EP0529372B1 - Verfahren und Vorrichtung für den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Rohrleitungen - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung für den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Rohrleitungen Download PDF

Info

Publication number
EP0529372B1
EP0529372B1 EP92113500A EP92113500A EP0529372B1 EP 0529372 B1 EP0529372 B1 EP 0529372B1 EP 92113500 A EP92113500 A EP 92113500A EP 92113500 A EP92113500 A EP 92113500A EP 0529372 B1 EP0529372 B1 EP 0529372B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
voltage
induced
alternating voltage
pipes
process according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP92113500A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0529372A1 (de
Inventor
Gustav Peez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erdgas Suedbayern GmbH
Original Assignee
Erdgas Suedbayern GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6437951&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0529372(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Erdgas Suedbayern GmbH filed Critical Erdgas Suedbayern GmbH
Publication of EP0529372A1 publication Critical patent/EP0529372A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0529372B1 publication Critical patent/EP0529372B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F13/00—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
    • C23F13/02—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection cathodic; Selection of conditions, parameters or procedures for cathodic protection, e.g. of electrical conditions
    • C23F13/04—Controlling or regulating desired parameters

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for the cathodic corrosion protection of buried lines, such as gas lines, pipelines or cables, which are provided with an electrically insulating sheath.
  • the invention also relates to the cathodic corrosion protection of underground steel structures, tanks and the like.
  • pipeline In the following, for the sake of simplicity, only the term pipeline is used for this.
  • the invention is based on the object of proposing a method for cathodic corrosion protection which effectively prevents corrosion which can occur as a result of the influence of alternating voltage.
  • a protective voltage is applied to the underground pipeline, which compensates for the ineffective half wave of an alternating voltage induced in the pipeline or an alternating voltage influencing the pipeline.
  • the positive half wave of e.g. AC voltage induced in the pipeline by a railway overhead line or influenced by ohmic coupling in the pipeline allows the pipeline to act as an anode during the period of this half-wave and, depending on further parameters such as defect size and specific ground resistance, high current densities can arise which can be determined for the strong corrosion attacks are responsible.
  • the periodic build-up of a positive potential on the pipeline is prevented, and thus the generation of an alternating current leading to corrosion.
  • Fig. 1 shows a line section 1 of a pipe laid in the ground 5, which is electrically separated at the ends at 2 by insulating pieces from the adjacent line sections.
  • the pipeline 1 is provided with a known, electrically insulating plastic covering.
  • Pipelines are being laid more and more along railway lines due to the increasingly dense routes.
  • the overhead line of a railway line is indicated at 4, which runs parallel to the pipeline.
  • This current-carrying line 4 induces an alternating voltage in the pipeline 1 which, for example, has a frequency of 16 2/3 Hz in the case of a railway overhead line.
  • a high-voltage line can run in the area of a pipeline, as a result of which the pipeline is influenced with an alternating voltage of approximately 50 Hz.
  • Another current-carrying line with a different frequency of the alternating voltage can also run in the area of a pipeline or another underground installation to be protected against corrosion, which leads to an influencing of the alternating voltage.
  • Fig. 2 shows schematically the waveform of an induced AC voltage with a negative and positive half-wave 8, 9, which is plotted against time t. It is assumed that the positive half-wave 9 of the alternating voltage U B induced or generated by influencing for alternating current corrosion is responsible for a defect in the casing of the pipeline 1.
  • a negative voltage half-wave 10 is fed in via a device 6 and an anode 7 connected to it, which is arranged in the ground, which essentially compensates for the positive half-wave 9 of the induced AC voltage U B and thus makes it ineffective with regard to corrosion. Small positive voltages remaining are considered ineffective with regard to corrosion, but are preferably avoided by completely compensating the positive half-wave 9.
  • a half-wave protective voltage is preferably fed in, which is indicated by the dashed lines at 10 in FIG. 2, this negative half-wave 10 of the protective voltage fed in corresponds approximately to the positive half-wave 9 of the induced alternating voltage U B and thus cancels it. Exact compensation of the half-wave 9 is difficult because it is often defaced, for example, by thyristor circuits of the railway system.
  • the protective voltage fed in pulse-shaped can be adapted to the positive half-wave of the induced alternating voltage to be compensated
  • frequency and maximum amplitude of the induced alternating voltage are first determined by measurement, whereupon the device 6 provided for feeding the protective voltage, which is arranged above the ground, is dependent is adjusted accordingly from the measured values.
  • the device 6 is preferably on Different frequencies can be switched so that, depending on local conditions, the device can be set to one or the other frequency or to several of the alternating voltages that occur.
  • the pulse-shaped protective voltage that is fed in is preferably designed to have a certain amount greater than the amplitude of the induced alternating voltage in order to reliably switch off the half-waves to be compensated.
  • An additional small negative DC voltage can also be applied to ensure that no positive voltages can occur in the pipeline, even if the induced AC voltage is superimposed by other signals of lower amplitude.
  • the corrosion protection device comprises a decoder 11, which is electrically connected to the pipeline 1 for sensing the AC voltage induced in the pipeline.
  • the decoder 11 outputs a phase signal shifted by ⁇ to the phase of the induced voltage to the function generator 12, which is fed by a DC voltage source 13.
  • the function generator 12 adjusts its output signal, which corresponds in frequency to the induced AC voltage, to the phase signal of the decoder 11, as a result of which it is shifted by ⁇ to the induced voltage U B.
  • the positive voltage pulses are masked out by a diode 15, so that, according to FIG. 2, only the negative half-waves 10 are fed into the pipeline 1 at the same time as the positive half-waves of the induced alternating voltage U B.
  • the two voltage sources 13, 16 are grounded with their anode, as a result of which the circuit closes via a fault, which is shown as a ground symbol 18 on the pipeline in FIG. 3.
  • the pulse-shaped protective voltage fed in can be overlaid with an adjustable direct voltage of the direct voltage source 16.
  • the DC voltage of the DC voltage source 16 can also be fed between the diode 15 and the amplifier 14, as a result of which the zero line is shifted and thus only the negative half-waves are amplified and half-waves with a greater amplitude and with a longer period of time in comparison with the induced half-waves are achieved. In this way, a safe compensation of the positive induced half-wave is possible, even if the phase is not kept exactly.
  • Fig. 4 explains the compensation of the total induced AC voltage U B.
  • an alternating voltage U COMP which is phase-shifted by ⁇ to the induced voltage U B, is fed into the pipeline 1 and has the same frequency and also approximately the same amplitude as the induced voltage.
  • the AC voltage fed in can also, as shown at 17, be superimposed with a negative DC voltage potential, which ensures that no effective positive voltages can occur in the pipeline 1 in the event of fluctuations in the amplitude of the induced voltage.
  • a corrosion protection device 6, which compensates for the entire induced alternating voltage is similar in construction to that in FIG. 3, but differs in that the positive half-waves of the fed alternating voltage do not are no longer faded out and thus the circuit has no diode 15, and that the decoder 11 can no longer tap the phase signal from the pipeline 1, since the induced alternating voltage is compensated.
  • the decoder 11 is connected to an external receiving device, which receives a signal proportional to the induced voltage.
  • Such an external receiving device can comprise an electrically conductive element which is arranged parallel to the power line 4, or can be a loop or a coil which directly taps the phase on the power line 4 inductively. Only a signal for regulating the amplitude is then tapped at the pipeline 1 if an amplitude regulation is provided.
  • Such an external receiving device can also be provided in a corrosion protection device 6, in which only the positive half-wave of the induced AC voltage is compensated.
  • Compensation of the entire induced alternating voltage has the advantage over the compensation of the positive half-waves that a resulting negative protective voltage is produced which is essentially constant and can be set via the controllable voltage source 13.
  • the resulting protective voltage is set in such a way that reliable corrosion protection is ensured and that hydrogen formation at defects is avoided due to the current caused by high negative voltage. If the amplitudes of the induced alternating voltage vary greatly depending on the location or the time, the method in which only the positive half-waves are compensated is preferable, since otherwise the different amplitudes can no longer be evenly balanced and therefore positive voltages occur in the pipeline can.
  • pulse forms of the protective voltage e.g. B. rectangular pulses, applied simultaneously to the positive half-waves of the induced voltage U B for their compensation.
  • a phase shift between the injected and induced AC voltage can occur at a greater distance from the feed point. Any remaining remainder of the positive half-wave of the affected alternating voltage can be eliminated again by installing a further corrosion protection system according to the invention. It may therefore be advisable to provide several such corrosion protection systems on a pipeline at appropriate intervals.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Prevention Of Electric Corrosion (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung für den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Leitungen, wie Gasleitungen, Pipelines oder auch Kabeln, die mit einer elektrisch isolierenden Umhüllung versehen sind.
  • Die Erfindung bezieht sich auch auf den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Stahlbauwerken, Tanks und dgl. Im folgenden wird der Einfachheit halber hierfür nur der Ausdruck Rohrleitung verwendet.
  • Es ist bekannt, erdverlegte Rohrleitungen dadurch gegen Korrosion an Fehlstellen der Isolierung zu schützen, daß zwischen Rohrleitung und dem die Rohrleitung umgebenden Erdreich eine Gleichspannung so angelegt wird, daß die Rohrleitung ein elektrisch negatives Potential hat bzw. als Kathode wirkt. Eine Gleichspannungsquelle wird dazu mit ihrem negativen Pol mit der Rohrleitung verbunden, und ihr positiver Pol bzw. ihre Anode wird geerdet.
  • Bis vor kurzem ging man davon aus, daß eine durch kathodischen Schutz geschützte erdverlegte Leitung, welche durch Wechselstrom beeinflußt wird, wie z. B. durch Wechselstrom-Bahnanlagen oder Hochspannungs-Drehstromanlagen, nicht korrosionsgefährdet ist. Es sind jedoch an Fehlstellen in der Umhüllung von Ferngasleitungen starke Korrosionsangriffe und Schäden festgestellt worden. Diese Schäden sind auf eine Wechselstrombeeinflussung zurückzuführen (G. Heim und G. Peez in 3R INTERNATIONAL, 27. Jahrgang, Heft 5, Juli 1988, Seiten 345 bis 351). Als Abhilfe gegen Wechselstromkorrosion werden niederohmige Erder vorgeschlagen, die an die Gasleitung angeschlossen werden. Sie senken den durch Beeinflussung von außen auftretenden Wechselstrom und die Berührungsspannung, verhindern aber nicht ausreichend Korrosion.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren für den kathodischen Korrosionsschutz vorzuschlagen, durch das Korrosion wirksam verhindert wird, die durch Wechselspannungsbeeinflussung auftreten kann.
  • Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß an der erdverlegten Rohrleitung eine Schutzspannung angelegt wird, die die positive Halbwelle einer in der Rohrleitung induzierten bzw. einer die Rohrleitung beeinflussenden Wechselspannung kompensiert bzw. unwirksam macht.
  • Es wird davon ausgegangen, daß die positive Halbwelle der z.B. von einer Bahnoberleitung in die Rohrleitung induzierten oder durch Ohm'sche Ankopplung in der Rohrleitung beeinflussten Wechselspannung die Rohrleitung während der Periode dieser Halbwelle als Anode wirken läßt und dabei in Abhängigkeit von weiteren Parametern wie Fehlstellengröße und spezifischem Bodenwiderstand hohe Stromdichten entstehen können, die für die festgestellten starken Korrosionsangriffe verantwortlich sind. Durch Kompensation bzw. Ausschalten dieser positiven Halbwelle der induzierten Wechselspannung wird der periodische Aufbau eines positiven Potentials an der Rohrleitung verhindert, und damit auch das Entstehen eines zu Korrosion führenden Wechselstroms.
  • Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung und in den Ansprüchen angegeben.
  • Die Erfindung wird beispielsweise an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen
    • Fig. 1
    schematisch einen im Erdreich verlegten Rohrleitungsabschnitt mit kathodischem Korrosionsschutz,
    Fig. 2
    eine Erläuterung zur Kompensation der positiven Halbwellen der induzierten Wechselspannung,
    Fig. 3:
    ein schematisches Blockschaltbild einer Korrosionsschutzvorrichtung, und
    Fig. 4:
    eine Erläuterung zur Kompensation der induzierten Wechselspannung.
  • Fig. 1 zeigt einen Leitungsabschnitt 1 einer im Erdreich 5 verlegten Rohrleitung, der an den Enden bei 2 durch Isolierstücke von den benachbarten Leitungsabschnitten elektrisch getrennt ist. Die Rohrleitung 1 ist mit einer an sich bekannten, elektrisch isolierenden Kunststoffumhüllung versehen.
  • Rohrleitungen werden wegen der immer dichter werdenden Trassen mehr und mehr längs Bahnlinien verlegt. In Fig. 1 ist bei 4 die Oberleitung einer Bahnlinie angedeutet, die parallel zur Rohrleitung verläuft. Durch diese stromführende Leitung 4 wird eine Wechselspannung in die Rohrleitung 1 induziert, die bei einer Bahnoberleitung beispielsweise eine Frequenz von 16 2/3 Hz hat. In gleicher Weise kann eine Hochspannungsleitung im Bereich einer Rohrleitung verlaufen, wodurch die Rohrleitung mit einer Wechselspannung von etwa 50 Hz beeinflußt wird. Es kann auch eine andere stromführende Leitung mit einer anderen Frequenz der Wechselspannung im Bereich einer Rohrleitung oder einer anderen, vor Korrosion zu schützenden, erdverlegten Anlage verlaufen, welche zu einer Wechselspannungsbeeinflussung führt.
  • Fig. 2 zeigt schematisch den Wellenverlauf einer induzierten Wechselspannung mit einer negativen und positiven Halbwelle 8, 9, die über der Zeit t aufgetragen ist. Es wird davon ausgegangen, daß die positive Halbwelle 9 der induzierten bzw. durch Beeinflussung aufgebauten Wechselspannung UB für Wechselstromkorrosion an einer Fehlstelle der Umhüllung der Rohrleitung 1 verantwortlich ist. Um diese Wechselstromkorrosion auszuschalten, wird über ein Gerät 6 und eine daran angeschlossene Anode 7, die im Erdreich angeordnet ist, impulsförmig eine negative Spannungshalbwelle 10 eingespeist, welche die positive Halbwelle 9 der induzierten Wechselspannung UB im wesentlichen kompensiert und damit hinsichtlich Korrosion unwirksam macht. Verbleibende kleine positive Spannungen werden als unwirksam in Bezug auf Korrosion angesehen, vorzugsweise werden sie aber durch vollständige Kompensation der positiven Halbwelle 9 vermieden.
  • Es könnte zwar eine ausreichend hohe Gleichspannung an der Rohrleitung ausgebildet werden, welche die positive Halbwelle 9 kompensiert, jedoch werden durch eine derartige Gleichspannung die induzierten negativen Halbwellen 8 zusätzlich verstärkt, so daß ein hoher Strom und Wasserstoffentwicklung an den Fehlstellen verursacht wird, welche die Umhüllung von der Rohrleitung ablösen könnte und auch andere ungünstige Auswirkungen hat. Deshalb wird vorzugsweise eine halbwellenförmige Schutzspannung eingespeist, die durch die gestrichelten Linien bei 10 in Fig. 2 angedeutet ist, wobei diese negative Halbwelle 10 der eingespeisten Schutzspannung der positiven Halbwelle 9 der induzierten Wechselspannung UB in etwa entspricht und diese damit aufhebt. Eine exakte Kompensation der Halbwelle 9 ist deshalb schwierig, weil diese vielfach beispielsweise durch Thyristor-Schaltungen der Bahnanlage verunstaltet ist.
  • Damit die impulsförmig eingespeiste Schutzspannung der zu kompensierenden positiven Halbwelle der induzierten Wechselspannung angepaßt werden kann, wird zunächst Frequenz und maximale Amplitude der induzierten Wechselspannung durch Messung festgestellt, worauf das für die Einspeisung der Schutzspannung vorgesehene Gerät 6, das über dem Boden angeordnet wird, in Abhängigkeit von den gemessenen Werten entsprechend justiert wird. Vorzugsweise ist das Gerät 6 auf verschiedene Frequenzen umschaltbar, so daß je nach örtlichen Gegebenheiten das Gerät auf die eine oder andere Frequenz bzw. auf mehrere der auftretenden Wechselspannungen eingestellt werden kann.
  • Vorzugsweise wird die eingespeiste impulsförmige Schutzspannung in ihrer Amplitude um einen bestimmten Betrag größer ausgelegt als die Amplitude der induzierten Wechselspannung, um die zu kompensierenden Halbwellen mit Sicherheit auszuschalten.
  • Es kann auch eine zusätzliche geringe negative Gleichspannung angelegt werden, um sicherzustellen ist, daß keine positiven Spannungen in der Rohrleitung auftreten können, selbst wenn die induzierte Wechselspannung von weiteren Signalen geringerer Amplitude überlagert sein sollte.
  • In Fig. 3 ist das Gerät bzw. die Korrosionsschutzvorrichtung 6, die die positiven Halbwellen der induzierten Wechselspannung kompensiert, als Blockschaltbild schematisch dargestellt. Die Korrosionsschutzvorrichtung umfaßt einen Decoder 11, der mit der Rohrleitung 1 elektrisch zum Wahrnehmen der in der Rohrleitung induzierten Wechselspannung verbunden ist. Der Decoder 11 gibt ein um π zu der Phase der induzierten Spannung verschobenes Phasensignal an den Funktionsgenerator 12 ab, der von einer Gleichspannungsquelle 13 gespeist wird. Der Funktionsgenerator 12 gleicht sein Ausgangssignal, das in der Frequenz mit der induzierten Wechselspannung übereinstimmt, an das Phasensignal des Decoders 11 an, wodurch es zur induzierten Spannung UB um π verschoben wird. Das so frequenzgleiche, aber um π verschobene Ausgangssignal des Funktionsgenerators 12 wird durch den Verstärker 14 verstärkt. Die positiven Spannungsimpulse werden durch eine Diode 15 ausgeblendet, so daß gemäß Fig. 2 nur die negativen Halbwellen 10 in die Rohrleitung 1 zeitgleich mit den positiven Halbwellen der induzierten Wechselspannung UB eingespeist werden. Durch Ausnützen der negativen Halbwellen 8 und Kompensieren der positiven Halbwellen 9 der durch Beeinflussung bzw. Induktion auftretenden Wechselspannung erhält man ein mittleres negatives Spannungspotential, das eine Korrosion unterbindet, wobei kein zusätzliches negatives Potential angelegt zu werden braucht.
  • Die beiden Spannungsquellen 13, 16 sind mit ihrer Anode geerdet, wodurch sich der Stromkreis über eine Fehlstelle, die in Fig. 3 an der Rohrleitung als Erdungssymbol 18 dargestellt ist, schließt. Die eingespeiste impulsförmige Schutzspannung kann mit einer einstellbaren Gleichspannung der Gleichspannungsquelle 16 überlagert werden.
  • Die Gleichspannung der Gleichspannungsquelle 16 kann auch zwischen Diode 15 und Verstärker 14 eingespeist werden, wodurch die Nullinie verschoben wird und somit nur die negativen Halbwellen verstärkt werden und Halbwellen mit größerer Amplitude und mit einer längeren Zeitdauer im Vergleich zu den induzierten Halbwellen erreicht werden. Auf diese Weise ist eine sichere Kompensation der positiven induzierten Halbwelle möglich, selbst wenn die Phase nicht exakt eingehalten werden sollte.
  • Fig. 4 erläutert die Kompensation der gesamten induzierten Wechselspannung UB. Dabei wird eine um π zur induzierten Spannung UB phasenverschobene Wechselspannung UKOMP in die Rohrleitung 1 eingespeist, die dieselbe Frequenz und auch etwa dieselbe Amplitude aufweist, wie die induzierte Spannung. Die eingespeiste Wechselspannung kann auch, wie bei 17 dargestellt, mit einem negativen Gleichspannungspotential überlagert werden, wodurch gewährleistet ist, daß bei Schwankungen der Amplitude der induzierten Spannung keine wirksamen positiven Spannungen in der Rohrleitung 1 auftreten können.
  • Eine Korrosionsschutzvorrichtung 6, die die gesamte induzierte Wechselspannung kompensiert, ist im Aufbau ähnlich zu der in Fig. 3, wobei sie sich aber dadurch unterscheidet, daß die positiven Halbwellen der eingespeisten Wechselspannung nicht mehr ausgeblendet werden und somit die Schaltung keine Diode 15 aufweist, und daß der Decoder 11 das Phasensignal nicht mehr von der Rohrleitung 1 abgreifen kann, da die induzierte Wechselspannung kompensiert ist. Zum Erfassen der Phase wird der Decoder 11 mit einer externen Empfangseinrichtung verbunden, die ein Signal proportional zur induzierten Spannung aufnimmt. Eine derartige externe Empfangseinrichtung kann ein elektrisch leitendes Element umfassen, das parallel zu der Stromleitung 4 angeordnet ist, oder eine Schleife bzw. eine Spule sein, die direkt die Phase an der Stromleitung 4 induktiv abgreift. An der Rohrleitung 1 wird dann nur noch ein Signal zur Regelung der Amplitude abgegriffen, falls eine Amplitudenregelung vorgesehen ist. Solch eine externe Empfangseinrichtung kann auch bei einer Korrosionsschutzvorrichtung 6 vorgesehen sein, bei der nur die positive Halbwelle der induzierten Wechselspannung kompensiert wird.
  • Die Kompensation der gesamten induzierten Wechselspannung hat gegenüber der Kompensation der positiven Halbwellen den Vorteil, daß eine resultierende negative Schutzspannung entsteht, die im wesentlichen konstant ist und über die steuerbare Spannungsquelle 13 einstellbar ist. Die resultierende Schutzspannung wird dabei so eingestellt, daß ein sicherer Korrosionsschutz gewährleistet ist, und daß eine Wasserstoffbildung an Fehlstellen aufgrund des durch hohe negative Spannung verursachten Stroms vermieden wird. Falls die Amplituden der induzierten Wechselspannung in Abhängigkeit vom Ort oder von der Zeit stark variieren, ist das Verfahren, bei dem nur die positiven Halbwellen kompensiert werden vorzuziehen, da die unterschiedlichen Amplituden sonst nicht mehr gleichmäßig ausgeglichen werden können und deshalb positive Spannungen in der Rohrleitung auftreten können.
  • Anstatt den eingespeisten Halbwellen können auch andere Impulsformen der Schutzspannung, z. B. Rechteckimpulse, gleichzeitig zu den positiven Halbwellen der induzierten Spannung UB zu deren Kompensation angelegt werden.
  • Es können auch mehrere der beschriebenen Korrosionsschutzanlagen an einer erdverlegten Leitung eingebaut werden, um eine ausreichende Stromverteilung zu erreichen.
  • In einer größeren Entfernung von der Einspeisungsstelle kann eine Phasenverschiebung zwischen eingespeister und induzierter Wechselspannung auftreten. Ein dadurch verbleibender Rest der positiven Halbwelle der beeinflußten Wechselspannung kann durch den Einbau einer weiteren Korrosionsschutzanlage nach der Erfindung wieder beseitigt werden. Es ist deshalb gegebenenfalls zweckmäßig, mehrere derartige Korrosionsschutzanlagen in entsprechenden Abständen an einer Rohrleitung vorzusehen.

Claims (13)

  1. Verfahren für den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Rohrleitungen mit einer elektrisch isolierenden Umhüllung, insbesondere Gasleitungen oder Pipelines, und von erdverlegten Stahlbauwerken und Tanks, wobei an der Rohrleitung oder den erdverlegten Stahlbauwerken und Tanks ein negatives Potential angelegt wird,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß an der Rohrleitung (1) oder den erdverlegten Stahlbauwerken und Tanks eine Schutzspannung ausgebildet wird, die die positiven Halbwellen (9) einer von einer stromführenden Leitung (4) durch Beeinflussung ausgelösten Wechselspannung im wesentlichen kompensiert.
  2. Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die negativen Halbwellen (8) der in der Rohrleitung (1) induzierten Wechselspannung nicht wesentlich verstärkt werden.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß als Schutzspannung negative Halbwellen (10) zeitgleich mit den positiven Halbwellen (9) der induzierten Wechselspannung in die Rohrleitung eingespeist werden.
  4. Verfahren nach den Ansprüchen 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die negativen Halbwellen (10) in ihrer Amplitude größer ausgelegt werden als die der induzierten Wechselspannung.
  5. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß eine Wechselspannung mit einer Phasenverschiebung um π zur induzierten Wechselspannung in die Rohrleitung eingespeist wird.
  6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die eingespeiste Schutzspannung mit einer negativen Gleichspannung überlagert wird.
  7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Phase der induzierten Wechselspannung detektiert wird.
  8. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, mit einem mit der Rohrleitung oder den erdverlegten Stahlbauwerken und Tanks verbundenen Gerät zum Einspeisen der Schutzspannung und einer mit dem Gerät verbundenen Anode,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß das Gerät (6) für eine impulsförmige Einspeisung der Schutzspannung ausgebildet ist.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß das Gerät (6) zur Abgabe mehrerer unterschiedlicher Frequenzen ausgelegt ist.
  10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 8 und 9,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß das Gerät (6) einen Decoder (11) zum Bestimmen der Phase der induzierten Wechselspannung, einen Funktionsgenerator (12) zum Erzeugen der Impulsform der einzuspeisenden Spannung und einen Verstärker (14) umfaßt.
  11. Vorrichtung nach Anspruch 10,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß das Gerät (6) eine Diode (15) zum Ausblenden positiver Schutzspannungsimpulse umfaßt.
  12. Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Decoder (11) zum Erfassen der Phase eine externe Empfangseinrichtung umfaßt.
  13. Vorrichtung nach Anspruch 12,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die externe Empfangseinrichtung zum Erfassen der Phase eine Schleife oder Spule ist, welche die Wechselstrom führende Leitung (4) übergreift.
EP92113500A 1991-08-08 1992-08-07 Verfahren und Vorrichtung für den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Rohrleitungen Expired - Lifetime EP0529372B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4126303A DE4126303C2 (de) 1991-08-08 1991-08-08 Verfahren und Vorrichtung für den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Rohrleitungen und von erdverlegten Stahlbauwerken und Tanks
DE4126303 1991-08-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0529372A1 EP0529372A1 (de) 1993-03-03
EP0529372B1 true EP0529372B1 (de) 1995-02-08

Family

ID=6437951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92113500A Expired - Lifetime EP0529372B1 (de) 1991-08-08 1992-08-07 Verfahren und Vorrichtung für den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Rohrleitungen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0529372B1 (de)
AT (1) ATE118252T1 (de)
DE (2) DE4126303C2 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE502703C2 (sv) * 1993-09-02 1995-12-11 Stri Ab Anordning för kompensering av en växelspänning som uppträder mellan ett medium och en i mediet förlagd metallisk rörledning
US5750071A (en) * 1995-06-08 1998-05-12 Lucent Technologies Inc. Corrosion protection employing alternating voltage
DE19832845C1 (de) * 1998-07-21 2000-05-04 Suedbayern Erdgas Esb Verfahren und Vorrichtung für den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Rohrleitungen, Stahlbauwerken und Tanks
DK173635B1 (da) 1999-12-14 2001-05-14 Mogens Balslev Raadgivende Ing Metode og apparat til detektring af afbrydelse af beskyttelsesstrøm på katodisk beskyttede konstruktioner
DE10065246C1 (de) * 2000-12-29 2002-04-18 Ewis Ag Korrosionsschutz für einen stehend im Erdboden verankerten Mast aus Metall
NL1037210C2 (nl) * 2009-08-18 2011-02-21 Easymeasure Developments B V Werkwijze en inrichting ter bestrijding van biofouling en / of biocorrosie.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HU184768B (en) * 1980-01-25 1984-10-29 Nehezvegyipari Kutato Intezet Cathode protection system with centrolled protecting earthing
NL8400682A (nl) * 1984-03-02 1985-10-01 Erik Jan Das En Francois Roela Werkwijze en inrichting voor bescherming van een metallisch object in een elektrisch geleidend milieu.
US4940944A (en) * 1989-02-16 1990-07-10 Westinghouse Electric Corp. Cathodic protection analyzer in which the fundamental and odd harmonics of a power line frequency are removed
DE3906208A1 (de) * 1989-02-28 1990-08-30 Ruhrgas Ag Anordnung zur wechselspannungsbegrenzung von kathodisch geschuetzten, hochspannungsbeeinflussten rohrleitungen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0529372A1 (de) 1993-03-03
DE4126303C2 (de) 1993-10-14
DE4126303A1 (de) 1993-02-11
DE59201355D1 (de) 1995-03-23
ATE118252T1 (de) 1995-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4326100B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten von Substraten in einer Vakuumkammer, mit einer Einrichtung zur Erkennung und Unterdrückung von unerwünschten Lichtbögen
DE2064656C3 (de) Anordnung zur geophysikalischen Untersuchung bzw. Messung mittels komplexer elektrischer Felder
DE102020105832B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Kompensation eines Ableitstroms
DE102010036847B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Fremdstromdetektion
EP0529372B1 (de) Verfahren und Vorrichtung für den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Rohrleitungen
EP1913363B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur überwachung und detektierung von beschichtungsdefekten einer erd- oder wasserverlegten rohrleitung
EP3872503A1 (de) Überwachungsvorrichtung und verfahren zur isolationsüberwachung eines ungeerdeten elektrischen systems mit geerdet betriebener flüssigkeitskühlung
EP2917067A1 (de) Messanordnung und verfahren für das erkennen einer wechselspannung als schienenpotential bei gleichstrombahnsystemen und anwendung der messanordnung
EP3105000A1 (de) Plasmaschneidmaschine mit schutzeinrichtung sowie verfahren zum betreiben der plasmaschneidmaschine
DE69414399T2 (de) Vorrichtung zur kompensation von wechselspannung, die zwischen einem medium und einer sich darin befindenden pipeline auftritt
DE102020004825A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Kompensation von Ableitströmen beim Laden eines elektrischen Energiespeichers
DE2834613A1 (de) Magnetischer stroemungsmesser
DE102011082554A1 (de) Verfahren zur Bestimmung eines Erdschlussstroms in einem erdschlussbehafteten Drehstromnetz
US2483397A (en) Cathodic protection system
DE19832845C1 (de) Verfahren und Vorrichtung für den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Rohrleitungen, Stahlbauwerken und Tanks
DE1909661A1 (de) Messanordnung zur Feststellung von abnormalen zustaenden in elektrischen Heizvorrichtungen
DE3119925C2 (de) Verfahren und Gerät zur Erdschlußortung an Starkstrom-Freileitungsnetzen
EP3524467A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur überwachung elektrischer leitungen und verbindungen in gleichrichterunterwerken und den zugehörigen streckenabschnitten elektrischer bahnen
DE10011700A1 (de) Verfahren und Vorrichtung für den kathodischen Korrosionsschutz von erdverlegten Rohrleitungen
DE3714977A1 (de) Verfahren und anordnung zum aufbau eines kathodischen korrosionsschutzpotentials auf erdverlegten gasaussendruckkabeln
EP4526692B1 (de) Verfahren zum prüfen einer verdrahtung einer elektrischen anlage
DE2058715A1 (de) Abfuehlschaltung fuer Spannung gegenueber Strom
AT516165B1 (de) Detektieren des unbefugten Entfernens von Erdungsleitern
Bukhanov et al. Improving the reliability of the relay automation system for power facilities
DE102010021992A1 (de) Verfahren zur Erkennung von Beschädigungen der Umhüllung von in Erde und/oder in Gewässern verlegten und durch kathodischen Korrosionsschutz geschützten Objekten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930902

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940728

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950208

Ref country code: DK

Effective date: 19950208

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950208

Ref country code: BE

Effective date: 19950208

REF Corresponds to:

Ref document number: 118252

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950215

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59201355

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950508

Ref country code: PT

Effective date: 19950508

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950831

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: SET

Effective date: 19951107

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: SET SELECTED ELECTRONIC TECHNOLOGIES GMBH

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBL Opposition procedure terminated

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPC

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 19970721

NLR2 Nl: decision of opposition
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980730

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990807

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990807

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010820

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010821

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010904

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050807

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070904

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070823

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090303