EP0511577A2 - Radio émetteur-récepteur compact, particulièrement portable, avec un antenne rétractable ou pliable - Google Patents

Radio émetteur-récepteur compact, particulièrement portable, avec un antenne rétractable ou pliable Download PDF

Info

Publication number
EP0511577A2
EP0511577A2 EP92106818A EP92106818A EP0511577A2 EP 0511577 A2 EP0511577 A2 EP 0511577A2 EP 92106818 A EP92106818 A EP 92106818A EP 92106818 A EP92106818 A EP 92106818A EP 0511577 A2 EP0511577 A2 EP 0511577A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
antenna
integrated
rod antenna
rod
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92106818A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0511577A3 (en
EP0511577B1 (fr
Inventor
Thomas Dipl.-Ing. Molière
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of EP0511577A2 publication Critical patent/EP0511577A2/fr
Publication of EP0511577A3 publication Critical patent/EP0511577A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0511577B1 publication Critical patent/EP0511577B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/12Supports; Mounting means
    • H01Q1/22Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles
    • H01Q1/24Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set
    • H01Q1/241Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM
    • H01Q1/242Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM specially adapted for hand-held use
    • H01Q1/243Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM specially adapted for hand-held use with built-in antennas
    • H01Q1/244Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM specially adapted for hand-held use with built-in antennas extendable from a housing along a given path

Definitions

  • the invention relates to a radio of the type described in the preamble of claim 1.
  • the rod antennas of compact radio devices can generally be retracted or retracted. If the device is to remain ready for operation in this state (standby mode), an antenna (auxiliary antenna) integrated in the device must be provided in addition to the rod antenna (main antenna), since the recessed or folded main antenna is strongly detuned and at least partially shielded and therefore unusable is.
  • auxiliary antenna integrated in the device
  • main antenna rod antenna
  • Known solutions with an integrated antenna have the disadvantage that the latter interferes with the function of the main antenna by removing energy from it. Conversely, the main antenna interferes with the function of the integrated auxiliary antenna when it is sunk.
  • Another disadvantage is that the integrated auxiliary antenna requires a not inconsiderable installation volume.
  • the invention has for its object to eliminate the disadvantages listed above and to provide a compact radio with integrated auxiliary antenna, which enables standby operation with the rod antenna retracted or folded down, the mutual interference of the auxiliary antenna and rod antenna being as small as possible should.
  • the handheld radio shown in FIGS. 1 and 2 which is denoted overall by 1, has a rod antenna 2 functioning as the main antenna, at the base of which there is a feed part 3.
  • the upper end region of the antenna 2 consists of an insulating part 4.
  • the antenna 2 can be sunk with its feed part 3 in a receiving space 5 provided in the handheld radio 1.
  • This recording room 5 opens with its upper end region in a conical housing extension 6, which is made of plastic.
  • This conical extension 6 is hollow, so that the feed part 3 of the antenna 2 is received in it when the antenna 2 is pulled out completely.
  • An integrated auxiliary antenna 7 is embedded in the material of the attachment 6, which is designed in a helical or meandering shape and is mechanically and electrically decoupled from the radio (for example by design as a half-wave radiator).
  • the feed point of the integrated antenna 7 is designated 8.
  • the connection between its feed part 3 and its feed point denoted by 9 is interrupted.
  • the device is switched to the integrated antenna 7.
  • the integrated antenna 7 is not disturbed by the inserted rod antenna 2, since its upper end area 4 consists of insulating material.
  • the integrated antenna 7 is detuned by the spatial proximity of the antenna radiator or base point so that it cannot exert any disruptive influence.
  • the integrated antenna designated 7 ' serves as an electrical adapter for the main antenna 2'.
  • the feed part 3 connected to the lower end region of the antenna 2 of FIGS. 1 and 2 can be omitted.
  • the feed takes place in the device of Figure 3 via a z. B. formed as a transformer feed element 10, which is provided for the integrated antenna 7 'and the rod antenna 2' together.
  • the rod antenna 2 ' is pulled out, its base point is capacitively or galvanically coupled to the upper end of the integrated antenna 7'.
  • the integrated antenna 7 ' discontinues to radiate when the rod antenna 2' is extended, this results in a less favorable radiation diagram and a less large antenna gain, in contrast to the embodiment in FIGS. 1 and 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Details Of Aerials (AREA)
  • Support Of Aerials (AREA)
  • Transmitters (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
EP92106818A 1991-04-30 1992-04-21 Radio émetteur-récepteur compact, particulièrement portable, avec un antenne rétractable ou pliable Expired - Lifetime EP0511577B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4114194 1991-04-30
DE4114194 1991-04-30

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0511577A2 true EP0511577A2 (fr) 1992-11-04
EP0511577A3 EP0511577A3 (en) 1993-03-24
EP0511577B1 EP0511577B1 (fr) 1998-06-24

Family

ID=6430728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92106818A Expired - Lifetime EP0511577B1 (fr) 1991-04-30 1992-04-21 Radio émetteur-récepteur compact, particulièrement portable, avec un antenne rétractable ou pliable

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0511577B1 (fr)
AT (1) ATE167769T1 (fr)
DE (1) DE59209381D1 (fr)

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0644606A1 (fr) * 1993-09-16 1995-03-22 Fujitsu Limited Appareil de communication portatif et antenne chargée pour cet appareil
FR2710194A1 (fr) * 1993-09-15 1995-03-24 Motorola Inc Ensemble d'antenne et procédé associé.
EP0649181A1 (fr) * 1993-10-14 1995-04-19 Alcatel Mobile Communication France Antenne du type pour dispositif radio portable, procédé de fabrication d'une telle antenne et dispositif radio portable comportant une telle antenne
EP0660440A1 (fr) * 1993-12-22 1995-06-28 Nokia Mobile Phones Ltd. Antenne rétractable
EP0650215A3 (fr) * 1993-09-29 1995-09-06 Nippon Telegraph & Telephone Dispositif d'antenne.
FR2722626A1 (fr) * 1994-07-15 1996-01-19 Motorola Inc Antenne pour dispositif de communication
WO1996021254A1 (fr) * 1995-01-05 1996-07-11 Paul Francis Bickert Antenne perfectionnee pour dispositif de communication radio portable
FR2730094A1 (fr) * 1995-01-27 1996-08-02 Samsung Electronics Co Ltd Antenne radio
WO1996033522A1 (fr) * 1995-04-21 1996-10-24 Centurion International, Inc. Antenne telescopique
EP0747989A1 (fr) * 1995-06-05 1996-12-11 Lk-Products Oy Antenne à double action
EP0716469A4 (fr) * 1994-06-28 1997-03-19 Sony Corp Dispositif d'antenne et dispositif radio portable
GB2315368A (en) * 1996-07-12 1998-01-28 Nec Corp Antenna arrangement for a portable radio
WO1998009342A1 (fr) * 1996-08-29 1998-03-05 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Dispositif d'antenne et procede pour equipement radio portable
US5757325A (en) * 1992-10-29 1998-05-26 Allgon Ab Antenna device for portable equipment
WO1998028856A1 (fr) * 1996-12-23 1998-07-02 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson Radiotelephone a antenne separee pour mode veille
US5907307A (en) * 1995-01-05 1999-05-25 Bickert; Paul F. Antenna for a portable radio communication device
US6069592A (en) * 1996-06-15 2000-05-30 Allgon Ab Meander antenna device
GB2347560A (en) * 1999-02-08 2000-09-06 Nokia Mobile Phones Ltd Radio apparatus
US6166694A (en) * 1998-07-09 2000-12-26 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Printed twin spiral dual band antenna
WO2001009976A1 (fr) * 1999-07-29 2001-02-08 Siemens Aktiengesellschaft Appareil radio avec boitier comportant un corps creux destine a accueillir un element d'antenne
US6310578B1 (en) 1997-10-28 2001-10-30 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Multiple band telescope type antenna for mobile phone
US6329962B2 (en) 1998-08-04 2001-12-11 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Multiple band, multiple branch antenna for mobile phone
US6343208B1 (en) 1998-12-16 2002-01-29 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Printed multi-band patch antenna
US6353443B1 (en) 1998-07-09 2002-03-05 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Miniature printed spiral antenna for mobile terminals
CN1129975C (zh) * 1995-10-10 2003-12-03 盖尔创尼克斯公司 可伸缩的天线装置
EP2234209A4 (fr) * 2007-12-28 2011-02-16 Huawei Device Co Ltd Antenne de terminal sans fil

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3087117A (en) * 1959-08-03 1963-04-23 Motorola Inc Portable transmitter apparatus with selective, diverse antenna means
US4121218A (en) * 1977-08-03 1978-10-17 Motorola, Inc. Adjustable antenna arrangement for a portable radio
US4697192A (en) * 1985-04-16 1987-09-29 Texas Instruments Incorporated Two arm planar/conical/helix antenna
JPS63173934U (fr) * 1987-04-30 1988-11-11
RU1838850C (ru) * 1988-11-02 1993-08-30 Моторола, Инк. Выдвижна антенна система дл портативного приемопередатчика

Cited By (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5757325A (en) * 1992-10-29 1998-05-26 Allgon Ab Antenna device for portable equipment
FR2710194A1 (fr) * 1993-09-15 1995-03-24 Motorola Inc Ensemble d'antenne et procédé associé.
US5548827A (en) * 1993-09-16 1996-08-20 Fujitsu Limited Portable radio communication device capable of transmitting the same level of electrical energy when the antenna is stored or extended
EP0803929A1 (fr) * 1993-09-16 1997-10-29 Fujitsu Limited Antenne chargée
EP0644606A1 (fr) * 1993-09-16 1995-03-22 Fujitsu Limited Appareil de communication portatif et antenne chargée pour cet appareil
EP0650215A3 (fr) * 1993-09-29 1995-09-06 Nippon Telegraph & Telephone Dispositif d'antenne.
US5617105A (en) * 1993-09-29 1997-04-01 Ntt Mobile Communications Network, Inc. Antenna equipment
EP0649181A1 (fr) * 1993-10-14 1995-04-19 Alcatel Mobile Communication France Antenne du type pour dispositif radio portable, procédé de fabrication d'une telle antenne et dispositif radio portable comportant une telle antenne
FR2711277A1 (fr) * 1993-10-14 1995-04-21 Alcatel Mobile Comm France Antenne du type pour dispositif radio portable, procédé de fabrication d'une telle antenne et dispositif radio portable comportant une telle antenne.
US5668559A (en) * 1993-10-14 1997-09-16 Alcatel Mobile Communication France Antenna for portable radio devices
EP0660440A1 (fr) * 1993-12-22 1995-06-28 Nokia Mobile Phones Ltd. Antenne rétractable
GB2285180B (en) * 1993-12-22 1998-07-01 Nokia Mobile Phones Ltd Retractable antenna
US5612704A (en) * 1993-12-22 1997-03-18 Nokia Mobile Phones Ltd. Retractable antenna
GB2285180A (en) * 1993-12-22 1995-06-28 Nokia Mobile Phones Ltd Helical and retractable elongate antennae combination
US5861859A (en) * 1994-06-28 1999-01-19 Sony Corporation Antenna assembly and portable radio apparatus
EP1069643A3 (fr) * 1994-06-28 2001-12-12 Sony Corporation Dispositif d'antenne et appareil radio portatif
EP0716469A4 (fr) * 1994-06-28 1997-03-19 Sony Corp Dispositif d'antenne et dispositif radio portable
EP1069642A3 (fr) * 1994-06-28 2001-12-12 Sony Corporation Ensemble antenne et appareil radio portatif
FR2722626A1 (fr) * 1994-07-15 1996-01-19 Motorola Inc Antenne pour dispositif de communication
US5907307A (en) * 1995-01-05 1999-05-25 Bickert; Paul F. Antenna for a portable radio communication device
WO1996021254A1 (fr) * 1995-01-05 1996-07-11 Paul Francis Bickert Antenne perfectionnee pour dispositif de communication radio portable
US5825330A (en) * 1995-01-27 1998-10-20 Samsung Electronics Co., Ltd. Radio antenna
NL1001551C2 (nl) * 1995-01-27 1996-09-05 Samsung Electronics Co Ltd Radio-antenne.
FR2730094A1 (fr) * 1995-01-27 1996-08-02 Samsung Electronics Co Ltd Antenne radio
WO1996033522A1 (fr) * 1995-04-21 1996-10-24 Centurion International, Inc. Antenne telescopique
US5734351A (en) * 1995-06-05 1998-03-31 Lk-Products Oy Double-action antenna
EP0747989A1 (fr) * 1995-06-05 1996-12-11 Lk-Products Oy Antenne à double action
CN1129975C (zh) * 1995-10-10 2003-12-03 盖尔创尼克斯公司 可伸缩的天线装置
US6069592A (en) * 1996-06-15 2000-05-30 Allgon Ab Meander antenna device
US5926140A (en) * 1996-07-12 1999-07-20 Nec Corporation Antenna for portable radio unit
GB2315368B (en) * 1996-07-12 2000-12-06 Nec Corp Antenna for portable radio unit
GB2315368A (en) * 1996-07-12 1998-01-28 Nec Corp Antenna arrangement for a portable radio
GB2333903A (en) * 1996-08-29 1999-08-04 Ericsson Telefon Ab L M Antenna device and method for portable radio equipment
US6016125A (en) * 1996-08-29 2000-01-18 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson Antenna device and method for portable radio equipment
WO1998009342A1 (fr) * 1996-08-29 1998-03-05 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Dispositif d'antenne et procede pour equipement radio portable
ES2154611A1 (es) * 1996-08-29 2001-04-01 Ericsson Telefon Ab L M Dispositivo y metodo de antena para equipos de radio portatil.
GB2333903B (en) * 1996-08-29 2000-12-13 Ericsson Telefon Ab L M Antenna device and method for portable radio equipment
WO1998028856A1 (fr) * 1996-12-23 1998-07-02 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson Radiotelephone a antenne separee pour mode veille
US6006117A (en) * 1996-12-23 1999-12-21 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson Radio telephone with separate antenna for stand-by mode
US6310578B1 (en) 1997-10-28 2001-10-30 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Multiple band telescope type antenna for mobile phone
US6166694A (en) * 1998-07-09 2000-12-26 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Printed twin spiral dual band antenna
US6353443B1 (en) 1998-07-09 2002-03-05 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Miniature printed spiral antenna for mobile terminals
US6329962B2 (en) 1998-08-04 2001-12-11 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Multiple band, multiple branch antenna for mobile phone
US6343208B1 (en) 1998-12-16 2002-01-29 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Printed multi-band patch antenna
GB2347560A (en) * 1999-02-08 2000-09-06 Nokia Mobile Phones Ltd Radio apparatus
GB2347560B (en) * 1999-02-08 2003-12-03 Nokia Mobile Phones Ltd Radio apparatus
WO2001009976A1 (fr) * 1999-07-29 2001-02-08 Siemens Aktiengesellschaft Appareil radio avec boitier comportant un corps creux destine a accueillir un element d'antenne
EP2234209A4 (fr) * 2007-12-28 2011-02-16 Huawei Device Co Ltd Antenne de terminal sans fil

Also Published As

Publication number Publication date
DE59209381D1 (de) 1998-07-30
EP0511577A3 (en) 1993-03-24
EP0511577B1 (fr) 1998-06-24
ATE167769T1 (de) 1998-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0511577A2 (fr) Radio émetteur-récepteur compact, particulièrement portable, avec un antenne rétractable ou pliable
DE69724253T2 (de) Mäanderförmige antennenanordnung
DE69528340T2 (de) Antenne und tragbares funkgerät
DE69204219T2 (de) Tragbares und klappbares Funkgerät.
DE69422414T2 (de) Antennenvorrichtung für tragbares gerät
DE69428404T2 (de) Hilfsantennenelement
DE19710226C2 (de) Drahtlose Kommunikationsvorrichtung
DE69818768T2 (de) Mehrbandantenne zur Verwendung in einem mobilen Funkgerät
DE69409855T2 (de) Antenne für ein Funksprechgerät
DE69928074T2 (de) Funkantenne
DE19532127C2 (de) Antennenanordnung für eine Funkkommunikationseinrichtung
DE60019196T2 (de) Antennenstruktur
DE10347719B4 (de) Innere Antenne für ein mobiles Kommunikationsgerät
DE60032369T2 (de) Kleine mehrbandantenne
DE60011823T2 (de) Ebene Antenne für zwei Frequenzen und Funkgerät mit einer derartigen Antenne
DE10192529B4 (de) Antennensystem
DE69515375T2 (de) Antennenanordnung und dieselbe enthaltende elektrische Vorrichtung
DE19653180A1 (de) Drahtlose Kommunikationsvorrichtung mit einer rekonfigurierbaren Anpassschaltung
DE69428767T2 (de) Einziehbare Antenne
DE69709322T2 (de) Dualantenne für tragbares funkgerät
EP1154518A2 (fr) Antenne intégrée pour téléphones portables
DE69811966T2 (de) Antennenvorrichtung
DE102007044294B4 (de) Halter für ein mobiles Telefon mit einem Antennenarray
DE102012016862A1 (de) Fahrzeugkamera mit integrierter HF-Antenne und Kraftfahrzeug
EP2466552B1 (fr) Système d'information à bord doté d'une antenne mobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920508

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951120

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980624

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980624

REF Corresponds to:

Ref document number: 167769

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59209381

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980730

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980924

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980924

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990421

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 19990430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020409

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020430

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020618

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050421