EP0527095B1

EP0527095B1 - Dispositif de tirage pour la commande des cadres de lisses des mécaniques d'armure du type négatif

Info

Publication number: EP0527095B1
Application number: EP92420260A
Authority: EP
Inventors: Jean-Paul Froment; André Fumex; Jean-Pierre Pages
Original assignee: Staubli Faverges SCA
Current assignee: Staubli Faverges SCA
Priority date: 1991-08-06
Filing date: 1992-07-31
Publication date: 1994-08-03
Anticipated expiration: 2012-07-31
Also published as: ES2057974T3; JP3323240B2; KR100275005B1; DE69200301D1; CN1069301A; JPH07189069A; US5285819A; CN1036474C; EP0527095A1; DE69200301T2; FR2680182B1; FR2680182A1; KR930004531A

Description

La présente invention a trait aux ratières et autres mécaniques d'armure du type négatif et elle vise plus particulièrement le dispositif de tirage interposé entre chacun des organes oscillants de manoeuvre desdites mécaniques et le cadre de lisses correspondant monté sur la machine à tisser conjuguée.
Dans la technique connue et comme on l'a très schématiquement rappelé à la fig. 1 du dessin annexé aux présentes, chaque dispositif de tirage comprend des moyens flexibles de liaison sous la forme de deux câbles a et b qui sont arrimés par leurs extrémités sensiblement parallèles à un même organe oscillant de manoeuvre c de la mécanique d, supposée fixée à la superstructure e qui surmonte la paquet de cadres de lisses f de la machine à tisser. Chacun de ces câbles a et b est positionné puis renvoyé par une poulie folle g pour venir s'enrouler sur la périphérie profilée d'un levier d'actionnement h relié à la traverse supérieure du cadre f par une biellette articulée i ; chaque câble est fixé à son levier h en un point j et se prolonge au-delà de ce dernier pour venir s'accrocher par son extrémité libre à un registre de ressorts k, supposé commun aux deux câbles a et b.
L'expérience démontre que cette structure classique présente deux inconvénients principaux.

En premier lieu, l'arrimage des deux câbles sur l'organe de manoeuvre c implique nécessairement le recours à des boucles épissées ou à des embouts qu'il est toujours difficile de fixer sur ledit organe eu égard au très faible écartement des différents organes de la ratière. Le remplacement d'un câble usé ou sectionné est ainsi rendu particulièrement délicat.
En second lieu, pour cette même raison d'encombrement, on est contraint de recourir à des poulies de renvoi g de diamètre réduit qui sont la cause de la rupture relativement fréquente des câbles due à la fatigue engendrée par suite des flexions alternées. On conçoit en outre que cette disposition est encombrante et coûteuse.

Le document DE-A-3 433 287 (ELITEX), qui a servi de base au préambule de la revendication 1, décrit un dispositif de tirage pour la commande des cadres de lisses des mécaniques d'armure de type négatif dans lequel on a recours, pour la liaison de l'un des organes oscillants de la mécanique avec le registre usuel de ressorts de rappel, à un câble unique, lequel est renvoyé et fixé sur deux leviers d'actionnement reliés au cadre de lisses correspondant. A chaque câble restent associées deux poulies de renvoi qui sont placées l'une entre l'organe oscillant considéré et le premier levier, l'autre entre le second levier et le registre de ressorts.
Une machine à tisser comportant des cadres travaillant à la lève et des cadres travaillant au rabat présente des avantages particuliers pour l'obtention de certaines armatures. Le dispositif de tirage selon le document DE-A- 3433 287 ne travaille qu'à la lève.
C'est à cet inconvenient qu'entend remédier la présente invention qui consiste en ce que, dans le dispositif selon DE-A-3 433 287, le câble unique s'étend directement, sans renvoi intermédiaire, de l'organe oscillant au premier levier et du second levier au registre, tandis que pour supporter chacun des leviers précités on prévoit deux axes parallèles qui sont positionnés pour permettre au même dispositif, moyennant transfert sélectif de l'un à l'autre desdits axes, de travailler à la lève ou au rabat.
Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :
Comme indiqué plus haut, fig. 1 illustre l'agencement usuel d'un dispositif de tirage de type classique.
Fig. 2 montre de la même manière la structure d'un dispositif de tirage établi conformément à la présente invention.
Fig. 3 et 4 schématisent deux variantes de mise en oeuvre de l'invention.
En fig. 2, on retrouve une superstructure 1 qui surmonte les cadres de lisses 2 et qui supporte une ratière 3, chacun des organes oscillants de manoeuvre 3a de ladite ratière étant relié au cadre 2 correspondant par un dispositif de tirage qui fait appel à deux leviers d'actionnement 4 et 4′ et à deux biellettes articulées 5.
Suivant l'invention, le dispositif de tirage comprend un seul câble 6 dont une extrémité est accrochée à l'organe 3a envisagé et qui vient directement s'enrouler sur le premier levier 4, sans aucune poulie de renvoi intermédiaire. Ce câble unique 6 est fixé en 4a à ce levier 4 qui le renvoie horizontalement en direction du second levier 4′ sur lequel il s'enroule et auquel il est également fixé en 4′a. Ce second levier 4′ guide horizontalement l'extrémité du câble en direction d'un registre de ressorts 7 auquel elle est accrochée, lequel registre 7 est lui-même arrimé en 7a à la superstructure 1.
On conçoit sans peine que lorsque l'organe 3a considéré se déplace angulairement suivant la flèche 8, la traction exercée sur Le câble 6 fait pivoter le levier 4 dans le sens dextrorsum, le levier 4′ dans le sens sinistrorsum, et ce à l'encontre de la réaction du registre 7 dont les ressorts s'étirent. Les deux biellettes 5 sont en conséquence déplacées vers le haut, ce qui a pour effet d'élever le cadre 2. Dès que l'organe 3a est commandé en sens inverse, le registre 7 ramène le cadre 2 à la position basse.
Il va de soi que l'unicité du câble 6 facilite considérablement son arrimage sur l'organe 3a destiné à sa manoeuvre ; on peut ainsi avoir recours, sans inconvénient, à un câble à forte section, susceptible de travailler à grande cadence sans risque de rupture. Ce câble 6 s'enroule sur des leviers 4 et 4′ à grand diamètre, ce qui réduit de manière sensible la fatigue.
On remarquera que dans le cas considéré en fig. 2, le dispositif de tirage travaille à la lève puisque le cadre 2 est positivement tiré vers le haut par les biellettes 5. Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, on peut faire comporter à la superstructure 1 deux axes-supports parallèles 9 et 10 pour chaque série de leviers 4 ou 4′ . Dans ces conditions il suffit à l'utilisateur, moyennant démontage du registre 7 et des biellettes 5, de faire passer les leviers 4 et 4′ des axes 9 aux axes 10 pour obtenir des dispositifs de tirage travaillant au rabat, la commande positive des cadres 2 s'exerçant alors du haut vers le bas. Bien mieux, on peut de la sorte faire comporter à la même machine à tisser des cadres travaillant à la lève et des cadres travaillant au rabat, ce qui présente des avantages particuliers pour l'obtention de certaines armures.
La mise en oeuvre de l'invention peut faire l'objet de différentes variantes. A la manière illustrée en fig. 3, le brin du câble 6 qui est compris entre les leviers 4 et 4′ est susceptible d'être orienté, non plus horizontalement comme en fig. 2, mais obliquement, ce qui permet de loger le registre 7 au-dessous de ce brin.
Ce même agencement peut être utilisé pour l'obtention d'un dispositif de tirage fonctionnant au rabat, comme illustré en fig. 4 où le registre 7 a été supposé prévu verticalement en étant arrimé à l'un des deux montants 1a de la superstructure 1.
On observera encore que l'ensemble du dispositif de tirage peut être disposé, avec la mécanique elle-même, au-dessous des cadres de lisses 2 et non plus au-dessus comme on l'a supposé dans la description qui précède. Le fonctionnement reste identique et l'on obtient des avantages parfaitement équivalents.

Claims

Dispositif de tirage pour la commande des cadres de lisses des mécaniques d'armure du type négatif, du genre comprenant, pour chacun des cadres (2), un câble unique de liaison (6) dont une extrémité est attelée à l'un des organes oscillants (3a) de la mécanique (3) alors que l'extrémité opposée est accrochée à un registre de ressorts de rappel (7) après avoir été arrimée et renvoyée sur la périphérie de deux leviers d'actionnement (4 et 4′) reliés au cadre de lisses (2) envisagé, caractérisé en ce que le câble unique (6) s'étend directement, sans renvoi intermédiaire, de l'organe oscillant (3a) au premier levier (4) et du second levier (4′) au registre (7), tandis que pour supporter chacun de ces leviers (4, 4′), il est prévu deux axes parallèles (9 et 10) positionnés pour permettre au même dispositif, par transfert sélectif des leviers de l'un à l'autre desdits axes, de travailler à la lève ou au rabat.