EP0524101A1 - Geschirrspülmaschine mit horizontaldrehendem Sprüharm mit zwei stabilen Positionen in vertikaler Richtung - Google Patents

Geschirrspülmaschine mit horizontaldrehendem Sprüharm mit zwei stabilen Positionen in vertikaler Richtung Download PDF

Info

Publication number
EP0524101A1
EP0524101A1 EP92402062A EP92402062A EP0524101A1 EP 0524101 A1 EP0524101 A1 EP 0524101A1 EP 92402062 A EP92402062 A EP 92402062A EP 92402062 A EP92402062 A EP 92402062A EP 0524101 A1 EP0524101 A1 EP 0524101A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hollow shaft
arm
stable positions
liquid
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92402062A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0524101B1 (de
Inventor
Emile Delavaud
Benoit Gailledrat
Gilles Ouvrard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esswein SA
Original Assignee
Esswein SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Esswein SA filed Critical Esswein SA
Publication of EP0524101A1 publication Critical patent/EP0524101A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0524101B1 publication Critical patent/EP0524101B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/14—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber
    • A47L15/18—Washing or rinsing machines for crockery or tableware with stationary crockery baskets and spraying devices within the cleaning chamber with movably-mounted spraying devices
    • A47L15/22—Rotary spraying devices
    • A47L15/23—Rotary spraying devices moved by means of the sprays

Definitions

  • the present invention relates to a dishwasher with a rotating horizontal spray arm with two stable positions in the vertical direction.
  • the horizontal spray arms In a known dishwasher, the horizontal spray arms usually occupy a single position in the vertical direction during operation and rest.
  • the present invention makes it possible to produce a dishwasher having at least one horizontal rotating lower spray arm which occupies in the vertical direction two stable positions, that of operation and that of rest.
  • a dishwasher provided with a horizontal rotating spraying arm is characterized in that at least one lower rotating horizontal spraying arm is movable along its vertical axis of rotation in two stable positions.
  • a dishwasher 1 illustrated schematically and partially in Figure 1 comprises a tank 2, a lower dish basket 3, an upper dish basket 4, a horizontal rotating lower spray arm 6, a horizontal rotating upper spray arm 7, a liquid recycling pump 10, a drain pump 11, a bodywork 15 and a front door 16.
  • the recycling pump 10 sucks liquid into the tank 2 through an inlet pipe 18 and discharges it on the one hand through a first outlet pipe 20 in the lower rotating arm d sprinkling 6 and on the other hand through a second outlet pipe 21 in the upper rotating sprinkler arm 7.
  • a dishwasher provided with a rotating horizontal spraying arm comprises at least one lower rotating spraying arm, movable along its vertical axis of rotation in two stable positions.
  • the horizontal rotating spray arm with two stable positions is vertically displaceable either in a high stable position or in the spray and sealing position of its supply liquid circuit, by means of a flow of liquid sent, during its supply, by a recycling pump, either in a stable low position or rest and / or self-positioning position by means of its own weight in the absence of a current of liquid sent by the recycling pump during an interruption of its liquid supply.
  • the horizontal lower rotating spraying arm 6 can be moved vertically along its axis of rotation 23, either in a stable high position shown in solid lines or in a stable low position shown in broken lines.
  • the horizontal rotating lower spray arm 6 comprises, perpendicular to its center, a hollow shaft 24 provided at its free end with a flange 25 serving as a stop for multiple purposes, that is to say both as a seal stop and bearing and rest stop and / or self-positioning.
  • the hollow shaft 24 of the lower rotating sprinkler arm 6 is mounted on the one hand free to rotate about its vertical axis 23 in an open upper end neck 27 of a stepped tubular support 28 and axially aligned with a terminal nozzle 29 of the outlet pipe 20 of the recycling pump 10, also mounted inside this stepped tubular support 28, coaxial and spaced from this hollow shaft 24, and on the other hand sliding axially in this terminal neck 27 of this support stepped tubular 28 between two limits, the upper limit of which is defined by a meeting between the upper face of the flange 25 and a shoulder 30 of the stepped tubular support 28 and the lower limit is defined by a meeting between the underside of this flange 25 and the end 31 of the nozzle 29 of the pipe 20.
  • the hollow shaft 24 comprises a bore having in its central zone a constriction 32 resulting from a diverging convergent shape which allows a stream of liquid sent by the recycling pump 10 and represented by arrows 33 to exert a strong axial thrust on the shaft 24 and to slide it with the horizontal spraying arm 6 from their stable low position or rest position shown in broken lines towards their stable high position or position d sprinkling and sealing their feed liquid circuit shown in solid lines where the flange 25 abuts against the shoulder 30 of the stepped tubular support 28 and simultaneously stops the sliding of the shaft 24 in the end neck 27.
  • the liquid stream 33 After passing through the hollow shaft 24, the liquid stream 33 enters the spray arm 6, then exits through holes 37 to water the dishes in the basket 3 and simultaneously rotate the spray arm 6 and its hollow shaft 24 around their axis 23 in a bearing constituted by the end neck 27 of the stepped tubular support 28.
  • the flange 25 comprises on its underside a pair of diametrically aligned radial ribs 39, and the end 31 of the terminal nozzle 29 of the pipe 20 is provided with a diametrically aligned radial groove 40 intended to receive these ribs 39.
  • these are horizontally slidable mounted from back to front and vice versa in order to remove them partially or completely from the tank 2 through the front opening of the dishwasher 1 or to bring them into this tank 2.
  • Outlet stroke limitation stops are usually mounted on the rear side of these dish baskets 3 and 4 to avoid the risk of an involuntary and untimely total removal of these baskets.
  • stops for limiting the outlet stroke 42 are formed projecting downwards on the rear part of the lower basket for the dishes 3.
  • the operation for removing the basket 3 will be hampered if the lower horizontal spray arm 6 comes to rest across the path of the stops 42, because this spray arm 6 hooks them to the passage.
  • a choice of the location of the radial grooves 40 in the end 31 of the terminal nozzle 29 which receive the radial ribs 39 of the flange 25 of the shaft 24 makes it possible to orient the spray arm 6 at rest in one direction from front to back or vice versa and consequently to avoid its catching with the limit stops for the outlet stroke 42 of the lower basket for dishes 3 during a partial or total removal of this latest.
  • the radial ribs 39 thus cooperate with the radial grooves 40 of the end 31 of the nozzle 29 and allow the flange 25 to play its role of self-positioning stop of the spray arm 6 putting itself in an orientation which facilitates removal partial or total of the lower dish basket 3 fitted with limit stops for outlet stroke 42.
  • the hollow shaft 24 comprises in the central zone of its bore a thrust disc or concentric transverse thrust plate securely held in position by spaced radial arms attached to the internal wall of the shaft 24 , defining on the periphery of this disc or this thrust plate, passage openings for liquid.
  • This plate or this thrust disc in the bore of the hollow shaft 24 plays the same role as that of the throttle 32 and allows a stream of liquid 33 sent by the recycling pump 10 to move the hollow shaft axially.
  • the end 31 of the terminal nozzle 29 is provided with a pair of diametrically aligned radial ribs similar to the ribs 39 of the example in FIG. 2 while the underside of the flange 25 is provided with a pair of diametrically aligned radial grooves for receiving these radial ribs of the nozzle 29.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
EP19920402062 1991-07-16 1992-07-16 Geschirrspülmaschine mit horizontaldrehendem Sprüharm mit zwei stabilen Positionen in vertikaler Richtung Expired - Lifetime EP0524101B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9108951 1991-07-16
FR9108951A FR2679120B1 (fr) 1991-07-16 1991-07-16 Lave-vaisselle a bras horizontal tournant d'arrosage a deux positions stables dans le sens vertical.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0524101A1 true EP0524101A1 (de) 1993-01-20
EP0524101B1 EP0524101B1 (de) 1995-06-07

Family

ID=9415156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920402062 Expired - Lifetime EP0524101B1 (de) 1991-07-16 1992-07-16 Geschirrspülmaschine mit horizontaldrehendem Sprüharm mit zwei stabilen Positionen in vertikaler Richtung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0524101B1 (de)
DE (1) DE69202829T2 (de)
ES (1) ES2073257T3 (de)
FR (1) FR2679120B1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120111380A1 (en) * 2009-07-28 2012-05-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. Spray arm arrangement for a dishwasher
EP3682787A1 (de) * 2018-12-28 2020-07-22 Samsung Electronics Co., Ltd. Geschirrspüler
CN113226146A (zh) * 2018-12-28 2021-08-06 三星电子株式会社 餐具清洗机

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010051200B4 (de) * 2010-11-12 2012-06-06 Belimed Ag Wascharm-Anordnung für einen mehretagigen Waschgut-Aufnahmewagen

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2236468A1 (de) * 1973-07-10 1975-02-07 Zanussi A Spa Industrie
FR2349261A7 (en) * 1976-04-23 1977-11-18 Bosch Siemens Hausgeraete Dishwasher with spray arm directed toward crockery tray - has throttle sleeve controlling fluid supply according to crockery load
DE3428439A1 (de) * 1984-08-01 1986-02-13 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Sprueharmlagerung bei geschirrspuelmaschinen

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3442779A1 (de) * 1984-11-23 1986-06-05 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Spritzvorrichtung fuer eine haushaltgeschirrspuelmaschine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2236468A1 (de) * 1973-07-10 1975-02-07 Zanussi A Spa Industrie
FR2349261A7 (en) * 1976-04-23 1977-11-18 Bosch Siemens Hausgeraete Dishwasher with spray arm directed toward crockery tray - has throttle sleeve controlling fluid supply according to crockery load
DE3428439A1 (de) * 1984-08-01 1986-02-13 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Sprueharmlagerung bei geschirrspuelmaschinen

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120111380A1 (en) * 2009-07-28 2012-05-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. Spray arm arrangement for a dishwasher
US9456730B2 (en) * 2009-07-28 2016-10-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Spray arm arrangement for a dishwasher
EP3682787A1 (de) * 2018-12-28 2020-07-22 Samsung Electronics Co., Ltd. Geschirrspüler
CN113226146A (zh) * 2018-12-28 2021-08-06 三星电子株式会社 餐具清洗机
US11737639B2 (en) 2018-12-28 2023-08-29 Samsung Electronics Co., Ltd. Dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
FR2679120A1 (fr) 1993-01-22
DE69202829T2 (de) 1995-10-19
ES2073257T3 (es) 1995-08-01
FR2679120B1 (fr) 1995-05-24
DE69202829D1 (de) 1995-07-13
EP0524101B1 (de) 1995-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0477352B2 (de) Greifklemme und damit ausgerüstete behandlungsmaschine für gegenstände, insbesondere flaschen
EP0129465B1 (de) Spritzkopf für einen verformbaren Behälter
FR2535160A1 (fr) Dispositif d'arrosage a rotation desaxee et a entrainement par ailettes
FR2713078A1 (fr) Dispositif rotatif réversible pour bras gicleur d'un lave-vaisselle automatique.
FR3055202A3 (fr) Balai laveur a pulverisation
FR2758708A1 (fr) Machine a laver la vaisselle avec distributeur de detergent
EP0524101B1 (de) Geschirrspülmaschine mit horizontaldrehendem Sprüharm mit zwei stabilen Positionen in vertikaler Richtung
LU84000A1 (fr) Installation d'alimentation d'un four a cuve
FR2588151A1 (fr) Dispositif de separation et de nettoyage pour une moissonneuse-batteuse automotrice
EP1002494B1 (de) Spülmittelzugabevorrichtung für Geschirrspülmaschine
FR2465423A1 (fr) Dispositif de drageification
EP0064925B1 (de) Verriegelungsvorrichtung eines unterhalb eines Fahrzeugbodens angebrachten Ersatzradträgers
EP3694320B1 (de) Sprühvorrichtung
EP1502500B1 (de) Schwenkbarer Trog
FR2651427A1 (fr) Lave-vaisselle a alimentation silencieuse en eau.
FR2463354A1 (fr) Ecran de protection pour batteurs, melangeurs, petrins et machines analogues
FR2658587A1 (fr) Installation pour la manutention de chapeaux de bouteilles a gaz, avant et apres le remplissage de ces bouteilles.
FR2570353A1 (fr) Dispositif de decuvage automatique pour cuves et cuve de vinification en comportant application
EP0498684B1 (de) Ausstosseinrichtung für eine Giessschutzrohr-Trageinrichtung in eine Stranggiessvorrichtung
FR2579713A1 (fr) Dispositif d'aspiration de liquides
EP0060753B1 (de) Dosiergeräte zum Abfüllen von Füllgut in Behälter
FR2551318A1 (fr) Appareil d'arrosage a entrainement par impact
FR3018760A1 (fr) Dispositif de blocage d'un chariot, par exemple d'un chariot porte-extincteur
FR3116520A1 (fr) Distributeur de produit alimentaire en vrac
FR2617107A1 (fr) Dispositif de lavage et de sechage pour vehicules automobiles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930609

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941018

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950607

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 69202829

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950713

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2073257

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950713

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000706

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000711

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000724

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010717

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010717

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92402062.1

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010716

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050716

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070809

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100812

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: FAGORBRANDT SAS, FR

Effective date: 20110826

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110801