2021-02-03 2022-06-07 赣州逸豪新材料股份有限公司 一种可自动切断下料的铜箔收卷装置

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3961759A (en) * 1974-12-13 1976-06-08 Beloit Corporation Automatic web-winding round apparatus
DE2920707C2 (de) * 1979-05-22 1990-05-31 Jagenberg-Werke AG, 4000 Düsseldorf Verfahren und Doppeltragwalzen-Wickelmaschine zum automatischen Trennen und Anwickeln einer Warenbahn
DE3143281C2 (de) * 1981-10-31 1990-07-12 A. Ahlström Development GmbH, 7315 Weilheim Tragwalzenwickelvorrichtung
CA1201055A (fr) * 1983-02-04 1986-02-25 Louis J. Bagnato Massicot
DE3527377A1 (de) * 1985-07-31 1987-02-12 Jagenberg Ag Verfahren und doppeltragwalzen-wickelmaschine zum automatischen einbringen einer zur aufnahme einer warenbahn geeigneten wickelhuelse
FI75788C (fi) * 1985-11-28 1988-08-08 Valmet Paper Machinery Inc Foerfarande och anordning foer rullning av materialbana.
DE3611895A1 (de) * 1986-04-09 1987-10-15 Jagenberg Ag Verfahren und vorrichtung zum automatischen trennen und anwickeln einer warenbahn
DE3820846A1 (de) * 1988-06-21 1989-12-28 Jagenberg Ag Verfahren und vorrichtung zum heranfuehren des anfanges einer materialbahn, insbesondere einer papierbahn, von unten an eine rollmaschinenwalze
DE4003504A1 (de) * 1990-02-07 1991-08-08 Jagenberg Ag Verfahren und vorrichtung zum automatischen wechseln einer vollen wickelrolle gegen eine neue wickelhuelse

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9205099A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FI922294A0 (fi) 1992-05-20
FI105671B (fi) 2000-09-29
ES2065702T3 (es) 1995-02-16
US5273226A (en) 1993-12-28
DE4029914A1 (de) 1992-03-26
CA2073020A1 (fr) 1992-03-22
FI922294A7 (fi) 1992-05-20
ATE113020T1 (de) 1994-11-15
WO1992005099A1 (fr) 1992-04-02
JPH05502652A (ja) 1993-05-13
EP0506896B1 (fr) 1994-10-19
DE59103289D1 (de) 1994-11-24
CA2073020C (fr) 2003-03-11
JP3004356B2 (ja) 2000-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3811138C2 (fr)
EP0442038B1 (fr) Méthode et dispositif pour le remplacement automatique d'une bobine pleine par un nouveau noyau d'enroulement
DE3786905T2 (de) Vorrichtung zum Befestigen einer Ersatzbahn an eine sich bewegende Bahn.
DE69720214T2 (de) Anwickelvorrichtung für eine aufzuwickelnde materialbahn
AT399856B (de) Verfahren und vorrichtung zum automatischen trennen und anwickeln einer warenbahn
EP0450312B1 (fr) Procédé pour épisser le début d'une bande enroulée avec la fin d'une autre bande enroulée.
DE3737504C2 (fr)
EP0506896B1 (fr) Bobineuse a cylindres porteurs
DE3225518A1 (de) Verfahren und vorrichtung fuer das abreissen von bahnenfoermigem material
DE3217628A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum aufwickeln einer papierbahn oder dergl. werkstoff
DE3321213C2 (de) Wickelmaschine zum Aufwickeln einer endlosen Bahn
DE4334029C2 (de) Tragwalzen-Wickelmaschine
EP0500841B1 (fr) Procede et dispositif de changement de rouleaux d'enroulement
EP0478719A1 (fr) Procede et dispositif pour l'enroulement de bandes de materiau, en particulier les bandes de papier ou de carton.
EP0156827A1 (fr) Dispositif de bobinage d'articles individuels en matiere flexible.
EP2144833A1 (fr) Procédé et dispositif d'application de bandes
DE4436719A1 (de) Spleißer für bobinenartig aufgewickelte Verpackungsmaterialbahnen
DE69510311T2 (de) Verfahren und Anordnung zum Schneiden einer Bahn
EP0568844B1 (fr) Dispositif et méthode pour enrouler un produit de l'imprimerie et pour envelopper le rouleau avec une enveloppe
DE69708653T2 (de) Quertrennvorrichtung für eine wickelmaschine
DE2844519C2 (fr)
EP0379861A1 (fr) Dispositif pour joindre des feuilles
EP1041025A2 (fr) Procédé et dispositif pour préparer une bobine de papier pour le changement en continu de bobine
EP1752403B1 (fr) Introducteur de bande de papier
DE3530763A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum fuehren des bahnendes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920221

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931116

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 113020

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19941115

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59103289

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941124

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19941108

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2065702

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020722

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020819

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020820

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030806

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030829

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030829

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050829

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040830

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070822

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090303