EP0532386A1 - Verfahren und Vorrichtung zum Aufkohlen von Stahl in einer Atmosphere von niedrigem Druck - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zum Aufkohlen von Stahl in einer Atmosphere von niedrigem Druck Download PDF

Info

Publication number
EP0532386A1
EP0532386A1 EP92402395A EP92402395A EP0532386A1 EP 0532386 A1 EP0532386 A1 EP 0532386A1 EP 92402395 A EP92402395 A EP 92402395A EP 92402395 A EP92402395 A EP 92402395A EP 0532386 A1 EP0532386 A1 EP 0532386A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
injection
treatment
gas
gas flow
phase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92402395A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0532386B1 (de
Inventor
Georges Dervieux
Jean Bares
Patrick Jacquot
Sophie Dubois
Joséphine German
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Innovatique SA
Original Assignee
Innovatique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innovatique SA filed Critical Innovatique SA
Publication of EP0532386A1 publication Critical patent/EP0532386A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0532386B1 publication Critical patent/EP0532386B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/08—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
    • C23C8/20—Carburising
    • C23C8/22—Carburising of ferrous surfaces

Definitions

  • This treatment makes it possible to increase the surface hardness, the mechanical characteristics, the surface or rolling fatigue limit, and the resistance to wear of highly stressed mechanical components such as gears, transmission axes, cams, etc. ...
  • carburizing equipment is frequently provided with an oxygen sensor and an infrared analyzer, so as to control the carbon potential in the atmosphere.
  • the invention therefore more particularly aims to eliminate all these drawbacks.
  • a case hardening process consisting in bringing the parts to be treated to a relatively high treatment temperature (between 800 ° C and 1100 ° C, preferably higher than 900 ° C) in a gaseous atmosphere free of oxygen maintained by pumping at low pressure (from 1 to 10 mbar, preferably 5 mbar), and carrying out a plurality of successive carbon enrichment phases, each obtained by an injection, of limited duration, of a gas treatment comprising one or more pure hydrocarbons (for example of the CH4, C3H8 type, etc.), each enrichment phase having a duration less than the time required to pass into the saturation phase of the austenite, these enrichment phases being separated by longer diffusion phases in vacuum allowing to adjust the surface carbon content.
  • a relatively high treatment temperature between 800 ° C and 1100 ° C, preferably higher than 900 ° C
  • a gaseous atmosphere free of oxygen maintained by pumping at low pressure (from 1 to 10 mbar, preferably 5 mbar)
  • a gas treatment comprising one or more
  • the main cementing agent is ethylene from "cracking", propane or ethane, methane being the least effective compound.
  • Another important advantage of the process according to the invention consists in that it makes it possible to control the residence time of the gas in the furnace: As soon as the injection stops (which caused a rise in pressure), the gas is quickly found pumped until the pressure returns to its initial value at which the treatment gas content is negligible. It then becomes possible to avoid passing below the saturation threshold for austenite and the resulting drawbacks.
  • the invention also relates to a device for implementing the method described above, this device involving a heat or thermochemical vacuum treatment oven, equipped with heating means capable of bringing the parts to be treated to a temperature of the order of 800 ° C to 1100 ° C, pumping means making it possible to reduce the pressure inside the oven to a value of the order of 1 to 10 mbar, and means making it possible to inject periodically treatment gases inside the oven, for a determined period.
  • the invention proposes a gas injection system which makes it possible to rotate the gaseous flow of hydrocarbon in the enclosure of the furnace whatever its geometry, and this, in order to cement any type of parts , homogeneously, without introducing any complex mechanism in the hot part of the oven.
  • a second carbon enrichment phase C2 is triggered by carrying out a second injection of treatment gas.
  • the duration of this second enrichment phase may be different from that of the first, provided that the saturation threshold previously mentioned is not exceeded.
  • the temperature suddenly changes from the treatment temperature to the ambient temperature corresponding to the quenching operation of the steel or hardening of the case-hardened steel.
  • FIG. 7 shows a mode of implantation of the injection nozzles in an oven of which the muffle 12 has simply been shown diagrammatically.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
EP92402395A 1991-09-13 1992-09-03 Verfahren und Vorrichtung zum Aufkohlen von Stahl in einer Atmosphere von niedrigem Druck Expired - Lifetime EP0532386B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111304 1991-09-13
FR919111304A FR2681332B1 (fr) 1991-09-13 1991-09-13 Procede et dispositif de cementation d'un acier dans une atmosphere a basse pression.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0532386A1 true EP0532386A1 (de) 1993-03-17
EP0532386B1 EP0532386B1 (de) 1996-04-17

Family

ID=9416913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92402395A Expired - Lifetime EP0532386B1 (de) 1991-09-13 1992-09-03 Verfahren und Vorrichtung zum Aufkohlen von Stahl in einer Atmosphere von niedrigem Druck

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0532386B1 (de)
JP (1) JPH05195192A (de)
AT (1) ATE136946T1 (de)
DE (1) DE69209947D1 (de)
FR (1) FR2681332B1 (de)
TW (1) TW225558B (de)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0781858A1 (de) * 1995-12-28 1997-07-02 Dowa Mining Co., Ltd. Verfahren zum Aufkohlen von Metallen
AT404029B (de) * 1996-09-16 1998-07-27 Ald Aichelin Ges M B H Niederdruck-aufkohlungsanlage
FR2813892A1 (fr) * 2000-09-13 2002-03-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Procede de traitement thermique d'aciers d'outillages hypoeutectoides
FR2821362A1 (fr) * 2001-02-23 2002-08-30 Etudes Const Mecaniques Procede de cementation basse pression
US6461448B1 (en) 1998-08-12 2002-10-08 Swagelok Company Low temperature case hardening processes
US6547888B1 (en) 2000-01-28 2003-04-15 Swagelok Company Modified low temperature case hardening processes
FR2832735A1 (fr) * 2001-11-24 2003-05-30 Bosch Gmbh Robert Dispositif et procede de cementation en depression
FR2836689A1 (fr) * 2002-03-02 2003-09-05 Bosch Gmbh Robert Procede de cementation de pieces
FR2847591A1 (fr) * 2002-11-25 2004-05-28 Bosch Gmbh Robert Procede de cementation de pieces en acier pour travail a chaud par carburation en depression
EP2218803A1 (de) * 2009-02-12 2010-08-18 Linde AG Vorrichtung und Verfahren zur Aufkohlung von Stahl
US9617632B2 (en) 2012-01-20 2017-04-11 Swagelok Company Concurrent flow of activating gas in low temperature carburization
US10156006B2 (en) 2009-08-07 2018-12-18 Swagelok Company Low temperature carburization under soft vacuum
CN116072830A (zh) * 2021-11-03 2023-05-05 溧阳天目先导电池材料科技有限公司 粉体材料生产设备及粉体材料的磁性物质控制处理方法

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6165597A (en) * 1998-08-12 2000-12-26 Swagelok Company Selective case hardening processes at low temperature
JP2000336469A (ja) * 1999-05-28 2000-12-05 Nachi Fujikoshi Corp 真空浸炭方法及び装置
JP4255815B2 (ja) * 2003-11-28 2009-04-15 光洋サーモシステム株式会社 ガス浸炭方法
JP4587719B2 (ja) * 2004-07-07 2010-11-24 中外炉工業株式会社 浸炭用ガス製造装置
JP5577573B2 (ja) * 2008-08-29 2014-08-27 株式会社Ihi 真空浸炭処理方法および真空浸炭処理装置
KR101866752B1 (ko) * 2015-10-30 2018-07-24 한국생산기술연구원 저온 진공침탄방법
KR101866754B1 (ko) * 2016-10-31 2018-06-18 한국생산기술연구원 저압 범위 내에서의 침탄방법

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2154398A (en) * 1936-12-09 1939-04-11 Rca Corp Frequency modulation receiver
FR926776A (fr) * 1945-02-05 1947-10-10 Wildbarfield Electric Furnaces Procédé de traitement thermique et four pour la mise en oeuvre de ce procédé
DE2748125A1 (de) * 1976-10-28 1978-05-03 Ishikawajima Harima Heavy Ind Unterdruck-aufkohlungsofen
GB1510481A (en) * 1976-04-02 1978-05-10 British Steel Corp Carburising coiled strip
US4160680A (en) * 1976-11-05 1979-07-10 Sola Basic Industries, Inc. Vacuum carburizing
GB1559690A (en) * 1976-11-10 1980-01-23 British Steel Corp Treatment of steel products
EP0049530A1 (de) * 1980-10-08 1982-04-14 Linde Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zum Aufkohlen metallischer Werkstücke

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3796615A (en) * 1971-06-23 1974-03-12 Hayes Inc C I Method of vacuum carburizing
JPS5431976A (en) * 1977-08-13 1979-03-09 Norichika Tanaka Multiistage vertical incinerator
DE3146042A1 (de) * 1981-11-20 1983-05-26 Linde Ag, 6200 Wiesbaden Verfahren zum einsatzhaerten metallischer werkstuecke
JPH01212748A (ja) * 1988-02-18 1989-08-25 Daido Steel Co Ltd 鋼の迅速浸炭処理方法
JPH0222451A (ja) * 1988-07-09 1990-01-25 Michio Sugiyama 真空浸炭方法

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2154398A (en) * 1936-12-09 1939-04-11 Rca Corp Frequency modulation receiver
FR926776A (fr) * 1945-02-05 1947-10-10 Wildbarfield Electric Furnaces Procédé de traitement thermique et four pour la mise en oeuvre de ce procédé
GB1510481A (en) * 1976-04-02 1978-05-10 British Steel Corp Carburising coiled strip
DE2748125A1 (de) * 1976-10-28 1978-05-03 Ishikawajima Harima Heavy Ind Unterdruck-aufkohlungsofen
US4160680A (en) * 1976-11-05 1979-07-10 Sola Basic Industries, Inc. Vacuum carburizing
GB1559690A (en) * 1976-11-10 1980-01-23 British Steel Corp Treatment of steel products
EP0049530A1 (de) * 1980-10-08 1982-04-14 Linde Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zum Aufkohlen metallischer Werkstücke

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0781858A1 (de) * 1995-12-28 1997-07-02 Dowa Mining Co., Ltd. Verfahren zum Aufkohlen von Metallen
AT404029B (de) * 1996-09-16 1998-07-27 Ald Aichelin Ges M B H Niederdruck-aufkohlungsanlage
US6461448B1 (en) 1998-08-12 2002-10-08 Swagelok Company Low temperature case hardening processes
US6547888B1 (en) 2000-01-28 2003-04-15 Swagelok Company Modified low temperature case hardening processes
FR2813892A1 (fr) * 2000-09-13 2002-03-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa Procede de traitement thermique d'aciers d'outillages hypoeutectoides
US7118634B2 (en) 2001-02-23 2006-10-10 Bnp Parlbas Low-pressure cementation method
FR2821362A1 (fr) * 2001-02-23 2002-08-30 Etudes Const Mecaniques Procede de cementation basse pression
WO2002068707A1 (fr) * 2001-02-23 2002-09-06 Etudes Et Constructions Mecaniques Procede de cementation basse pression
FR2832735A1 (fr) * 2001-11-24 2003-05-30 Bosch Gmbh Robert Dispositif et procede de cementation en depression
FR2836689A1 (fr) * 2002-03-02 2003-09-05 Bosch Gmbh Robert Procede de cementation de pieces
FR2847591A1 (fr) * 2002-11-25 2004-05-28 Bosch Gmbh Robert Procede de cementation de pieces en acier pour travail a chaud par carburation en depression
EP2218803A1 (de) * 2009-02-12 2010-08-18 Linde AG Vorrichtung und Verfahren zur Aufkohlung von Stahl
US10156006B2 (en) 2009-08-07 2018-12-18 Swagelok Company Low temperature carburization under soft vacuum
US10934611B2 (en) 2009-08-07 2021-03-02 Swagelok Company Low temperature carburization under soft vacuum
US9617632B2 (en) 2012-01-20 2017-04-11 Swagelok Company Concurrent flow of activating gas in low temperature carburization
US10246766B2 (en) 2012-01-20 2019-04-02 Swagelok Company Concurrent flow of activating gas in low temperature carburization
US11035032B2 (en) 2012-01-20 2021-06-15 Swagelok Company Concurrent flow of activating gas in low temperature carburization
CN116072830A (zh) * 2021-11-03 2023-05-05 溧阳天目先导电池材料科技有限公司 粉体材料生产设备及粉体材料的磁性物质控制处理方法

Also Published As

Publication number Publication date
ATE136946T1 (de) 1996-05-15
TW225558B (de) 1994-06-21
DE69209947D1 (de) 1996-05-23
FR2681332B1 (fr) 1994-06-10
FR2681332A1 (fr) 1993-03-19
JPH05195192A (ja) 1993-08-03
EP0532386B1 (de) 1996-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0532386B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufkohlen von Stahl in einer Atmosphere von niedrigem Druck
EP3218530B1 (de) Verfahren und anlage zur karbonitrierung einer oder mehrerer stahlteile unter niedrigem druck und bei hoher temperatur
EP1885904B1 (de) Niederdruckcarbonitrierverfahren und -vorrichtung
FR2663953A1 (fr) Procede et installation de cementation de pieces en alliage metallique a basse pression.
EP0096602B1 (de) Verfahren zur Wärmebehandlung von metallischen Werkstücken durch Aufkohlung
EP0010484B1 (de) Verbesserung der Inchromierung von Stahl in der Gasphase
FR2499592A1 (fr) Procede pour realiser des couches d'oxydes protectrices
EP0089885A2 (de) Verfahren zur Oberflächenhärtung von Metallteilen
EP1280943B1 (de) Verfahren zur niederdruck-aufkohlung
CA2280405A1 (fr) Procede de galvanisation d'une bande metallique
EP0707661B1 (de) Verfahren und ofen zum nitrieren von metallischen formteilen bei niedrigen druck
EP0213991A1 (de) Beschleunigtes Karburierungsverfahren in einem kontinuierlichen Ofen
EP3802904B1 (de) Verfahren zur niederdruckaufkohlung eines werkstückes aus stahl
CA2444399C (fr) Procede pour ameliorer la qualite metallurgique de produits traites dans un four
EP0067098B1 (de) Verfahren zur Ionisierung eines Werkstückes aus Stahl, das zuvor plastisch verformt wurde
EP1404882B1 (de) Verfahren zum abschrecken von stahl mittels druckluft
EP0885980B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Oberflächenschicht von grosser Härte durch thermochemische plasmafreie Behandlung
FR2719057A1 (fr) Procédé pour la nitruration à bsase pression d'une pièce métallique et four pour la mise en Óoeuvre dudit procédé.
FR2725015A1 (fr) Four utilisable pour la nitruration a basse pression d'une piece metallique
FR2994195A1 (fr) Procede d'enrichissement thermochimique comprenant un affinage structural de l'acier
FR2999607A1 (fr) Procede de traitement d'acier comprenant un pretraitement d'affinage du grain
EP3880870A1 (de) Verfahren zum beizen einer turbomaschinenkomponente
FR2999609A1 (fr) Procede de renforcement de l'acier par effets thermochimiques et effet de re-austenitisation
WO2007031667A1 (fr) Methode pour se premunir de la formation de monoxyde de carbone lors d'une operation de trempe gazeuse
DE2351618A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur vakuumbehandlung von schmelzen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19920914

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950206

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960417

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960417

Ref country code: GB

Effective date: 19960417

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19960417

Ref country code: AT

Effective date: 19960417

REF Corresponds to:

Ref document number: 136946

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69209947

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19960930

Ref country code: CH

Effective date: 19960930

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19960417

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL