EP0521266A2 - Halogenleuchte mit auswechselbarer Fassung - Google Patents

Halogenleuchte mit auswechselbarer Fassung Download PDF

Info

Publication number
EP0521266A2
EP0521266A2 EP92107924A EP92107924A EP0521266A2 EP 0521266 A2 EP0521266 A2 EP 0521266A2 EP 92107924 A EP92107924 A EP 92107924A EP 92107924 A EP92107924 A EP 92107924A EP 0521266 A2 EP0521266 A2 EP 0521266A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
socket
halogen lamp
holder
lamp according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP92107924A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0521266A3 (en
Inventor
Eckehard Halemeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP0521266A2 publication Critical patent/EP0521266A2/de
Publication of EP0521266A3 publication Critical patent/EP0521266A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0005—Fastening of light sources or lamp holders of sources having contact pins, wires or blades, e.g. pinch sealed lamp

Definitions

  • the invention relates to a halogen lamp according to the preamble of claim 1.
  • Halogen lights are preferred because of their compact design as recessed lights and also have the advantage that the halogen lamps generally have a longer life than conventional incandescent lamps. Nevertheless, halogen lamps, as is customary in the case of luminaires, provide a possibility of replacing the lamp.
  • the commercially available halogen lamps are provided with two connecting pins, which are detachably inserted into corresponding sockets in a socket.
  • the socket is usually arranged behind an opening of the reflector in the lamp housing that receives the lamp base.
  • the invention is therefore based on the object to provide a halogen lamp of the type mentioned, which is characterized by a longer service life and greater ease of maintenance.
  • the socket In the luminaire according to the invention there is the possibility of exchanging the socket from the light exit opening of the housing without having to disconnect the electrical leads from the connection terminals, which are usually difficult to access.
  • the socket In the case of halogen lamps, the socket was identified as the component that is subject to faster aging than the other components of the housing. In the luminaire according to the invention, the socket can be easily replaced in a few simple steps and thus the life of the luminaire can be extended many times over.
  • the exchange can be made the socket in the installation position so that only minimal maintenance is required.
  • the socket can be plugged onto a holder having the connecting terminals and locked by turning it.
  • the socket is rotated into the locking position, surface contacts of the socket come into contact with corresponding mating contacts on the holder, so that the electrical connection takes place automatically when the socket is inserted.
  • DE-GM 88 00 561 describes a socket for halogen lamps which is specially designed for luminaire structures in which electrically conductive parts of the luminaire body are used for power conduction.
  • the electrical connection between the socket contacts and the conductive parts of the lamp body is made directly by the conductive fastening screws of the socket.
  • the connection terminals on the holder are designed as metal parts to which a socket of the type described above can be screwed.
  • a halogen recessed luminaire 10 has, according to FIGS. 1, 2 and 4, a pot-shaped recessed housing 12 which can be fixed in a recessed opening, not shown, for example a ceiling, by means of resilient tabs 14 projecting tangentially from its peripheral wall.
  • the housing 12 is divided in the drawing plane in FIG. 1 into two half-shells 12a, 12b which can be screwed together with the aid of screws running through screw channels 16.
  • An adjusting ring 18 is rotatably held in the housing 12, which overlaps and blinds the edge 22 of the opening of the housing 12 with a flange region 20 and projects into the interior of the housing with a tubular part 24.
  • a blind ring 26 is inserted into the opening at the lower end of the adjusting ring 18, which is supported on a collar 28 of the adjusting ring and surrounds the edge of a reflector 30 shown in broken lines in FIG.
  • two pockets 32 are formed, into which springs 34 can be inserted for the clamp fastening of the reflector 30. In this way, the adjusting ring 18, the blind ring 26 and the reflector 30 are connected to one another.
  • a holder 36 is arranged above the adjusting ring 18, on which a holder 38 for a holder 40 is latched with locking claws 42.
  • a halogen lamp 44 can be inserted into the socket 40 in such a way that it protrudes along the axis of the reflector 30 through a circular opening 46 into the interior of the reflector.
  • the frame carrier 36 is provided on its circumferential edge with three control surfaces 48 which rise obliquely in the circumferential direction, each of which is supported on a cam 50 projecting from the upper edge of the adjusting ring 18.
  • a helical spring 54 is arranged between the upper side of the frame carrier 36 and the upper wall 52 of the housing 12, which prestresses the frame carrier 36 against the cams 50.
  • the frame carrier 36 is held in the housing 12 in a substantially rotationally fixed manner or by means of anchors for the spring 54, not shown.
  • the cams 50 therefore slide on the oblique control surfaces 48 of the mount carrier 36 along so that the axial position of the lamp 44 changes relative to the reflector 30. In this way, the light cone of the lamp can be varied as required.
  • locking recesses 56 are formed for the cams 50 so that the collar 18 can be locked in certain angular positions.
  • the wall of the tubular part 24 of the adjusting ring 18 is provided with three pairs of longitudinal ribs 58, between each of which a spring 60 is held, which is bent in a U-shape and is pushed onto the wall of the tubular part 24 from above.
  • the springs 60 are each fixed with a bent-out tongue 62 in a corresponding latching notch on the inner surface of the tubular part 24 and have a circumferentially projecting wing 64 at the lower end of their outer leg, the lower edge of which rests on an undercut 66 of the housing 12 supports.
  • the adjusting ring 18 is held in the housing 12 against the force of the spring 54.
  • FIG. 2 shows the adjusting ring 18 in an angular position which corresponds to one end of its adjusting range and from which it can be rotated clockwise in FIG. 2 in order to vary the position of the halogen lamp relative to the reflector.
  • the curved end of one of the wings 64 bears against a ramp surface 68 on the inner wall of the housing 12, so that a greater resistance is opposed to a counterclockwise rotation of the adjusting ring.
  • the adjusting ring can be rotated into a position in which the curved ends of the wings 64 each lie in a vertical groove 70 which runs from the undercut 66 to the open end of the housing 12. In this position, the adjusting ring 18 can therefore be pulled down together with the reflector 30 out of the housing 12, so that the socket 40 is accessible through the lower housing opening.
  • the socket 40 is a commercially available socket for a two-pin halogen lamp, in which the plug-in sockets for the pins of the halogen lamp are conductively connected with metal screws 72 for the mechanical fastening of the socket.
  • the socket is thus electrically contacted via the screws 72.
  • each of the screws 72 is screwed axially into a cylindrical metal part 74 which is fastened to the holder 38.
  • the associated connecting wire 76 enters a transverse bore in the metal part 74 and is opposite to that of the screw 72 End screw 78 screwed into the metal part.
  • the connecting wire 76 is permanently fixed using the clamping screw 78. If the socket 40 has to be replaced later, the collar 18 with the reflector is removed in the manner described above and the screws 72 are loosened so that the socket 40 can be removed while the metal parts 74 remain on the holder 38.
  • Figure 3 shows a section through the holder 38 and the socket 40 in the plane perpendicular to the drawing plane in Figure 1.
  • the screws 72 pass through holes 88 in the socket 40 and are not shown, arranged in the holes 88 metal contacts with the sockets for the Pins of the halogen lamp 44 connected.
  • the metal parts 74 which at the same time form the connecting terminals for the connecting wires 76, each have a groove 90 at the lower end, which is delimited at the bottom by a flanged brim 92.
  • the metal parts 74 are inserted from above into the openings 94 of the holder 38 provided for this purpose, reinforced by collars and stepped, and firmly fixed to the holder 38 by flanging the brim 92.
  • the holder 38 is provided between the two metal parts 74 with a partition 96 which prevents a short circuit between the ends of the connecting wires 76.
  • two locking webs 80 are arranged for the pivotable attachment of a transformer 82.
  • the housing of the transformer 82 has at least one projecting arm 84 which carries a shaft 86 which can be locked in the locking webs 80.
  • the transformer 82 can thus be pivoted about the central axis of the shaft 86.
  • the dimensions of the transformer housing are chosen so that the transformer housing does not protrude beyond the cross section of the housing 12 when the transformer 82 is pivoted 90 ° counterclockwise into the vertical from the position shown in FIG.
  • the transformer can thus be inserted into a relatively narrow installation opening and can then be pivoted back into the position shown in FIG. 1, so that it can also be accommodated, for example, in a ceiling cavity with a relatively small clear height.
  • This type of mounting of the transformer generally makes installation considerably easier with halogen downlights.
  • the upper wall 52 of the housing 12 is provided with a relatively wide opening 98.
  • the clamping screws 78 are easily accessible through this opening.
  • FIGS. 4 to 6 show a modified exemplary embodiment of a holder 100, which corresponds to the holder 38 in FIG. 3, and a socket 102 for the halogen lamp 44 which has been specially adapted to this holder.
  • the socket 102 has a circular plan with two flats 104 , which serve as contact surfaces for a key for inserting and loosening the socket.
  • the holder 100 made of plastic has a recess 108 which is surrounded by a centering ring 106 and which, according to FIG. 5, receives the upper part of the holder 102.
  • Keyhole-like openings 110 are formed in the bottom of the recess 108 and can be seen in FIG. 6 in a top view. In FIG.
  • two curved slots 112, 114 extend from each opening 110 in the counterclockwise direction and delimit a resilient plastic web 116.
  • Two screws are screwed into the socket 102 from above, the hexagon heads 118 of which are spaced apart from the upper surface of the socket 102 according to FIG. 5. The distance corresponds to the thickness of the bottom of the recess 108 of the holder 100.
  • the screw heads 108 are inserted through the openings 110, and by rotating the socket by approximately 45 °, the shafts of the screws are elastically deformed into the webs 116 Slots 112 introduced.
  • the webs each have a flat recess 120, into which the shaft of the screw engages.
  • the holder 102 is positively fixed to the holder 100 in a precisely defined angular position.
  • the edge regions of the slots 112 overlapped by the hexagon heads 118 are chamfered in a ramp shape, so that the upper surface of the socket 102 is firmly tightened against the bottom of the recess 108 when the lock is made.
  • a terminal block 122 is formed on the upper side of the holder 100 and receives two spring-loaded contact pistons 124.
  • Each of the contact pistons 124 is in conductive connection with a connecting terminal 126 mounted on the upper side of the terminal block.
  • the contact pistons 124 enter the recess 108 with their lower ends and are elastically biased against connection electrodes 128, which are arranged on the top of the socket 102 and conductively with the sockets for the connection pins the halogen lamp 44 are connected.
  • the connection electrodes are arranged so that they lie exactly under the contact pistons 124 when the socket is in the locking position shown in FIG. In this way, a secure electrical contact between the terminals 126 and the socket is made when inserting the socket. If the holder 100 and the holder 102 are used in the recessed luminaire 10 shown in FIG. 1, the holder 102 can be conveniently rotated and removed from the lower opening of the housing 12 using the key into the unlocked position after removing the reflector 30.
  • the replacement of the holder is thus even easier than in the previously described exemplary embodiment, in which the two screws 72 have to be loosened and tightened again after the new holder has been inserted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

Halogenleuchte mit einem Gehäuse (12), einem lösbar in eine Gehäuseöffnung eingesetzten Reflektor (30), einer von dem Reflektor getrennten, hinter dem Reflektor lösbar in dem Gehäuse angeordneten Fassung (40; 102) für die Halogenlampe (44) und elektrischen Anschlußklemmen (74; 126) für die Fassung, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassung (40; 102) mit von der Gehäuseöffnug her lösbaren Befestigungsmitteln (72; 110,112,118) an einem die Anschlußklemmen (74; 126) aufweisenden Halter (38; 100) gehalten und mit den Anschlußklemmen elektrisch über Kontaktpaare (72,74; 124,128) verbunden ist, die sich beim Lösen der Befestigungsmittel trennen.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Halogenleuchte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Halogenleuchten werden wegen ihrer kompakten Bauweise bevorzugt als Einbauleuchten eingesetzt und haben darüber hinaus den Vorteil, daß die Halogenlampen generell eine größere Lebensdauer aufweisen als herkömmliche Glühlampen. Dennoch ist bei Halogenleuchten, wie bei Leuchten allgemein üblich, eine Möglichkeit zum Auswechseln der Lampe vorgesehen. Die handelsüblichen Halogenlampen sind mit zwei Anschlußstiften versehen, die lösbar in entsprechende Steckbuchsen einer Fassung eingesteckt sind. Die Fassung ist üblicherweise hinter einer den Lampensockel aufnehmenden Öffnung des Reflektors im Leuchtengehäuse angeordnet.
  • Ein gewisser Nachteil besteht bei Halogenleuchten allerdings darin, daß die Leuchte selbst infolge der relativ hohen Strombelastung nur eine begrenzte Lebensdauer aufweist. Eine Reparatur oder, falls dies nicht möglich ist, ein kompletter Austausch der Leuchte ist insbesondere bei Einbauleuchten mit einem beträchtlichen Kosten- und Arbeitsaufwand verbunden.
  • Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Halogenleuchte der Eingangs genannten Gattung zu schaffen, die sich durch eine längere Nutzungsdauer und eine größere Wartungsfreundlichkeit auszeichnet.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.
  • Bei der erfindungsgemäßen Leuchte besteht die Möglichkeit, die Fassung von der Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses her auszutauschen, ohne daß hierzu die elektrischen Zuleitungen von den zumeist nur schwer zugänglichen Anschlußklemmen gelöst werden müssen. Bei Halogenleuchten wurde die Fassung als dasjenige Bauteil identifiziert, das einer schnelleren Alterung unterworfen ist als die übrigen Bauteile des Gehäuses. Bei der erfindungsgemäßen Leuchte läßt sich die Fassung mit wenigen Handgriffen bequem auswechseln und somit die Lebensdauer der Leuchte insgesamt auf ein Vielfaches verlängern.
  • Falls es sich bei der Leuchte um eine Einbauleuchte handelt, kann der Austausch der Fassung in der Einbaustellung erfolgen, so daß nur ein minimaler Wartungsaufwand erforderlich ist.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen angegeben.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Fassung auf einen die Anschlußklemmen aufweisenden Halter aufsteckbar und durch Drehen an diesem verriegelbar. Bei der Drehung der Fassung in die Verriegelungsstellung treten Oberflächenkontakte der Fassung mit entsprechenden Gegenkontakten an dem Halter in Berührung, so daß der elektrische Anschluß selbsttätig beim Einsetzen der Fassung erfolgt.
  • In dem DE-GM 88 00 561 wird eine Fassung für Halogenlampen beschrieben, die speziell für Leuchtenkonstruktionen konzipiert ist, bei denen elektrisch leitfähige Teile des Leuchtenkörpers zur Stromleitung eingesetzt werden. Bei dieser Fassung erfolgt die elektrische Verbindung zwischen den Fassungskontakten und den leitenden Teilen des Leuchtenkörpers unmittelbar durch die leitfähigen Befestigungsschrauben der Fassung. In einer modifizierten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Leuchte sind die Anschlußklemmen an dem Halter als Metallteile ausgebildet, an die eine Fassung der oben beschriebenen Art angeschraubt werden kann.
  • Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1
    einen Längsschnitt durch eine Halogen-Einbauleuchte;
    Fig. 2
    einen Querschnitt des Leuchtengehäuses mit einem eingesetzten Stellring;
    Fig. 3
    einen Schnitt durch einen Fassungsträger und eine Fassung;
    Fig. 4
    eine Ansicht eines Fassungsträgers mit Fassung gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel, von der Lampenseite aus gesehen;
    Fig. 5
    eine Seitenansicht zu Fig. 4; und
    Fig. 6
    eine Ansicht des Fassungsträgers gemäß Fig. 4 von der Anschlußseite her.
  • Eine Halogen-Einbauleuchte 10 weist gemäß Figuren 1,2 und 4 ein topfförmiges Einbaugehäuse 12 auf, das mit tangential von seiner Umfangswand vorspringenden federnden Laschen 14 klemmend in einer nicht gezeigten Einbauöffnung, beispielsweise einer Zimmerdecke, fixierbar ist. Das Gehäuse 12 ist in der Zeichenebene in Figur 1 in zwei Halbschalen 12a, 12b geteilt, die mit Hilfe von durch Schraubenkanäle 16 verlaufenden Schrauben miteinander verschraubbar sind.
  • In dem Gehäuse 12 ist drehbar ein Stellring 18 gehalten, der mit einem Flanschbereich 20 den Rand 22 der Öffnung des Gehäuses 12 übergreift und verblendet und mit einem, rohrförmigen Teil 24 in das Innere des Gehäuses ragt. In die Öffnung am unteren Ende des Stellrings 18 ist ein Blendring 26 eingelegt, der sich an einem Bund 28 des Stellrings abstüzt und den Rand eines in Figur 1 gestrichelt eingezeichneten Reflektors 30 einfaßt. In der Wand des rohrförmigen Teils 24 des Stellrings sind zwei Taschen 32 ausgebildet, in die Federn 34 zur Klemmbefestigung des Reflektors 30 eingesteckt werden können. Auf diese Weise werden der Stellring 18, der Blendring 26 und der Reflektor 30 zu einer Einheit miteinander verbunden.
  • In dem Gehäuse 12 ist oberhalb des Stellrings 18 ein Fassungsträger 36 angeordnet, an dem ein Halter 38 für eine Fassung 40 mit Rastklauen 42 verrastet ist. Eine Halogenlampe 44 ist so in die Fassung 40 einsteckbar, daß sie längs der Achse des Reflektors 30 durch eine kreisförmige Öffnung 46 in das Innere des Reflektors ragt. Der Fassungsträger 36 ist an seinem Umfangsrand mit drei in Umfangsrichtung schräg ansteigenden Steuerflächen 48 versehen, die sich jeweils auf einem von oberen Rand des Stellrings 18 aufragenden Nocken 50 abstützen. Zwischen der Oberseite des Fassungsträgers 36 und der oberen Wand 52 des Gehäuses 12 ist eine Schraubenfeder 54 angeordnet, die den Fassungsträger 36 gegen die Nocken 50 vorspannt. Der Fassungsträger 36 ist reibschlüssig oder durch nicht gezeigte Verankerungen für die Feder 54 im wesentlichen drehfest in dem Gehäuse 12 gehalten. Wenn der Stellring 18 an dem Flanschbereich 20 von Hand gedreht wird, gleiten daher die Nocken 50 an den schrägen Steuerflächen 48 des Fassungsträgers 36 entlang, so daß sich die axiale Position der Lampe 44 relativ zum Reflektor 30 ändert. Auf diese Weise kann der Lichtkegel der Leuchte nach Bedarf variiert werden. In den Steuerflächen 48 sind Rastvertiefungen 56 für die Nocken 50 ausgebildet, so daß der Stellring 18 in bestimmten Winkelstellungen arretierbar ist.
  • Die Wand des rohrförmigen Teils 24 des Stellrings 18 ist mit drei Paaren von Längsrippen 58 versehen, zwischen denen jeweils eine U-förmig gebogene, von oben auf die Wand des rohrförmigen Teils 24 aufgesteckte Feder 60 gehalten ist. Die Federn 60 sind jeweils mit einer herausgebogenen Zunge 62 in einer entsprechenden Rastkerbe an der Innenfläche des rohrförmigen Teils 24 fixiert und weisen am unteren Ende ihres äußeren Schenkels einen in Umfangsrichtung vorspringenden Flügel 64 auf, der sich mit seinem unteren Rand auf einer Hinterschneidung 66 des Gehäuses 12 abstützt. Hierdurch wird der Stellring 18 entgegen der Kraft der Feder 54 in dem Gehäuse 12 gehalten.
  • Figur 2 zeigt den Stellring 18 in einer Winkelstellung, die einem Ende seines Stellbereichs entspricht und aus der er im Uhrzeigersinn in Figur 2 gedreht werden kann, um die Position der Halogenlampe relativ zum Reflektor zu variieren. In der in Figur 2 gezeigten Stellung liegt das gebogene Ende eines der Flügel 64 an einer Rampenfläche 68 an der Innenwand des Gehäuses 12 an, so daß einer Drehung des Stellrings im Gegenuhrzeigersinn ein größerer Widerstand entgegengesetzt wird. Der Stellring läßt sich jedoch unter Überwindung dieses Widerstands in eine Stellung drehen, in der die gebogenen Enden der Flügel 64 jeweils in einer vertikalen Nut 70 liegen, die von der Hinterschneidung 66 zum offenen Ende des Gehäuses 12 verläuft. In dieser Stellung läßt sich deshalb der Stellring 18 zusammen mit dem Reflektor 30 nach unten aus dem Gehäuse 12 herausziehen, so daß die Fassung 40 durch die untere Gehäuseöffnung zugänglich wird.
  • Bei der Fassung 40 handelt es sich um eine handelsübliche Fassung für eine Zweistift-Halogenlampe, bei der die Einsteckbuchsen für die Stifte der Halogenlampe leitend mit Metallschrauben 72 für die mechanische Befestigung der Fassung verbunden sind. Die elektrische Kontaktierung der Fassung erfolgt somit über die Schrauben 72. Gemäß Figur 1 ist jede der Schrauben 72 axial in ein zylindrisches Metallteil 74 eingeschraubt, das an dem Halter 38, befestigt ist. Der zugehörige Anschlußdraht 76 tritt in eine Querbohrung des Metallteils 74 ein und ist mit einer von dem der Schraube 72 entgegengesetzten Ende her in das Metallteil eingeschraubten Klemmschraube 78 fixiert.
  • Bei der Erstmontage der Leuchte wird der Anschlußdraht 76 mit Hilfe der Klemmschraube 78 dauerhaft fixiert. Wenn später die Fassung 40 ausgewechselt werden muß, so wird der Stellring 18 mit dem Reflektor in der oben beschriebenen Weise entnommen, und die Schrauben 72 werden gelöst, so daß die Fassung 40 entfernt werden kann, während die Metallteile 74 an dem Halter 38 verbleiben.
  • Figur 3 zeigt einen Schnitt durch den Halter 38 und die Fassung 40 in der Ebene senkrecht zur Zeichenebene in Figur 1. Die Schrauben 72 verlaufen durch Bohrungen 88 der Fassung 40 und sind über nicht gezeigte, in den Bohrungen 88 angeordnete Metallkontakte mit den Einsteckbuchsen für die Anschlußstifte der Halogenlampe 44 verbunden. Die Metallteile 74, die zugleich die Anschlußklemmen für die Anschlußdrähte 76 bilden, weisen jeweils am unteren Ende eine Nut 90 auf, die nach unten durch eine umgebörtelte Krempe 92 begrenzt wird. Bei der Herstellung werden die Metallteile 74 von oben in hierfür vorgesehene, durch Kragen verstärkte, abgestufte Öffnungen 94 des Halters 38 aus Kunststoff eingesteckt und durch Umbörteln der Krempe 92 fest an dem Halter 38 fixiert. Der Halter 38 ist zwischen den beiden Metallteilen 74 mit einer Trennwand 96 versehen, die einen Kurzschluß zwischen den Enden der Anschlußdrähte 76 verhindert.
  • Auf der Oberseite der oberen Wand 52 des Gehäuses 12 sind zwei Raststege 80 für die schwenkbare Befestigung eines Transformators 82 angeordnet. Das Gehäuse des Transformators 82 weist wenigstens einen vorspringenden Arm 84 auf, der eine in den Raststegen 80 verrastbare Welle 86 trägt. Der Transformator 82 ist somit um die Mittelachse der Welle 86 schwenkbar. Die Abmessungen des Transformatorgehäuses sind so gewählt, daß das Transformatorgehäuse nicht über den Querschnitt des Gehäuses 12 hinausragt, wenn der Transformator 82 aus der in Figur 1 gezeigten Stellung um 90° im Gegenuhrzeigersinn in die Vertikale geschwenkt ist. Der Transformator läßt sich so in eine relativ enge Einbauöffnung einführen und kann dann in die in Figur 1 gezeigte Stellung zurückgeschwenkt werden, so daß er beispielsweise auch in einem Deckenhohlraum mit einer relativ geringen lichten Höhe Platz findet. Durch diese Befestigungsart des Transformators wird bei Halogen-Einbauleuchten generell eine wesentliche Montageerleichterung erreicht.
  • Gemäß Figur 1 ist die obere Wand 52 des Gehäuses 12 mit einer relativ weiten Öffnung 98 versehen. Wenn der Transformator 82 in die aufrechte Stellung geschwenkt ist, sind die Klemmschrauben 78 durch diese Öffnung bequem erreichbar.
  • Figuren 4 bis 6 zeigen ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel eines Halters 100, der dem Halter 38 in Figur 3 entspricht, sowie einer speziell an diesen Halter angepaßten Fassung 102 für die Halogenlampe 44. Die Fassung 102 weist gemäß Figur 4 einen kreisförmigen Grundriß mit zwei Abflachungen 104 auf, die als Angriffsflächen für einen Schlüssel zum Einsetzen und Lösen der Fassung dienen. Der aus Kunststoff hergestellte Halter 100 weist eine von einem Zentrierring 106 umgebene Ausnehmung 108 auf, die gemäß Figur 5 den oberen Teil der Fassung 102 aufnimmt. Im Boden der Ausnehmung 108 sind schlüssellochartige Öffnungen 110 ausgebildet, die in Figur 6 in der Draufsicht zu erkennen sind. Von jeder Öffnung 110 gehen im Gegenuhrzeigersinn in Figur 6 zwei bogenförmige Schlitze 112,114 aus, die einen federnden Kunststoffsteg 116 begrenzen. In die Fassung 102 sind von oben zwei Schrauben eingeschraubt, deren Sechskantköpfe 118 gemäß Figur 5 einen gewissen Abstand zur oberen Oberfläche der Fassung 102 aufweisen. Der Abstand entspricht der Dicke des Bodens der Ausnehmung 108 des Halters 100. Beim Einsetzen der Fassung werden die Schraubenköpfe 108 durch die Öffnungen 110 gesteckt, und durch Drehen der Fassung um etwa 45° werden die Schäfte der Schrauben unter elastischer Verformung der Stege 116 in die Schlitze 112 eingeführt. Die Stege weisen jeweils eine flache Rastmulde 120 auf, in die der Schaft der Schraube einrastet. Auf diese Weise wird die Fassung 102 formschlüssig in einer genau definierten Winkellage an dem Halter 100 fixiert. Obgleich dies in der Zeichnung nicht zu erkennen ist, sind die von den Sechskantköpfen 118 übergriffenen Randbereiche der Schlitze 112 rampenförmig abgeschrägt, so daß die obere Oberfläche der Fassung 102 beim Herstellen der Verriegelung fest gegen den Boden der Ausnehmung 108 angezogen wird.
  • An die Oberseite des Halter 100 ist ein Klemmenblock 122 angeformt, der zwei federbelastete Kontaktpistons 124 aufnimmt. Jeder der Kontaktpistons 124 steht mit einer auf der Oberseite des Klemmenblockes angebrachten Anschlußklemme 126 in leitender Verbindung. Die Kontaktpistons 124 treten mit ihren unteren Enden in die Ausnehmung 108 ein und werden elastisch gegen Anschlußelektroden 128 vorgespannt, die auf der Oberseite der Fassung 102 angeordnet und leitend mit den Steckbuchsen für die Anschlußstifte der Halogenlampe 44 verbunden sind. Die Anschlußelektroden sind so angeordnet, daß sie exakt unter den Kontaktpistons 124 liegen, wenn sich die Fassung in der in Figur 6 gezeigten Verriegelungsstellung befindet. Auf diese Weise wird beim Einsetzen der Fassung ein sicherer elektrischer Kontakt zwischen den Anschlußklemmen 126 und der Fassung hergestellt. Wenn bei der in Figur 1 gezeigten Einbauleuchte 10 der Halter 100 und die Fassung 102 verwendet werden, so kann die Fassung 102 nach Entfernen des Reflektors 30 bequem von der unteren Öffnung des Gehäuses 12 aus mit Hilfe des Schlüssels in die Entriegelungsstellung gedreht und entnommen werden.
  • Die Schraubenköpfe 118 schlagen in der Entriegelungsstellung an vom Rand der Öffnungen 110 aufragenden Wänden 130 an, so daß die sich beim Herausziehen der Fassung nicht verhaken können.
  • Bei dieser Ausführungsform ist somit das Auswechseln der Fassung noch einfacher als bei dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel, bei dem hierzu die beiden Schrauben 72 gelöst und nach dem Einsetzen der neuen Fassung wieder angezogen werden müssen.

Claims (12)

  1. Halogenleuchte mit einem Gehäuse (12), einem lösbar in eine Gehäuseöffnung eingesetzten Reflektor (30), einer von dem Reflektor getrennten, hinter dem Reflektor lösbar in dem Gehäuse angeordneten Fassung (40; 102) für die Halogenlampe (44) und elektrischen Anschlußklemmen (74; 126) für die Fassung, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassung (40; 102) mit von der Gehäuseöffnug her lösbaren Befestigungsmitteln (72; 110,112,118) an einem die Anschlußklemmen (74; 126) aufweisenden Halter (38; 100) gehalten und mit den Anschlußklemmen elektrisch über Kontaktpaare (72,74; 124,128) verbunden ist, die sich beim Lösen der Befestigungsmittel trennen.
  2. Halogenleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel durch wenigstens zwei Paare von Eingriffsorganen (110,112,118) gebildet werden, die durch Drehen der Fassung (102) relativ zu dem Halter (100) in eine Freigabestellung überführbar sind, in der sich die Fassung axial von dem Halter abziehen läßt, und daß die Kontaktpaare durch Anschlußelektroden (128) an der dem Halter zugewandten Oberfläche der Fassung (102) und durch Kontaktglieder (124) an dem Halter (100) gebildet werden, die an den Anschlußelektroden (128) anliegen, wenn sich die Befestigungsmittel in der Eingriffsstellung befinden.
  3. Halogenleuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktglieder (124) elastisch gegen die Oberfläche der Fassung (102) vorgespannt sind.
  4. Halogenleuchte nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die fassungsseitigen Eingriffsorgane durch Köpfe (118) von aus der Fassung (102) herausragenden Schrauben und die halterseitigen Eingriffsorgane durch in dem Halter gebildete Öffnungen (110), durch die die Schraubenköpfe (118) hindurchsteckbar sind und durch von den Öffnungen ausgehende bogenförmige Schlitze (112) gebildet werden, in die die Schäfte der Schrauben eintreten, wenn die Fassung in die Eingriffstellung gedreht wird.
  5. Halogenleuchte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß von jeder der Öffnungen (110) zwei nebeneinanderliegende bogenförmige Schlitze (112,114) ausgehen, zwischen denen ein elastischer Steg (116) zur Klemmfixierung der Schrauben gebildet wird.
  6. Halogenleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel durch elektrisch leitende Schrauben (72) gebildet werden, die die Fassung (40) durchsetzen und jeweils in ein Metallteil (74) an dem Halter (38) einschraubbar sind und daß die Metallteile (74) zugleich die Anschlußklemmen und zusammen mit den Schrauben (72) die Kontaktpaare bilden.
  7. Halogenleuchte nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (12) ein Einbaugehäuse ist und daß der Reflektor (30) in einem Stellring (18) gehalten ist, der lösbar in die Gehäuseöffnung eingesetzt ist und sich an einem den Rand (22) der Gehäuseöffnung übergreifenden Flansch (20) erfassen läßt.
  8. Halogenleuchte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Stellring (18) im Inneren des Gehäuses mit radialen Vorsprüngen (64) an einer Schulter (66) der Gehäusewand abstützt und bajonettartig aus dem Gehäuse lösbar ist.
  9. Halogenleuchte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorsprünge (64) als Federn ausgebildet sind, die unter Überwindung eines gewissen Rastwiderstands in axiale Nuten (70) der Gehäusewand einrasten, wenn der Stellring in die Entnahmestellung gedreht wird.
  10. Halogenleuchte nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (38) über ein Gewinde oder gewindeartige Steuerflächen (48) mechanisch mit dem Stellring (18) gekoppelt und durch Drehen des Stellrings in Axialrichtung des Reflektors (30) verstellbar ist.
  11. Halogenleuchte nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß ein Transformator (82) für die Spannungsversorgung der Lampe (44) außerhalb des Gehäuses schwenkbar an dessen Boden (52) befestigt ist.
  12. Halogenleuchte nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußklemmen (74) durch eine Öffnung (98) im Boden (52) des Gehäuses (12) zugänglich sind und daß der Transformator (82) zwei vorspringende Arme (84) aufweist, deren freie Enden an zwei einander in Bezug auf die Öffnung (98) diametral gegenüberliegenden Punkten schwenkbar an dem Gehäuse (12) gelagert sind.
EP19920107924 1991-06-29 1992-05-12 Halogen lamp with exchangeable socket Withdrawn EP0521266A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4121575 1991-06-29
DE19914121575 DE4121575C1 (de) 1991-06-29 1991-06-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0521266A2 true EP0521266A2 (de) 1993-01-07
EP0521266A3 EP0521266A3 (en) 1993-04-28

Family

ID=6435058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920107924 Withdrawn EP0521266A3 (en) 1991-06-29 1992-05-12 Halogen lamp with exchangeable socket

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0521266A3 (de)
DE (1) DE4121575C1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4139521A1 (de) * 1991-11-30 1993-06-03 Erco Leuchten Deckeneinbauleuchte
DE4319971A1 (de) * 1993-06-17 1994-12-22 Elke Stimpfig Lampe
DE9309151U1 (de) * 1993-06-19 1993-09-02 Weishaupt, Hubert, 88074 Meckenbeuren Leuchte zum Betrieb mit einer Niedervolt-Halogen-Kaltlichtlampe
DE4413290C2 (de) * 1994-04-16 1999-10-28 Zumtobel Licht Gmbh Dornbirn Halogenleuchte
DE19803882B4 (de) * 1998-01-31 2004-02-12 Herbert Waldmann Gmbh & Co. Halogenleuchte

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2513740B1 (fr) * 1981-09-28 1987-03-20 Petzl Paul Lampe d'eclairage electrique equipee d'un dispositif commun de reglage du foyer et de commande de l'interrupteur
DE3710147A1 (de) * 1987-03-27 1988-10-13 Hartmut S Engel Strahler
DE8800561U1 (de) * 1988-01-19 1988-03-03 Bender & Wirth GmbH & Co, 5883 Kierspe Fassung für eine Zweistift-Halogenlampe
DE4014792A1 (de) * 1990-03-16 1991-09-26 Hoffmeister Leuchten Kg Elektrische strahlerleuchte mit wechselreflektor

Also Published As

Publication number Publication date
DE4121575C1 (de) 1993-01-07
EP0521266A3 (en) 1993-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69704658T2 (de) Strassenleuchte
DE2259963A1 (de) Beleuchtungskoerper fuer ringfoermige leuchtstofflampen
EP1989724B1 (de) Lampensockel und lampe mit einem lampensockel
AT12549U1 (de) Vorrichtung zum befestigen und kontaktieren eines leuchtmittels und/oder eines leuchtmoduls, sowie leuchte
DE69415246T2 (de) Beleuchtungssystem
DE2124930A1 (de)
EP0024363A1 (de) Elektrische Lampe mit einem hülsenförmigen Sockel
EP0141021B1 (de) Glühlampenfassung
DE4121575C1 (de)
DE20214272U1 (de) Werkzeuglos montierbare Leuchte
DE4335042C2 (de) Elektrische Lampenfassung aus Kunststoff
EP0521267B1 (de) Leuchte mit zwischen Reflektor und Lampenfassung verstellbarem Abstand
DE4432302C2 (de) In ein Leuchtengehäuse einsetzbare Lampenbefestigungseinrichtung
EP0060900A1 (de) Mehrkammerleuchte für Fahrzeuge
DE3605209C2 (de)
DE3001990A1 (de) Lampenhalter
DE19715156C1 (de) Stromschiene und Adapter für Stromschienen
DE4316271C2 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Kleinstleuchtstofflampen
AT393185B (de) Lampenfassung
DE102021112799B4 (de) Lampenfassung mit Halteklammer für Lampe
WO2008107433A1 (de) Scheinwerfer
EP0802586A2 (de) Fassung, insbesondere für stabförmige Leuchtstoffröhren
EP1586816A2 (de) Deckenleuchte
EP0491249B1 (de) In eine Leuchte einbaubarer Fassungsträger für wenigstens eine Fassung zur Aufnahme einer Zweistiftsockel-Leuchtstofflampe
DE102007024417A1 (de) Unterteil für eine elektrische Lampe, elektrische Lampe und Anordnung mit einer elektrischen Lampe und einer Lampenfassung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930708

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940520

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19941001